Morgunblaðið - 01.02.1996, Blaðsíða 4
4 C FIMMTUDAGUR 1. FEBRÚAR 1996
MORGUNBLAÐIÐ
Sjónvarpið
BÖRH
9.00 ►Morgun-
sjónvarp barnanna
Kynnir er RannveigJóhanns-
dóttir. Myndasafnið (22:39)
Karólina og vinir hennar
(6:52) Karólína prinsessa.
Hvitabjarnalandið (7:10)
Fuglar. Tómasog Tim (1:16)
Tapast hefur snuð. Bam-
busbirnirnir (14:52)
10.45 ►Hlé
13.45 ►Syrpan Endursýndur
þáttur frá fimmtudegi.
ÍÞRÚTTIR
14.10 ►Einn-
x-tveir Endur-
sýndur þáttur frá mánudegi.
14.50 ►Enska knattspyrnan
Bein útsending frá leik í úr-
valsdeildinni. Lýsing: Arnar
Björnsson.
16.50 ►íþróttaþátturinn
Bein útsending. Leikur
kvennalandsliðs íslendinga og
Rússa í Evrópumótinu í hand-
bolta. Umsjón: Samúel Örn
Erlingsson.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Ævintýri Tinna
Vandræði ungfrú Veinólínó -
Seinnihluti (Les aventures de
Tintin) (34:39)
18.30 ►Sterkasti maður
heims Þulur Ingólfur Hann-
esson. (5:6)
19.00 ►Strandverðir (Bay-
watch V) Bandarískur mynda-
flokkur.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Enn ein stöðin
Spaugstofumennimir. Stjórn
upptöku: Sigurður Snæberg
Jónsson.
21.05 ►Simpson-fjölskyldan
(The Simpsons) Ný syrpa.
(2:24)
21.35 ►Mömmuskipti (The
Mommy Market) Bandarísk
gamanmynd frá 1993. Leik-
stjóri: Tia Brelis. Aðalhlut-
verk: Sissy Spacek og Anna
Clumsky.
23.20 ►Betty Frönsk spennu-
mynd frá 1992 byggð á sögu
eftir Georges Simenon. Leik-
stjóri er Claude Chabrol Þýð-
andi: Valfríður Gísladóttir.
1.00 ►Útvárpsfréttir
Utvarp
RÁS I FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Baen: Séra Agnes M. Sig-
urðardóttir flytúr. Snemma á
laugardagsmorgni. Þulur velur
og kynnir tónlist.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, umhverf-
ið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Þau völdu island. Rætt
við útlendinga sem sest hafa
að á íslandi. 1. þáttur: Hollend-
ingar. Umsjón: Sigrún Stef-
ánsdóttir.
10.40 Tónlist.
11.00 í vikulokin. Umsjón:
Þröstur Haraldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýs-
ingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Eitt, tvö, þrjú, fjögur! Fjöl-
mörg eru andlit listarinnar.
Umsjón: Jórunn Sigurðardótt-
\i.
15.00 Strengir. Af tónlist heima
og heiman. Umsjón: Trausti
Þór Sverrisson.
16.08 íslenskt mál. Guðrún
Kvaran flytur þáttinn.
16.20 ísMús 1996. Tónleikarog
tónlistarþættir Ríkisútvarpsins
Americanal. Af amerískri tón-
list. Tónlist frá Argentínu.
Umsjón: Móeiður Júníusdóttir
og Eyþór Arnalds.
17.00 Endurflutt hádegisleikrit
Útvarpsleikhússins, Morð i
mannlausu húsi. (e 1989)
18.05 Nautið á þekinu. Verk
eftir Darius Milhaud.
Nautið á þakinu, bíófantasía
byggð á suðuramerískum lög-
um.
Þættir úr Karnivali í Lundúnum
STÖÐ 2
9.00 ►Með Afa
10.00 ►Eðlukrílin
10.15 ►Hrói Höttur
10.40 ►!' Eðlubæ
10.55 ►Sögur úr Andabæ
11.20 ►Borgin mín
11.35 ►Mollý
12.00 ►NBA- tilþrif
12.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ► Hvað er ást? (The
Thing Called Love) Aðalhlut-
verk: River Phoenix, Sam-
antha Mathis, Dermot Mulr-
oneyog Sandra Bullock. 1993.
15.00 ►3-BÍÓ. Sagan enda-
lausa (The Neverending
Story) Ævintýramynd um tíu
ára strák, Bastian, sem er
skammaður af föður sínum
fyrir að lifa í heimi dagdrauma
og láta námið sitja á hakan-
um. Aðalhlutverk: Barret Oli-
verog Noah Hathaway. 1984.
Lokasýning. Maltin gefur
★ ★ ★
16.30 ►Andrés önd og Mikki
mús
17.00 ►Oprah Winfrey
18.00 ►Frumbyggjar í Am-
eríku (e)
19.00 ►l9<20Nýrfrétta- og
þjóðmálaþáttur Stöðvar 2.
Stutt fréttayfirlit kl. 19, NBA-
tilþrif kl. 19.05, íþróttir og
veður laust fyrir kl. 19.30 en
þá hefst aðalfréttatími kvölds-
ins.
20.00 ►Smith og Jones
(3:12)
20.35 ►Hótel Tindastóll
(Fawlty Towers) (3:12)
21.10 ►Blákaldur veruleiki
(Reality Bites) Gamansöm og
mannleg kvikmynd. Aðalhlut-
verk: Winona Ryder, Ethan
Hawkeog Ben Stiller. 1994.
Maltin gefur ★ ★ 'h
22.50 ►Köngulóin og flugan
(Spider and the Fly) Há-
spennumynd um tvo glæpa-
sagnahöfunda. Stranglega
bönnuð börnum. Maltin gef-
ur ★ ★ 'h
0.20 ►Aftur á vaktinni 2
(Another Stakeout 2) Aðal-
hlutverk: Richard Dreyfuss,
Emilio Estevez, Rosie
O’DonnelI og Dennis Farina.
1993. Maltin gefur ★ ★ 'h
2.05 ►Dagskrárlok
Nýja Lundúnahljómsveitin
leikur; Ronald Corp stjórnar.
18.48 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Auglýsingar og veður-
fregnir,
19.40 Óperukvöld Útvarpsins.
Bein útsending frá Borgarleik-
húsinu í Torino. Á efnisskrá:
La Bohéme eftir Giacomo
Puccini Flytjendur: Rodolfo:
Luciano Pavarotti Marcello:
Lucio Gallo Shaunard: Gius-
eppe Damiani Colline: Nicolai
Ghiaurov Benoit: Enzo Dara
Alcindoro: Enzo Dara Mimi:
Mirella Freni Musetta: Anna
Rita Tallento Kór og hljóm-
sveit óperunnar ÍTorino. Óani-
el Oren stjórnar. Umsjón: Ing-
veldur G. Ólafsdóttir.
23.00 Skotið, smásaga eftir
Alexander Púsjkin. Guðmund-
ur Magnússon les þýðingu
Baldurs Óskarssonar.
23.30 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið.
Svíta eftir Hector Villa-Lobos
um brasilísk barnalög. Roland
Dyens leikur á gítar.
Concierto Aranjuez eftir Joaqu-
ín Rodrigo. Pepe Romero leik-
ur á gítar með Saint-Martin-in-
the-Fields sveitinni; Sir Nevilie
Marriner stjórnar.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.07 Morguntónar. 8.15 Bakvið Gull-
foss. Menningarþáttur barnanna.
Umsjón: Harpa Arnardóttir og Erling
Jóhannesson. (e) 9.03 Laugardagslíf.
11.00-11.30 Ekki fréttaauki á laugar-
degi. Ekki fréttír rifjaðar upp og nýjum
bætt við. Umsjón: Guðrún Gunnars-
dóttir. 13.00 Helgi og Vala laus á
LAUGARDAGUR 3/2
STÖÐ 3
9.00 ►Barnatími Kynnir:
Sigurþór Albert Magga og
vinir hennar Leikbrúðumynd
með íslensku tali. Gátuland
Talsettur leikbrúðumynda-
flokkur. Öðru nafni hirðfffl-
ið. íslenskt tal. Stjáni blái
og sonur Talsettur teikn-
myndaflokkur. Brautryðjend-
ur Pocahontas Teiknimynd
með íslensku tali. Sagan
endalausa Teiknimynda-
flokkur með íslensku tali.
11.00 ►Körfukrakkar (Hang
Time)
ÍÞRÓTTIR
veröld (Futbol Mundial)
12.20 ►Suður-ameríska
knattspyrnan (FutbolAmer-
icas)
13.15 ►Háskólakarfan (Coll-
ege Basketball) Leikur Sout-
hern California - Stanford.
14.45 ►Hlé
17.15 ►Nærmynd (Extreme
Close-Up) Rætt við Patrick
Swayze. (E)
17.40 ►Gestir (E)
18.15 ►Lífshættir ríka og
fræga fólksins
Belafonte)
19.00 ►Benny Hill
19.30 ►Vfsitölufjölskyldan
(Married...With Children)
19.55 ►Gerð myndarinnar
Moneytrain
20.25 ►Galtastekkur (Pig
Sty) Bandarískur gaman-
myndaflokkur.
kiyiin 20.55 ►Kuffs
ln I nll George Kuffs erfir
heilt lögreglulið og þá taka
málin spaugilega og óvænta
stefnu. Myndin er bönnuð
börnum. Maltin gefur ★ 'h
22.30 ►Martin Gaman-
myndaflokkur.
22.55 ►Sakleysi (Thelnnoc-
ent). Myndin er stranglega
bönnuð börnum.
0.25 ►Hrollvekjur (Tales
from the Crypt)
0.45 ►Köttur í bóli bjarnar
(The Devil’s Bed) Myndin er
stranglega bönnuð börnum.
2.15 ►Dágskrárlok
Rásinni. 15.00 Heimsendir. Umsjón:
Jón Gnarr og Sigurjón Kjartansson.
17.00 Með grátt í vöngum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 19.30 Veður-
fréttir. 19.40 Ekkifréttaauki (e) 20.00
Sjónvarpsfréttir. 20.30 Vinsældalisti
götunnar. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. 22.10 Veðurfregnir. 22.15
Næturvakt. Umsjón: Ævar Örn Jós-
epsson. 0.10 Næturvakt Rásar 2 til
2. 1.00 Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 7, 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9/ 103,2
9.00 Léttur laugardagsmorgun. 12.00
Kaffi Gurrí. 15.00 Enski boltinn. 17.00
Hipp 09 Bítl. 19.00 Logi Dýrfjörð.
22.00 Ulfurinn. 23.00Einar Baldurs-
son. 3.00 Tónliscardeild.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eiríkur Jónsson
og Sigurður Hall. 12.10 Laugardags-
fléttan. Erla Friðaeirs og Halldór Bac-
hmann. 16.00 Islenski listinn. Jón
Axel Ólafsson. 20.00 Laugardags-
kvöld. Jóhann Jóhannsson. 23.00 Það
er laugardagskvöld. Ásgeir Kolbeins-
son. 3.00 Næturvaktin.
Fréttir kl. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17
og 19.19.
BYLGJAN, ÍSAFIRDI FM 97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Víðir Arnarson og
Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar Atli
með næturvakt. 2.00 Samtengt Bylgj-
unni.
BR0SIÐ FM 96,7
10.00 Þorleifur Ásgeirsson. 13.00
Léttur laugardagur. 16.00 Lára
Yngvadóttir. 18.00 Baldur Guð-
Winona Ryderfer
með eitt aðalhlut-
verka í myndinni
sem fjallar á gam-
ansaman hátt um
ástir og lífshlaup
fólks á þrítugsaldri
þegar skólagöngu
lýkur.
Blákaldur
veruleiki
21.10 ►Kvikmynd Blákaldur veruleiki, eða Real-
ity Bites fjallar á gamansaman hátt um ástir og
lífsbaráttu fólks á þrítugsaldri og þann blákalda veruieika
sem tekur við eftir skólagöngu. Lelaina Pierce er nýút-
skrifuð og starfar hjá lítilli sjónvarpsstöð. Þar hafa menn
ekki eins mikla trú á hæfileikum stúlkunnar og hún sjálf.
Bendir ýmislegt til þess að Lelaina nái aldrei frama inn-
an fyrirtækisins. Astarmálin eru líka erfið því Lelaina á
erfitt með að gera upp á milli mannanna tveggja í lífi
sínu en þeir eru ólíkir eins og dagur og nótt. Michael
er ábyrgðarfullur efnishyggjumaður en Troy er kærulaus
töffari. Myndin er frá árinu 1994. Aðalhlutverk leika
Winona Ryder, Ethan Hawke og Ben Stiller. Leikstjóri
er Ben Stiller.
Ymsar Stöðvar
CARTOON NETWORK NBC SUPER CHANNEL
5.00 The Fruitties 5.30 Sharky and
George 6.00 Spartakus 6.30 The Fruitt-
ies 7.00 Thundarr 7.30 The Centurions
8.00 Challenge of the Gobots €.30 The
Moxy Pirate Show 9.00 Tom and Jerry
9.30 The Ma6k 10.00 Two Stupid Dogs
10.30 Scooby and Scrappy Doo 11.00
Scooby Doo - Where are You? 11.30
Banana Splits 12.00 Look What We
Found! 12.30 World Premiere Toons
13.00 Dastardly and Muttíeys Flying
Machines 13.30 Captain Caveman and
the Teen Angels 14.00 Godzilla 14.30
Fangface 15.00 Mr T 15.30 Top Cat
16.00 Toon Heads 16.30 Two Stupid
Dogs 17.00 Tom and Jerry 17.30 The
Mask 18.00 The Jetsons 18.30 Tbe
Flintstones 19.00 Dagskrárlok
CNN
5.30 News Updatc 6.30 News Update
7.30 News Update 8.30 News Update
9.30 News Update 7.30 World 8.30
World 9.30 Worid 10.30 World News
Update 11.30 World News Update
12.30 World Sport 13.30 World News
Update 15.30 Worid Sport 16.00 World
News Update 18.30 Inside Asia 19.00
World Business This Week 19.30 Earth
Matters 20.00 CNN Presents 21.30
World News Update 22.00 Inside Busi-
ness 22.30 Worid Sport 23.00 The
World Today 23.30 Worid News Up-
date 1.00 Prime News 1.30 Inside Asia
2.00 I^arry King Weekend.
News on the hour.
DISCOVERY
16.00 Laugartlagur Stack 17.00 Fire
on the Rim 18.00 Fire on the Rim
19.00 Fire on the Rim 20.00 Flight
Ðeck: Domier 328 20.30 The Frontlide
21.00 21.00 First Flights 21.30 First
Flights 22.00 Mysteries, Magic and
Miracles 22.30 Time Travellcrs 23.00
Eclipse of the Century: Azimuth 24.00
Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Körfuboiti 8.00 Eurofun 8.30
Alpagreinar 9.30 Skíðaskotfími 9.40
Alpagreinar. Bein lítsending 10.30
Sldðaskotfimi 12.00 AljJagreinar 13.00
Tennis. Bein útsending 17.00 Sund.
Bein útsending 18.30 Knattsjjyma
22.00 Golf 23.00 Formula 24.00 Akst-
ursíþróttaftéttír 1.00 Dagskráriok
MTV
7.00 Uve Weekend 9.30 The Zig &
Zag Show 10.00 The Big Picture 10.30
Hit Ust UK 12.30 First Look 13.00
The Puls 13.30 Iive Weekend 15.30
Reggae Soundsystem 16.00 Dancc
17.00 The Big Picture 17.30 Weekend
Editíon 18.00 European Top 20 Count-
(iowm 20.00 First Look 20.30 Uve
Weekend 22.30 The Zig & Zag Show
23.00 Yo! MTV Raps 1.00 A(*on Flux
1.30 Beavis & Butt-head 2.00 Chill Out
Zone 3.30 Night Vkleos
5.00 Winners 5.30 News 6.00
McLaughlin Group 6.30 Hello Austria
7.00 ITN World News 7.30 Europa
Joumal 8.00 Cyberschool 9.00 Comput-
er Chronicles 10.00 Super Shop 11.00
Masters Of Beauty 11.30 Great Houses
12.00 Videofashion! 12.30 Talkin’ BIu-
es 13.00 NHL Power Week 14.00
Golf 17.00 ITN Worid News 17.30 Air
Combat 18.30 Selina Scott Show 19.30
Dateline Intemational 20.30 ITN Worid
News 21.00 NCAA Basketball Uve
23.00 Late Night 24.00 Talkin* Blues
0.30 Jay Leno
SKY IMEWS
6.00 Sunrise 9.00 Sunrise Continues
9.30 Entcrtainment 10.00 News 10.30
Fashion TV 11.00 World News 11.30
Sky Destinations 12.00 Sky News
Today 12.30 Week In Review 13.00
News 13.30 ABC Nightíine 14.30 CBS
48 Hours 15.00 News 15.30 Century
16.00 Worid News 16.30 Week In
Review 17.00 Uvc At Ilve 18.00 News
18.30 Target 19.00 SKY Evening
News 19.30 Sportsline 20.00 Ncws
20.30 Court Tv 21.00 Worid 21.30
CBS 48 Hours 22.00 News 23.00 News
23.30 Sportsline Extra 24.00 News
0.30 Target 1.00 News 1.30 Court Tv
1.30 News 2.00 News 2.30 Week In
Review 3.00News 3.30 Beyond 2000
4.30 CBS 48 Hours 5.00 News 5.30
Entertainment
SKY MOVIES PLUS
6.00 The Big Parade of Comcdy, 1964
8.00 Kiss Me Kate, 1953 10.00 Rcd
Líne 7000, 1965 12.00 Sleeplcss in
Seattle, 1993 14.00 Clarcncc, the Cross-
Eyed Uon, 1965 15.45 Dragonworld,
1993 17.20 CaU of thc Wild, 1993
18.00 Slecpless in SeatUe, 1993 21.00
Mutder One 22.00 Deadbolt, 1992
23.35 Ketum to Two Moon Junction,
1993 1.15 The Adventurcs of Ford
Fairiane, 1990 2.55 The New Age, 1994
SKY ONE
7.00 Undun 7.00 Wild West Cowboys
7.25 Dynamo Duck 7.30 Shoot! 8.00
Mighty Morphin 8.30 Teenage Turtles
9.00 (’onan and the Young 9.30 High-
lander 10.00 Ghoul-Lashed 10.00 Spid-
er-Man 10.30 Ghoulish Tales 10.50
Bump in the Night 11.20 X-Men 11.45
The Perfect Family 12.00 Worid Wrestl-
ing 13.00 The Hit Mix 14.00 Toeeh
14.30 Famiíy Ties 16.00 One West
Waikiki 16.00 Kung í-\i 17.00 Myster-
ious Island 18.00 W.W. Fed. Suj>erstars
19.00 Sliders 20.00 IJnsolved Mysteries
21.00 OijTS 21.30 Schindler 23.00 The
Movie Show 23.30 Forever Knight 1.00
Saturday Night Uve 2.00 Hit Mix Long
Play
TNT
19.00 The Seven Faces of Dr Loa 21.00
Conagher 23.00 Shaft 0.50 ... All The
Marbles 2.45 2.45 Hussy
FJÖLVARP:
BBC, Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NB(.’ Super Channel,
Sky News, 'I’NT.
STÖÐ 3;
CNN, Discovery, Eurosj>ort, MTV.
SÝN
17.00 ►Taumlaus tónlist
Fjölbreytt tónlistarmyndbönd
í tvo og hálfan klukkutíma.
19.30 ►Á hjólum (Double
Rush) Gamanmyndaflokkur
um sendla á reiðhjólum.
20.00 ►Hunter Spennu-
myndaflokkur um lögreglu-
manninn Rick Hunter.
UYUI1 21.00 ►Ástarlyf
Vfl 11111 númer 9 (Love Pot-
ion No. 9) Skemmtileg og
rómantísk gamanmynd með
úrvalsleikurum. Aðalhlutverk:
Sandra Bullock og Tate
Donovan. Maltin gefur ★ ★
22.30 ►Óráðnar gátur (Un-
solved Mysteries) Magn-
þrunginn heimildarmynda-
flokkur um óupplýst sakamál
og fleiri dularfulla atburði.
23.30 ►Leyndarmál Emm-
anuelle (Emmanuelle’s Secr-
et) Ljósblá og lostafull mynd
um erótísk ævintýri Emman-
uelle. Stranglega bönnuð
börnum.
1.00 ►Grunsamleg ráða-
gerð (Suspicious Agenda)
Hörkuspennandi sakamála-
mynd um vafasama lögreglu-
menn í vafasömu verkefni.
Stranglega bönnuð börnum.
2.30 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
17.17 ►Barnaefni
18.00 ►Heimaverslun
Omega
20.00 ►Livets Ord/Ulf Ek-
man
20.30 ►Bein útsending frá
Bolholti Endurt. frá sl.
sunnudegi
22.00-10.00 ►Praise the
Lord
mundsson. 20.00 Baldur Guðmunds-
son. 20.00 Ingólfur Arnarson. 23.00
Næturkvaktin. 3.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
10.00 Sportpakkinn. Hafþór Svein-
jónsson og Jóhann Jóhannsson. 13.00
Björn Róbertsson. 16.00 Þétur Val-
geirsson. 19.00 Jón Gunnar Geirdal.
22.00 Þétur Rúnar, Björn Markús.
23.00 Mixið. 1.00 Björn, Þétur. 4.00
Næturdagskrá.
KLASSÍK FM 106,8
13.00 Randver Þorláksson spjall og
tónlist. 15.00Óperukynning (endur
flutningur). Umsjón Randver Þorláks-
son og Hinrik Ólafsson. 18.30 Blönd-
uð tónlist.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barnatími.
9.30 Tónlist með boðskap. 11.00
Barnatími. 12.00 íslensktónlist. 13.00
í fótspor frelsarans. 16.00 Lofgjörðar-
tónlist. 17.00 Blönduð tónlist. 18.00
Róleg tónlist 20.00 Við lindina. 23.00
Unglingatónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Moð Ijúfum tónum. 10.00 Laug-
ardagur með góðu lagi. 12.00 Sígilt
hádegi. 13.00 Á lóttum nótum. 17.00
Sígildir tónar. 19.00 Við kvöldverðar-
borðið. 21.00 Á dansskónum. 24.00
Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
10.00 Svæðisútvarp TOÞ-Bylgjan.
11.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID FM 97,7
9.00 Örvar Geir og Þórður Örn. 13.00
Með sítt að aftan. 15.00 X-Dómínós-
listinn, endurflutt. 17.00 Rappþáttur-
inn Cronic. 19.00 Þarty Zone. 22.00
Næturvaktin.