Morgunblaðið - 16.01.1996, Blaðsíða 1

72 SÍÐUR B/C
12. TBL. 84. ÁRG.
ÞRIÐJUDAGUR 16. JANÚAR 1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Papandr-
eou segir
af sér
Aþenu. Reuter.
ANDREAS Papandreou, for-
sætisráðherra Grikklands,
sagði af sér embætti í gær og
skoraði á flokksbræður sína
að velja eftirmann sinn strax.
Papandreou sagði í afsagn-
arbréfi sínu, að vegna sjúk-
leika gæti hann ekki veitt
ríkisstjórninni forstöðu og það
væri í þágu lands og þjóðar,
að nýr forsætisráðherra yrði
valinn hið bráðasta. Þeir, sem
eru taldir koma helst til greina,
eru Gerassimos Arsenis varn-
armálaráðherra og Costas
Simitis, fyrrverandi iðnaðar-
ráðherra.
■ Liani tekst á við/20.
Tsjetsjensku skæruliðarnir vörðust enn í Pervomaískoje
Óvissa ríkti um ör-
lög flestra gíslamia
Pervomaískoje. Reuter.
RÚSSNESKA innanríkisráðuneytið
tilkynnti í gærkvöld, að mestu hern-
aðaraðgerðunum gegn tsjetsjensk-
um skæruliðum í þorpinu Pervoma-
ískoje væri lokið og væri nú unnið
að því að uppræta þá í hverju hús-
inu á eftir öðru. Talsmenn skæru-
liða í Tsjetsjníju segja hins vegar,
að árásinni á þorpið hafi verið
hrundið. Rússneskar fréttastofur
sögðu, að tekist hefði að frelsa níu
gísla af um 100 og væri ekkert
vitað um örlög hinna. Borís Jeltsín,
forseti Rússlands, réttlætti aðgerðir
hersins í gær en þingmenn, jafnt
til hægri sem vinstri, gagnrýndu
þær harðlega að undanskildum
Vladímír Zhírínovskí, leiðtoga öfga-
fullra þjóðernissinna.
Sérsveitir rússneska innanríkis-
ráðuneytisins létu til skarar skríða
gegn tsjetsjensku skæruliðunum í
Pervomaískoje í dagrenningu í gær
og var flugskeytum skotið á hús í
þorpinu, jafnt af landi sem úr lofti.
Síðar hófust bardagar um hús í
útjaðri þorpsins en þegar myrkur
skall á kváðu enn við skothvellir
Reuter
RÁÐIST var gegn Pervomaískoje með fallbyssuþyrlum og eldflaugahríð og stóð hluti þorpsins í
ljósum logum eftir skamma stund. Hér sést hvar ein eldflaugin springur en rússneskir sérsveitar-
menn sögðu í gærkvöld, að þeir hefðu náð stórum hluta þorpsins á sitt vald. Fréttir voru um, að
tekist hefði að frelsa níu gísla en skæruliðar sögðu, að sex gíslar hefðu fallið.
og sprengingar og ljóst að skærulið-
ar veittu ennþá harða mótspymu.
Segja sex gísla fallna
Talsmenn skæruliða í Tsjetsjníju
sögðu í gærkvöld, að þeir hefðu
haft fiarskiptasamband við landa
sína í Pervomaískoje, sem fullyrtu,
að þeir hefðu hrundið árás rússn-
esku sérsveitarmannanna. Sex gísl-
ar hefðu látið lífið í árásinni og
margir særst.
Engar áreiðanlegar fréttir voru
um mannfall en Interfax-fréttastof-
an hafði eftir innaríkisráðuneytinu,
að flórir hermenn hefðu fallið, 14
særst og ráðuneytið áætlaði, að 60
skæruliðar hefðu fallið. Talið er,
að þeir hafi verið um 200 talsins.
Þá segjast Rússar hafa tekið átta
menn til fanga.
Jeltsín sagði í gær, að skæruliðar
hefðu virt að vettugi áskoranir um
að sleppa gíslunum og þegar þeim
hefði borist fyrirskipun frá leiðtoga
sínum, Dzhokhar Dúdajev, um að
skjóta gíslana hefði verið ákveðið
að ráðast gegn þeim.
Jabloko boðar vantraust
Talsmenn rússnesku þingflokk-
anna mótmæltu árásinni á Perv-
omaískoje harðlega í gær að Zhír-
ínovskí einum undanteknum. í yfir-
lýsingu kommúnistaflokksins var
skorað á alla að sameinast um að
koma þeim frá, sem hefðu hrundið
þjóðinni út í stríð og gætu ekki
stöðvað það, og Jabloko, helsti
flokkur umbótasinna, hefur boðað
vantrauststillögu á stjórnina.
■ Gíslunum hlíft/20
Þýskt
efna-
hagslíf í
vanda
Bonn. Reuter.
FORSETI samtaka þýska iðn-
aðarins, Hans-Olaf Henkel,
hvatti í gær stjórnvöld til að
grípa til umfangsmikilla efna-
hagsaðgerða, er hefðu það að
markmiði að skapa tvær millj-
ónir nýrra starfa fyrir árið
2000.
Henkel lagði meðal annars
til að skattar yrðu lækkaðir,
útgjöld ríkisins skorin niður og
samkeppnisstaða Þýskalands á
alþjóðlegum mörkuðum bætt.
Forystumenn í þýsku efna-
hagslífi hafa vaxandi áhyggjur
af versnandi stöðu efnahags-
mála og langvarandi atvinnu-
leysi.
Ofsköttun mesta
vandamálið
„Við ættum að sameinast um
það að gera sköpun nýrra
starfa að helsta forgangsverk-
efni okkar. Við erum þeirrar
skoðunar að jafnvel síðustu
hagspár einkennist af of mik-
illi bjartsýni,“' sagði Henkel á
blaðamannafundi.
Helmut Kohl kanslari og
flokkur kristilegra demókrata
kynntu um helgina tillögur er
miða að því að draga úr at-
vinnuleysi og meðal vinnuveit-
enda og stéttarfélaga í Þýska-
landi er mikil umræða um
hvernig eigi að íjölga störfum.
Henkel sagði eitt mesta
vandamál þýskra fyrirtækja
vera ofsköttun og sagði skatta
á fyrirtæki vera skatta á at-
vinnutækifæri. Þá sagði hann
efnahagslífið ekki lengur
standa undir hinu viðamikla
félagslega kerfi Þýskalands.
Rússneskir umbótasinnar segjast óttast framtíðina
Harðlínumaður skipað-
ur ráðgjafi Jeltsíns
Moskvu. Reuter.
BORÍS Jeltsín, forseti Rússlands,
skipaði í gær harðlínumann sem
starfsmannastjóra sinn og helsta
ráðgjafa. Segja talsmenn umbóta-
sinna, að það boði ekkert gott fyrir
framhaldið en Jeltsín, sem kveðst
„hugsanlega" munu bjóða sig fram
í forsetakosningunum í sumar, boð-
ar meiri breytingar á ríkisstjórninni.
í tilkynningu frá blaðafulltrúa
Jeltsíns sagði, að Níkolaj Jegorov,
fyrrverandi ráðherra í málefnum
þjóðarbrota, hefði verið skipaður
starfsmannastjóri í stað Sergeis
Fílatovs, sem hætti í síðustu viku.
Vikið úr stjórninni
Jegorov er harðlínumaður og
stjórnaði hernaðaraðgerðum Rússa
í Tsjetsjníju undir árslok 1994 þeg-
JELTSÍN á blaðamannafundi.
ar blóðbaðið var sem mest. Hann
stýrði einnig aðgerðum vegna gísla-
töku tsjetsjenskra skæruliða í Búd-
enovsk í Suður-Rússlandi í júní sl.
en var vikið úr stjórninni vegna
frammistöðu sinnar þar.
Haukur í stað dúfu
„Dúfan er flogin og haukurinn
sestur," sagði Níkolaj Bodnaruk,
aðstoðarritsjóri Ízvestíja, sem er
fijálslynt blað. „Það fer hrollur um
mig og ég óttast framtíðina. Við
vitum hvernig hann hagaði sér í
Tsjetsjníju."
Bodnaruk sagði, að með skipan
Jegorovs væri Jeltsín að reyna að
þóknast þinginu, dúmunni, sem
kemur saman í fyrsta sinn í dag,
en þar eru kommúnistar og þjóðern-
issinnar stærstu flokkarnir.
Jeltsín sagði í gær, að „hugsan-
legt væri, að hann byði sig fram í
forsetakosningum en ákvörðun um
það myndi hann tilkynna milli 12.
og 15. febrúar.
Reuter
Deilt um fangaskipti
Siu-íýevo. Reuter.
BOSNIUSTJ ORN neitaði í gær
að taka þátt í fangaskiptum,
mjög mikilvægum áfanga Day-
ton-samkomulagsins um frið í
landinu, nema Serbar létu lausa
4.000 múslima.
Amir Masovic, sem annast
fangaskiptin fyrir hönd Bosníu-
stjórnar, sagði, að Serbar hefðu
aðeins boðist til að sleppa 200
múslimum en af skiptunum yrði
ekkert fyrr en þeir slepptu 4.000
manns.
Samkvæmt friðarsamningun-
um eiga fangaskiptin að hafa
farið fram á föstudag og búist
er við, að Bosníustjórn verði beitt
miklum þrýstingi vegna þessa
máls á næstu dögum.
Flótti Serba frá Sarajevo hélt
áfram í gær og sýnir myndin hóp
barna á leið úr borginni.