Morgunblaðið - 05.10.1995, Blaðsíða 4
4 C FIMMTUDAGUR 5. OKTÓBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
9.00
uam^rSL.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Myndasafnið Filip mús, Forvitni
Frikki, Blábjörn, Brúðubáturinn og
Rikki. Sögur bjórapabba Þýðandi:
Ingi Karl Jóhannesson. Leikraddir:
Baldvin Haiidórsson, Elísabet Brekk-
an og Kjartan Bjargmundsson. (5:39)
Stjörnustaðir Pútur í háska. Þýð-
andi: Edda Kristjánsdóttir. Leikradd-
ir: Björn Ingi Hilmarsson og Linda
Gísladóttir. (3:9) Burri Bíllinn Burri
dansar á skautum. Þýðandi: Greta
Sverrisdóttir. Sögumaður: Elfa Björk
Ellertsdóttir. (3:13) Okkar á milli
Emil og afi leika sér í garðinum.
Þýðandi: Edda Kristjánsdóttir. Sögu-
maður: Þorsteinn Úlfar Björnsson.
(2:5) Emil í Kattholti Emil er vænsti
piltur. Þýðandi: Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Leikraddir: Hallmar Sigurðs-
son. (10:13)
11.00 ►Hlé
14.00 ►Tónlistarkeppni Norðurlanda
Bein útsending frá úrslitakeppninni
í Háskólabíói. Keppendur eru Christ-
ina Bjorkee, píanóleikari frá Dan-
mörku, Henri Sigfridsson, píanóleik-
ari frá Finnlandi, Guðrún María Finn-
bogadóttir, sópran- söngkona, Katr-
ine Buvarp, fiðluleikari frá Noregi
og Marcus Leosson, slagverksleikari
frá Svíþjóð. Sinfóníuhljómsveit ís-
lands leikur undir stjóm Osmo
Vánská.
16.00 ►Einn-x -tveir Endursýndur þáttur
frá miðvikudagskvöldi.
16.30 ►Syrpan Endursýndur frá fímmtu-
degi.
17.00 íhDnTTID ►íþróttaþátturinn í
I IIII þættinum verður bein
útsending frá seinni hálfleik í viður-
eign íslendinga og Hollendinga í
Evrópukeppni kvennalandsliða. Um-
sjón: Hjördís Árnadóttir.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Ævintýri Tinna, Leynivopnið -
fyrri hluti (Les aventures de Tintin)
Franskur teiknimyndaflokkur um
blaðamanninn knáa, Tinna, og hund-
inn hans, Tobba. Þýðandi: Ólöf Pét-
ursdóttir. Leikraddir: Felix Bergsson
og Þorsteinn Bachmann. Áður á dag-
skrá vorið 1993. (17:39)
18.30 TnUI JPT ►Flauel í þættinum
I UIILIu I eru sýnd tónlistarmynd-
bönd úr ýmsum áttum. Umsjón og
dagskrárgerð: Arnar Jónasson og
Reynir Lyngdal.
19.00 ►Strandverðir (Baywatch V)
Bandarískur myndaflokkur. (1:22)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Radíus Davíð Þór Jónsson og
Steinn Ármann Magnússon sér í
ýmissa kvikinda líki í stuttum grín-
atriðum byggðum á daglega lífinu
og því sem efst er á baugi hveiju
sinni. Stjórn upptöku: Sigurður Snæ-
berg Jónsson.
21.05 ►Hasar á heimavelii (Grace under
Fire II) Ný syrpa í bandaríska gam-
anmyndaflokknum um Grace Kelly
og hamaganginn á heimili hennar.
Aðalhlutverk: Brett Butler. Þýðandi:
Þorsteinn Þórhallsson. (11:22) OO
21.35 ►Katrín mikla (2:2) (Catherine the
Great) Bandarísk sjónvarpsmynd um
Katrínu miklu af Rússlandi. Leik-
. stjóri: Marvin J. Chamsky. Aðalhlut-
verk: Catherine Zeta Jones, Ian Ric-
hardson, Brian Blessed, John Rhys-
Davies, Mel Ferrer og Omar Sharif.
Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir.
23.15 |fU||f||yyn ►! heljargreipum
IIV UllYI IIIU (Misery) Bandarísk
spennumynd frá 1990 byggð á sögu
eftir Stephen King. Vinsæll skáld-
sagnahöfundur lendir í bílslysi. Kona
ein, einlægur aðdáandi hans, hjúkrar
honum eftir óhappið en fljótlega kem-
ur í ljós að hún er ekki heil á geði.
Leikstjóri er Rob Reiner og aðalhlut-
verk leika James faan, Kathy Bates,
sem fékk óskarsverðlaun fyrir leik
sinn, Richard Fairnsworth og Laure-
en Bacall. Þýðandi: Ólafur B. Guðna-
son. Kvikmyndaeftirlit ríkisins tel-
ur myndina ekki hæfa áhorfe'nd-
um yngri en 16 ára. Maltin gefur
★ ★‘/2 OO
1.05 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
LAUGARDAGUR 7/10
Stöd tvö
9 00 BARNAEFNI>,Mað "■
10.15 ►Mási makalausi
10.40 ►Prins Valíant
11.00 ►Sögur úr Andabæ
11.25 ►Borgín mín
11.35 ►Ráðagóðir krakkar
12.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.30 ►Að hætti Sigga Hall Endursýndur
þáttur frá síðastliðnu mánudags-
kvöldi.
13.00 ►Fiskur án reiðhjóls Þátturinn var
áður á dagskrá síðastliðið miðviku-
dagskvöld.
13.30 kvikMYND ►BrúakauPsbasi
(Betsy’s Wedding)
Myndin íjallar um föður sem er
ákveðinn í að halda dóttur sinni stór-
fenglegt brúðkaup. Gallinn er bara
sá að hann hefur ekki efni á því og
hún vill ekki sjá slíka veislu. And-
rúmsloftið er ekki notalegt þegar flöl-
skyldur brúðhjónanna tilvonandi hitt-
ast í fyrsta skipti. Aðalhlutverk: Alan
Alda, Molly Ringwald og Joe Pesci.
Leikstjóri: Alan Alda. 1990. Loka-
sýning. Maltin gefur ★ ★ ★
15.00 ^3 bíó - Doppa og kanfnan (Dot
and the Bunny) Teiknimynd sem
íjallar um Doppu litlu og ævintýra-
legt ferðalag hennar út í óbyggðirnar
í leit að lítilli kengúru sem hefur
orðið viðskila við móður sína.
16.15 ►Andrés önd og Mikki mús Næstu
laugardaga verða þessar sígildu
teiknimyndir frá Walt Disney sýndar
á Stöð 2.
17.00 ►Oprah Winfrey
17.45 ►Popp og kók
18.40 ►NBA molar
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.00 ►Bingólottó
21.05 ►Vínir (Friends) (11:24)
21.40
KVIKMYNIIIR ►Utanveltu í
n v mni i nuin Beveriy hhis
(The Beverly Hillbillies) Gamanmynd
um ekkilinn Jed Clampett sem býr
upp til ij'alla ásamt börnum sínum.
Dag einn þegar hann er úti á veiðum
finnur hann olíu á skikanum sínum,
selur stórfyrirtæki réttinn til olíu-
vinnslu og ákveður að flytja með
krakkana til Beverly Hills. Jim Varn-
eyer í aðalhlutverki. Af öðrum leikur-
um má nefna Rob Schneider, Dolly
Parton og Zsa Zsa Gabor. Leikstjóri
er Peneiope Spherris en myndin er
frá 1993. Maltin gefur ★‘/2
23.15 ►! kjölfar morðingja (Striking Dist-
ance) Bruce WiIIis er í hlutverki heið-
arlegs lögreglumanns sem kallar ekki
allt ömmu sína. Tvö ár eru liðin síðan
hann var lækkaður í tign fyrir að
hafa verið með uppsteyt við yfirmenn
sína. Þá var hann ósammála þeim
um það hver hefði myrt föður hans
og íjölda manns að auki. Nú er ann-
ar fjöldamorðingi kominn á kreik og
okkar maður er sannfærður um að
þar sé banamaður föður hans á ferð-
inni. Mótleikari Bruce Willis í þessari
hörkuspennandi hasarmynd er Sarah
Jessica Parker en leikstjóri er Rowdy
Herrington. 1993. Stranglega bönn-
uð börnum. Maltin gefur ★ ★
0.55 ►Rauðu skórnir (The Red Shoe
Diaries)
1.20 ►Hrói Höttur (Robin Hood) Hér
kynnumst við Hróa hetti eins og
hann var í raun og veru. Hann er
gamansamur og hvergi smeykur.
Hann vekur ótta á meðaj ríkra en
von á meðal fátækiinga. í aðalhlut-
verkum eru Patrick Bergin, Uma
Thurman og Edward Fox. Strang-
lega bönnuð börnum. Lokasýning.
Maltin segir í meðallagi.
3.00 ►Ein á báti (Family of Strangers)
Julia Lawson er i blóma lífs síns þegar bún
fær blóðtappa í heila og þá er meðal'ann-
ars hugað að því hvort hér sé um arfgeng-
an sjúkdóm að ræða. Við eftirgrennslan
kemur í ljós að Julia var ættleidd í frum-
bernsku en hafði aldrei fengið neina vitn-
eskju um það. Aðalhlutverk: Melissa Gil-
bert, Patty Duke, Martha Gibson og William
Shatner. Leikstjóri: Sheldon Larry. Loka-
sýning. 4.30 ►Dagskrárlok
Áhugasamir fá allt
að því 22 tækifæri
til að dást að Pam
í vetur.
Strandverðir
snúa aftur
Þetta er
fimmta syrpan
sem sýnd er
hér á landi og
eins og áhorf-
endur vita
fjalla þættirnir
um ástir og
ævintýri
strandvarða í
Kaliforníu
SJÓNVARPIÐ kl. 19.00 Nú er að
hefjast í Sjónvarpinu ný syrpa í hin-
um geysivinsæla bandaríska mynda-
flokki Strandvörðum sem sannar-
lega hefur farið sigurför um heim-
inn. Þetta er fimmta syrpan sem
sýnd er hér á landi og eins og áhorf-
endur vita íjalla þættirnir um ástir
og ævintýri strandvarða í Kaliforníu.
Þar er alltaf nóg að gerast á strönd-
inni. Glæpamönnum og öðru hyski
verður tíðförult niður að sjó, fólk er
sífellt að komast í hann krappan í
flæðarmálinu og rómantíkin er tíma-
frek, enda ekki ein báran stök í ásta-
lífi söguhetjanna íðilfögru. Aðalhlut-
verkin leika David Hasselhof, Pa-
mela Anderson, David Charvet,
Alexandra Paul, Jeremy Jackson,
Yasmine Bleeth og Jaason Simmons.
Ikjölfar
morðingja
Aðalsögu-
persónan er
lögreglumað-
urinn Tom
Hardy sem
starfar í
Pittsburgh og
hefur átt mjög
erfitt upp-
dráttar
STÖÐ 2 kl. 23.15 Stöð 2 frumsýnir
bandarísku spennumyndina í kjölfar
morðingja (Striking Distance) frá
1993. Aðalsögupersónan er lög-
reglumaðurinn Tom Hardy sem
starfar í Pittsburgh og hefur átt
mjög erfitt uppdráttar. Honum er
kennt um að ekki tókst að hafa
hendur í hári raðmorðingja sem
myrti meðal annarra föður hans og
Tom er einnig lykilvitnið í málsókn
gegn félaga hans og frænda, Jimmy
Detillo, sem er sakaður um að hafa
beitt óþarfa ofbeldi við skyldustörf.
Eftir að raðmorðinginn myrðir föður
Toms er hann lækkaður í tign. Hann
fær nýjan félaga, hina gullfaliegu
Jo, en þessi föngulega dama er ekki
öll þar sem hún er séð. Myndin er
stranglega bö'nnuð börnum.
VMSAR
Stöðvar
OMEGA
10.00 Lofgjörðartónlist 18.00 Heima-
verslun Omega 20.00 Livets Ord/Ulf
Ekman 20.30 Bein útsending frá
Bolholti, endurt. frá sl. sunnudegi
22.00 Praise the Lord.
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 Harry
Sundown, 1967, Michael Caine 9.20
Coneheads, 1993 11.00 One of Our
Spies is Missing, 1965 13.00 How I
Got Into College G 1989 15.00 The
VIPS F 1963 17.00 Coneheads G
1993, Dan Aykroyd, Jane Curtin
19.00 Alive, 1992, Ethan Hawke,
Vincent Spano 21.00 The Pelican
Brief, 1993, Julia Roberts, Denzel
Washington 23.25 Dangerous Obs-
ession 0.45 The Pelican Brief 3.00
The Man from Left Field, 1993.
SKY OIME
6.00 Postcards from the Hedge 6.01
Wild West Cowboys 6.33 Teenage
Mutant Hero Turtles 7.01 My Pet
Monster 7.35 Bump in the Night 7.49
Dynamo Duck 8.00 Ghoul-lashed
8.01 Stone Protectors 8.33 Conan the
Warrior 9.02 X-men 9.40 Bump in
the Night 9.53 The Gruesome Grann-
ies of Gobshot Hall 10.03 Mighty
Morphin Power Rangers 10.30 ShootJ
11.00 Hit Mix 11.00 World Wrestling
Federation Mania 12.00 The Hit Mix
13.00 Wonder Woman 14.00 Grow-
ing Pains 14.30 Three’s Company
15.00 Kung Fu: Shadow Assassin
16.00 The Young Indiana Jones
Cronicles 17.00 W.W. Fed. Superstars
18.00 Robocop 19.00 The X-Files
20.00 Cops I 20.30 Cops II 21.00
Tales from the Crypt 21.30 Tales from
the Crypt 22.00 The Movie Show
22.30 Eddie Dodd 23.30 WKRP in
Cincinatti 0.00 Saturday Night Live
I. 00 Hit Mix Long Play.
EUROSPORT
7.30 Golf 8.30 Skák 9.00 Hesta-
íþróttir 10.00 Motorsport-fréttir
II. 00 Trukkakeppni 12.00 Sumo
13.00 Hjólreiðar, bein útsending
16.30 Tennis 17.00 Hjólreiðar, bein
útsending 17.30 Golf 19.30 Hjólreið-
ar, bein útsending 21.30 Touring Car
22.00 Bifhjól 23.30 Trukkakeppni
0.00 Motorsport-fréttir 1.00 Dag-
skrárlok.
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = stn'ðsmynd T = spennumynd
U = unglingámynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
Utanveltu í Beverly Hills
Hér segir af
ekklinum Jed
Clampett sem
býr á hrörlegu
ættaróðali upp
til fjalla en
dettur í lukku-
pottinn þegar
hann finnur
olíu á skik-
anum sínum
STÖÐ 2 kl. 21.40 Gamanmynd-
in Utanveltu í Beverly Hills (The
Beverly Hillbillies) frá 1993
ijallar um sérlundað svéitafólk
sem lendir í klónum á gírugum
afætum í stórborginni. Hér seg-
ir af ekklinum Jed Clampett sem
býr á hrörlegu ættaróðali upp
tii fjalla en dettur í lukkupottinn
þegar hann finnur olíu á skikan-
um sínum. Hann selur stórfyrir-
tæki réttinn til að bora eftir
svarta gullinu og flyst til Be-
verly Hills ásamt sínum nánustu
með fullar hendur ijár. En sak-
leysingjar úr dreifbýlinu eru
auðveld bráð fyrir fégráðuga og
útsmogna borgarbúa. Clampett-
fjölskyldan fær að reyna það
þegar tveir ólíkir menningar-
heimar mætast með miklum
hvelli og sprenghlægilegum af-
leiðingum. í helstu hlutverkum
eru Jim Varney, Rob Schneider,
Diedrich Bader og Erika Elen-
iak, auk þess sem Dolly Parton
og Zsa Zsa Gabor bregður fyrir
í myndinni. Leikstjóri er Pene-
lope Spherris en þekktasta Sérlundað sveitafólk dettur í
mynd hennar er án efa Wayne’s lukkupottinn en lendlr í klóm
World. afæta í borginni.