Morgunblaðið - 04.06.1996, Blaðsíða 54
54 ÞRIÐJUDAGUR 4. JÚNÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
17.50 ►Táknmálsfréttir
13.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) (410)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjón varpskringlan
19.00 ►Barnagull - Sá hlær
best sem síðast hlær Rúm-
enskur teiknimyndaflokkur.
Leikraddir: Jón Bjami Guð-
mundsson. (2:21) Hlunkur
(The Greedysaurus Gang)
Breskur teiknimyndaflokkur.
Þýðandi: Nanna Gunnarsdótt-
ir. Sögumaður: IngólfurB.
Sigurðsson. (18:26) Franskur
teiknimyndaflokkur byggður
á frægri sögu eftir Rabelais.
Leikraddir: Valgeir Skagfjörð,
Þórarinn Eyfjörð og Þórdís
Arnljótsdóttir. (18:26)
19.25 ►Ofvitarnir (Kidsin
the Hall) Hinir þekktu kana-
dísku spaugarar sem nefna
sig Kids in the Hall bregða á
leik í geggjuðum grínatriðum.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Frasier Bandarískur
gamanmyndaflokkur. (22:24)
21.00 ►Furður veraldar
(Modern Marvels) Heimildar-
myndaflokkur um merkileg
mannvirki. Að þessu sinni er
Jjallað um gotneskar dóm-
Úrirkjur. (1:4)
22.00 ►Hættuleg kona (A
Dangerous Lady) Breskur
sakamálaþáttur gerður eftir
metsölubók Martinu Cole.
Þættimir gerast í Lundúnum
á 6. og 7. áratugnum og segja
frá írskri fjölskyldu sem gerist
umsvifamikil í undirheimum
borgarinnar. Leikstjóri er
John Woods og aðalhlutverk
leika Owen Teale, Jason Isa-
acs, Sheila Hancock og Susan
Lynch. Atriði í þættinum eru
ekki við hæfi barna. (3:4)
23.00 ►Ellefufréttir
Stöð 2
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Bjössi þyrlusnáði
13.10 ►Skot og mark
13.35 ►Súper Maríó bræður
14.00 ►Þér er ekki alvara!
(You MustBe Joking!) Sígild
bresk gamanmynd um hersál-
fræðing sem leggur prófraun
fyrir nokkra sjálfboðaliða í því
skyni að finna efni í fullkom-
inn hermann. Prófið sendur
yfir í 48 klukkustundir og
verður að hinni mestu keppni.
Aðalhlutverk: Michael Callan,
Lionel Jeffries, TerryThomas.
Leikstjóri. Michael Winner.
1967.
15.35 ►Vinir (17:24) (e)
16.00 ►Fréttir
16.05 ►Matreiðslumeistar-
inn (5:16) (e)
16.35 ►Glæstar vonir
17.00 ►Ruglukollarnir
17.20 ►Skrifað í skýin
17.30 ►Smælingjarnir
18.00 ►Fréttir
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 ►19>20
20.00 ►Sumarsport Fjöl-
breyttur þáttur um sumar-
íþróttir Islendinga. Umsjónar-
maður: Anna Björk Birgis-
dóttir. Dagskrárgerð: Kolbrún
Jarlsdóttir.
bffTTIR 20 30 ►Hand-
■ H.I 111» laginn heimilis-
faðir (12:26)
21.00 ►Læknalíf (Peak
Practice) (14:15)
21.55 ►Stræti stórborgar
(Homicide: Life on the Street)
(8:20)
22.45 ►Þér er ekki alvara!
(You Must Be Joking!) Loka-
sýning
0.25 ►Dagskrárlok
Stöð 3
17.00 ►Læknamiðstöðin
17.25 ►Borgarbragur (The
City)
17.50 ►Martin
18.15 ►Barnastund Orriog
Ólafía Mörgæsimar
19.00 ►Fótbolti um víða ver-
öld (Futbol Mund/ai) Fjallað
er um allt það helsta sem er
að gerast í heimsknattspym-
unni.
blFTTIR 2105^Nær
rK.1 IIII mynd (Extreme
Close- Up) I kvöld er Ray Li-
otta ínærmynd.
Born) Gor er tæplega átján
ára og mikill íþróttamaður.
Ráðgert er að senda hann í
herskóla en hann segir sínum
nánustu að sig langi afskap-
lega mikið að læra til prests.
Edward finnst þetta skrýtið
en er viss um að þetta muni
leysa mörg vandamál. Hann
tekur Gor heim með sér til
nokkurra vikna dvalar á með-
an hann kannar hvernig best
er aðsnúa sér í þessum mál-
um. Á meðan tekst Nell að
fá pabba sinn til að halda
veislu fyrir Gor á afmælisdegi
hans og þá gerast hlutir sem
koma Edwardí opna skjöldu.
Þetta er lokaþáttur þessa
breska myndaflokks.
22.25 ^48 stundir (48 Hours)
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Önnur hlið á Holly-
wood (Hollywood One On
One) (E)
0.25 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Árni Bergur
Sigurbjörnsson flytur.
7.00 Morgunþáttur. 7.50 Dag-
legt mál.
8.00 „Á níunda tímanum".
8.10 Hér og nú. 8.50 Ljóð
dagsins.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Pollý-
anna eftir Eleanor H. Porter.
Lilja Þórisdóttir les. (32:35)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
U30.15 Árdegistónar.
- Etýða númer 3 eftir Charles-
Valentin Alkan. Ronald Smith
leikur á píanó.
- íslensk rapsódía eftir Gunnar
Reyni Sveinsson. Símon H.
l'varsson leikur á gítar.
- Þrjár etýður ópus 16 eftir
Charles-Valentin Alkan. Ron-
ald Smith leikur á píanó.
11.03 Byggðalínan. Landsút-
varp svæðisstöðva.
12.01 Að utan. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
-leikhússins, Maríus eftir Marc-
Iel Pagnol. (2:10)
13.20 Hádegistónleikar.
- Vonir og væntingar, tónl. eftir
Patrick Doyle úr samnefndri
Óskarsverðlaunamynd. Jane
Eaglen syngur með hljóm-
j sveit; Robert Ziegler stj.
í 14.03 Útvarpssagan, Svo mælir
Svarti-Elgur. Eyvindur P. Ei-
ríksson les þýð. sína (11:18)
14.30 Miödegistónar.
- Sönglög eftir Charles Ives.
Samuel Ramey syngur; Warr-
en Jones leikur á píanó.
15.03 Náttúruhamfarir og
mannlíf. Snjóflóð - vágestur
vetrarins.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn.
17.03 Fornar sjúkrasögur: Sig-
urður Samúelsson læknir grein-
ir tiltekin slys, áverka og lækn-
ingameðferðir í fornritunum.
17.30 Allrahanda. Roger
Whittaker syngur.
17.52 Daglegt mál. Þórður
Helgason flytur þáttinn. (e)
18.03 Víðsjá. Umsjón og dag-
skrárgerð: Ævar Kjartansson
og Jórunn Sigurðardóttir.
18.45 Ljóð dagsins (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) Barnalög.
20.00 Þú, dýra list. (e)
21.00 Hvernig Kínverjar eign-
uðust hesta. Um landvarnir og
lífið eftir dauðann. Baldur Ósk-
arsson tók saman eftir grein
Bruce Chatwins. María Sig-
urðardóttir les.
21.30 Píanótónlist. Næturljóð
ópus 27 nr. 2 eftir Fréderic
Chopin. Þrjú píanóstykki eftir
Pál ísólfsson. Rímnadanslög
eftir Jón Leifs, Etýða eftir Aiex-
ander Skrjabin. Selma Guð-
mundsd. leikur.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Sigríður
Halldórsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Kjölfar
kríunnar, á skútu um heimsins
höf. (2)
23.00 Trommur og tilviljanir:
Slagverk í tónlist.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á samt. rás-
um til morguns. Veöurspá
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 „Á
níunda tímanum". 9.03 Lísuhóll.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.05 Dagskrá. 18.03 Þjóðarsálin.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.30
Frá A til Ö. 22.10 Rokkþáttur. 0.10
Næturtónar. 1.00 Næturtónar. Veður.
Fréttlr á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Næturtón-
ar. 4.30 Veöurfregnir. 5.00 Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00 Inga
Rún. 12.00 Diskur dagsins. 13.00
Bjami Arason. 16.00 Albert Ágústs-
son. 19.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson.
22.00 Magnús K. Þórsson. 1.00 Bjarni
Arason (e).
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Morgunþáttur. 12.10
Gullmolar. 13.10 ívar Guðmundsson.
16.00 Þjóöbrautin. 18.00 Gullmolar.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00 Næt-
urdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
BR0SID FM 96,7
9.00 Þórir, Lára, Pálína og Jóhannes.
16.00 Síödegi á Suöurnesjum. 17.00
Flóamarkaður. 19.00 Ókynnt tónl.
20.00 Rokkárinn. 22.00 Ókynnt tónl.
FM 957 FM 95,7
7.00 Axel Axelsson. 9.00 Bjarni Hauk-
ur og Kolfinna Baldvins 12.00 Þór
Bæring. 16.00 Valgeir Vilhjálmsson.
18.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
Handrit að Sturlungu.
Sjúkrasögur í
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Taumlaus tónlist
20.00 ►Lögmál Burkes (Bur-
ke’s Law) Sakamálamynda-
flokkur um snillinginn Amos
Burke sem er jafnóaðfinnan-
legur í tauinu og starfi sínu.
21.00 ►Gesturinn (The Call-
er) Taugastrekkjandi og dul-
arfull spennumynd. Ung kona
sem hefst við í fjallaskála fær
óvænta heimsókn. Gesturinn
er dularfullur og hættulegur
maður en konan er síður en
svo varnarlaus. Milli þeirra
upphefst sérstæð andleg bar-
átta en hver er leyndardómur-
inn bak við þessi óvenjulegu
samskipti? Aðalhlutverk:
Malcolm McDowell og Mado-
lyn Smith. Stranglega bönn-
uð börnum.
fomrítunum
17.03 ►Spáð í íslensku fornritin Íslensku forn-
ritin eru ótæmandi sjóður fyrir vangaveltur af ólík-
um toga. Meðal þeirra sem nálgast hafa þessi rit úr
óvenjulegri átt er Sigurður Samúelsson læknir, en hann
hefur greint og flokkað fornsagnapersónur með aðferðum
nútíma læknavísinda. í þáttaröðinni Fornar sjúkrasögur
eru einstakir kaflar fornritanna lesnir og túlkaðir með
hliðsjón af rannsóknum Sigurðar. í þættinum í dag verð-
ur fjallað um tiltekin slys og áverka og lýsingar á þeim
lækningaaðferðum sem fornmenn beittu. Umsjón með
þættinum hefur Áslaug Pétursdóttir.
19.00 Sigvaldi Kaldalóns. 22.00 Bjarni
Ólafur. 1.00 TS Tryggvason.
Fréttir kl. 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
16, 16, 17. Fréttir frá fréttast. Byigj-
unnar/St.2 kl. 17 og 18.
KLASSÍK FM 106,8
7.05 Tónlist. 9.05 Fjármálafréttir frá
BBC. 9.15 Morgunstundin. 11.15
Tónlist. 13.15 Diskur dagsins. 14.15
Tónlist. 18.15 Tónlist til morguns.
Fróttlr frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17, 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Orð Guðs.
9.00 Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl. tón-
list. 13.00 í kærleika. 16.00 Lofgjörð-
ar tónlist. 18.00 Tónlist. 20.00 Við
lindina. 22.00 Tónlist. 23.00 Tónlist.
FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 8.00 Blandaðir tón-
ar. 9.00 í sviðsljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Úr hljómleikasalnum. 15.00
Píanóleikari mánaðarins. 15.30Úr
hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir kunn-
ingjar. 19.00 Kvöldtónar. 22.00
Óperuþáttur Encore. 24.00 Sígifdir
næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæöisfréttir. 12.30 Samtengt
Bylgjunni. 15.30 Svæðisútvarp. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Þossi. 9.00 Sigmar Guðmunds-
son. 13.00 Birgir Tryggvason. 15.00
I klóm drekans. 17.00 Þossi. 18.00
Addi Bjarna. 20.00 Lög unga fólksins.
24.00 Grænmetissúpa. 1.00
Safn
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.26
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 18.00 Dagskrárlok.
YMSAR STÖÐVAR
BBC PRIME
4.00 Wise Up 4.16 Departnient of
Health Spedal 4.30 Rcn Nursing Upd-
ate Unit 64 5.00 Newaday 5.30 Monst-
er Cafe 5.45 The Really Wild Show
6.10 Blue Peter 6.35 Tumabout 7.00
Dr Who 7.30 Eastenders 8.05 The
Great British Quiz 8.30 Esther 9.00
Gtve Us a Clue 9.30 Anne & Nick(r)
11.10 Pebble Mill 12.00 Wildlife 12.30
Ea3tendere 13.00 Worid News 13.10
Andrew Neil 14.00 Monster Cafe 14.15
The Really WiM Show 14.40 Blue Peter
15.05 Tumabout 16.30 Omnibus 16.30
Dad’s Army 17.00 The World Today
17.30 Great Ormond Street 18.00
Keeping Up Appearances 18.30 Ea3t-
enders 19.00 Shrinks 20.00 World
News 20.30 Bedcaps 21.00 My Brill-
iant Career 21.30 The Antkjues Road-
show 22.00 Ghosts 23.00 Vietorian
Ways of Death 23.30 Scientific Comm-
uníty in 17th Century England 0.00
The True Geometry of Nature 0.30
Child Development 1.00 Teaching
Today Re 1 & 2 2.00 Art Classlcs 1&
2 3.00 Teaching & Leaming with It
3.30 The Uníted Natkms-50 Years of
Activity
CARTOON NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 5.00 The Fruitties 5.30 Sharky and
George 6.00 Pac Man 6.15 A Pup
Named Scooby Doo 6.45 Tom and Jerry
7.15 Down Wit Droopy D 7.30 Yogi
Bear Show 8.00 Richie Rieh 8.30
Trollkins 9.00 Monchíchis 9.30 Thomas
the Tank Engine 9.45 Flintstone Kids
10.00 Jabbetjaw 10.30 Goober and the
Ghost Chasers 11.00 Popeye’s Treasure
Chest 11.30 Bugs and Daffy 12.00
Top Cat 12.30 Flying Machines 13.00
Speed Buggy 13.30 Thomas the Tank
Engine 13.45 Cajitam Caveman 14.00
Auggie Doggie 14.30 Little Dracula
16.00 Bugs and Daffy 16.15 2 Stupid
Dogs 15.30 The Mask 16.00 The House
of Doo 16.30 The Jetsons 17.00 Tom
and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Dagskárlok
cm
News and business throughout the
day 5.30 Moneyline 6.30 Inside Politics
7.30 Showbiz Today 9.30 World Re-
port 11.30 World Sport 13.00 Larry
King Live 14.30 Worid Sport 15.30
Earth Matters 19.00 Larry King Uve
21.30 World Sport 22.00 Worid View
from London and Washington 23.30
Moneyline 0.30 (’rossfire 1.00 Larry
King Live 2.30 Showbiz Today
DISCOVERY
16.00 Time Travellera 16.30 Hum-
an/Nalure The ÍJecrets of Treasure
Í3lands 18.30 Pirafts 17.00 Science
Delecöves 17.30 Beyond 2000 18.30
Mysterious Forces Beyond 19.00 Bulld-
ing for Earthquakei 20.00 Battlefield
21.00 Best of British Wings 22.00
Kíller Quakc 23.00 Dagskrirlok
EUROSPORT
6.30 Knattspyma 8.00 Sund 9.00 Tvf-
þraut 10.00 Tennis 18.00 Hnefaleikar
20.00 Tennis 21.00 Knattspyma 22.00
Snóker 23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Awake On The Wildside 6.30
Spccial 7.00 Moming Mix featuring
Cinematic 10.00 Hit Ust UK 11.00
Greatest Hits 12.00 Music Non-Stop
14.00 Select 16.00 Hanging Out 16.30
Dial 17.00 Soap Dish 17.30 Sporfs
witb Dan Cortese 18.00 US Top 20
Countdown 18.00 Cydopedia - ’A'
20.00 Special 20.30 Arnour 21.30
Aeon Flux 22.00 Altemative Nation
23.30 Night Vídeos
NBC SUPER CHANIUEL
News and buslness throughout the
day 4.00 Tom Bwkaw 6.00 Today
7.00 Super Shop 8.00 European Money
Whecl 13.00 'ihe Squawk Box 14.00
US Money Wheel 15.30 IT Business
Tonight 16.30 Ushuaia 17.30 Selina
Scott 18.30 Dateline Intemational
20.00 Super Sport 21.00 Jay Leno
22.00 Conan O’Brien 23.00 Greg
Kinnear 23.30 Tom Brokaw 0.00 Jay
Leno 1.00 Selina Scott 2.00 Talkin’
Jaxz 2.30 Profiles 3.00 Selina Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
6.00 Sunrise 8.30 Fashion TV 9.30
Ted Koppel 13.30 Pariiament Uve
14.15 Parliament Continues 18.00 Live
at Flve 17.30 Adam Boulton 18.30
Sportsline 19.30 Target 0.30 Adam
Boulton Replay 1.10 Court Tv > War
Crimes 2.30 Parliament Replay
SKY MOVIES PLUS
6.20 Kíng Kong, 1933 7.00 Son of
Kong, 1938 9.00 Snoopy, Come Home,
1972 11.00 Harper Valiey PTA, 1978
13.00 Clean Slate, 1994 15.00 Best
Shot, 1986 17.00 The Air Up There,
1994 1 8.00 Clean Slate, 1994 21.00
Back in the USSB, 1991 22.30 Even
Cowgirls Get the Blues, 1994 0.10 The
New Age. 1994 1.36 Bctraycd by Love,
1993 2.00 Reai Men, 1987 3.26 Har|>-
er Vailey PTA, 1978
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Dennis 6.10 High-
lander 6.36 Boiled Egg and Soldíere
7.00 Mighty Morphin P.R. 7.26 Trap
Door 7.30 Wild West Cowboys 8.00
Press Your Luck 8.20 Love Connection
8.46 Oprah Winfrey 9.40 Jeopanly!
10.10 Sally Jessy Raphad 11.00 Sigtó-
ing 11.30 Mur|>hy Brown 12.00 Hotel
13.00 Geraldo 14.00 Court TV 14.30
Oprah Winfrey 16.15 Undun 15.16
Mighty Morphin P.R. 16.40 Highlander
18.00 Quantum I/:ap 17.00 Thc Sim(>-
sons 17.30 Jeopardy! 18.00 I-APD
18.30 MASH 18,00 JAG 20.00 Thc
X-Files 21.00 Quantum Leap 22.00
Highlandcr 23.00 David Letterman
0.30 Anything But lx>ve 1.00 Hit Mix
Long Play
TNT
18.00 That’s Dancing, 1985 20.00
Murder, She Said, 1962 22.00 Go Naked
In The Wnrld, 1961 23.50 Savage
Messiah, 1972 1.36 That’s Daneing,
1985 3.00 Dagskárlok
STÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Supcr Chann-
el, Sky News, TNT.
22.30 ►Vitjun (House Call)
Ognvekjandi spennumynd um
kvenlækni sem blandast í dul-
arfullt morðmál. Stranglega
bönnuð börnum.
0.15 ►Dagskrárlok
Omega
12.00 ►Benny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
17.15 ^700 klúbburinn
18.00 ►Heimaverslun
19.30 ►Röddtrúarinnar (e)
20.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ^700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós Bein út-
sending frá Bolholti.
23.00 ►Hornið
23.15 ►Orðið
23.30-12.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.