Morgunblaðið - 03.04.1996, Blaðsíða 4

iWírgtmlMttóífr
KNATTSPYRNA
GEORGHE Hagi fagnar jöfnunarmarki sínu, 2:2, á Ólympíuleikvanginum í Munchen.
Reuter
Hagi skoraði ódýrl
mark gegn Bayem
Tryggði Barcelona jafntefli, 2:2, á Ólympíuleikvanginum í Munchen
RÚMEIMSKI landsliðsmaðurinn Gheorghe Hagi tryggði Barcel-
ona jafntefli, 2:2, ffyrri undanúrslitaleiknum í UEFA-keppninni
gegn Bayern Miinchen á Ólympíuleikvanginum í MUnchen.
Markið var svo sannarlega af ódýrari gerðinni — þýski landsl-
iðsmaðurinn Markus Babbel gerði mistök, er hann reyndi að
senda knöttinn afturtil markvarðar á 77. mín. Hagi náði knett-
inum og þrumaði honum í netið, 2:2.
Laudrup
hættir hjá
Rea! Madrid
MICHAEL Laudrup, fyrirliði
danska landsliðsins, tilkynnti í
gær að hann myndi hætta sem
leikmaður hjá Real Madrid eft-
ir þetta keppnistímabil og ge r-
así leikmaður £ Japan eða
Bandaríkjunum. Laudrup, sem
er 3! árs, hefur leikið með
Juventus, Bareelona og Real
Madrid -■ fimm ár þjá Barcel-
ona og tvö þjá Reaí, „Ég hefði
viljað hætta sem Evrópumeist-
ari eins og Frank Rijkaard með
Ajax, en því miðúr tókst það
ekki," sagði Laudrup, sem
sagði að Real Madrid yrði hans
síðasta stóra félag. Laudrup
hefur ekki tilkynnt að hann
hætti að leika með danska
landsliðinu. „Ég mun ræða
framtíðina við nýja landsliðs-
þjálfarann [Bo Johanssonj,"
sagði Laudrup.
Fagna út-
sendingu frá
Austurríki
STUÐNINGSMENN Bayem
Mtinchen hafa fagnað þvi, að
þeir fái tækifæri til að sjá
seinni leik Bayern gegn Barc-
elona í UEFA-keppninni beint
í sjónvarpi - frá Barcelona.
Þar sem sem þýsk kapalstöð
keypti rétt til að sýna leikinn,
verður hann ekki sýndur í stöð
sem almenningur nær. Stuðn-
ingsmenn Bayern fengu gleði-
fréttir í gær, þegar tilkynnt
var að austurriska sjónvarp-
stöðin ORF myndi sýna leikinn
- stöðin nær um Bæjaraland.
Ástæðan fyrir því að stöðin
ákvað að sýna hann er að aust-
urríski landsliðsmaðurinn
Andreas Herzog leikur með
Bayern.
essi fnistök voru mjög blóðug
fyrir leikmenn Bayern, sem
höfðu barist hart til að jafna metin
og komast yfir, eftir að Oscar Garc-
ia hafði skorað glæsilegt mark'á
15. mín., eftir skemmtilegan sam-
leik við Jose Maria Nakero. Leik-
menn Bayern, sem keppa að því
að tryggja liðinu fyrsta Evrópubik-
arinn í 20 ár, komu sterkir til leiks
í seinni hálfleik og skoruðu tvö
mörk á fimm mínum. — fyrst Marc-
el Witeczek á 52. mín. og síðan
Mehmet Scholl. Eftir mörkin héldu
leikmenn Bayern áfram pressu að
marki Barcelona. Þeir náðu ekki
að bæta við mörkum þrátt fyrir
glæsilegan leik, aftur á móti gerði
Babbel mjög slæm mistök, sém
kostuðu Bayern sigur.
„Það var slæmt að fá á sig mark
svo snemma í leiknum, sem varð
til þess að við komumst ekki vel á
ferðina fyrr en í seinni hálfleik,“
sagði Otto Rehhagel, þjálfari Bay-
ern. „Við verðum að leika þetur en
við gerðum í fyrri hálfleik fyrir
framan 90.000 áhorfendur í Barcel-
ona. Leikmenn Barcelona léku mjög
knattspyrnu, þar sem leikmenn
sendu frá sér knöttinn eftir eina
snertingu. Við eigum möguleika á
að komast í úrslit, við þurfum að
vinna í Barcelona til þess að kom-
ast alla leið,“ sagði Rehhagel.
Johan Cruyff, þjálfari Barcelona,
sagðist hafa verið ánægður með
leik sinna manna. „Bæði liðin tóku
oft áhættu. Leikmenn Bayern léku
frábæra knattspyrnu í seinni hálf-
leik. Ég er ánægður með mína
menn, sem léku einnig vel.“
Liðin sem féku, voru þannig skipuð:
Bayern: Oliver Kahn, Lothar Matthaus,
Oliver Kreuzer (Ciriaco Sforza, 46.), Thom-
as Helmer, Mehmet Scholl, Markus Bab-
bel, Christian Nerlinger, Andreas Herzog
(Marcel Witeczek, 46.), Christian Ziege,
Jean-Pierre Papin, Jiirgen Klinsmann.
Barcelona: Carlos Busquets, Albert Ferrer,
Gheorghe Popescu, Albert Celades, Oscar
Garcia (Jordi Cruyff, 53.), Josep Guardiola,
Guillermo Amor, Gheorghe Hagi (Lluis
Carreras, 80.) Luis Figo, Jose Maria Ba-
kero (Ivan de la Pena, 75.), Roger Garcia.
Óskabyrjun Bordeaux
Miðheijinn Christophe Dugarry
hjá Bordeaux nýtti sér mistök í
vörn Slavía í Prag í byrjun leiksins,
til að tryggja franska liðinu sigur,
0:1. Dugarry, sem skoraði tvö mörk
gegn AC Milan á dögunum, var
einn á auðum sjó í miðjum vítateig
á sjöundu mín., þegar hann fékk
knöttinn frá Zinedine Zidane, sem
hafði leikið á varnarleikmanninn
Radek Bejbl. Dugarry átti síðan
skot sem hafnaði á þverslá og mark-
vörðurinn Jan Stejskal kom í veg
fyrir að leikmenn Bordeaux skoruðu
fleiri mörk í fyrri hálfleik. Leikmenn
Slavía tóku öll völd í seinni hálfleik,
en náðu ekki að bijóta niður sterka
vörn franska liðsins.
Gernot Rohr, þjálfari Bordeaux:
„Slavía-liðið lék mjög vel og við
vorum undir mikilli pressu í seinni
hálfleik. Við eigum heimaleik eftir
og hann mun leikast öðruvísi en
hér í Prag. Frantisek Cipro, þjálfari
Slavía sagði: „Við gáfum Zidane og
Dugarry frið til að leika lausum
hala og blæddum fyrir það — feng-
um á okkur ódýrt mark í byrjun
leiksins. Við höfum leikið mjög vel
að undanförnu og framundan er
dæmigerður bikarleikur í Bordeaux,
þar sem leikmenn mínir leika upp á
líf og dauða. Við erum tilbúnir í
annan baráttuleik — sjáum hvað
setur.“
Þess má geta að Bordeaux tryggði
sér rétt til að leika í UEFA-keppn-
inni með góðum árangri í Inter-Toto
bikarkeppninni, sem fór fram sl.
sumar og Keflavík tók þátt í.
ÍÞR&mR
FOLK
■ FABIO Capello, þjálfari AC
Milan, mun tilkynna 10. apríl hvort
hann gerist þjálfari hjá Parma eða
Real Madrid næsta keppnistímabil.
Hann sagði frá því eftir æfingu hjá
AC Milan í gær.
■ ARGENTÍNSKI landsliðsmað-
urinn Abel Balbo mun mi_ssa af síð-
ustu sjö leikjum Róma á Ítalíu, þar
sem hann snéri sig illa á ökkla um
helgina.
■ FER Kenny Dalglish til Tyrk-
lands? Sá orðrómur er á kreiki að
Besiktas sé tilbúið að greiða honum
rúmar 50 milljónir ísl. króna í árs-
laun ef hann gerist þjálfari liðsins.
„Við ræðum við hann á næstu dög-
um,“ segir Suleyman Seba, formað-
ur Besiktas.
■ GRAEME Souness, fyrrum
knattspyrnustjóri Liverpool.er þjálf-
ari hjá tyrkneska liðinu Galat-
asaray — með 25 milljónir ísl. króna
í árslaun.
■ RUUD Gullit, leikmaður með
Chelsea, segir að Robbie Fowler
sé einn af nokkrum frábærum ungum
enskum leikmönnum sem geta gert
góða hluti á Ítalíu.
■ STEVE Bruce, fyrirliði Man.
Utd., mun ekki leika með liðinu um
páskana vegna meiðsla á kálfa —
meiddist fyrir bikarleikinn gegn
Chelsea.
■ MARK Hughes, framheiji
Chelsea, á yfir höfði sér nokkura
leikja keppnisbann fyrir að hafa
fengið 45 refsistig. Hughes hefur
misst af sjö leikjum Chelsea í vetur
— verið í leikbanni. Miklar líkur eru
á að hann verði í banni í leik gegn
Aston Villa á laugardaginn og gegn
Bolton á mánudaginn.
■ GEORGE Donis, útheiji hjá Pan-
athinaikos er undir smásjánni hjá
forráðamönnum Man. Utd., sem eru
tilbúnir að kaupa hann. „Njósnari"
frá liðinu sá hann leika gegn Legia
á dögunum og verður með aukastað
á honum í kvöld í leik gegn Ajax.
■ DONIS, sem er 27 ára, er talinn
sprettharðasti útheiji Grikklands —
hefur leikið 20 landsleiki. Fimm ára
samningur hans við Panathinaikos
rennur út í sumar. Forráðamenn liðs-
ins segja að Man. Utd. sé tilbúið að
greiða 250 millj., ef Donis skrifi
undir þriggja ára samping.
■ AJAX frá Hollandi, mætir gríska
liðinu Panathinaikos í undanúrslit-
um í Evrópukeppni meistaraliða í
kvöld. Ajax tefldi fram hálfgerðu
varalið í hollensku deildinni gegn
Roda JC um síðustu helgi og mátti
þola 2:0 tap. Félagið var að hvíla
helstu máttarstólpa liðsins fyrir leik-
inn í kvöld.
■ RONALD de Boer og Edgar
Davis hafa verið meiddir en verða
báðir með Ajax í kvöld. Finnski fram-
heijinn Jari Litmanen, Brasilíu-
maðurinn Marcio Santos og varn-
armaðurinn Sonny Silooy verða allir
með kvöld. En útheijinn Peter Ho-
ekstra, Nordin Wooter og varnar-
maðurinn Michael Reiziger eru enn
meiddir og leika ekki í kvöld.
■ PANA THINAIKOS, sem tapaði
fyrir Ajax í úrsiitum Evrópukeppn-
innar 1971, verður án markaskorar-
ans Alexis Alexoudis, sem meiddi
sig í hné í síðasta mánuði og verður
ekki meira með í vetur.
■ FIMM af lykilmönnum Juventus
verða ekki með í Evrópuleiknum í
kvöld gegn Nanes. Þetta eru; varnar-
maðurinn Moreno Torricelli, mið-
vallarleikmennirnir Antonio Conte
og Didier Deschamps, sem lék áður
með Nantes, eru allir í leikbanni og
Alessio Tacchinardi og Fabrizio
Ravaneili eru meiddir.
■ NANTES á einnig í vandræðum
með að stilla upp sterkasta liði sínu.
Kantmaðurinn Reynald Pedros er í
leikbanni og miðjumennirnir Japhet
N’Doram og Claude Makalele eru
meiddir. N’Doram og Pedros hafa
verið bestu leikmenn Nantes í vetur.