Morgunblaðið - 31.03.1996, Blaðsíða 2
2 SUNNUDAGUR 31. MARZ 1996
FRETTIR
MORGUNBLAÐIÐ
Mannanafnalög jaðra við mannréttindabrot, segir Kólumbíumaður með íslenskt ríkisfang
Eilífar Friður
á Öldugötunni
Morgunblaðið/Ámi Sæberg
LILJA Berglind Sigurðardóttir, Freyja María Cabrera og Eilífur
Friður Edgarsson, sem gengur undir nafninu Ricardo.
JORGE Ricardo Cabrera Hid-
algo, sem nú heitir Eilífur Frið-
ur Edgarsson, kom hingað til
lands frá Kólumbíu í Suður-
Ameríku fyrir tæpum átta
árum. Hann býr ásamt fjöl-
skyldu sinni á Öldugötu í
Reykjavík. Nýlega fékk hann
íslenskan ríkisborgararétt og
þurfti að skipta um nafn sam-
kvæmt lögum.
Ricardo, eins og hann er kall-
aður af fjölskyldu og vinum,
kom fyrst hingað í heimsókn til
bróður síns. Sá hafði komið sem
skiptinemi, kynnst hér stúlku
og síðan ílenst. Ricardo kunni
vel við sig, fór í Iðnskólann og
síðan út á vinnumarkaðinn.
Hann vann á veitingastað, rak
skyndibitastað um tíma en hef-
ur unnið sem meðferðarfulltrúi
á sambýli fyrir einhverfa um
tveggja ára skeið.
Sífelldar umsóknir
Það eru þrjú ár síðan Ricardo
sótti um ríkisborgararétt. Hann
var orðinn leiður á að vera sí-
fellt að sækja um framlengt
atvinnuleyfi. Þegar hann stofn-
aði eigin rekstur var honum fjáð
að sem útlendingur þyrfti hann
sérstakt leyfi til atvinnurekst-
urs. Ricardo þótti óeðlilegt að
greiða aukalega fyrir slíkt leyfi
í viðbót við skatta sem hann
greiddi. Þá var honum bent á
að sækja um ríkisborgararétt.
Ricardo var búinn að stofna
heimili með Lilju Berglindi Sig-
urðardóttur og eignast með
henni dótturina Freyju Maríu
Cabrera. Hann lagði inn um-
sókn og þegar dvalartíminn var
fullnaður fékk hún afgreiðslu
og var samþykkt. Þess var kraf-
ist að Ricardo tæki upp íslenskt
nafn.
Ljótur Bolli
„Ég vildi helst halda mínu
nafni. Maður þarf hvorki að
skipta um hárlit né augnlit,
hvers vegna þá nafn,“ spyr Ric-
ardo. „í dómsmálaráðuneytinu
var mér sagt að þau væru með
löglega nafnaskrá til sölu. Þau
lögðu til að ég tæki upp nafnið
Jörgen Ríkharður, en ég heiti
hvorki Jörgen né Ríkharður!
Þarna fann ég nöfn eins og
Aage, Arent, Franz, Lauritz,
Nicolai, Michael og Willard, sem
mér er sagt að séu ekki íslensk.
En nöfnin mín voru ekki í
skránni.
Ég ákvað að taka mér nafn
sem sýndi fáránleika þessara
laga. Ég var eiginlega búinn að
ákveða að heita Ljótur Bolli eða
Ljótur Drengur en var bent á
að það gæti mögulega komið
niður á bömum mínum. Það
varð úr að ég valdi Eilífur Frið-
ur. Pabbi minn heitir Edgar og
það nafn er samþykkt svo ég
er Edgarsson. Starfsmenn ráðu-
neytisins urðu að taka sér frest
í nokkra daga þegar ég lagði
inn nafnið. Svo kom ég á skrif-
stofuna og það var sagt: „Þetta
var samþykkt Eilífur Friður!"
Brot á mannréttindum
Eilífum Friði þykir óréttlátt
að eignist hann fleiri börn fá
þau ekki sama nafn og Freyja
María Cabrera dóttir hans en
verða Eilífsbörn. „Þetta mun
vekja spumingar ef við ferð-
umst til útlanda og getur ekki
gengið í Kólumbíu," segir Eilíf-
ur Friður. „Mér finnst svona lög
ekkert annað en mannréttinda-
brot.“
Eilífur Friður segir að nafnið
veki mikla athygli hvar sem
hann kemur. Fólk flissar og
verður vandræðalegt. „Tilgang-
ur minn með því að taka þetta
nafn er að vekja athygli alþing-
ismanna og annarra á því hvort
svona lög geta virkilega verið
réttlát. Eg hlýði lögunum til-
neyddur, en finnst ekki rétt að
vera þvingaður til að skipta um
nafn.“
Morgxinblaðið/Sverrir
*
Nýir framkvæmda-
sijórar ráðnir hjá KA
GENGIÐ hefur verið frá ráðningu kvæmdastjóra KÁ, og mynda
framkvæmdastjóra ferðaþjónustu- framkvæmdastjórn KÁ ásamt Þor-
og búrekstrardeilda KÁ á Selfossi. steini Pálssyni, Sigurði Teitssyni,
Framkvæmdastjóri ferðaþjón- framkvæmdastjórum verslunar-
ustudeildar verður Sigurður Jóns- deildar og Guðmundi Búasyni,
son, kennari á Selfossi, og fram- framkvæmdastjóra fjármáladeild-
kvæmdastjóri búrekstrardeildar ar.
Garðar Halldórsson, starfandi Stjórn KA hefur markað þá
kaupfélagsstjóri KR á Hvolsyelli. stefnu að leggja næstu ár megin-
Stefnt er að sameiningu KÁ og áherslu á verslun, þjónustu við
KR nú á vormánuðum. búrekstur í landbúnaði og ferða-
Sigurður og Garðar heyra beint þjónustu.
undir Þorstein Pálsson, fram-
Séra Kristján Björnsson á Hvammstanga í blaðagrein
Kirkjumálaráð-
herra víki biskupi
Urslit Mús-
íktilrauna
MÚSÍKTILRAUNUM Tónabæjar
lauk á f östudagskvöld með sigri
hljómsveitarinnar Stjörnukisa.
Hljómsveitin Unun lék fyrir
áheyrendur áður en úrslitin hóf-
ust og á meðan atkvæði voru
talin, en staddir í salnum voru
útsendarar breskra plötufyrir-
tækja sem komu til landsins á
föstudag til þess að sjá Unun
spila.
■ Stjörnukisi sigraði/16
------»■*---------
Kærð fyrir rang-
ar sakargiftir
MENNIRNIR fjórir, sem 17 ára
stúlka á Egilsstöðum hafði kært
fyrir nauðgun, hafa kært kærandann
til lögreglu fyrir rangar sakargiftir.
Einn mannanna hefur sýnt fram
á að hafa verið á Akureyri þegar
atburðurinn á að hafa átt sér stað
og talið er að fleiri þeirra kunni að
hafa fjarvistarsannanir.
Á fimmtudag kærðu þeir stúlkuna
til lögreglunnar á Egilsstöðum og
þar er rannsókn málsins hafin.
í GREIN undir yfirskriftinni
„Hreinsun pálmasunnudags" í helg-
arblaði Dags á Akureyri segist séra
Kristján Björnsson, sóknarprestur á
Hvammstanga, hafa óskað eftir því
við kirkjumálaráðherra að hann
gerði viðeigandi ráðstafanir til að
hr. Ólafi Skúlasyni, biskupi íslands,
yrði vikið úr embætti. Hann segist
hafa leitað til ráðherra eftir að ljést
var orðið að hr. Ólafur ætlað: ekki
að virða viðlits áskorun sína um að
víkja þegar í stað úr embætti.
I grein sinni íjallar sr. Kristján
um málefni sem tengist kirkjunni
og komist hafí í hámæli; deilumar
í Langholtssókn og viðbrögð hr. ÓI-
afs Skúlasonar við ásökunum um
kynferðislega áreitni og nauðgunar-
tilraun. Sr. Kristján Björnsson segir
bæði máli bundin við ákveðnar per-
sónur og ákveðna staði. Hann víkur
að deilum á borð, við deilurnar í
Langholtssókn. „Eitt helsta einkenni
slíkra ósátta er jafnan að erfitt er
að finna eiginleg deiluefni, því vani
fólks er að setja niður ágreining og
láta ekki sólina setjast á reiði sína.
Vinir mínir í Langholtskirkju þurfa
því að horfast í augu hver við annan
og hlíta því sem Hólabiskup setti
þeim fyrir.“
Viðbrögð auka
ekki tiltrú
Hann segist ekki vita hvað hafi
verið verst í viðbrögðum hr. Ólafs
síðan ásakanirnar komu fram. „Ef
til vill er það sú staðreynd að hann
vék ekki þegar úr stað úr embætti.
Ef til vill eru það hörkuleg viðbrögð
gegn konunum sem ásökuðu hann.
Ef til vill er það framganga lög-
manna háns er komu mér fyrir sjón-
ir eins og hundarnir í Animal Farm,
þegar þeir létu hæst. Líklega var
það þegar hann sjálfur fékk starfs-
fólk kirkju einnar til að rita sér trún-
aðarbréf um það hver sótti viðtöl til
prestsins. Það var ótrúlegt brot. Það
var þó fullkomnað með því að rjúfa
síðan trúnaðinn við þetta starfsfólk
og senda bréfið inn á allar helstu
fréttastofur landsins. Það var alvar-
legt brot á þagnarskyldu og siðaregl-
um presta," segir Kristján og tekur
fram að hann ætli ekki að dæma í
málinu. „Viðbrögð [biskups] á opin-
berum vettvangi hafa þó verið þann-
ig að þau eru ekki líkleg til að auka
tiltrú á algjöru sakleysi hans.“
„Eina vonin til að [málinu] ljúki
er að hann hverfi úr biskupsstofu,"
segir í greininni. „Með því að fara
5 gegnum smánina, þótt sár sé, nálg-
umst við friðinn í kirkjunni að nýju.“
► l-56
liðuveiki og kúafár
►Nátengt kúafárinu á Bretlandi
er riðuveikin í sauðfé sem óvíða
hefur verið rannsakað lengur og
beturenhérálandi. /10
Öfgamenn á undan-
íaldi
►Teikn eru á lofti um að öfga-
menn í arabaheiminum eigi undir
högg að sækja og vonir hafa vakn-
að um að draga muni úr ofbeldis-
verkum íslamskra bókstafstrúar-
manna í Mið-Austurlöndum. /12
Á þrúgum reiðinnartil
slands
►Terry Gunnell, doktor í íslensk-
um fræðum, vinsæll kennari við
Menntaskólann við Hamrahlíð,
segir m.a. frá uppruna sínum, og
ástinni sem flutti hann til íslands
ísafirði. /20
Hef vit fyrir sjálfum
mér
►í Viðskiptum/Atvinnulífi á
sunnudegi er rætt við Gunnar M.
Hanssoh, forstjóra Nýherja, sem
nú hefur lýst því yfir að hann
ætli að draga sig í hlé. /24
B
► l-32
í Grjótnesi
►Gijótnes á Melrakkasléttu ber
nafn með rentu, grjótið er hvergi
langt undan. Þar bjuggu nær 40
manns þegar best lét. Rætt er við
Hildi og Bjöm Bjömsson sem eru
ein eftir i Grjótnesi með tvo hunda
ogkött. /1
Plötulist
► í danstónlistinni hefur orðið til
ný stétt tónlistarmanna, plötu-
snúða, sem vinna með verk ann-
arra, sniða þau til og breyta eftir
því sem dansgólfið krefst. /10
Djöflaeyjan rís
► Braggahverfi hefur risið á Sel-
tjarnarnesi og þar kvikmyndar
Friðrik Þór Friðriksson Gulleyjuna
sem byggir á sögum Einars. Fylgst
var með upptökum fyrir
skemmstu. /16
C
FERÐALÖG
► 1-4
í fríið með fraktskipi
►í vor verða hafnar siglingar á
svokallaðri norðurleið með nýju
skipi Eimskips. /1
Ferðapistill
► Er ferðaþjónustan veikur þrýsti
hópur. /4
D
BILAR
► 1-4
RAV4
►Orðinn þriðji söluhæsti bíll Toy-
ota. /2
Reynsluakstur
►Rúmgóður og nýr Lancer á hag
stæðuverði. /4
FASTIR ÞÆTTIR
Leiðari
Helgispjall
Reykjavíkurbi
Minningar
Myndasögur
Bréf til blaðsii
ídag
Brids
Stjðmuspá
INNLENDAR FRÉTTIR:
2-4-8-BAK
ERLENDAR FRÉTTIR:
1&6
bak Skák 44
28 Fólk í fréttum 46
28 Bíó/dans 48
28 Iþróttir 52
34 Útvarp/sjónvarp 53
42 Dagbók/veður 55
42 Mannlifsstr. 8b
44 Kvikmyndir 12b
44 44 Dægurtónlist 14b