Morgunblaðið - 19.06.1996, Blaðsíða 6

6 D MIÐVIKUDAGUR 19. JÚNÍ 1996
KNATTSPYRNA
MORGUNBLAÐIÐ
Þjóðveijar áfram,
Rússar úr leik?
■ DANIR gengu niðurlútir af
velli eftir tapið gegn Króötum á
sunnudag en möguleikar Evrópu-
meistaranna á að ná að veija titil
sinn eru nú afskaplega litlir. „Við
verðum auðvitað að reyna en þetta
verður ansi erfitt,“ sagði Kim Vil-
fort, sá hinn sami og skoraði
seinna mark Dana í úrslitaleiknum
gegn Þjóðveijum í keppninni 1992,
eftir tapið, en Danir verða að sigra
Tyrki stórt í dag til að eygja mögu-
leika á áframhaldandi þátttöku og
vona að á sama tíma leggi Króatar
Portúgali með nokkrum mun.
■ EFTIR sigur Þjóðverja á
Rússum í „dauðariðlinum" svo-
kallaða á sunnudag telja veðbank-
ar nú auknar líkur á því að það
verði Þjóðverjar, sem hampi Evr-
ópumeistaratitlinum 30. júní nk.
Líkurnar í dag eru 2:1 en fyrir
leikinn voru þær 5:2. Króatar
bættu einnig hlutfall með sigrinum
á Dönum úr 14:1 í 8:1 en í öðru
til þriðja sæti hjá veðbönkunum
yfír væntanlega Evrópumeistara
sátu Englendingar og Hollend-
ingar jafnir með hlutfallið 5:1 fyr-
ir leik liðanna í gær. Þá telja veð-
bankar mestar líkur á því að fyrir-
liði Þjóðveija, Jiirgen Klins-
mann, verði markakóngur keppn-
innar en þeir Davor Suker, Króa-
tíu, og Alan Shearer, Englandi,
eru í öðru og þriðja sæti.
■ HOLLENDINGAR hafa fund-
ið upp skemmtilega aðferð til að
halda hinum margfrægu knatt-
spyrnubullum frá slagsmálum og
skemmdarverkum meðan á keppn-
inni á Englandi stendur. Tíu
manna lúðrasveit fylgir hollenska
liðinu hvert sem það fer og blæs
hátt og snjallt í lúðrana í þeim
leikjum, sem Hollendingarnir spila,
en meðlimir lúðrasveitarinnar
segja að það sé ómögulegt fyrir
bullurnar að syngja og slást á sama
tíma þannig að unnt sé að koma
í veg fyrir ólæti með lúðrablæstrin-
um. Lögregla á Englandi er
ánægð með framtak þeirra hol-
lensku en lúðrasveitin, sem hlotið
hefur styrki frá hollenska knatt-
spyrnusambandinu og dagblöðum
í Hollandi, hefur lýst því yfir að
ef stuðningsmenn Hollending-
anna geri sig líklega til að hafa í
frammi dólgslega framkomu þá
fari hún heim.
■ FYRIRLIÐI ítalska landsliðs-
ins, Paolo Maldini. iýsti því yfir
á mánudag að leikur ítala og Þjóð-
veija í dag yrði eins og hreinn
úrslitaleikur. „Spennan er gríðar-
leg í herbúðum okkar því við bók-
staflega verðum að vinna. Það vill
enginn fara heim,“ _sagði Maldini
og bætti því við að ítalirnir hefðu
alla burði til að hampa Evrópubik-
arnum. ítalska liðið fékk slæma
útreið í fjölmiðlum heima fyrir eft-
ir tapið gegn Tékkum á föstudag-
inn en þeir koma þó ákveðnir til
leiks í dag þrátt fyrir að varnar-
maðurinn sterki, Luigi Appolloni,
taki út leikbann eftir að hafa feng-
ið að líta rauða spjaldið í leiknum
gegn Tékkum.
■ ÞJÁLFARI ítala, Arrigo
Sacchi, tilkynnti í gær að Roberto
Di Matteo, leikmaður Lazio, tæki
sæti Dino Baggios í byrjunarliðinu
í leiknum gegn Þjóðveijum í dag.
Baggio þótti ekki sýna góðan leik
gegn Tékkum og var honum skipt
út af fyrir Amedeo Carboni í lok
fyrri hálfleiks. Byijunarlið Itala í
dag er annars skipað sömu leik-
mönnum og luku leiknum gegn
Tékkum á föstudag.
að þarf eitthvað mikið að fara
úrskeiðis hjá Þjóðveijum til
að þeir tryggi sér ekki annað af
tveimur efstu sætunum í C-riðli og
þar með farseðilinn í áttaliða úrslit-
in, en íjóðveijarnir sigruðu Rússa
3:0 í fjörugum og skemmtilegum
leik á Old Trafford í Manchester á
sunnudag.
Rússar virtust til alls líklegir í
fyrri hálfleik og náðu oft að koma
Þjóðveijum í opna skjöldu með
snörpum og hnitmiðuðum sóknar-
aðgerðum, en lukkudísirnar voru
ekki hliðhollar Rússum og náðu
þeir ekki að koma knettinum fram-
hjá Andreas Köpke í þýska mark-
inu.
Bestu marktækifæri hálfleiksins
fengu Rússarnir Ilya Tsymbalar,
sem átti þrumuskot í stöngina
snemma leiks, og Alexander
Mostovoi, en eftir að hafa sloppið
einn inn fyrir þýsku vörnina missti
hann knöttinn of langt frá sér þeg-
ar hann ætlaði að leika á Köpke
og þar með rann færið út í sandinn.
Rússar hófu síðari hálfleikinn af
sama krafti og þeir luku þeim fyrri
og það varð þeim því nokkuð áfall
þegar tjóðveijar náðu að komast
yfir á 56. mínútu, nokkuð gegn
gangi leiksins. Andreas Möller átti
glæsilega sendingu inn á vítateig
Rússanna og þar var kominn aft-
asti maður í vöm Þjóðveija, Matth-
Danir riðu ekki feitum hesti frá
viðureign sinni við Króata á
sunnudag, en þeir síðarnefndu
gerðu sér lítið fyrir og sigruðu
Evrópumeistarana 3:0 og tryggðu
sér þar með fyrsta farseðilinn í
áttaliða úrslitin á Englandi.
Markaskorarinn mikli, Davor Suk-
er, kom Króötunum yfir með marki
úr vítaspyrnu, sem dæmd var á
Peter Schmeichel fyrir að bijóta á
Mario Stanic innan vítateigs. Dan-
ir virtust slegnir út af laginu eftir
markið og Króatar tóku öll völd á
miðjunni, létu boltann ganga létti-
lega sín á milli en náðu þó varla
ias Sammer, sem tók boltann við-
stöðulaust á lofti og þrumaði í átt
að rússneska markinu. Dmitry
Kharin, markvörður Rússa, varði
skot Sammers en hélt ekki knettin-
um og Sammer fylgdi sjálfur vel á
eftir og náði að pota boltanum yfir
marklínuna.
Eftir markið færðu Þjóðveijar sig
örlítið aftar á völlinn og gáfu Rúss-
um eftir svæði á miðjunni og Rúss-
ar reyndu allt hvað þeir gátu til að
jafna metin. Sóknaraðgerðir Rúss-
anna voru þó hvergi nærri nógu
beittar og þýska vörnin var firna-
sterk með Köpke fyrir aftan sig,
sem varði allt er á markið kom.
Tuttugu mínútum fyrir leikslok
sýndi svo dómari leiksins, Kim Milt-
on Nielsen frá Danmörku, Juri
Kovtun rauða spjaldið fyrir brot á
Dieter Eilts, en Rússar voru allt
annað en ánægðir með þessa
ákvörðun dómarans.
Rússar reyndu þó áfram af miklu
kappi að finna glufur í þýsku vörn-
inni en kapp er best með forsjá og
það fengu Rússar að reyna þegar
Þjóðveijar bættu við öðru marki
sínu á 77. mínútu eftir glæsilega
skyndisókn og var þar að verki hinn
baneitraði Júrgen Klinsmann, sem
kom að nýju inn í lið Þjóðveija eft-
ir að hafa tekið út leikbann í fyrsta
leiknum gegn Tékkum. Klinsmann
fékk fallega sendingu frá Oliver
að skapa sér nein umtalsverð
marktækifæri fyrr en 11 mínútum
fyrir leikslok, þegar Zvonimir Bo-
ban, leikmaður AC Milan, kom
þeim í 2:0 eftir sendingu frá Da-
vor Suker.
Suker gulltryggði svo sigur Kró-
atanna með öðru marki sínu og
þriðja marki Króata þegar aðeins
ein mínúta lifði af leiknum og má
skrifa það mark alfarið á danska
markvörðinn, Peter Schmeichel,
sem átti allt annað en góðan dag
í markinu. Schmeichel hafði
brugðið sér í sóknina til að reyna
að rétta hlut Dana en ekki vildi
Bierhoff á hægri kantinum, sneri
af sér Juri Nikiforov, einn sterkasta
varnarmann Rússanna, og þrumaði
knettinum utanfótar með hægri
fæti beint upp í hornið vinstra meg-
in, óveijandi fyrir Kharin í markinu
og án efa eitt glæsilegasta mark
keppninnar hingað til.
Baráttan var nú orðin vonlítil
fyrir Rússa og það var svo Júrgen
Klinsmann, sem greiddi þeim end-
anlega rothöggið þegar ein mínúta
var komin fram yfir venjulegan leik-
tíma með því að skora annað mark
sitt í leiknum og þriðja mark Þjóð-
veija. Stefan Kuntz, sem var ný-
kominn inn á sem varamaður, átti
heiðurinn að því marki, en hann
sneri af sér tvo rússneska varnar-
menn í vítateignum, sendi svo yfir
á Klinsmann, sem var á auðum sjó
og lagði knöttinn af öryggi í netið
framhjá Kharin.
Með sigrinum á sunnudag gerðu
Þjóðveijar að öllum líkindum vonir
Rússa um áframhaldandi þátttöku
í keppninni að engu en tryggðu sér
jafnframt sæti í áttaliða úrslitunum,
sem hefjast á laugardag. Baráttan
um hitt sætið stendur því á milli
Tékka, sem mæta Rússum á Anfi-
eld Road í Liverpool í dag, og ít-
ala, sem mæta Þjóðveijum á Old
Trafford í Manchester á sama tíma,
en möguleikat' Rússanna eru nú
nánast aðeins tölfræðilegir.
betur til en að Danirnir misstu
knöttinn klaufalega með þeim af-
leiðingum að Suker fékk góða
sendingu fram völlinn frá Aljosa
Asanovic og eftirleikurinn var auð-
veldur, Suker vippaði glæsilega
yfir Schmeichel, sem ekki var al-
mennilega kominn í markið og
átti aldrei möguleika á að ná til
knattarins.
Danir eru hins vegar í slæmum
málum en þó er ekki öll nótt úti
enn: „Þetta var mjög svekkjandi
en við megum ekki hengja haus
og gefast upp, við eigum enn mögu-
leika,“ sagði Peter Schmeichel.
Sergej
Kirjakov
rekinn
heim
EFTIR slakt gengi Rússa í
Evrópukeppninni á Englandi
urðu þeir fyrir enn frekara áfalli
þegar hinn sókndjarfi framheiji
þeirra Sergej Kiijakov var rek-
inn heim með skömm fyrir að
skapa leiðinlegt andrúmsloft í
rússneska hópnum. Kiijakov
hefur skorað fleiri mörk með
rússneska landsliðinu en nokk-
ur annar leikmaður þess en það
hafði engin áhrif á ákvörðun
þjálfarans, Oleg Romantsevs,
sem lýsti því yfir að Kiijakov
myndi aldrei leika undir sinni
stjórn framar.
Fréttimar komu sem þruma
úr heiðskíru lofti fyrir aðra leik-
menn liðsins og talið er ólíklegt
að brottrekstur Kirjakovs eigi
eftir að bæta andrúmsloftið í
herbúðum Rússanna fyrir leik-
inn gegn Tékkum í dag, sem
þeir fyrmefndu verða bókstaf-
lega að sigra með miklum mun
ætli þeir sér áframhaldandi
þátttöku í keppninni. „Ég frétti
bara af þessu í morgun og get
ekki sagt hvort ég styðji þessa
ákvörðun þjálfarans því ég hef
enn ekki haft tíma til að velta
henni fyrir mér,“ sagði fyrirliði
Rússa, Viktor Onopko, ? gær.
Kiijakov er annar leikmaður-
inn, sem rekinn er heim frá
Englandi en í síðustu viku fékk
Hollendingurinn Edgar Davids
reisupassann eftir rifrildi við
Guus Hiddink, þjálfara Hol-
lendinga.
Frábær
byrjun dugði
Frökkum
ekki gegn
Spáni
Frakkar yfirspiluðu Spánveija í
fyrri hálfleik í leik liðanna í
B-riðli Evrópukeppninnar á Iaugar-
daginn og komust yfir í upphafi
þess síðari með marki Djorkaeffs.
Spánveijar gerðu þá breytingar á
liði sínu sem gjörbreyttu leiknum
og fimm mínútum fyrir leikslok
jafnaði Jose Luis Caminero fyrir
Spánveija og við það sat.
„Leikur okkar breyttist mikið
þegar Kiko kom inná og það var
eins gott að okkur tókst að skora
því annars hefðum við verið úr leik
og ég tel okkur með allt of gott lið
til að komast ekki áfram,“ sagði
Julio Salinas sóknarmaður Spán-
veija eftir leikinn. Caminero sagði
að markið hefði komið vegna þess
að allir leikmenn liðsins voru tilbún-
ir að beijast allan tímann, alveg
þar til flautað var til leiksloka.
Þjálfari Spánveija, Javier Clem-
ente, sagði eftir leikinn að Frakkar
væru með besta lið keppninnar og
hafði einnig orð á því að það yrði
mjög svekkjandi að falla úr keppni
án þess að tapa leik, en Spánveijar
gerðu jafntefli í fyrstu tveimur leikj-
um sínum.
Aime Jacquet, þjálfari Frakka,
sagði að sínir menn hefðu ekki náð
að nýta þau færi sem þeir fengu
til að skora. „Við erum dálítið von-
sviknir því ég held að við höfum
verið betri aðilinn í leiknum. Fyrri
hálfleikurinn er trúlega sá besti sem
ég hef séð hjá einu liði síðan ég
byijaði að þjálfa.
Reuter
JÍÍRGEN Klinsmann átti mjög góðan leik og skoraði tvö mörk. Hér er hann búinn að leika á
Vladislav Radimov og Viktor Onopka á Old Trafford.
Danir í vondum málum
MORGUNBLAÐIÐ
KNATTSPYRNA
MIÐVIKUDAGÚR 19. JÚNÍ 1996 D 7
Reuter
PAUL Gascoigne er búinn að leika á Skotann Colin Hendry, með því að vippa knettinum yfir hann - hann lætur skotið
ríða af, knötturinn hafnaði í netinu.
Reuter
TONY Adams, fyrirliðf enska lands-
liðsins og Arsenal, fagnar félaga sín-
um, David Seaman, eftlr að hann varði
vítaspyrnuna.
Fækkar í herbúð-
um Þjóðverja
ÞÝSKI miðjumaðurínn Marío Basler hélt
heimleiðis á laugardaginn og verður ekki
meira með í EM. Hann ienti í samstuði
við Christian Ziega á æfingu og meiddist
á ökla, en hann gekkst undir aðgerð á
sama ökla fyrir réttum tveimur vikum.
Glæsimark
Gascoigne
Seaman varði vítaspyrnu skömmu áður en Gassi tryggði sigurinn
EIMGLENDINGAR sigruðu
Skota 2:0 í A-riðlinum á laugar-
daginn er landslið þjóðanna
mættust á Wembley og var
þetta fyrsti landsleikur þjóð-
anna síðan 1989. Paul Gasc-
oigne tryggði sigurinn með
glæsilegu marki á 80. mínútu
en skömmu áður hafði David
Seaman varið vítaspyrnu frá
fyrirliða Skota, Gary McAllist-
er. Sannarlega dramatík á
Wembley.
Fyrri hálfleikur var hræðilega
slakur hjá báðum liðum. Leik-
menn voru staðir og virtust reyna
að komast hjá því eins og mögulegt
var að fá boltann. Síðari hálfleikur
var jafn skemmtilegur og sá fyrri
var leiðinlegur. Englendingar léku
þá vel, voru á hreyfingu og allir
vildu fá boltann og greinilegt að
þeir geta vel leikið vel, en það höfðu
þeir ekki gert í keppninni til þessa.
Eftir aðeins átta mínútur í síðari
hálfleik komust Englendingar yfir
með marki frá Alan Shearer og var
sérlega glæsilega staðið af því.
Steve McManaman fékk boltann á
miðjunni, lék aðeins fram hægri
vænginn og gaf uppí hornið á Gary
Neville, hinn sókndjarfa hægri bak-
vörð. Hann kom boltanum fyrir
markið og á markteignum á móts
við stöngina fjær stakk Shearer sér
fram og skallaði í netið.
Skotar sóttu mjög í sig veðrið
og sóttu nokkuð stíft en allt kom
fyrir ekki, færin létu á sér standa.
Þegar 12 mínútur voru eftir felldi
Tony Adams varnarmanninn Colin
Hendry og vítaspyrna var dæmd.
Fyrirliðinn Gary McAllister tók
spyrnuna, spyrnti fast aðeins
vinstra megin í markið en Seaman
náði að veija, kastaði sér í rétt
horn og slæmdi olnboga vinstri
handar í knöttinn, sem fór yfir.
Valdi rétt hom
á réttum degi
„Ég valdi rétt horn á réttum
degi,“ sagði Seaman af mikilli ró
eins og honum er lagið eftir leik-
inn. „Þetta tekur öllu út sem ég
hef áður lent í. Ég var búinn að
ákveða í hvort hornið ég ætlaði að
fara áður en hann spyrnti,“ sagði
Seaman og bætti því við að boltinn
hefði hreyfst aðeins rétt áður en
Mc'Allister spyrnti og það hefði trú-
lega truflað hann eitthvað.
Daginn eftir leikinn sagði McAll-
ister að nóttin eftir leikinn hefði
verið ein sú erfiðasta sem hann
hefði átt. „Mér kom ekki dúr á
auga en ég mun halda áfram að
taka vítaspyrnur, það þýðir ekkert
annað. Venjulega skýt ég ekki í
mitt markið, en vegna þess hversu
mikilvægt það var að skora ákvað
ég að skjóta á mitt markið, hátt
og fast og vona að markmaðurinn
færi í annað hvort hornið eins og
þeir gera oft. Því miður var spyrnan
ekki nægilega há,“ sagði McAllist-
er.
Craig Brown þjálfari Skota sagði
um McAllister: „Hann er búinn að
vera frábær í allri forkeppninni og
þeim leikjum sem búnir eru. Þetta
eru trúlega einu mistökin sem hann
hefur gert í allri keppninni og því
miður fyrir hann og okkur voru það
mikilvæg mistök,“ sagði Brown.
„Þeir skoruðu þegar þeir höfðu
undirtökin, en við náðum því ekki
þegar við vorum með yfirhöndina,
þar liggur munurinn. England lék
mjög vel í síðari hálfleiknum og ég
held að þetta hafi verið mikilvægur
sigur fyrir England," sagði skoski
þjálfarinn.
Glæsilegt mark
hjá Gazza
Aðeins tveimur mínútum eftir að
Seaman varði vítaspyrnuna gerði
Gascoigne fallegasta mark sem sést
hafði í keppninni til þessa. Hann
fékk háa sendingu inn að vítateign-
um og sneri baki í markið. Hann
vippaði stórglæsilega með vinstri
fæti yfir Colin Hendry, hljóp fram-
hjá honum, náði knettinum áður en
hann lenti í vellinum og þrumaði
honum viðstöðulaust með hægri
fæti í netið.
Terry Venables var ánægður.
„Við sigruðum með tveimur mjög
góðum mörkum, mark Gazza var
frábært og við lékum mjög vel í
síðari hálfleiknum," sagði Venables.
Það var ekki leiðinlegt fyrir Gasc-
oigne að skora svo gíæsilegt mark
gegn Skotum því hann leikur í Skot-
landi og var valinn besti leikmaður
deildarinnar í vetur.
■ Úrslit / D10
■ Staðan / D10
Arrigo
Sacchi ekki
lengur hetja
ARRIGO Sacchi, þjálfari ítal-
íu, var lofaður mikið eftir
sigur ítala á Rússum í fyrstu
umferðinni, en eftir tapið
gegn Tékklandi á föstudag-
inn vai- komið annað hljóð í
strokkinn. Italskir blaða-
menn kepptust við að kenna
honum um ófarirnar og
sögðu meðal annars að með
þeim fimm breytingum sem
hann gerði á liðinu á milli
leikja hefði hann tekið allt
jafnvægi, frumkvæði og eðli-
legt framhald frá leikmönn-
um. „Þú varst að leita að
þessu“, sagði í fyrirsögn
Corriere dello Sport og Gazz-
etta dello Sport, að það jaðr-
aði við kraftaverk að vera
með eins gott lið og það ít-
alska, en Sacchi hafi komið
róti á ítölsku þjóðina með
tilraunastarfsemi sinni.
Mafíuforing-
inn mjög
óhress
SALVATORE Riina, er einn
þeirra sem hefur tjáð sig
vegna tapsins gegn Tékk-
landi. Riina er í fangelsi þar
sem hann afplánar lífstíðar-
dóm vegna ýmissa atburða á
liðnum árum. Lögfræðingur
hans bar skiiaboð hans út
fyrir fangelsismúrana um
helgina og skilaboðin sem
Riina vildi senda þjálfaran-
um Sacchi voru: „Aðferð
Sacchis er eins og hjá þeim
sem er að fremja sjáifsmorð,
og hann valdi þessa aðferð
sjálfur.“
Tékkar
fengu frí hjá
Uhrin
TÉKKNESKU leikmennirnir
fengu frí á æfingu á laugar-
dagsmorguninn og þurftu
ekki að mæta hjá Dusan
Uhrin þjálfai-a sínum fyrr en
skömmu fyrir miðnætti á
laugardag. Leikmenn héldu
uppá sigurinn á Itölum með
því að smakka á tékkneskum
bjór sem var sérstaklega
fluttur til Englands vegna
komu þeirra þangað. Uhrin
sagðist alls ekki hræddur um
að leikmenn misstu einbeit-
inguna fyrir leikinn gegn
Rússum á morgun, það væri
alltof mikilvægnr leikur til
að leikmenn hans yrðu kæru-
lausir.
Skotar frið-
samir þrátt
fyrir tap
LÖGREGLAN í Lundúnum
var við öllu búin á laugardag-
inn þegar Skotar komu á
Wembley til að leika við Eng-
lendinga í fyrsta sinn í átta
ár, en hún hefði lítið að gera,
aðeins 64 voru liandteknir
vegna óláta. Þjóðimar léku
árlega í mörg ár, en hættu
því árið 1989 eftir að óeirða-
seggir höfðu verið uppi-
vöðslusamir í nokkur ár á
leikjum þjóðanna og rifu
meðal annars niður mörkin
á Wembley árið 1977.