Morgunblaðið - 28.12.1995, Side 9

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 28. DESEMBER 1995 C 9
Sjóimvarpið
17.00 ►Fréttir
17.05 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Hafsteinn
Þór Hilmarsson. (302)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Litli kóngurinn
(Augsburger Puppenkiste:
Der Kleiner König) Þýskur
brúðumyndaflokkur. (1:4)
18.25 ►Píla Endursýndur
þáttur.
18.50 ►Bert Sænskur mynda-
flokkur gerður eftir víðfræg-
um bókum Anders Jacobsons
og Sörens Olssons sem komið
hafa út á íslensku. Þýðandi:
Edda Kristjánsdóttir. (7:12)
OO
19.30 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 ►Dagsljós Framhald.
bJFTTIR 2100^Frasier
■ "Ll IIH Bandarískur gam-
anmyndaflokkur um Frasier,
sálfræðinginn úr Staupa-
steini. Aðalhlutverk: Kelsey
Grammer. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. (1:24)
21.30 ►Síberíuhraðlestin
Ný heimildarmynd eftir Stein-
grím Karlsson þar sem farið
er með hinni frægu Síberíu-
hraðlest frá Moskvu til Pek-
ing, litast um á leiðinni og
saga lestarinnar rakin.
21.55 ►Derrick Þýskur saka-
málaflokkur um Derrick,
rannsóknarlögreglumann í
Múnchen, og ævintýri hans.
Aðalhlutverk: Horst Tappert.
Þýðandi: Veturliði Guðnason.
(9:16)
23.00 ►Ellefufréttir og dag-
skrárlok
Stöð 2
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Ævintýri Mumma
17.40 ►Vesalingarnir
17.55 ►Himinn og jörð End-
urtekið
18.20 ►Andrés önd og Mikki
mús Endurtekið
18.45 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 ►Eiríkur
20.35 ►Sterkustu menn
jarðar Upptaka frá aflrauna-
móti sem fór fram í Laugar-
dalshöll í byijun desember.
Magnús Ver Magnússon atti
kappi við jötna á borð við Þjóð-
veijann Heinz Ollesch og
Bretann Gary Taylor. Keppt
var í ýmsum frumlegum
greinum og áhorfendur
skemmtu sér hið besta.
bfFTTIR 2120^Barn-
rH.1 Hl» fóstran (The
Nanny) (16:24)
21.45 ►Sögur úr stórborg
Tales of the City (6:6)
22.35 ►New York löggur
(N. Y.P.D. Blue) (10:22)
UYiin2325 ►Leikhúsiíf
ItI IIIU (Noises Off) Hópur
viðvaninga fer með leiksýn-
ingu út um landsbyggðina og
klúðrar öllu sem hugsast get-
ur. Æfingamar hafa gengið
illa og allt getur gerst þegar
tjaldið er dregið frá. Aðalhlut-
verk: Carol Bumett, Michael
Caine, Denholm Elliott, Chri-
stopherReeve og John Ritter.
Leikstjóri: Peter Bogdanovich,
1992. Maltin gefur ★ ★ 'h
1.05 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Séra
Bryndís Malla Elídóttir flytur. 7.00
Fréttir. Morgunþáttur - Stefanía Val-
geirsdóttir. 7.30 Fréttayfirlit. 7.50
Daglegt mál. 8.00 Fréttir. „Á níunda
tímanum". 8.10 Hér og nú. 8.30
Fréttayfirlit. 8.31 Pólitíski pistillinn.
8.35 Morgunþátturinn heldur áfram.
8.50 Ljóð dagsins. 9.00 Fréttir. 9.03
Laufskálinn. Umsjón: Guðrún Jóns-
dóttir í Borgarnesi. 9.38 Segðu mér
sögu, Danni heimsmeistari eftir Roald
Dahl. Árni Árnasonjes. (1:24) 9.50
Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur. 10.00 Fréttir. 10.03 Veður-
fregnir. 10.15 Tónstiginn. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir. 11.00 Frétt-
ir. 11.03 Byggðalínan. Landsútvarp
svæðisstöðva. 12.00 Fréttayfirlit á
hádegi. 12.01 Að utan. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 12.45 Veðurfregnir. 12.50
Auðlindin. 12.57 Dánarfregnir og aug-
lýsingar. 13.05 Hádegisleikrit Út-
varpsleikhússins. Afarkostir e. R. D.
Wingfield. (1:4) (Frumflutt árið 1977).
13.20 Hádegistónleikar. Þjóðlög frá
ýmsum löndum. 14.00 Fréttir. 14.03
Útvarpssagan, Hroki og hleypidómar
e. Jane Austen. Silja Aðalsteinsdóttir
les. (1:29). 14.30 Pálína með prikið.
Anna Pálína Árnadóttir. 15.00 Fréttir.
15.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. 15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir. 16.05 Tónlist á síðdegi.
16.52 Daglegt mál. Baldur Sigurðsson
flytur. 17.00 Fréttir. 17.03 Þjóðarþel
- Sagnfræði miðalda. Sigurgeir Stein-
grímsson les. 17.30 Á vængjum
söngsins. íslensk sönglög. 18.00
Fréttir. 18.03 Síðdegisþáttur. Um-
sjón: Halldóra Friðjónsdóttir og Jón
Asg. Sigurðsson. 18.48 Dánarfregnir
og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna endur-
flutt - Barnalög. 20.00 Sögusinfónían
e. Jón Leifs. Sinfóníuhljómsveit ís-
lands leikur; Osmo Vánská stjórnar.
21.00 Kvöldvaka. Umsjón: Pétur
Bjarnason. (Frá ísafiröi) 22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.30 Þjóðarþel - Sagnfræði miðalda.
Sigurgeir Steingrímsson les úr verk-
um Ara fróða Þorgilssonar. 23.10
Þjóölífsmyndir. Guðrún Þórðardóttir
og Soffía Vagnsdóttir. (e). 24.00 Frétt-
ir. 0.10 Tónstiginn. Umsjón: Ingveldur
G. Ólafsdóttir. (e) 1.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.00 Fréttir. 6.05 Morgunútvarpið.
6.45 Veðurfregnir. 7.00 Fréttir. Morg-
unútvarpið - Leifur Hauksson. 7.30
Fréttayfirlit. 8.00 Fréttir. „Á níunda
tímanum". 8.10 Hér og nú. 8.30
Fréttayfirlit. 8.31 Pólitíski pistillinn.
8.35 Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 Lísuhóll. 10.40 íþróttadeildin.
Fréttir úr íþróttaheiminum. 11.15
Hljómplötukynningar. Lísa Pálsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit og veður. 12.20
Hádegisfréttir. 12.45 Hvítir máfar.
Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot
úr degi. Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.00 Fréttir. 16.05 Dagskrá: Dægur-
málaútvarp og fréttir. 17.00 Fréttir.
Dagskrá heldur áfram. Ekki fróttir:
Haukur Hauksson flytur. Pistill Helga
Péturssonar. 18.00 Fróttir. 18.03
Þjóðarsálin. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30
Ekki fróttir (e) 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30
Ljúfir kvöldtónar. 22.00 Fréttir. 22.10
Kynjakenndir. S. 568-6090. Óttar
Guðmundsson. 24.00 Fréttir. 0.10
Ljúfir næturtónar. 1.00 Næturtónar á
samtengdum rásum til morguns. Veð-
urspá.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. 4.30 Veðurfregnir. 5.00-
Fréttir, veöur, færð og flugsamgöng-
ur. 6.00Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 6.05 Morgunút-
varp.
ÞRIÐJUDAGUR 2/1
Silja Aðalsteinsdóttir les þýðingu sína.
Hroki og
hleypidómar
14.03 ►Útvarpssagan í dag hefur Silja Aðal-
steinsdóttir lestur þýðingar sinnar á sögunni Hroki
og hleypidómar (Pride and Prejudice) á Rás 1. „Það er
kunnara en frá þurfi að segja að piparsvein í góðum
efnum hlýtur að vanta eiginkonu," segir í frægum upp-
hafsorðum skáld- sögunnar Hroki og hleypidómar eftir
breska rithöfundinn Jane Austen (1775-1817). Þegar
ungur og vel stæður karlmaður flytur í héraðið fara svei-
tungarnir undir eins að orða hann við fallegustu heima-
sætuna í sveitinni. Sú saga hefði fljótlega endað vel ef
vinur hans, auðugur piparsveinn úr öðru héraði, hefði
ekki farið að skipta sér af þessum ráðagerðum. Hroki
og hleypidómar er ein frægasta ástarsaga sem skrifuð
hefur verið, fjörug, ögrandi og fyndin.
Ymsar Stöðvar
STÖÐ 3
17.00 ►Læknamiðstöðin
(Shortland Street) Maij
ákveður að ræða við konuna
sem hún veit að Tom hefur
verið með og Meredfith og
Carrie lendir saman.
17.55 ►Skyggnst yfir sviðið
(News Week in Review)
Fréttaþáttur um sjónvarps-
og kvikmyndaheiminn, tónlist
og íþróttir.
UVIin 10'40 ►Leiftur
In I RU (Flash) Johnny Rae
Hix hyggur á hefndir þegar
liann losnar úr fangelsi. Hann
leitar iögreglumannsins sem
kom honum á bak við lás og
slá, það er faðir Barrys. Hon-
um líst ekki á blikuna þegar
hann kemst að því að pabbi
gamli ætlar ekki að láta deig-
an síga og reynir að fá hann
til samstarfs við sig.
19.30 ►Simpsonfjöiskyldan
19.55 ►John Larroquette
(The John Larroquette Show)
Stöðvarstjórinn er ekki alltaf
með á nótunum í þessum
meinfyndnu gamanþáttum.
20.20 ►Fyrirsætur (Models
Inc.) Hillary veit sínu viti þeg-
ar stúlkurnar hennar eru ann-
ars vegar. (5:29)
21.05 ►Hudsonstræti (Hud-
son Street) TonyDanza
(Who’s the Boss?) leikur aðal-
hlutverkið í þessum nýju gam-
anþáttum. Hann leikur lögg-
una Tony Canetti sem er frá-
skilinn og harðsdugleg leyni-
lögga. Mótleikkona hans er
Lori Loughlin en hún leikur
fréttaritara sem fylgist með
lögregluvaktinni. Þau eru eins
og olía og eldur og það geng-
ur á ýmsu í samstarfinu.
21.30 ►Höfuðpaurinn
(Pointman) Hópur sýningar-
stúlkna hefur samband við
Connie og hann fellst á að
gerast lífvörður þeirra tíma-
bundið. Fyrirsætunum er ógn-
að af tveimur byssumönnum
og þegar Connie fer að kanna
málið kemur í ljós að allt þetta
tengist öðru morði.
22.15 ^48 stundir (48Hours)
23.00 ►David Letterman
23.45 ►Naðran (Viper) Joe,
Julian og Delia eru viss um
að erlendur stjórnmálamaður
sé í lífshættu og taka til sinna
ráða.
0.30 ►Dagskrárlok
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
AÐALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Pálmi Sigurhjartarson, Einar Rúnars-
son. 12.00 íslensk óskalög. 13.00
Bjarni Arason. 16.00 Albert Ágústs-
son. 19.00 Sigvaldi B. Þórarinsson.
22.00 Halli Gísla. 1.00 Bjarni Arason.
BYLGJAN IM 98,9
Ö.OOÞorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05Morgunþáttur. Valdís
Gunnarsdóttir. 12.10Gullmolar. 13.10
ívar Guðmundsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. Snorri Már Skúlason og Skúli
Helgason. 18.00Gullmolar. 20.00Kri-
stófer Helgason. 22.30Undir mið-
nætti. Bjarni Dagur Jónsson. 1.00-
Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30 og
8.30, íþróttafróttir kl. 13.00.
BROSIÐ FM 96,7
9.00Jólabrosiö. Þórir, Lára, Pálína og
Jóhannes. 16.00Síðdegi á Suðurnesj-
um. 17.00Flóamarkaður. 19.00-
Ókynnt tónlist. 20.00 Rokkárinn.
22.00Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
6.00 Björn og Axel. 9.05 Gulli Helga.
11.00 Pumapakkinn. 12.10 Þór Bær-
ing Ólafsson. 15.05 Valgeir Vilhjálms-
son. 16.00 Pumapakkinn. 18.00 Bjarni
Ó. Guömundsson. 19.00 Sigvaldi
Kaldalóns. 22.00 Stefán Sigurðsson.
1.00 Næturdagskráin.
Fréttir kl. 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15,16, 17. Fróttir frá fréttast. Bylgj-
unnar/St.2 kl. 17 og 18.
KLASSÍK FM 106,8
7.00 Tónlist meistaranna. Kári Wa-
CARTOON NETWORK
B.00 A Touch of Bluc B.30 Rpartakus
6.00 Thn Fruittfes 6.30 Spartakus 7.00
Back to Bedrock 7.16 Scooby and
Scrappy Doo 7.46 Swat Kats 8.16 Tom
and Jerry 8.30 2 Stupid Dogs 8.00
Dumb and Dumber 9.30 Thé Mask
10.00 Uttfe Dracuia 10.30 Tho Addams
Family 11.00 Challenge of tlœ Gobots
11.30 Wacky Raccs 12.00 Pcrils of
Pcnoiopc Pitstop 12.30 Popeye’s Treas-
ure Chest 13.00 Thc JctEons 13,30 Tbe
Flintstonœ 14.00 Yogi Bear Show
14.30 Down Wit Droopy D 15.00 The
Bugs and Dafiy Show 15.30 Top Cat
16.00 Scooby Doo - Wliere are You?
16.30 2 Stupki Dogs 17.00 Dumb and
Dumbor 17.30 Tho Mask 18.00 Tom
and ícrry 10.30 The Idintstonos 19.00
Dagskráriok
CNN
6.30 Moneyline 7.30 Worid Repoit 8.30
Showbfe Today 9.30 CNN Newsroom
10.30 Worid Report 12.00 CNNI Worid
News Aeia 12.30 Worid Sport 13.30
Business Asia 14.00 Larty kinp Uve
16.30 Worki Sport 16.30 Business
Asia 20.00 Lany Kinft Uve 22.30
Worid Sport 23.00 CNNI Worid Vfew
0.30 Moneyllne 1.30 Crossfire 2.00
Lany Klng Uvc 3.30 Showbfe Today
4.30 Inside Polities
DISCOVERY
16.00 Bush Tucker Man 16.30 Para-
medies: Giasgow Control 17.00 Treas-
ure Hunters: Gokl Rush on Mount Diw-
ata 17.30 Terra X: Thailand 18.00
Invention 18.30 Beyond 2000 19.30
Arthur C 20.00 Azimuth: Hunting the
Dragon 21.00 Secret Weapons: Swooj)
to Kill 22.00 Classic Wheels: Firebhxi
23.00 Jaws in the Med. 24.00 Dag-
3krárlok
EUROSPORT
7.30 Rally 8.30 Ólympfafcikar 9.30
Skiðastökk 10.30 Rally 12.00 Speedw-
orid 13.30 Ólympfaleikar 16.00 Sumo-
glíma 17.00 Knattspyma 18.00 Form-
úfa 1 18.00 Usdans á skautum 20.00
Rally 22.00 Tennis 23.00 Ótympíuleik.
ar 24.00 Kally 0.30 Dagskráriok
MTV
5.00 Awake On The WDdstde 6.30 The
Grind 7.00 8 From 1 7.15 Awake On
The Wildside 8.00 Musie Videos 10.30
Kookumentary 11.00 The Soul Of MTV
12.00 MTV's Greatest Hits 13.00
Music Non-Stop 14.46 3 Fnom 1 16.00
CineMatfc 15.15 Hanging Out 16.00
MTV News At Night 16.15 Hanging
Out 16.30 Dial MTV 17.00 The Worst
Of Mosl Wanted 17.30 Boom! in the
Aftemoon 18.00 Hanging Out 18.30
MTV Sports 19.00 Greatest Hhs 20.00
The Wnrst of Most Wanted 20.30 Guide
to Altemative Music 21.30 Beavis &
Butthead 22.00 MTV News At Night
22.16 CineMatie 22.30 Heal Worid
Urndon 23.00 The End? 0.30 Night
Videos
NBC SUPER CHANNEL
5.15 NBC News Magazine 5.30 Winn-
ers 6.00 Today 8.00 Super Shop 9.00
European Money Wheel 13.30 The
Squawk Box 15.00 Us Money Wheel
17.30 Ushuaia 18.30 The Selina Scott
Show 19.30 Profiles 20.00 Europe
2000 21.00 The Tonight Show 22.00
NHL Power Week 23.00 FT Business
Tonight 23.20 US Market Wrap 24.00
Real Personal 0.30 The Tonight Show
1.30 The Selina Scott Show 2.30 Real
Personal 3.00 Profiles 3.30 Europe
2000 4.15 Us Market Wrap 4.30 NBC
News
SKY MOVIES PLUS
6.00 Quaiity Street, 1937 8.00 Dames,
1934 1 0.00 Abaent Without Leavu.
1992 12.00 Split Infinity, 1992 14.00
A Perfect Cpuple 16.00 The Helicopter
Spies, 1967 18.00 Absent Without
U-ave, 1992 19.30 Specfal Feature -
Review of the Year 20.00 Man Without
a Face, 1993 22.00 Gunmen, 1994
23.36 Aspen Extreme, 1993 1.10
Worth Winning, 1990 3.40 House 3,
1989
SKY NEWS
6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightline
13.30 CBS News 14.30 CBS Ncws
15.30 Fashion TV 17.00 live At Five
18.30 Tonight with Adam Boulton
20.30 Target 23.30 CBS Evening News
0.30 ABC Wortd News Tonight 1.30
Tornght with Adam Boulton Repiay 2.00
Sky News 2.30 Sky Woridwide Report
3.00 Sky News 3.30 Fashíon TV 4.00
Sky News 4.30 CBS Evening News
5.00 Sky News 5.30 ABC World News
Tonight
SKY ONE
7.00 The DJ Kat Show 7.01 X-Men
7.30 Inspector Gadget 8.00 Mlghty
Morphin P.R. 8.30 Press Your Luck
9.00 Court TV 8.30 Oprali Winfrey
10.30 Concentration 11.00 Sally Jessy
Haphad 12.00 Jeopardy 12.30 Murphy
Brown 13.00 The Waltons 14.00 Ger-
aido 16.00 Court TV 16.30 Oprali
Winfiey 16.16 Mighty Morphin l’.R
16.40 X-Men 17.00 Star Trek 18.00
The Simpsons 18.30 Joopardy 19.00
LAPD 19.30 MASH 20.00 Chicago
Ilope 22.00 Star Trck 23.00 Law &
Order 24.00 David Letterman 0.45 The
Untouchables 1.30 Thc Edgc 2.00 Ilit
Mix Long Play
TNT
19.00 The Glass Siipper, 1955 21.00
Meet Me in St Louis, 1944 23.00 The
Duchesfi of Idaho, 1950 0.46 A Date
with Judy, 1948 2.60 Meet Me in St
Lnuis, 1944 5.00 Dagskráriok
SÝIM
17.00 ►Taumlaus tónlist
19.30 ►Spitalalif (MASH) Sí-
gildur og bráðfyndinn mynda-
flokkur um skrautlega her-
lækna.
20.00 ►Walker (Walker, Tex-
as Ranger) Chuck Norris
bregst ekki aðdáendum sínum
í þessum myndaflokki.
21.00 ►Glæpafor-
inginn (Babyface
Nelson) Kvikmynd sem gerist
á bannárunum í Chicago og
fjallar um umsvifamikinn
glæpakóng. Stranglega
bönnuð börnum. Maltin gef-
ur ★★
22.30 ►Valkyrjur (Sirens)
Spennumyndaflokkur um
kvenlögregluþjóna í stórborg.
23.15 ►Kuldaský (ColdHeav-
en) Hörkuspennandi kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. Maltin gefur ★ ★
1.00 ►Dagskrárlok
Omega
17.17 ►Barnaefni
18.00 ►Heimaverslun
Omega
20.30 ►Viðtal við Snorra
Óskarsson. Snorri er safnað-
arhirðir Hvítasunnukirkjunn-
ar í Vestmannaeyjum.
21.10 ►Kvöldljós. Viðtal við
Kjartan Jónsson kristniboða.
Friðrik Schram flytur hugleið-
ingu.
22.15 ►Praise the Lord
age. 9.15 Morgunstund Skífunnar.
Kári Waage. 11.00 Blönduð tónlist.
13.00 Diskur dagsins frá Japis. 14.00
Blönduð tónlist. 16.00 Tónlist og
spjall. Hinrik Ólafsson. 19.00 Blönduð
tónlist.
Fróttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16.
UNDIN FM 102,9
7.00 Eldsnemma. 9.00 Fyrir hádegi.
10.00 Lofgjörðar tónlist. 11.00 Fyrir
hádegi. 12.00 Islensk tónlist. 13.00 í
kœrleika. 16.00 Lofgjörðar tónlist.
18.00 Róleg tónlist. 20.00 Við lindina.
22.00 islensk tónlist. 23.00 Róleg
tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
7.00 Vínartónlist í morgunsárið. 9.00Í
sviðsljósinu. 12.00 I hódeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 15.00 Píanóleik-
ari mánaðarins. Vladimir Ashkenazy.
15.30Úr hljómleikasalnum. 17.00
Gamlir kunningjar. 19.00 Kvöldtónar.
22.00 Óperuþáttur Encore. 24.00SÍ-
gildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15Svæðisfréttir. 12.30 Samtengt
Bylgjunni. 15.30 Svæðisútvarp. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Rokk x. 9.00 Biggi Tryggva.
13.00Þossi. 15.00 i klóm drekans.
17.00 Simmi. 18.00 Örvar Geir og
Þórður Örn. 22.00 Lög unga fólksins.
24.00 Grænmetissúpa. 1.00 Endur-
tekið efni.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00Dagskrárlok.