Morgunblaðið - 11.10.1995, Blaðsíða 2

2 C MIÐVIKUDAGUR 11. OKTÓBER 1995
KNATTSPYRNA
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
Síðasti heimaleikur íslands í Evrópukeppninni að þessu sinni gegn Tyrklandi á Laugardalsvelli í kvöld
Mikið í húfi en Tyridr
eru erfiðir við að eiga
ÞAÐ var vel tekið á á æfingu
landsliðsins á Valbjarnarvelli í
Laugardalnum ígærmorgun og
greinilegt að létt er yfir lands-
liðsmönnunum sem mæta
Tyrkjum á Laugardalsvelli í
kvöld. Þetta var næstsíðasta
æfing landsliðsins hér á landi
undir stjórn Ásgeirs Elíasson-
ar, sem lætur af störfum eftir
leikinn við Ungverja í Ungverja-
landi 11. nóvember.
Islensku landsliðsstrákarnir voru
allir með á fullu að þessu sinni.
Sigurður Jónsson á þó við smávægi-
leg meiðsl að stríða en Þorsteinn
Geirharðsson nuddari landsliðsins
sagði að hann yrði klár fyrir leikinn
URSLIT
Island-Tyrkland 2:3
Varmárvöllur: Undankeppni Evrópumóts
landsliða íknattspymu karla skipuðum leik-
mönnum 21s árs og yngri - 10. okt.1995.
Aðstæður: Bjart veður og hægur andvari
en hiti ekki nema 4 stig i forsælu. Völlur-
inn fagurgrænn og sléttur, en nokkuð háll.
Mörk tslands: Þórður Guðjónsson (vsp.
20.), Sigurvin Ólafsson (85.).
Mörk Tyrklands: Oktay Derelioglu (35.,
36.), Celil Sagir (90.)
Guít spjald: Okan Buruk (8.) - fyrir brot,
Hakan Unsal (44.) - fyrir brot, Brynjar
Gunnarsson (63.) - fyrir brot, Erol Bulut
(64.) - fyrir brot, Kári Steinn Reynisson
(68.) - fyrir brot.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: John Mc Dermott frá trlandi,
ágætur.
Línuverðir: John Ferglery og Joe Casey,
ekkert upp á þeirra störf að klaga.
Áhorfendur: 99 greiddu aðgangseyri, en
mun fleiri mættu og þar á meðal stór hóp-
ur barna sem fékk fritt inn.
ísland: Atli Knútsson - Brynjar Gunnars-
son, Auðun Helgason, Pétur Marteinsson,
Hermann Hreiðarsson - Kári Steinn Reynis-
son (Steingrímur Jóhannesson 70.), Þórður
Guðjónsson, Pálmi Haraldsson, Tryggvi
Guðmundsson (Sigurvin Ólafsson 65.) -
Eiður Smári Guðjohnsen, Guðmundur Bene-
diktsson.
Tyrkland: Göksel Gencer - Senol Yavas,
Metin Uzun, Tayfun Korkut, Erol Bulut -
Hakan Unsal, Okan Buruk, Tarik Dasgún
(Ayhan Akman 64.), Celil Sagir - Oktay
Derelioglu, Serkan Aykut.
Ungveijaland - Sviss..............3:2
Ungveijar hafa sigrað i riðlinum og hafa
t’Yggt sér farseðilinn í úrslitakeppnina. ís-
lenska liðið rekur hins vegar lestina með
eitt stig .
í kvöld. Ásgeir Elíasson landsliðs-
þjálfari sagðist búast við erfiðum
leik því það væri svo mikið í húfi
fyrir Tyrki. „En það er líka nokkuð
í húfi fyrir okkur. Fyrir það fyrsta
töpuðum við 5:0 úti gegn Tyrkjum
og það eitt held ég sé nóg til að
koma strákunum í rétt skap fyrir
leikinn og í annan stað er miklu
betra fyrir framhaldið ef við náum
að sigra í þessum tveimur síðustu
leikjum okkar því þá erum við á
svipuðum slóðum og eftir síðasta
tímabil.
Ég held að við verðum að fara
dálítið varlega gegn Tyrkjum. Ég
sá þá leika gegn Finnum í síðustu
viku og þar léku Finnar mjög stíft
á miðjunni og gáfu þeim aldrei tæki-
Tyrkir eru
til alls
líklegir
Eyjólfur Sverrisson er betur
kunnugur tyrkneskri knatt-
spyrnu en nokkur annar íslenskur
knattspyrnumaður eftir að hafa
leikið með meistaraliði Besiktas á
liðnu tímabili.
„Tyrkir eru mjög sterkir og þeir
hafa sýnt í keppninni að þeir eru
til alls líklegir," sagði Eyjólfur við
Morgunblaðið í gær. „Sjálfstraust
þeirra jókst til muna eftir sigur á
heimavelli gegn Svíum og sigur
þeirra á útivelli gegn Svisslending-
um kom þeim á óvart en sannfærði
þá um að þeir gætu líka gert góða
hluti utan Tyrklands. Þeir eru því
öruggir með sig en við því er eitt
svar: Við ætlum að sigra.“
Eyjólfur sagði ennfremur að ís-
lenska liðið hefði lært af reynsl-
unni. „Tyrkirnir eru hættulegir,
mjög fljótir og teknískir, hreinir
töframenn með boltann en við ætl-
um að sýna að við getum leikið
betur en við gerðum í Istanbúl."
Badmintontímar
Lausir vellir til útleigu á þriðjudögum og fimmtu-
dögum í Iþróttamiðstöð Seltjarnarness
frá kl. 18.20—19.10.
Hagstætt verð og sérkjör í sund og sauna.
Upplýsingar í síma 561-1551.
ÞJALFARAMENNTUN KSI
A-STIG
Fræðslunefnd KSÍ heldur A-stigs þjálfara-
námskeið helgina 20.-22. október nk.
Námskeiðið er bæði bóklegt og verklegt. Námskeiðsþættir eru:
Knattspyrnutækni, leikfræði, kennslufræði, líffæra- og
lífeðlisfræði, þjálffræði, sálarfræði, næringarfræði og
íþróttameiðsl.
Skráning er hafin á skrifstofu KSÍ sem veitir allar nánari
upplýsingar í síma 581-4444.
Góð þjálfun - betri knattspyrna
FRÆÐSLUNEFND KSÍ
færi til að byggja almennilega upp
spil. Tyrknesku leikmennirnir eru
snöggir og skemmtilegir og erfitt
við þá að eiga þannig að ég á von
á erfiðum leik,“ sagði Ásgeir.
Verðum að sigra
Á morgun_ er ár liðið frá því að
Tyrkir unnu íslendinga 5:0 í Istanb-
ul. Síðan hefur tyrkneska liðið að-
eins tapað einu sinni, gegn Sviss á
útivelli en unnið Svía og Sviss heima
og Ungveija á útivelli. Nú eiga Tyrk-
ir í fyrsta sinn möguleika á að kom-
ast í úrslitakeppni Evrópumótsins.
Þeir hafa einu sinni komist í úrslita-
keppni HM og var það árið 1954
þegar keppnin fór fram í Sviss.
Ef Tyrkir vinna íslendinga í kvöld
og Svía í síðasta leiknum í næsta
mánuði sigra þeir í riðlinum. Það er
því til mikils að vinna hjá þeim í
kvöld. Þjálfari liðsins, Terim Fatih,
er þjóðhetja í heimalandi sínu vegna
velgengni landsliðsins síðustu miss-
eri. „Markmið okkar er að ná í öll
þijú stig á Laugardalsvelli. 1:0 dug-
ar, en við verðum að sigra. Ef ekki
þá erum við í hættu um að hafna í
örðu sæti í riðlinum og munum þá
líklega leika um sæti í úrslitakeppn-
inni,“ sagði Fatih.
Hakan Sukar, sem nýlega gekk
til liðs við Tórínó á Italíu en er nú
á leið til Galatasaray, verður helsta
vopn Tyrkja í framlínunni í kvöld.
Hann gerði bæði mörk Tyrkja í 2:0
sigri gegn Ungverjum í síðasta mán-
uði og tvö gegn Islendingum í Ist-
anbul og hefur gert sex mörk í
keppninni til þessa.
60. landsleikur Arnórs
Morgunblaðið/Ásdís
ARNÓR Guðjohnsen leikur 60. landsleik sinn í kvöld þegar íslendingar og Tyrkir mætast í Evrópukeppn-
inni. Arnór var á 18. ári þegar hann lék fyrst gegn Svissiendingum í Bern 22. maí 1979 og var þá yngsti
leikmaðurinn sem haföi leikið landsleik fyrir Island erlendis en er nú aldursforseti liösfns. Hann er hér
fremstur en fyrir aftan hann eru Hlynur Stefánsson og Guöni Bergsson á æfingu í gær.
Eigum að sigra Tyrki
á heimavelli okkar
Island
ÁSGEIR Elíasson tilkynnti
byijunarlið Islands í gær-
kvöldi. Birkir Kristinsson verð-
ur í markinu en Guðni Bergs-
son, Sigursteinn Gíslason og
Ólafur_ Adolfsson í öftustu
vörn. Á miðjunni verða Rúnar
Kristinsson, Eyjólfur Sverris-
son, Þorvaldur Orlygsson, Sig-
urður Jónsson og Haraldur
Ingólfsson en Arnór Guð-
johnsen og Arnar Gunnlaugs-
son í fremstu víglínu. Vara-
menn verða því Kristján Finn-
bogason, Izudin Daði Dervic,
Heimir Guðjónsson, Arnar
Grétarsson, Hlynur Stefáns-
son, Bjarki Gunnlaugsson og
Einar Þór Daníelsson en tveir
þeirra verða ekki á leikskýrslu.
Tyrkland
Líklegt byijunarlið: Rústú Rec-
ber verður í marki, Ogún
Temizkanoglu aftasti varnar-
maður og Alpay Özalan og
Osman Ózköylú fyrir framan
hann. Recep Cetin verður á
hægri kanti og Abdullah Ercan
á þeim vinstri en Tugay Keri-
moglu og Tolynay Kafkas á
miðjunni. Fyrirliðinn Oguz
Cetin sem er leikjahæstur með
52 landsleiki að baki verður í
hlutverki leikstjórnanda fyrir
aftan þá en Ertugrul Saglam
og Hami Mandirali frammi.
Guðni Bergsson, fyrirliði ís-
lenska Iandsliðsins, segir að
fyrri leikurinn gegn Tyrkjum hljóti
að sitja í mönnum og lögð verði
áhersla á að spila mun betur en í
Istanbul fyrir ári.
„Við vitum allir hvað Tyrkir geta
en hræðumst þá ekki minnugir
þess að við unnum þá síðast 5:1 á
heimavelli og ég held að við eigum
að sigra þá á heimavelli," sagði
Guðni í gær.
Guðni sagði að mikilvægt væri
að taka leikinn föstum tökum strax
í byijun og gefa mótherjunum ekki
frið. „Við verðum að sýna góða
baráttu og láta þá fínna fyrir okk-
ur. I fyrri leiknum misstum við oft
þoltann klaufalega á miðsvæðinu
og það má ekki koma fyrir. Við
verðum að vera skynsamir og meg-
um ekki gefa þeim færi á gagn-
sóknum því þeir eru sterkir og
þekktir fyrir að sækja af miklum
hraða."
Tyrkir eru að keppa um sæti í
úrslitakeppninni en íslendingar
fyrst og fremst um að laga stöðuna
í riðlinum. „Landsleikur er alltaf
landsleikur og það er metnaður
fyrir því að reyna að fá sem flest
stig í riðlinum. Til þessa höfum við
yfirleitt ekki verið að keppa um
sæti í úrslitakeppni og að því leyti
er þessi leikur ekki öðruvísi en
aðrir landsleikir. Við erum svekktir
eftir tapið gegn Svisslendingum og
förum í þennan leik með því hugarf-
ari að sigra. Við missum ekki móð-
ASGEIR Elíasson
inn þó ekki hafi gengið sem best síðast og
vonum að fótboltaáhugamenn séu sama sinnis
því með góðum stuðningi getur allt gerst.“
Látum slysið ekki endurtaka sig
Birkir Kristinsson verður í markinu hjá ís-
lendingum gegn Tyrkjum í kvöld. Hann
á ekki góðar minningar frá viðureign liðanna
i Istanbul fyrir ári síðan því hann
meiddist strax á 2. mínútu leiksins
og varð að fara útaf. „Leikurinn í
Tyrklandi gleymist seint. Ég sá
ósköp lítið af honum því ég fór
beint á sjúkrahús og var þar á
meðan á leiknum stóð.“
„Leikurinn leggst vel í mig og
ég held að það sé góð stemmning
í hópnum fyrir hann. Við ætlum
ekki að láta slysið frá því í Istanb-
ul endurtaka sig hér i Reykjavík.
Ég lofa því að það verður ekki
sama upp á teningnum í þessum
leik. Við förum ekki að tapa fimm
núll aftur. Þetta verður engu að
síður erfíður leikur og hann er
mikilvægur fyrir Tyrkina því þeir
eru við það að komast í úrslita-
keppnina og leggja því allt í þennan
leik. Við þurfum að byija af fullum
krafti og helst að vera mjög harðir
á móti þeim og reyna að brjóta þá
þannig niður. Nota gömlu íslensku
hörkuna. Við munum reyna að
beita skyndisóknum á þá og ég
trúi því að við náum góðum úrslit-
um hér á heimavelli.
Við erum staðráðnir í að vinna
þennan leik. Þetta er líka síðasti
heimaleikurinn sem Ásgeir Elías-
son stjórnar liðinu og við viljum
hans vegna sigra og vonandi verður
stemmning á vellinum fyrir því.
Ég trúi ekki öðru en að leikmenn
taki sig verulega á eftir að hafa
tapað með fímm mörkum á útivelli
— Það er víst alveg nóg að hafa
það í höfðinu," sagði Birkir.
Grátlegt
að tapa
leiknum
MIÐVIKUDAGUR 11. OKTÓBER 1995 C 3
KNATTSPYRNA
Morgunblaðið/Ásdís
Tyrkir í basli med Eid Smára
TYRKIR áttu oft á tíðum í mesta basli með Eiö Smára Guðjohnsen, í leiknum í gær enda er
strákur sterkur og heldur boitanum vel. Hér eru tveir tyrkneskir leikmenn í kringum hann og
annar hefur gripiö til þess ráðs að fella hann til hefta för hans nær markinu. Þórður Guðjóns-
son fylgist grannt með framvindu mála.
Tyrkir hristu úr
sér kuldahrollinn
og nýttu eina marktækifærið á síðustu mínútunum á meðan
Isiendingar leyfðu sér dýrkeypt bruðl á lokakaflanum
ÞAÐ var ekkert annað en klaufaskapur hjá landsliði íslands,
skipað leikmönnum 21 árs og yngri að tapa 3:2 fyrir Tyrkjum á
Varmárvelli í gær. íslenska liðinu hafði tekist að verjast hröðum
sóknarleik Tyrkjana mest allan tímann og náð að snúa leiknum
sér í hag síðustu tíu mínúturnar, jafna og fá þrjú dauðafæri til
að tryggja sér sigurinn. En í stað þess að nýta þau sofnuðu
menn á verðinum og eldsnöggum leikmönnum Tyrkja tókst að
hrista úr sér mesta hrollinn og skora sigurmarkið þegar innan
við mínúta var eftir.
„ÞAÐ var grátlegt að tapa
leiknum eftir að hafa náð tökum
á honum, jafna og fá þijú
dauðafæri til að skora til viðbót-
ar, en þau nýttum við ekki og
var refsað illilega fyrir á loka-
mínútunni,“ sagði Hörður
Helgason, þjálfari íslands, að
leikslokum.
„Ég lagði það upp fyrir strák-
ana fyrir leikinn að leika aftar-
lega i fyrri hálfleik og beita
skyndiupphlaupum. Þetta tókst
ágætlega og við skorum fyrsta
markið og rétt áður en þeir
komast yfir var Eiður Smári við
það að pijóna sig í gegn, en
tókst ekki og þeir skora í stað-
inn. í síðari hálfleik komum við
framar á völlinn og áttum í fullu
tré við þá. Það er ekki á hveij-
um degi sem íslensku liði tekst
að fá svo mörg opin færi gegn
atvinnumönnum eins við feng-
um í dag og grátlegt að geta
ekki nýtt þau betur.
Það var kannski ekki hægt
að ætlast til þess fyrirfram að
sigra í leiknum því andstæðing-
ar okkar eru allt þrautæfðir
atvinnumenn, en við fengum
tækifæri til að sigra, en nýttum
þau ekki og þar var synd. Þar
liggur ef til vill munurinn á
áhugamönnum og atvinnu-
mönnum.
Ég var í heildina ánægður
með liðið í leiknum, bæði varn-
ar- og sóknarlega, og strákarn-
ir lofa góðu fyrir framtíðina,"
sagði Hörður að lokum.
Er hundsvekktur
„Við sköpuðum okkur fullt af
færum í leiknum og hræðilegt
að ekki tækist að nýta fleiri en
tvö, það meigum við leyfa okk-
ur. Fyrir það var okkur refsað
grimmilega og þar lá aðal-
munurinn á liðunum í dag, þeir
nýttu sín færi en við ekki,“ sagði
Auðun Helgason varnarmaður
að leikslokum.
„Ég er að sjálfsögðu hund-
svekktur með tapið því við fór-
um með því hugarfari í leikinn
að sigra, en við getum sjálfum
okkur um kennt um tapið, við
misstum sigurinn úr höndum
okkar fyrir klaufaskap. Nýttum
ekki færin og vorum komnir oft
framarlega á völlinn og hugðum
ekki að varnarleiknum."
Hörður Helgason, þjálfari ís-
lenska liðsms, lagði þær línur
fyrir leikinn að íslendingar skyldu
hefja leikinn aftariega og freista
þess að ná skyndisóknum og eftir
því fóru íslensku leikmennirnir.
Tyrkir hófu leik af fullum krafti
og þreifuðu fýrir sér á íslensku
vörninni án þess þó
jvgr að verða mikið úr
Benediktsson verki ' upphafi Og
skritar reyndar voru það
íslendingar sem
fengu fýrsta færi leiksins á 8. min-
útu. Eftir hornspyrnu Tiyggva Guð-
mundssonar frá vinstri átti Pétur
Marteinsson fastan skalla inn á
fjærstöng en markvörður Tyrkja
varði í horn. Tyrkir sáu að við svo
búið mátti ekki standa og náðu
betri tökum á leiknum og fengu
nokkur þokkaleg færi og m.a.
bjargaði Auðun Helgason á mark-
línu. Tyrkir léku mun betur en ís-
lenska liðið í fyrri hálfleik og voru
lengst af á öðrum hraða. íslensku
leikmennirnir áttu í mesta basli að
stöðva lipran leik gestanna og í þau
skipti sem Islendingar gerðu sig lík-
lega til að byggja upp sóknir voru
Tyrkir fljótir til að stöðva þær. Þrátt
fyrir allt voru íslendingar fyrri til
að skora og kom það mark nánast
upp úr engu og fremur gegn gangi
leiksins en hitt.
Eftir að Þórður Guðjónsson hafði
komið íslendingum yfir gaf íslenska
liðið enn frekar eftir á miðjunni og
Tyrkir sóttu af meiri hörku en áður
og fengu hvert marktækifærið á
fætur öðru. Tvö mörk þeirra með
mínútu millibili á 35. og 36. mínútu
komu því síður en svo á óvart og
hefðu hæglega geta orðið fleiri.
íslenska liðið kom ágætlega
stemmt til síðari hálfleiks og á upp-
hafsmínútunum var sóknarhugur í
mönnum. Besti leikmaður íslands,
Eiður Smári Guðjohnsen, pijónaði
sig skemmtilega í gegnum þrjá
varnarmenn Tyrkja út við endalínu
vinstra megin og átti góða sendingu
fyrir markið sem ekki tókst að
fýlgja eftir. Skömníu síðar óð Brynj-
ar Gunnarsson upp völlinn og lék
á tvo vamarmenn rétt utan teigs
og komst á auðan sjó, en í stað
þess að fara einum til tveimur skref-
um lengra skaut hann við vítateigs-
línuna og markvörður Tyrkja, Göks-
el Genser, varði vel. En síðan sótti
fljótlega í sama far og áður og
Tyrkir með hraða sínum komust
meira inn í leikinn og léku íslensku
leikmennina grátt oft á tíðum.
Margoft skall hurð nærri hálum við
mark íslands og Atli Knútsson,
markvörður, þurfti oft að taka á ;
honum stóra sínum. Þegar líða tók
á virtust Tyrkir sætta sig við orðinn
hlut ög ætluðu að hanga á forskot-
inu. Þeir bökkuðu aftar á völlinn
og gáfu eftir á miðjunni sem þeir
höfðu ráðið stærstan hluta leiksins.
Við það sprakk íslenska liðið út og
sýndi sannkallaðan stórleik síðustu
tíu mínútnar og yljaði áhorfendum
á lokakaflanum og veitti ekki af í
kuldanum í Mosfellsbæ. Fyrir utan
jöfnunarmarkið fengu Þórður Guð-
jónsson og Steingrímur Jóhannes-
son sannkölluð dauðafæri sem þeim
tókst á ótrúlegan hátt að klúðra
auk þess sem Þórður átti þrumu-
skot sem fór rétt framhjá svo og
Pálmi Haraldsson og Guðmundur
Benediktsson. Lánleysið var mikið
hjá íslenska liðinu á lokamínútunum
og til að kóróna það skoruðu Tyrk-
ir fremur ódýrt sigurmark rétt áður .
en flautað var til leiksloka.
Ia^XEinn varnarmanna Tyrkja missti knöttinn framhjá sér rétt
■ Wutan vítateigs á 20. mínútu og Guðmundur Benediktsson
var ekki seinn á sér að krækja í boltann. Metin Uzun varnarmaður
tók það til bragðs að fella Guðmund rétt við vítateigslínuna. Umsvifa-
laust var dæmd vítaspyma. Úr henni skoraði Þórður Guðjónsson
með föstu skoti f slá og inn, nokkum veginn í mitt markið.
1m 4 Sending kom í átt að vítateg íslands hægra megin á 35.
■ I mínútu. Auðun Helgason lét boltann og Oktay Derelioglu
sóknarmann framhjá sér fara og Dereiioglu lét ekki happ úr hendi
sleppa, óð inn í teiginn og skaut föstu skoti með vinstri fæti í vinstra
markhornið úr miðjum vítateig vinstra megin.
1m ^jHakan Unsal lék með knöttinn upp vinstri kantinn og upp
■ áEíiað endaiínu á 36. mfnútu. Hann sendi fyrir markið og ís-
lensku vamarmennimir hirtu ekki um að hreinsa frá og Atli markvörð-
ur stóð á línunni. Oktay Derelioglu, kom aðvffandi inn á fjærstöng-
ina og skallaði af öryggi í markið af stuttu færi.
O ■ OGuðmundur Benediktsson tók aukaspyrnu frá vinstri út við
mm ■ fcihornfána á 85. mínútu eftir að brotið hafði verið á honum.
Sending Guðmundar barst inn í markteiginn á fjærstöng þar sem Sigur-
vin Ólafsson spyrnti í markið af stuttu færi, án þess að Tyrkir fengju
rönd við reist.
2m OEnn skapaði Oktay Derelioglu hættu við mark íslands og
■ ■9& 90. mínútu tók hann rispu upp vinstri vænginn og komst
inn í vítateig, lék á Pétur Marteinsson, skaut á markið með vinstri
fæti, Atli Knútsson markvörður varði vel, en náði ekki að halda boltan-
um svo hann barst út til Celils Sagirs sem skoraði af stuttu færi
þrátt fyrir að vera umkringdur íslenskum vamarmönnum.