Morgunblaðið - 06.12.1995, Blaðsíða 4

' 1
Reuter
ÚRSLIT
RAVN Jensen og Daugaard, leíkmenn Bröndby, kljást hér um boltann við Rómverjann Franc-
esco Moriero (nr. 7) í leik liðanna í gærkvöldi. Roma komst áfram í fjórðu umferð UEFA-keppn-
innar með því að skora á lokamínútu lelksins, 3:1, og vann því samanlagt 4:3.
Knattspyrna
Evrópukeppnin
Síðari leikir í þriðju umferð UEFA-
keppninnar:
Bremen:
Werder Bremen - PSV Eindhoven....0:0
25.077.
■PSV vann samanlagt 2:1.
Róm:
Roma - Bröndby..................3:1
Francesco Totti (23.), Abel Balbo (71.),
Amedeo Carboni (89.) - Peter Möller (84.).
46.000.
■Roma vann samanlagt 4:3.
Barcelona:
-S- Barcelona - Sevilla...............3:1
Jose Maria Bakero (61.), Gica Popescu (80.),
Roger Garcia (82.) - Gabriel Moya (81.).
80.000.
■Barcelona vann samaniagt 4:2.
Lyon:
Lyon - Nott. Forest................0:0
40.000
■Nottingham Forest vann samanlagt 1:0.
Lissabon:
Benfica - Bayern Miinchen..........1:3
Valdo Filho (13.) - Jiirgen Klinsmann (33.,
66.), Andreas Herzog (83.). 17.000.
■Bayem Munchen vann samanlagt 7:2.
Körfuknattleikur
NBA-deildin
Boston - Miami.........121:120
Denver - Detroit.........85:82
Íshokkí
NHL-deildin
NY Rangers - Anaheim......5:1
Amerískur fótbolti
NFL-deildin
Detroit - Chicago.........27:7
í kvöld Handknattleikur 1. deild karla: ....20
Kaplakriki: FH - Stjaman ....20
KA-hús: KA - ÍBV ....20
Selfoss: Selfoss - UMFA ....20
Seljaskóii: ÍR - Haukar ....20
Valsheimili: Valur- Víkingur ....20
Körfuknattleikur 1. deild kvenna: Smárinn: Breiðablik - Keflavtk .. ....20
Bikarkeppni kvenna: Sauðárkrókur: UMFT-ÍS ....20
Klinsmann varia
vinsæll í Lissabon!
Jiirgen Klinsmann, fyrirliði þýska
landsliðsins og framhetji hjá
Bayem Miinchen, var maður leiksins
á Leikvangi ljósanna í Lissabon í
gærkvöldi; skoraði tvívegis í 3:1 sigri
Bayern í síðari leiknum gegn Benfica
í Evrópukeppni félagsliða. Klins-
mann gerði því samtals sex mörk
gegn Benfíca, því hann kom knettin-
um fjórum sinnum í netið í fyrri leikn-
um. Bayem komst örugglega áfram
í átta liða úrslitin, sigraði samanlagt
7:2. Austurríski landsliðsmaðurinn
Andreas Herzog gerði þriðja mark
Bayem í gær — en hann kom inná
sem varamaður fyrir Mehmet Scholl
seint í leiknum. Brasilíumaðurinn
Valdo Filho hafði gert fyrsta mark
leiksins fyrir portúgalska liðið.
Barcelona og PSV Eindhoven, sem
bæði hafa sigrað í Evrópukeppni
meistaraliða eins og Bayern, komust
einnig í átta liða úrslit UEFA-keppn-
innar í gær. Barcelona sigraði Sev-
illa, sem er einnig frá Spáni, 3:1 á
heimavelli og 4:2 samanlagt og PSV
gerði markalaust jafntefli gegn
Bremen í Þýskalandi. Sigraði því
samanlagt 2:1. Leikurinn í Bremen
var mjög góður, þrátt fyrir erfiðar
aðstæður — kalt var og völlurinn
harður, en bæði lið léku vel og fengu
ágætis færi, áttu t.d. bæði skot í
stöng. Bremen hefði átt að geta sigr-
að; liðinu hefur gengið illa í þýsku
deildinni í vetur, en í gær kom vel í
Ijós hvers leikmenn þess eru megnug-
ir. Þetta var besti leikur þeirra í vet-
ur en það dugði ekki til.
Ronald Waterreus, markvörður
PSV, sem varði nokkrum sinnum
mjög vel í fyrri hálfleik, fór meiddur
af velli í seinni hálfleiknum en Stan-
ley Menzo, sem kom inná í hans stað,
var ekki síðri: varði einu sinni á
undraverðan hátt frá Dietmar Bei-
ersdorfer.
Nottingham Forest, sem einnig er
fyrrum Evrópumeistari, er eina
enska liðið sem kemst eitthvað áleið-
is í Evrópukeppninni í vetur; liðið
gerði markalaust jafntefli gegn Lyon
í Frakklandi í gær og fer því áfram
á markinu sem Paul McGregor gerði
í fyrri leiknum. Forest, sem var án
Hollendingsins Bryan Roy sem er
meiddur, hefði átt að komast yfir á
fimmtu mín. er Stephen Howe klúðr-
aði gullnu tækifæri. En eftir það
tóku heimamenn völdin og sóttu nær
látlaust. Forest lék hins vegar sterka
vörn sem heimamenn náðu sjaldan
að brjóta niður þrátt fyrir mikla
pressu og Mark Crossley varði nokkr-
um sinnum frábærlega.
Roma tapaði 1:2 gegn Bröndby í
Danmörku í fyrri leiknum en sigraði
3:1 á heimavelli í gær og fer áfram.
En það var ekki meira en svo; Amedo
Carboni gerði þriðja markið, sem
tryggði Roma sæti í 8-liða úrslitun-
um, á síðustu mínútu.
Þrír laikir eru enn eftir í þessari
umferð. Real Betis fær Bordeaux í
heimsókn i kvöld og á morgun eig-
ast við Sparta Prag og AC Milan og
Lens mætir Slavia Prag.
Flugvél með leikmönn-
um Juventus snúið við
SVO gæti farið að ekkert verði af leik Steaua Búkarest og Juvent-
us I Evrópukeppni meistaraliða í kvöld — flugvél þeirri sem flutti
leikmenn Juventus til Búkarest í gær var snúið við vegna srýó-
komu og lenti hún i Sofíu, höfuðborg Búlgariu, 500 km sunnan
við Búkarest. Forráðamenn Juventus höfðu samband við höfuð-
stöðvar Knattspyrnusambands Evrópu, UEFA, til að tilkynna
hvernig í pottinn væri búið, þar sem í reglum UEFA segir að lið
verði að vera mætt á keppnisstað sólarhring fyrir leik. Það var
heldur ekki möguleiki fyrir leikmenn Juventus að fara með járn-
brautarlest frá Sofíu, þar snjókoman kom í veg fyrir það.
Juventusliðið flaug á endanum aftur heim til Tórínó á Ítalíu
og reynt verður að fara tíl Búkarest í dag. Ef samgöngur liggja
enn niðri vegna veðurs, mun leikur liðanna fara fram eftir viku,
miðvikudaginn 13. desember.
íÞRúrn
FOLK
■ SÆVAR Pétursson, fyrrum leik-
maður með knattspyrnuliði Vals er
lék á Nýja-Sjálandi sl. sumar, hefur
skipt yfír í Breiðablik. Sævar er
21 árs miðvallarleikmaður. Hreiðar
Jónsson, leikmaður Þróttar
Reykjavík, hefur einnig gengið frá
félagskiptum yfír í Breiðablik.
■ BOLTON festi í gær kaup á mið-
vallarspilaranum Scott Sellars frá
Newcastle á 750 þús. pund. Sell-
ars, sem er 30 ára fyrrum leikmaður
Leeds og Blackburns, mun leika
sinn fyrsta leik með Boiton gegn
Liverpool á laugardaginn.
■ SELLARS mun taka stöðu enska
ungmennaliðsmannsins Alans
Thompsons hjá Bolton, sem hefur
verið settur í þriggja leikja bann
vegna agabrots.
■ EUGENIO Fascetti hefur tekið
við starfí þjálfara Bari, sem rak
þjálfara sinn Beppe Materazzi um
helgina, eftir sjötta tapleik liðsins í
röð.
■ FASCETTI, sem er 57 ára, er
fyrrum þjálfari Lazíó — hann hefur
unnið sem útvarpsþulur að undan-
fömu.
■ SIEGFRIED Held, fyrrum
landsliðsþjálfari íslands er sagður
vera á heimleið frá Japan um ára-
mótin og telja margir að hann muni
taka við einhveiju liði í 1. deildinni.
Held hefur fylgst vel með þýsku
knattspymunni og fær meðal annars
myndbandsspólu með leikjum hverr-
ar umferðar senda til Japans.
■ DORTMUND var um helgina
valið lið ársins af þýska blaðinu BILD
og sjónvarpsstöðinni ARD, en þetta
er árleg viðurkenning sem veitt er.
Michael Schumacher kappaksturs-
hetja Þjóðverja var valinn íþrótta-
maður ársins við sama tækifæri.
■ NEDO Sonetti, þjálfari ítalska
knattspymuliðsins Tórínó síðustu
14 mánuði, var í gær rekinn úr því
starfí eftir slakt gengi liðsins undanf-
arið. Kornið sem fyllti mælinn var
greinilega 0:5 tap gegn nágrönnun-
um í Juventus sl. sunnudag. Tals-
maður liðsins sagði ekki ljóst hver
tæki við liðinu en ítalska ríkissjón-
varpið sagði að eftirmaður Sonettis
yrði Franco Scoglio, sem áður hefur
þjálfað Genúa, Udinese, Bologna
og Messina.
Vialli bestur
hjá World
Soccer
ÍTALSKI landsUðsmaðurinn
Gianluca Vialli, framherjinn
frábæri hjá Juventus, varð
efstur í kjöri enska knatt-
spyrnutímaritsins World Socc-
er um knattspyrnumann árs-
ins. Það eru lesendur blaðsins
sem senda inn atkvæðaseðla
og fékk Vialli 18,6 af hundraði
atkvæða. Félagi hans hjá Juv-
entus, hinn ungi og stórgóði
Alessandro Del Piero, sem
einnig er landsUðsmaður, varð
annar i kjörinu — nærri 10% á
eftir Vialli, og þriðji varð þýski
landsHðsfyrirliðinn JUrgen
Klinsmann hjá Bayern Mtinch-
en, sem lék með Tottenham í
Englandi á síðasta keppnis-
tímabili.
Tveir titlar
fóru til Ajax
HOLLENSKA liðið Ajax, sem
varð Evrópumeistari sl. vor
með sigri á AC Milan í úrsUta-
leik, var kjörið lið ársins l\já
World Soccer og þjálfari Ajax,
Louis Van Gaal, varð efstur í
vali blaðsins á þjálfara ársins.