Morgunblaðið - 23.07.1996, Blaðsíða 6

6 B ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚLÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
QQP ATLANTA ’96
Belgi setli
fyrsta heims-
100 M BRINGUSUND
meiio
BELGINN Frederik Deburghgraeve, sem er
23 ára, varð fyrstur til að setja heinismet á
Ólympíuleikununi í Atlanta. Hann synti 100
metra bringusund á 1.00,60 mín. í undanrásum
og bætti metið um 0,35 sekúndur en Ungverj-
inn Karoly Guttler setti síðast heimsmet í
greininni í undanrásum Evrópukeppninnar í
Sheffield á Englandi 1993.
Belginn snoðklippti tók forystuna strax og
bilið breikkaði eftir því sem á Ieið sundið.
Millitíminn var 28,23 en metmillitími Guttlers
var 28,52.
„Eg var hissa að metið féll en ég vissi að
ég gæti slegið það,“ sagði Deburghgraeve.
„Eg er ánægður með árangurinn því ég sýndi
að ég gæti þetta og nú held ég að ég geti náð
enn betri tíma.“
Hann fylgdi árangrinum eftir og stóð uppi
sem meistari um kvöldið en Belgíumenn höfðu
ekki áður unnið til gullverðlauna í sundi á
Ólympíuleikum. Deburjghgraeve var í 34. sæti
í 100 m bringusundi á Olympíuleikunum í
Barcelona en í 19. sæti í 200 m bringusundi
og hætti keppni í sex mánuði. Hann sér ekki
„Var hissa að metið féll,“
sagði Deburghgraeve
eftir að hafa byrjað aftur. „Ég er mjög ánægð-
ur með gullið sjálfs míns vegna, fjölskyldunn-
ar og þjóðarinnar. Eg gerði þetta fyrir alla
sem liafa stutt mig.“
Deburghgraeve var í fjórða sæti í 100 m
bringusundi á Evrópumeistaramótinu 1993,
var þriðji á HM í Róm 1994 og sigraði á EM
í Vin í fyrra. Ronald Gaastra, þjálfari hans,
býr 100 km í burtu og fer þjálfunin mest
fram símleiðis. I hvert sinn sem Ronald sér
mig segir hann að tækni mín hafi breyst. Ég
veit ekki hvernig þetta var núna en mér er
sagt að ég hafi flotið betur en áður og verið
hærra í vatninu. En ég flaut ekki síðustu 10
metrana. Gaastra sér um undirbúninginn fyr-
ir stórmót og faxar æfingarnar til mín. Síðan
1986 hef ég æft án þess að hafa þjálfara við
hliðina á mér. Ef ég væri með þjálfara dag-
lega ætti ég við vandamál að stríða. Hann
hringir í mig daglega og kemur tvisvar í
mánuði en er ávallt með mér á stórmótum."
Jingyi vekur
grunsemdir
BRINGUSUND
Þróun heimsmetsins í
100 m bringusundi karla
Mín.;sek. frá 1972
Frederic
Deburghgraeve
(Belgtu)
•68
1.„
1.03
1.02
1.01
(.rui CII
ruwuu
I i;L
1972611996
REUTERS
Reuter
BELGINIM Frederik Deburghgraeve veifar til áhorfenda eftir að hafa tekið
við guilverðiaunum sínum.
Kínverska sundkonan Le Jingyi
sigraði í 100 metra skrið-
sundi kvenna á laugardag á
nýju ólympíumeti, 54,50 sekúnd-
um. Um leið vakti hún grunsemdir
margra um ólöglega lyfjanotkun.
Kínverjar hafa verið ásakaðir um
kerfisbundna lyfjanotkun síðan sjö
kínverskir sundmenn féllu á lyfja-
prófi á Asíuleikunum fyrir tveimur
árum. Kínvetjar hafa alfarið neitað
þessuni ásökunum.
Eftir að Le sigraði í sundinu á
laugardag tók við löng bið á meðan
hún gekkst undir strangt lyfja-
próf. Á meðan voru hinir verð-
launahafarnir í sundinu, banda-
ríska stúlkan Angel Martino og
Sandra Volker frá Þýskalandi,
spurðir nokkurra spurninga um
kínversku sundkonuna og árangur
kínverska sundfólksins. Martino
var spurð hvort hún héldi að Kín-
veijarnir notuðu ólögleg lyf. „Ég
skil ekki hvað þið eigið við,“ svar-
aði Martino. Volker var hnitmið-
aðri í svörum sínum. „Ég veit það
ekki. Spurðu þá,“ sagði Volker, en
hún lenti í öðru sæti á eftir Le
Jingyi. Volker kvaðst einnig vera
hissa á slökum árangri Kínvetja í
undanrásunum.
Þegar Le kom ioks til baka brást
hún reið við ásökunum um ólöglega
lyfjanotkun. „Fyrír leikana fórum
við ijórum sinnum á viku í lyfja-
próf.“ Le var eina kínverska sund-
konan sem komst í úrslit í sund-
keppni laugardagsins, en keppt var
í 100 metra skriðsundi og 400
metra fjórsundi.
Hin 17 ára gamia Shan Ying,
sem átti besta tíma ársins í 100
metra skriðsundi, komst ekki í úr-
slit - var þremur hundraðshlutum
úr sekúndu á eftir síðustu stúlkunni
í úrslitum. í 400 metra fjórsundi
voru tvær sterkar kínverskar sund-
konur, Chen Yan og Wu Yanyan,
meira en tíu sekúndum á eftir fljót-
ustu sundkonunni í undanrásum.
Reuter
LE Jingyi sigraði í 100 m skriðsundi og vakti um leið grunsemdir um ólöglega lyfjanotkun.
Fyrsta gull-
ið í sundi
til IMýja-
Sjálands
DANYON Loader frá Nýja-Sjá-
landi sigraði i 200 metra skrið-
sundi á laugardag og er þetta í
fyrsta sinn sem sundmaður frá
Nýja-Sjálandi sigrar í grein á
Ólympíuleikum. Loader, sem var í
öðru sæti í 200 m flugsundi í Barc-
elona, komst fram úr Svíanum
Anders Holmertz á seinni 100
metrunum og tókst að halda Bras-
ilíumanninum Gustavo Borges fyr-
ir aftan sig síðustu metrana. Kom
í mark á 1.47,63 mín. Holmertz,
sem var Evrópumeistari 1987 og
í öðru sæti á Ó1 í Barcelona 1992,
á HM 1994 og EM 1995, byijaði
á miklum hraða sem fyrr en hélt
ekki út og varð í fimmta sæti.
Borges synti á 1,48,08 og Ástral-
inn Dan Kowalski fékk bronsið,
var á 1.48,25. Heimsmeistarinn
Antti Kasvio frá Finnlandi komst
ekki í úrslit.
Kínverski þjálfarinn, Zhou
Ming, sagði þennan lélega árangur
stafa fyrst og fremst af reynslu-
leysi stúlknanna. „Níutíu prósent
liðsins er skipað unglingum," sagði
hann en viðurkenndi þó að hann
hefði búist við betri árangri.
Kínverskar sundkonur unnu
fern gullverðlaun í Ólympiuleikun-
um í Barcelona árið 1992 og tólf
af sextán titlum á heimsmeistara-
mótinu í Róm 1994. í kjölfar þess
komu hinir margumtöluðu Asíu-
leikar sem urðu til þess að sjö
kínverskir sundmenn voru dæmdir
í bann.
Gaf sjúklingi verðlaunapeninginn
ANGEL Martino frá Bandaríkj-
unm, sem varð í þriðja sæti í 100
metra skriðsundi, gaf vinkonu
sinni verðlaunapeninginn
skömmu eftir afliendinguna. Á
fréttamannafundi eftir sundið
spurði blaðamaður hvar pening-
urinn væri. „Ég gaf vinkonu
minni hann. Hún berst fyrir lífi
sínu. Hún er með krabbamein,"
svaraði Martino.
Trisha Henry, sem er sjálf-
boðaliði á Ólympíuleikunum,
sagði að í febrúar sem leið hefði
komið í Ijós að hún væri með
krabbamein og hefði hún verið
í meðferð síðan. Hún sagðist
yfirleitt vera í tvo eða þrjá daga
í einu á spítalanum og hefði far-
ið í aukna geislameðferð í síð-
ustu heimsókn. „Batahorfur eru
mjög góðar,“ sagði stúlkan sem
fór af spitalanum á laugardag
til að fylgjast með sundkeppn-
inni. Henry sagðist hafa æft
sund frá því hún var sjö og hálfs
árs en væri nú í Illinoisháskóla.
Hún var spurð hvað Martino
hefði sagt og Henry svaraði: „Ég
vil gefa þér þetta. I mínum huga
ert þú hetja og ég vil að þú vit-
ir að ég hugsa um þig. Og haltu
áfram að berjast."