Morgunblaðið - 14.06.1996, Qupperneq 22

22 FÖSTUDAGUR 14. JÚNÍ 1996
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
I
Þrír fórust í Japan
Bangladesh
Kosið á ný
í 28 kjör-
dæmum
Dhaka. Reuter.
KJÖRSTJÓRN í Bangladesh hefur
ákveðið að kosið skuli að nýju í 28
af 300 kjördæmum í landinu, vegna
þess, að kjörfundur hafí verið trufl-
aður þegar gengið var til þingkosn-
inga á miðvikudag. Endanleg úrslit
verða ekki kunngjörð fyrr en búið
er að kjósa á ný.
Þegar búið var að telja atkvæði í
271 kjördæmi í gær hafði Awami-
fylkingin, undir forystu Sheikh Has-
ina, fengið 132 þingsæti af 300, en
Þjóðernisflokkur fyrrum forsætis-
ráðherra, Begum Khaleda Zia, hafði
104 sæti. Voru þessar tölur birtar
með fyrirvara.
Opinber fréttastofa Bangladesh,
BSS, greindi ekki frá því í gær að
kjörfundur yrði endurtekinn á 116
kjörstöðum í kjördæmunum 28. Ekki
var getið um hvenær kosið yrði aft-
ur.
Dóttir sjálfstæðisleiðtoga
Fréttaskýrendur telja líklegt að
Awami-fylkingin nái völdum, en
muni þurfa stuðning minni flokka
til þess að mynda stjórn. Það yrði í
fyrsta sinn í 21 ár sem Awami héldi
um stjómartaumana í Bangladesh.:
Einnig kemur til greina, að mati
fréttaskýrenda, að Awami fái stuðn-
ing Jatiya-flokks fyrrum forseta,
Hossain Mohammad Ershad, sem
situr í fangelsi. Jatiya hefur 30 þing-
sæti, samskvæmt bráðabirgðatölun-
um sem birtar voru í gær.
Leiðtogi Awami-fylkingarinnar,
Sheikh Hasina, er dóttir Sheikhs
Mujiburs Rahmans, sem leiddi
3angladesh til sjálfstæðis frá Pakist-
an 1971. Mujibur leyfði aðeins einn
stjómmálaflokk í landinu, og var
ákafur þjóðnýtingarsinni. Stefna
Hasina er hins vegar önnur, og hef-
ur hún lýst sig fylgjandi fijálsu
markaðskerfi.
Talið er líklegt, að veiti Jatiya-
flokkurinn Awami-fylkingunni
stuðning, muni flokkurinn krefjast
þess að Ershad, sem setið hefur inni
í fimm ár, verði látinn laus
lctl í; nicðfi-rilcgt f,arstýring
tæfci innbymðir
l'in.ii Imunumlit
I Rl I 11 I |OM
Ef þú vilt ná augum og cynun fólks
skaltu kynna þcr nýja LitePro 210
margmiðlunarvarpann frá InFocus
Systems. I>ú varpar upp mynd-
böndum og tölvugrafík ntcð cin-
stökum myndgæðum og innbyggðir
]BL liáuilarar tryggja öflugt hljóð.
Árangurinn lætur ckki á scr standa.
LitePro 210 myndvarpinn cr tækni-
lcga fullkominn cn samt afar
cinfaldur og þægilcgur í notkun.
Og citt cnn - vcrðið cr ótriilcga
hagstætt. Þú gctur því óhikað nýtt
þcr tæknina og varpað ljósi á málið -
mcð vönduðu tæki frá virtum
framlciðanda.
RADÍÓSTOFAN'NÝHERJI
SKIPHOLTI 37 - SlMI 569 7600
Alltaf skrefi ú undan
InFccus
ÞRIR fórust og 110 slösuðust,
fæstir alvarlega, þegar DC-10
flugvél indónesíska flugfélagsins
Garuda hafnaði utan brautar eft-
ir misheppnað flugtak frá flug-
vellinum í Fukoka í Suður-Japan
í gærmorgun. Eldur kom upp í
vélinni, sem brann að mestu.
Talsmaður slökkviliðsins í Fuk-
oka sagði að allir þeir 275 sem
voru um borð hefðu komist út
Bogota. Reuter.
NEÐRI deild þingsins í Kólumbíu
samþykkti rétt fyrir miðnætti á
miðvikudagskvöld með miklum
meirihluta tillögu um að lýsa Em-
esto Samper, forseta landsins, sak-
lausan af ákærum þess efnis að
hann hefði vitað um fjárframlög
fíkniefnabaróna í kosningasjóði
sína árið 1994. Flokkur Sampers,
Fijálslyndir, hefur mikinn meiri-
hluta á þingi og sögðu stjómarand-
stæðingar að um farsa væri að
ræða.
Búist er við að Samper muni
geta gegnt embætti sínu til loka
kjörtímabilsins 1998 en á síðustu
ámm hafa forsetar í tveim grann-
löndum Kólumbíu, Brasilíu og Ven-
esúela, orðið að víkja vegna spill-
ingar og vanhæfni eftir ákvörðun
þinga landanna. Vestrænn stjóm-
arerindreki hefur sagt að forsetinn
hafi „einstæðan hæfíleika til að
lifa af í stjómmálum" og sé afar
klókur leiðtogi.
Hörð mótmæli
Atkvæði á kólumbíska þinginu
féllu 111 gegn 43 og niðurstaðan
merkir að ekkert verður úr mála-
ferlum gegn Samper sem ríkissak-
sóknari hóf undirbúning að í febr-
úar. Er þetta í fyrsta sinn í sögu
Kólumbíu sem þingið ákveður ör-
lög forseta með þessum hætti og
sagði veijandi Sampers, Guillermo
Nieto Roa, að með þessu hefði
verið sannað að lýðræðislegar
stofnanir landsmanna virkuðu
jafnvel í verstu stjórnmálakreppu
sem heijað hefði í áratugi. „Allir
Kólumbíumenn ættu að geta verið
ánægðir," sagði hann.
Þingmenn stjórnarandstöðu og
áður en eldurinn barst í farþega-
rýmið. Haft var eftir farþegum
að nokkrir þeirra hefðu stokkið
út um neyðarútganga með hárið
logandi. Ofsahræðsla hefði grip-
ið um sig meðal farþeganna, sem
flestir voru japanskir, þegar eld-
fáeinir uppreisnarmenn í stjórnar-
flokknum andmæltu kröftuglega.
Þeir sögðu allan málatilbúnaðinn
vera farsa og hann myndu engu
breyta um háværar kröfur úr röð-
um kaupsýslumanna, kirkjunnar
og stjómarandstöðu um að Samper
ætti að segja af sér með skömm.
Sjö kólumbískir þingmenn hafa
verið handteknir frá því í fyrra
vegna ákæru um spillingu í tengsl-
um við fíkniefnaviðskipti og verið
er að kanna feril allmargra í við-
bót. Stjórnarandstaðan fullyrti að
málareksturinn gegn Samper hefði
verið meingallaður og bar hún
fram alls 10 tillögur um að yfir-
heyrslur þingnefnda yrðu lýstar
urinn tók að breiðast út. Vélin
var að hefja flug til Indónesíu,
og að sögn lögreglu virðist eldur-
inn hafa komið upp í bakborðs-
hreyflinum. Ekki var ljóst hvort
vélin var tekin að lyftast frá
jörðu þegar eldurinn kviknaði.
ógildar vegna þessa en þær voru
allar felldar.
„Samper mun fagna þessum
sigri í nokkra daga en hann mun
óhjákvæmilega leiða til mikils sið-
ferðislegs ósigurs," sagði Jaime
Arias, leiðtogi stjómarandstöðunn-
ar í öldungadeildinni.
„Samper fullyrðir að hann hafi
verið blindur og heymarlaus í allri
kosningabaráttu sinni,“ sagði Inez
Gomez, þingmaður fyrir Fijáls-
lynda og átti við yfírlýsingar for-
setans um að hafi borist fé frá
fíkniefnasölum í sjóðina hafi það
gerst án hans vitundar. „Þetta er
mjög sársaukafullt fyrir alla þjóð-
ina“, sagði Gomez.
Vélin rann út af flugbrautinni,
yfir veg og stöðvaðist á grasi-
vöxnu öryggissvæði handan
hans, um hálfan kílómetra frá
flugbrautinni, og einungis nokk-
ur hundruð metra frá íbúðarhús-
um. Veður var gott þegar slysið
varð. Flugvélin var 18 ára göm-
ul, í eigu ríkisflugfélags Indónes-
íu. Framleiðslu á DC-10 flugvél-
um var hætt 1989.
Svipti sig lífi
í réttarsal
Eskilstuna. Reuter.
MAÐUR nokkur, sem átti í miklum
deilum við konu sína fyrrverandi,
svipti sig lifí með sprengju í réttar-
sal í Eskilstuna í Svíþjóð á miðviku-
dag. Nærstödd kona slasaðist alvar-
lega.
Að sögn lögreglunnar deildu þau
hjónin fyrrverandi um skiptingu
einhverra eigna og var verið að
fjalla um málið fyrir réttinum. Segja
vitni, að skyndilega hafi maðurinn
tekið dínamíttúpu upp úr vasa sín-
um og tendrað kveikiþráðinn. Lést
hann af sárum sínum og kona, sem
stóð nærri honum, lögfræðingur
fyrrverandi eiginkonu hans, slasað-
ist mikið.
Maðurinn var einn síns liðs í rétt-
arsalnum því að áður hafði hann
hrakið burt með hótunum nokkra
lögfræðinga, sem honum höfðu ver-
ið skipaðir.
Sænska útvarpið sagði að fyrr-
verandi eiginkona mannsins hefði
verið í réttarsalnum þegar þetta
gerðist en lögreglan girti af húsið
meðan gengið var úr skugga um,
að ekki væru þar fleiri sprengjur.
------—:--------
Tyrkland
Mannfall
í liði Kúrda
Diyarbakir. Reuter.
TYRKNESK stjórnvöld segja, að
78 kúrdískir uppreisnarmenn og sex
stjómarhermenn hafí fallið síðustu
tvo daga í miklum átökum í Suð-
austur-Tyrklandi.
Uppreisnarmennirnir eru liðs-
menn Kúrdíska verkamannaflokks-
ins, sem berst fyrir sjálfstæðu ríki
Kúrda í Suðaustur-Tyrklandi, og
voru mestu átökin í fjallahéraðinu
Hakkari, sem liggur að írak. Auk
þess var barist í Bitlis, Bingol og
Simak.
Meint tengsl Kólumbíuforseta við fíkniefnabaróna
Þing'ið lýsir yfir
sakleysi Sampers
STUÐNINGSMENN Ernestos Sampers Kólumbíuforseta fagna
við þinghúsið í Bogota aðfaranótt fimmtudags er Ijóst var að
forsetinn yrði ekki ákærður.

I
I
*
>
í
)
I
i
I
I
!
I

!
I