Morgunblaðið - 14.11.1995, Síða 20

20 ÞRIÐJUDAGUR 14. NÓVEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Fresturinn til að leysa fjárlagadeiluna í Bandaríkj unum rann út á miðnætti
Greiðsluþrot blasti
við ríkisstiórninni
Washington. Reuter.
BANDARÍKJASTJÓRN horfðist í augu við
það í gær að verða uppiskroppa með rekstr-
arfé vegna þess, að ekki hefur tekist að
leysa deilu um fjárlögin milli hennar og
repúblikana, sem eru í meirihluta á þingi.
Deilan harðnaði verulega á sunnudag
þegar leiðtogar repúblikana og stjórnarinn-
ar sökuðu hvorir aðra um að standa í vegi
fyrir samkomulagi en væri ekki búið að
finna lausn fyrir miðnætti sl. var hætta á,
að ýmis starfsemi alríkisins stöðvaðist og
stjórnin gæti ekki staðið í skilum með af-
borganir af lánum. Yrði það í fyrsta sinn,
sem það gerðist.
fund í gær til að ræða málin en þó með
því fororði, að þeir féllu frá ákvæði um
hærri sjúkratryggingaiðgjöld. Newt
Gingrich, forseti fulltrúadeildarinnar, hafn-
aði því hins vegar og sagði repúblikana því
aðeins mundu ræða við Clinton, að engin
skilyrði fylgdu.
Beitti neitunarvaldi
Skilyrtu boði hafnað
Bill Clinton, forseti Bandaríkjanna, bauð
talsmönnum repúblikana að koma á sinn
Búist var við, að tækist ekki samkomulag
á síðustu stundu, myndu 800.000 starfs-
menn alríkisins verða sendir heim í dag en
þeir, sem taldir eru nauðsynlegir öryggi rík-
isins, til dæmis hermenn, starfsmenn leyni-
þjónustunnar, FBI, flugumferðarstjórar,
landamæraverðir og fleiri áttu að starfa
áfram.
Clinton beitti í gær neitunarvaldi gegn
frumvarpi repúblikana um auknar lántöku-
heimildir fyrir ríkisstjórnina og var ástæðan
sú, að þar var einnig gert ráð fyrir niður-
skurði á framlögum til mennta-, heilbrigðis-
og umhverfismála.
Sakaðir um kúgun
A1 Gore, varaforseti Bandaríkjanna,
sagði, að með því að spyrða þetta saman
væru repúblikanar að reyna að kúga ríkis-
stjórnina til að fallast á hugmyndir sínar
og Laura Tyson, efnahagsráðgjafi ríkis-
stjórnarinnar, sagði í viðtali við CNN-sjón-
varpið, að um væri að ræða þvingun, sem
Clinton gæti ekki tekið þátt í.
Reuter
NEWT Gingrich og Bob Dole.
Alvarleg staða
Fjárlagaárið í Bandaríkjunum hófst 1.
október sl. en þingið hefur enn ekki af-
greitt níu af 13 frumvörpum um útgjöld
alríkisins. Fjárlagadeilan að þessu sinni er
alvarlegri en fyrri deilur vegna þess, að í
fyrsta sinn er hætta á, að ríkið missi heim-
ild til að taka fé að láni í því skyni að greiða
skuldir sínar.
Hagfræðingar segja, að komi þessi staða
upp muni hún gera ríkinu erfiðara fyrir
með sölu ríkisskuldabréfa og leiða til hærri
vaxta af húsnæðislánum og greiðslukortum.
TILBOÐ
Nýr samningur leiðtoga Króata og Serba um fram-
tíð Austur-Slavoníu talinn marka vatnaskil
I N O V E M B E R
Vandaðir gripir á einstöku verði!
Efasemdir og vantrú
meðal almennings
{■I
Bjóðum nú þessar sívinsælu eldavélar
frá Siemens á sérstöku kostaverði.
Vélarnar eru einfaldar í notkun,
traustar og endingargóðar.
HS 24020
• Breidd 60 sm
• Yfir-/undirhiti, grill
• 4 hellur
• Geymsluskúffa
Verð: 49.900 stgr.
HN 26020
• Breidd 50 sm
• Yfir-/undirhiti, grill
• 4 hellur
• Geymsluskúffa
Verð: 45.900 stgr.
UMBOÐSMENN OKKAR Á LANDSBYGGÐINNI:
Akranes: Rafþjónusta Sigurdórs • Borgarnes: Glitnir • Borgarfjörður: Rafstofan Hvftárskála • Helllssandur:
Blómsturvellir • Grundarfjöröur: Guöni Hallgrfmsson • Stykkishólmur: Skipavlk • Búðardalur: Ásubúö •
isafjöröur. Póllinn • Hvammstangl: Skjanni • Sauöárkrókur Rafsjá • Siglufjöröur Torgiö • Akureyri: Ljósgjafinn
• Húsavik: öryggi • Þórshöfn: Noröurraf • Neskaupstaöur Rafalda • Reyöarfjöröur: Rafvélaverkst. Árna E. •
Egllsstaðir: Sveinn Guömundsson • Brelödalsvik: Stefán N. Stefánsson • Höfn I Hornafiröi: Kristall •
Vestmannaeyjar: Tréverk • Hvolsvöllur: Kaupfélag Rangæinga • Selfoss: Árvirkinn • Grindavík: Rafborg •
Garður: Raftækjav. Sig. Ingvarss. • Keflavík: Ljósboginn • Hafnarfjöröur: Rafbúö Skúla, Álfaskeiöi
Zagreb. Reuter.
LEIÐTOGAR Króatíu hylltu í gær
nýgerðan samning um framtíð
héraðsins Austur-Slavoníu innan
ríkisins, sögðu að hann væri fyrsta
skrefið til að koma á eðlilegu
ástandi á Balkanskaga og myndi
auðvelda bætt samskipti við
stjórnvöld í Serbíu. Thorvald Stolt-
enberg, sáttasemjari Sameinuðu
þjóðanna, tók í sama streng en
fjölmiðlar og almenningur í Króat-
íu og héraðinu sjálfu virtust ekki
jafn sannfærðir um að samningur-
inn héldi.
Austur-Slavonía er auðugt, þar
er iand gott undir bú og talsverðar
olíu- og gaslindir, einnig skiptir
lega þess miklu hvað snertir varn-
ir og samgöngur. Héraðið er hluti
af Króatíu en liðlega þriðjungur
íbúanna, um 67.000 manns, var
af serbneskum stofni áður en átök-
in hófust. Þjóðarbrotið gerði upp-
reisn 1991 og með aðstoð Serbíu-
hers tókst þeim að komast undan
yfírráðum stjómvalda í Zagreb.
Króatar í héraðinu, um 90.000
manns, voru reknir á brott en sam-
kvæmt samningnum á sunnudag
fá þeir nú að snúa heim. Alþjóð-
legt gæslulið á vegum Sameinuðu
þjóðanna á að sjá um að umskipt-
in fari fram með friðsamlegum
hætti.
SAMIÐ UM
A-SLAVONIU
Uppreisnarmenn serbneska þjóðar-
brotsins f hinni oifuauðugu
Austur-Slavoníu hafa samþykkt að
héraðiö hverfi á ný undir Króatfu.
Samningurinn er talinn marka þáttaskil
i friðarviðleitni á Balkanskaga
Austur-Slavonia verður undir alþjóðlegri
yfirstjóm í allt að tvö ár og friðargæslulið
SÞ mun halda uppi lögum og reglu á meðan
STJÓRN
□ Króafa
□ Múslima
og Króata
I ISerba
ekki vera í héraðinu á meðan þetta
undirbúningsástand varir.
Talsmenn Serba voru varkárir
þrátt fyrir samninginn. „Við telj-
um ekki að króatísk stjórnvöld séu
fær um eða vilji vemda réttindi
Serba,“ sagði aðalsamningamaður
Serbíu á fundunum í Ohio, Milan
Milanovic, í yfirlýsingu til frétta-
stofunnar Tanjug í Belgrad. Hann
sagðist treysta því að alþjóðlegt
gæslulið myndi tryggja hagsmuni
serbneska þjóðarbrotsins í A-Slav-
oníu.
Gagnkvæm tortryggni er ríkj-
andi milli Serba og Króata. Serbar
í A-Slavoníu vona sumir að þeir
fái einhveija sjálfsstjóm í eigin
málum. Telja þeit að margir serb-
neskir flóttamenn frá Krajinu og
Vestur-Slavoníu muni setjast að í
héraðinu. Þá gætu Serbar orðið
þar í meirihluta, jafnvel þótt Kró-
atamir snem heim.
Serbar reknir á brott?
á ný öðram hémðum, Krajina og
Vestur-Slavoníu, sem ríkið missti
í stríðinu við Serba og var Austur-
Slavonía ein eftir.
Hótar að beita hervaldi
Þrýst á forsetana
í verslnn
okkar aö
Nóatúni
SMITH &
NORLAND
Nóatúni 4 • Sími 511 3000
Fréttaskýrendur segja að mikill
þrýstingur af hálfu Bandaríkja-
manna hafi að líkindum fengið
forseta Króatíu og Serbíu, þá
Franjo Tudjman og Slobodan Mil-
osevic, til að semja um málið á
friðsamlegan hátt. Króatíuher hef-
ur fyrr á þessu ári náð undir sig
Tudjman hótaði að beita her-
valdi tækjust ekki samningar um
að héraðið yrði króatískt á ný.
Samkomulag náðist fyrir helgi á
friðarráðstefnunni í Ohio um að
svo yrði innan eins árs, tveggja
ára ef annar aðilinn óskaði þess.
Var það undirritað á sunnudag.
Króatískt og serbneskt herlið má
• i i baráttunni I McSíllÍOSe I Á andlit: Light Texture og
viö hruliloimar!
Enrich Texture.
ÚTSÖIUSTAÐIR: Akranes Apótck, Akureyrar Apótek, Apótek Austurbæjar. Apótek Austurlands, Árbæjar Apótek, Blönduós Apótek, Borgar Apótek, Borgames Apótek, Breiöholls Apótek, Garöabæjar Apótek, Grafarvogs
' ' ‘ ~ - — 1 ...............................ik. Isafj ' ' -
Apótek, HáalciUs Apótek, Hafnar Apótek Höfn, HafnarHaröar Apótek, Heba Slgluflröl. Holts Apótck, Hraunbergs Afiótek. Húsavíkur Apótek, Hygca Kcykjavíkur Apóteki, IÖunnar Apólck, Ingólfs Apótek, ísafiaröar Apótek,
Keflavíkur Apótck, Kópavogs Apótek, Lauganiesapótek. Lytsala Hólmavíkur. Lyfsala Vopnariaröar, 4fsalan Stöövarfiröi, Mosfells Apótek, Nesapótek Esklfiröi, Nesapótek Neskaupstaö. Nes Apótek Scltjamam.. Noröurbæjar
Apótek. Ólafsvíkur Apótek, Sauöárkróks Apótek, Selfoss Apótek, Stykkisliólms Apótek, Vestmannaeyja Apótek, Vesturbæjar Apótek.
LAGMévRKS OFNÆMI
ENGIN ILMEFNI

i
!
I
I
L
I
i
L
Aðrir Serbar segjast óttast að
þeir verði reknir á brott, þeir benda
á að er Króatar tóku Krajinahérað
urðu um 200.000 Serbar að hverfa
á brott við illan leik. „Hvernig
getum við verið hér? Við erum
nýflutt í hús sem Króati átti en
nú koma Króatamir allir aftur,“
sagði aldraður maður sem sjálfur
var úr röðum flóttafólks.
Króatíska dagblaði ðVjesnik
minnti á að leiðtogar serbnesku
þjóðabrotanna í landinu hefðu áð-
ur undirritað samninga sem ekki
hefðu reynst mikils virði en sagði
að aukinn hernaðarmáttur Króatíu
gæti tryggt að nýi samningurinn
héldi.
I
i
1.
I
I
s.
I
4