Morgunblaðið - 02.07.1996, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 2. JÚLÍ 1996 B 11
KNATTSPYRNA
Grindavík - ÍBV 3:2
Grindavíkurvöllur. íslandsmótið í knatt-
spyrnu 5. umferð í 1. deild karla, sunnudag-
inn 30. júní 1996.
Aðstæður: Norðan gola, 12 stiga hiti og
mjög góður grasvöllur.
Mörk Grindavíkur: Grétar Einarsson (17.),
Zoran Ljubicic (41.), Ólafur Ingólfsson
(79.). ,
Mörk ÍBV: Hlynur Stefánsson (6.), Leifur
Geir Hafsteinsson (8.).
Gult spjald: Zoran Ljubicic (15.) fyrir að
spyrna bolta frá brotstað, Rútur Snorrason
(30.) fyrir leikbrot, Hermann Hreiðarsson
(47.) fyrir leikbrot, Gunnar Már Gunnarsson
(54.) fyrir leikbrot, Grétar Einarsson (59.)
fyrir leikbrot, Bjarnólfur Lárusson (72.)
fyrir kjaftbrúk, Nökkvi Sveinsson (87.),
fyrir leikbrot.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Pjetur Sigurðsson. Dæmdi vel.
Aðstoðardómarar: Sæmundur Víglunds-
son og Smári Vífilsson.
Áhorfendur: Um 300.
Grindavík: Albert Sævarsson - Gunnar
Már Gunnarsson, Guðjón Ásmundsson, Ól-
afur Örn Bjarnason, Guðlaugur Jónsson -
Zoran Ljubicic, Guðmundur Torfason,
Hjálmar Hallgrímsson, Kekic Siusa - Ólafur
Ingólfsson, Grétar Einarsson.
ÍBV: FYiðrik Friðriksson - Magnús Sigurðs-
son, Hermann Hreiðarsson, Lúðvík Jónas-
son, ívar Bjarklind - Rútur Snorrason, Hlyn-
ur Stefánsson, Bjarnólfur Lárusson,
Tryggvi Guðmundsson (Nökkvi Sveinsson
80.) - Leifur Geir Hafsteinsson, Steingrímur
Jóhannesson.
Albert Sævarsson, Guðlaugur Örn Jónsson,
Grindavík.
Fj. leikja U J T Mörk Stig
BREIÐABL. 5 5 0 0 27: 2 15
ÍA 5 3 1 1 13: 6 10
VALUR 5 3 1 1 13: 8 10
KR 5 2 2 1 12: 8 8
ÍBA 5 2 1 2 8: 9 7
ÍBV 5 1 1 3 6: 17 4
STJARNAN 5 1 0 4 7: 15 3
UMFA 5 0 0 5 4: 25 0
3. DEILD
Höttur - Fjölnir..................3:3
Sigurður Magnússon, Albert Jensson, Sig-
urður Árnason - Þórður Jónsson 2, Ólafur
Sigurðsson.
Víðir- Grótta.....................3:1
Guðmundur Einarsson, Sigmar Scheving,
Þorvaldur Logason - Páll Líndal.
HK - Selfoss................ ....4:3
Stefán Guðmundsson, ívar Jónsson, Ólafur
Sævarsson, Tryggvi Valsson - Jóhannes
Snorrason, Sævar Gíslason, Gísli Björnsson.
Ægir - Reynir S...................2:1
Halldór Kjaifan.sson, Haraldur Jóhanns-
son - Trausti Ómarsson.
Dalvík - Þróttur N.............. 2:5
Grétar Steindórsson, Jón Örvar Eiríks-
son - Óli Stefán Flóventsson 2, Marteinn
Hilmarsson 2, Jón Ingi Ingimarsson.
Fj. leikja U J T Mörk Stig
VÍÐIR 7 5 0 2 22: 12 15
REYNIRS. 7 4 2 1 22: 11 14
ÞRÓTTUR N. 7 4 1 2 18: 13 13
DALVÍK 7 3 3 1 20: 13 12
HK 7 3 0 4 13: 17 9
ÆGIR 7 2 2 3 11: 9 8
SELFOSS 7 2 2 3 14: 21 8
FJÖLNIR 7 2 1 4 14: 21 7
GRÓTTA 7 1 3 3 10: 14 6
HÖTTUR 7 1 2 4 11: 24 5
Guðmundur Torfason, Guðjón Ásmundsson,
Hjálmar Hallgrímsson, Zoran Ljubicic Kekic
Siusa, Grindavík. Magnús Sigurðsson,
Hermann Hreiðarsson, ívar Bjarklind, Rút-
ur Snorrason, ÍBV.
1.DEILD KARLA
Fj. leikja u i r Mörk Stig
ÍA 7 6 0 1 22: 8 18
KR 6 5 1 0 18: 5 16
ÍBV 7 4 0 3 14: 12 12
LEIFTUR 7 3 2 2 15: 14 11
STJARNAN 7 3 1 3 9: 12 10
GRINDAVÍK 6 2 2 2 7: 11 8
VALUR 6 2 1 3 5: 7 7
FYLKIR 6 1 0 5 11: 12 3
KEFLAVÍK 6 0 3 3 5: 12 3
BREIÐABLIK 6 0 2 4 6' 19 2
Markahæstir
8 - Guðmundur Benediktsson, KR
7 - Bjarni Guðjónsson, ÍA og Mihjlo Bi-
bercic, IA.
5 - Ratislav Lazorik, Leiftri, Ríkharður
Daðason, KR.
4 - Þórhallur Dan Jóhannsson, Fylki.
2. DEILD KARLA
FH - Skallagrímur..................0:1
- Bjöm Axelsson (71.).
Þróttur R. - KA.....................3:3
Heiðar Siguijónsson (11.), Zoran Micovic 2
(41., 65.) - Þorvaldur Makan 2 (33., 83.),
Bjarni Jónsson (48.).
Völsungiir - Fram...................0:2
- Ágúst Ólafsson 2 (6., 50.).
Þór A. - Víkingur R....................
Hreinn Hringsson (71.) - Hörður Theodórs-
son (23.).
Leiknir R. - ÍR................... 2:3
Steindór Elíson (40. - vsp.), Róbert Arnþórs-
son (52.) - Guðjón Þorvarðarson 2 (3., 13.),
Brynjólfur Bjarnason (19.)
Fj. leikja u J r Mörk Stig
SKALLAGR. 6 4 2 0 14: 3 14
FRAM 6 3 3 0 13: 7 12
ÞÓR 6 3 2 1 8: 7 11
ÞRÓTTUR 6 2 3 1 16: 12 9
KA 6 2 2 2 13: 12 8
FH 6 2 2 2 7: 7 8
VÖLSUNGUR 6 2 0 4 7: 11 6
VÍKINGUR 6 1 2 3 8: 9 5
LEIKNIR 6 1 2 3 8: 12 5
ÍR 6 1 0 5 3: 17 3
1. DEILD KVENNA
ÍBV - Afturelding..;.......2:1
Anne Lee, Joan Nilsen - tris Stefánsdóttir
4. DEILD A-RIÐILL
H - UMFA. KSÁÁ- GG NJARÐVÍK- LÉTTIR - HB FRAMHERJAR ... ...3: 4 ...1:0 ...3:1 ...3: 0
Fj. leikja U j T Mörk Stig
LÉTTIR 6 4 1 1 16: 7 13
UMFA 6 4 0 2 17: 13 12
NJARDVÍK 6 3 1 2 18: 13 10
GG 6 3 1 2 16: 12 10
ÍH 6 3 1 2 16: 16 10
KSÁÁ 6 2 0 4 16: 20 6
FRAMHERJAR 6 1 2 3 10: 13 5
HB 6 0 2 4 7: 22 2
4. DEILD B-RIÐILL
TBR- VÍKINGURÓ...............0: 10
BRUNI - SKAUTAF. R...........4:0
HAUKAR - ÁRWIANN .............2: 2
ÁRMANN - TBR .................2: 2
SKAUTAF. R. - HAUKAR ........0: 7
SMÁSTUND- BRUNI ............10: 2
Fj. leikja u J T Mörk Stig
HAUKAR 5 3 2 0 25: 6 11
VI'KINGURÓ. 4 3 1 0 29: 3 10
ÁRMANN 5 2 3 0 15: 8 9
SMÁSTUND 3 2 1 0 15: 5 7
BRUNI 5 1 0 4 10: 26 3
TBR 4 0 1 3 3: 21 1
SKAUTAF. R. 4 0 0 4 1: 29 0
4. DEILD C-RIÐILL
KORMÁKUR - SM .................1:5
TINDASTÓLL- MAGNI .............1: 1
KS - NEISTI...................6: 0
Fj. leikja U J T Mörk Stig
MAGNI 6 4 1 1 14: 9 13
KS 5 4 0 1 15: 3 12
TINDASTÓLL 5 3 1 1 12: 8 10
NEISTI 5 2 1 2 4: 10 7
SM 5 2 0 3 10: 8 6
KORMÁKUR 5 1 0 4 6: 14 3
HVÖT 5 0 1 4 5: 14 1
4. DEILD D-RIÐILL
KVA- EINHERJI.....................2: 1
SINDRI - EINHERJI.................5:2
HUGINN - LEIKNIR F................4:3
HUGINN- KVA.......................0: 3
Fj. leikja U J T Mörk Stig
KVA 4 4 0 0 17: 2 12
SINDRI 4 3 0 1 15: 9 9
EINHERJI 4 2 0 2 10: 10 6
HUGINN 5 1 0 4 5: 21 3
LEIKNIRF. 3 0 0 3 8: 13 0
ÍÞRÓTTIR
4. DEILD V-RIÐILL
BÍ - BOLUNGARVÍK ......1: 1
GEISLINN - ERNIR.......10:3
Fj. leikja u J T Mörk Stig
BOLUNGARV. 4 3 1 0 16:4 10
BÍ 3 2 1 0 9: 1 7
REYNIR H. 3 1 0 2 4: 7 3
GEISUNN 3 1 0 2 11:17 3
ERNIR 3 0 0 3 6: 17 0
BÍ - BOLUNGARVÍK .............1: 1
GEISLINN - ERNIR..............10:3
Evrópukeppni landsliða
Úrslitaleikur
Þýskaland - T ékkland 2:1
Wembley, London:
Mörk Þýskalands: Oliver Bierhoff 2 (73.,
95.).
Mark Tékklands: Patrik Berger (59. - úr
vítaspyrnu).
Gult spjald: Þjóðverjarnir Thomas Helmer
(63.), Matthias Sammer (69.) og Christian
Ziege (91.) ogTékkinn Michal Hornak (47.).
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Pierluigi Pairetto frá Ítalíu.
Áhorfendur: 73.611.
Þýskaland: 1-Andreas Köpke (7), 6-Matt-
hias Sammer (7), 5-Thomas Helmer (7),
14-Markus Babbel (8), 19-Thomas Strunz
(7) , 21-Dieter Eilts (7) (3-Marco Bode 46.
(8) ), 17-Christian Ziege (9), 10-Thomas
Hássler (7), 8-Mehmet Scholl (7) (20-Oliver
Bierhoff 69. (9)), 11-Stefan Kuntz (7),
18-Jurgen Klinsmann (7).
Tékkland: 1-Petr Kouba (7), 3-Jan Suc-
hoparek (7), 4-Pavel Nedved (7), 5-Miroslav
Kadlec (7), 7-Jiri Nemec (8), 8-Karel
Poborsky (8) (17-Vladimir Smicer 88. (7)),
9-Pavel Kuka (8), 13-Radek Bejbl (7),
14-Patrik Berger (8), 15-Michal Homak
(7), 19-Karel Rada (7).
Intertoto-keppnin
Keflavík - Maribor 0:0
Keflavíkurvöllur:
Keflavík: Ólafur Gottskálksson, Jakob Jón-
harðsson, Ragnar Steinarsson, Kristinn
Guðbrandsson, Gestur Gylfason, Karl Finn-
bogason, Georg Birgisson, Jón Stefánsson
(Sverrir Sverrisson), Ragnar Margeirsson
(Adolf Sveinsson), Eysteinn Hauksson (Jó-
hann Steinarsson), Guðmundur Oddsson.
Maribor: Robert Sraga, Emil Sterbal,
Amir Karic, Spasoje Bulajic, Matjaz Kek,
Ales Krizan, Alojz Fricelj, Gregor Zidan,
Ante Simundza, Sinisa Nikolic, Zvezdan
Ljubobratovic.
Aðrir leikir í Toto-keppninni:
1. Riðill:
Stuttgart (Þýskalandi) - Álaborg (Dan-
mörku).................................0:1
Hapoel Haifa (ísrael) - Cliftonville (Norður-
írlandi)...............................1:1
2. Riðill:
Djurgárden (Svíþjóð) - Apollon Limassol
(Kýpur)................................8:0
3. Riðill:
Keflavík - Maribor Branik (Slóveníu) .....0:0
FC Kaupmannahöfn (Danmörku) - Örebro
(Svíþjóð)..............................2:2
4. Riðill:
Conwy United (Wales) - Charleroi (Belgíu)
.......................................0:0
Silkeborg (Danmörku) - Zaglebie Lubin
(Póllandi)..............................0:0
5. Riðill:
Nantes (Frakklandi) - FBK Kaunas (Lithá-
en).....................................3:1
Lilleström (Noregi) - Siigo Rovers (írlandi)
......................................4:0
6. Riðill:
Luzern (Sviss) - Hapoel Tel Aviv (ísrael) .2:0
7. Riðill:
Antalyaspor (Tyrklandi) - Basle (Sviss)...2:5
Shahter Donetsk (Úkraínu) - Ataka-Aura
Minsk (Hvíta-Rússlandi)..................1:2
8. Riðiil:
Kaucuk Opava (Tékklandi) - Kamaz-Chelly
(Rússlandi)..............................1:2
LKS Lodz (Póllandi) - Spartak Varna (Búlg-
aríu)....................................1:1
9. Riðill:
Karlsruhe (Þýskalandi) - Universitatae
Craiova (Rúmeníu)........................1:0
Dauguva (Lettlandi) - Spartak Trnava (Sló-
veníu)...................................0:6
10. Riðill:
Trans Narva (Eistlandi) - Groningen (Hol-
landi)...................................1:4
11. Riðill:
Strassbourg (Frakklandi) - Kocaelispor
(Tyrklandi)..............................1:1
CSKA Sofia (Búlgaríu) - Hibernians (Möltu)
.........................................4:1
12. Riðill:
Kolkheti Poti (Georgíu) - Zemun (Júgó-
slavíu)..........................2:3
Dynamo Búkarest (Rúmeníu) - Jaro (Finn-
landi)...........................0:2
Vináttulandsleikur kvenna:
Þýskaland - ísland...............3:0
Með forgjöf:
1. Vilhjálmur Ingibergsson, NK....
2. Gunnar Einarsson, NK...........
3. Rúnar Gunnarsson, NK...........
Arctic Open
Haldið á Akureyri um helgina.
Án forgjafar:
1. Björgvin Þorsteinsson, GA.....
2. Björgvin Sigurbergsson, GK....
3. Birgir Haraldsson, GA.........
4. Björn Axelsson, GA............
5. Úlfar Jónsson, GK.............
6. Jón Steindór Árnason, GA......
7. Viðar Þorsteinsson, GA........
8. Sigurpáll Geir Sveinsson, GA.
9. Rick Reimers, Bandar.........
10. Öm Arnarson, GL..............
11. Egill Orri Hólmsteinsson, GA.
12. Friðþjófur Helgason, NK......
13. Davíð G. Barnwell, GA........
14. Þórleifur Karlsson, GA.......
15. Jón H. Karlsson, GV..........
16. Skúli Ágústsson, GA..........
17. Sverrir Þorvaldsson, GA......
18. Sigurður Ringsted, GA........
19. Haraldur Júlíusson, GA........
20. Guðbjörn Garðarsson, GA.......
21. Sigurður Pétursson, GR........
22. Jónas Hagan Guðmundsson, GK.
23. Haraldur Ringsted, GA........
24. Eggert Eggertsson, GA........
25. Fylkir Þór Guðmundsson, GA...
26. Þórhallur Pálsson, GA........
27. Mr. B. Rossouw, RSA..........
28. Kristín Pálsdóttir, GK.......
29. Philip Hunter, GS............
30. Kjartan Sigurðsson, GA.......
31. Magnús Guðmundsson, GA.......
32. Ríkharður B. Ríkharðsson, GA..
33. Amar Guðmundsson, GA.........
34. Friðrik E. Sigþórsson, GA....
35. Þórarinn B. Jónsson, GA......
36. Bruce Madsen, Bandar.........
37. Bjami Gíslason, GR...........
38. Hallgrímur Arason, GA....'...
39. Bjarki Sigurðsson............
40. Tómas Karlsson, GA...........
41. Knútur Bjömsson, GK..........
42. Anders Dhal Nilsen, Danmörku.
43. A. Collin, Bandar............
44. Einar Viðarsson, GA..........
45. Jóhann Jóhannsson, GA........
46. Ragnar Gunnarsson, GR........
47. Gene Yish, Bandar...........
48. Skarphéðinn Birkisson, GA...
49. Gísli Bragi Hjartarson, GA..
50. Guðmundur Lárusson, GA.......
51. Jason Scarth, Bandasr........
52. Jón Baldvinsson..............
53. Guðmundur F. Sigurðsson, GK.
54. Kjartan H. Bragason, GA.....
55. Gunnar Sólnes, GA...........
Með forgjöf:
1. Egill Orri Hólmsteinsson, GA ...
2. Birgir Haraldsson, GA.......
3. HildurRós Símonardóttir, GA..
4. Friðrik Sigþórsson, GA......
5. Björgvin Þorsteinsson, GA...
6. Björn Axelsson, GA..........
7. Mr. A. Von Backstrom, RSA....
8. Halla Sif Svavarsdóttir, GA.
9. Örn Einarsson, GA...........
10. Guðbjörn Garðarsson, GA.....
11. Jón Steindór Árnason, GA...
12. Kjartan Sigurðsson, GA......
13. Viðar Þorsteinsson, GA......
14. Magnús Jónatansson, G A....
15. Sigurður Sigurgeirsson, GA....
16. Níels Karlsson, GA.........
17. Friðþjófur Helgason, NK....
18. Arnar Guðmundsson, GA......
19. Rick Reimers, Bandar.......
20. Stefán Aspar, GA............
21. Kristín Pálsdóttir, GK.....
22. Þórleifur Gestsson, GÓ.....
23. Ásbjörn Þorleifsson, GR....
24. SverrirÞorvaldsson, GA.....
25. Einar Viðarsson, GA........
26. Fylkir Þór Guðmundsson, GA.
27. Haraldur Júliusson, GA.....
28. Tómas Karlsson, GA.........
29. Mr. W. Craythorne, Bandar....
30. Gene Yish, Bandar..........
31. Björgvin Sigurbergsson, GK...
32. Haraldur Ringsted, GA......
33. Haraldur Bjarnason, GA.....
34. Hallgrímur Arason, GA......
35. Skúli Ágústsson, GA........
36. HreiðarGíslason, GA.......
37. Jóhann Jóhannsson, GA......
..70
..71
..72
KORFUBOLTI
NBA-valið
IEvrópu-
buarnir
komuá
ovart
.
í
I síðustu viku fór fram í Bandaríkj-
* unum hið árlega val í NBA-deild-
uni þar sem lið deildarinnar fá til
ín unga og efnilega stráka úr há-
.kólaboltanum og erlenda leikmenn,
lem ekki hafa fengið að spreyta sig
iður í þessari bestu körfuknattleiks-
leild heims.
Sá sem fyrstur varð fyrir valinu í
Lr heitir Allen Iverson og kemur frá
leorgetown-háskóla, en Iverson
>essi er bakvörður og þykir einn efni-
egasti körfuknattleiksmaðurinn
restra. Hann er þó ekki hár í lofti
if körfuknattleiksmanni að vera,
iðeins 183 cm, og er þetta í fyrsta
sinn í sögunni, sem svo „lágvaxinn"
eikmaður er nefndur fyrstur til sög-
jnnar í NBA-valinu. Það var lið
Philadelphia Sixers, sem krækti í
kappann, en Iverson sagði eftir valið
að körfuknattleikur væri líf hans og
yndi og hann gæti ekki hugsað sér
að gera neitt annað.
Toronto Raptors, sem lék i NBA-
deildinni í fyrsta sinn á síðasta keppn-
istímabili, átti annan valrétt á mið-
vikudaginn og þeir kusu að fá í sínar
herbúðir hinn 22 ára gamla miðheija,
Marcus Camby, frá Massachusetts-
háskóla. Þriðji í röðinni var svo valinn
framherjinn Shareef Abdur-Rahim
frá Kalifomíu-háskóla og mun hann
leika með Vancouver Grizzlies á
næsta keppnistímabili og fjórði var
bakvörðurinn Stephon Marbury frá
Georgia, en það var Milwaukee
Bucks, sem nældi í hann.
Það sem einna mesta athygli vakti
hins vegar í valinu á miðvikudag var
að af þeim 25 nýliðum, sem valdir
voru fyrstir, voru nöfn fimm Evr-
ópubúa nefnd til sögunnar. Af þeim
eru mestar vonir bundnar við Úkra-
ínumanninn Vitaly Potapenko, sem
valinn var tólfti af Cleveland Cavali-
ers, og Grikkjann Predrag Stoj-
akovic, sem valinn var númer fjórtán
af liði Sacramento Kings. Cleveland
krækti sér einnig í hinn geysisterka
Zydrunas Ilgauskas frá Litháen, en
þeir tveir Evrópubúar, sem valdir
voru númer 23 og 25 heita Efthimios
Rentzias og Martin Muursepp.
Rentzias er grískur og mun hann
leika með Denver Nuggets næsta
keppnistímabil en Muursepp kemur
frá Eistlandi og mun ljá Miami Heat
krafta sína í nánustu framtíð.
Talið er að rekja megi þennan
skyndilega áhuga á Evrópubúum i
NBA-deildinni til ummæla Króatans
Toni Kukoc, leikmanns meistaraliðs
Chicago Butls, sem sagði nú ekki
alls fyrir löngu að þeir Evrópubúar,
sem ætluðu sér að ná langt í körfu-
knattleik, ættu að freista gæfunnar
meðal þeirra bestu í NBA eins fljótt
og auðið væri.
TENNIS
Henman kom Bretum
aftur á kortið
HEIMAMAÐURINN Tim Henman, sem er 21 árs, hefur gefið Bretum
nýja von eftir að hann vann Svíann Magnus Gustafsson 7-6 6-4 og 7-6
í 4. umferð Wimbledon-mótsins í tennis í gær. Síðustu árin hafa
breskir tennismenn ekki verið hátt skrifaðir á þessu mótí. Hann er
fyrsti Bretinn til að komast í 8-manna úrslit keppninnar síðan Ro-
ger Taylor gerði það 1973. Henman mætir annaðhvort Todd Martin
eða Svíanum Thomas Johansson í næstu umferð.
Opið mót hjá NK
Opna Eimskipsmótið fór fram sl. laugardag
á Nesvelli.
Með forgjöf:
1. Jón Ásgeir Eyjólfsson, NK.............59
2. Haraldur Haraldsson, GR...............63
3. Örn Gfslason, GR......................64
Önnur óvænt úrslit urðu í gær er þriðji Wimbledon-meistarinn
féll úr keppni. Það var Conchita Martinez frá Spáni, sem sigraði
fyrir tveimur árum. Hún tapaði fyrir Kimiko Date frá Japan, 5-7
7-6 og 6-3 í 4. umferð og er því úr leik eins og Wimbledon-meistar-
arnir Monica Seles, Boris Becker og Stefan Edberg.
Steffi Graf átti ekki í miklum vandræðum með Martinu Hingis,
sem er aðeins 15 ára gömul, og vann 6-1 og 6-4.