Morgunblaðið - 30.05.1996, Blaðsíða 3

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 30. MAÍ 1996 B 3
VIÐSKIPTI
Nissan nær
sér aftur
ástrik
Tókýó. Reuter.
NISSAN, annar helzti bifreiða-
framleiðandi Japans, skilaði aftur
hagnaði i fyrra vegna blómlegrar
sölu innanlands og ráðstafana til
að draga úr kostnaði, þótt enn sé
nokkur halli á rekstrinum í heild.
Hagnaður móðurfyrirtækisins á
reikningsárinu til 31. marz nam
32,43 milljörðum jena (300 milljón-
um dollara) samanborið við tap upp
á 61,07 milljarða jena árið á und-
an. Afkoman var í samræmi við
það sem sérfræðingar höfðu spáð
og betri en spá Nissan, sem hljóð-
aði upp á 25 milljarða jena.
Þrátt fyrir umskipti til hins betra
hjá móðurfyrirtækinu varð tap á
rekstrinum í heild, þótt hann
minnkaði í 88,42 milljarða jena
nettó úr 166,05 milljörðum ári
áður.
Líknarbelgir og vinsælar nýjar
gerðir áttu þátt í hinni auknu sölu
Nissans innanlands. Gerðir eins og
Cefiro og Cedric og Gloria seldust
vel þrátt fyrir minni innanlands-
neyzlu.
Sala fyrirtækisins hefur einnig
verið góð í Bandaríkjunum, þar sem
markaðshlutdeild fyrirtækisins hef-
ur aukizt.
----------------
Tap ógnar
KHDogDe-
utsche Bank
Bonn. Reuter.
ÞÝZKA verkfræðifyrirtækið
Klöckner-Humboldt-Deutz AG seg-
ir að framtíð þess sé i hættu vegna
þess að uppskátt hafi orðið að
stjórnendur einnar deildar fyrir-
tækisins hafi hylmt yfir tap árum
saman.
Fyrirtækið sagði í óvenjuhrein-
skilinni yfirlýsingu að stjórnendur
í deildinni Humboldt Wedag AG
yrðu sóttir til saka fyrir að leyna
tapi, sem geti orðið öllu fyrirtækinu
að falli, ef helztu lánardrottnar
samþykki ekki fjárhagslegar björg-
unaraðgerðir.
Óvæntri tilkynningu fyrirtækis-
ins laust niður eins og sprengju í
kauphöllinni í Frankfurt eftir hvíta-
sunnuhelgina og leiddi hún til verð-
lækkunar hlutabréfa í Deutsche
Bank AG <DBKG.F>, sem er lánar-
drottinn KHD og stærsti banki
Þýzkalands. Viðskiptum með hluta-
bréf í KHD var hætt áður en kaup-
höllin var opnuð.
KHD og Deutsche Bank áttu í
erfíðum samningaviðræðum um
helgina um leiðir til að vega á
móti tapinu, sem KHD sagði að
mundi nema „hundruðum milljón-
um marka“.
----------------
Verðlaghæst
í Tókýó
Tókýó. Reuter.
TÓKÝÓ var einn ein þeirra borga
heims þar sem dýrast var að búa
í fyrra og munur á verðlagi þar og
í New York hefur ekki verið meiri
í 10 ár.
Samkvæmt úttekt japanskrar
stjórnarstofnunar var verðlag í
Tókýó 1,59 smnum hærra en í New
York 1995. Ári áður var verðlagið
í Tókýó 1,52 sinnum hærra.
Gas, rafmagn og vatn voru
helztu útgjaldaliðirnir samkvæmt
úttektinni. Útgjöldin voru 2,2 sinn-
um hærri í Tókýó og húsaleiga þar
er tvisvar sinnum hærri en í New
York.
Almennt er verðlag í Tókýó 1,5
sinnum hærra en í London og 1,34-
1,35 sinum hærra en i París og
Berlín. Úttektin náði aðeins til
fimm umræddra borga og verðlag-
ið var langhæst í Tókýó.
SEMENTSBUNDIN
FLOTEFNI
Mest seldu flotefni í Evrópu
IÐNAÐARQÓLF
SnwSfuvequr TO, SOO KópmegMr
Sm«r 5M tW 832 41T0, FWc SM 1TSa
Blað allra landsmanna!
plvrjjimliXaíiiít
- kjarni málsinv!
Við skiptum við
SPARISJOÐ VELSTJORA
ttmwRMB*
Vanti ykkur traustan starfsmann
með víðtæka sérmenntun á tæknisviði.
bæði bóklega og verklega,
þá eru þið að leita að vélfræðingi.
Nánari upplýsingar veitir:
jjflö Vélstjórafélag
•p Islands
Borgartúni 18,105 Reykjavík
Sími: 562-9062
Jón Júlíusson
er framkvæmdastjóri Nóatúnsverslananna.
Hann er
Vélfroðingur...
Starf hans felst í daglegum rekstri einnar stærstu
verslanakeðju landsins. Jón telur að
vélfræðingsnámið hafi kennt honum þau
sjálfstæðu, skipulögðu vinnubrögð sem þurfi
til að standa í umsvifamiklum atvinnurekstri.
Hvernig þú
getur f jármagnað
vela- og tœkjakostinn
á fljótlegan og hagkvæman hátt.
Afkoma fyrirtækja byggist m.a. á góðri
framleiðni og nútíma tæknivæðingu.
Stöðugar framfarir eru í afkastagetu, nákvæmni
og gæðum véla og tækja og því getur það
skipt sköpum aS regluleg endurnýjun eigi sér
staS. Lýsing hf. býSur fjármögnun sem gerir
fyrirtækjum kleift aS vera leiSandi í vél- og
tæknivæSingu.
Kynnfu þér þá margvíslegu möguleika sem
fjármögnunarleiga hefur umfram aSra kosti á
| lánamarkaöinum.
| FáSu upplýsingabækling í næsta útibúi
§ Landsbankans, BúnaSarbankans eSa hafSu
| beint samband viS okkur.
Eigendur:
/a>BUNA()ARBA.nki JT Undsbanki orka
v ■ ísiands ML jsiands sjováííWalmennar
w
\ÁimCGI,\GUýlAG ISIANDS111'
FUÓTLEGRI FJÁRMÖGNUN
SUÐURLANDSBRAUT 22, 108 REYKJAVÍK
SÍMI 553 1500, FAX 553 1505, 800 6515
!? CjUHT
. NðMKft