Morgunblaðið - 28.07.1996, Blaðsíða 13

Morgunblaðið - 28.07.1996, Blaðsíða 13
MORGUNBLAÐIÐ aldarinnar og það þurfti mikið átak til að dreifa snjó um tökustaði og við þurftum í raun að fara mun norðar til að elta snjóinn uppi. Við ættum samt ekki að kvarta. Næsta vetur á eftir var fimbulkuldi á þess- um slóðum og allt niður í 50 stiga frost á þeim stöðum, þannig að tækin hefðu vafalaust staðið á sér." Nú er Fargo byggð á sannsögu- legum, hrikalegum atburðum. Þurftuðþið að vinna mikla heimild- arvinnu um þetta fólk? Ethan: „Nei, við ákváðum að gera það ekki. Þetta er ekki heim- ildarmynd, heldur byggjum við á staðreyndum sem okkur eru að fullu kunnar. Það dugði sem grunn- ur. Við höfðum ekki áhuga á að EIGIMKONA bilasaians sem rœnt er i myndinni. hvunndagsleg persóna, en á góðan hátt, á meðan bilasalinn Lundega- ard er hvunndagsleg á slæman veg." Ethan: „En það merkilega er að klisjulöggan hefur fært sig meira inná heimilið, líkt og í Pacino í Heat. Við vildum líka forðast þessa klisju og létum okkar löggu lifa hinu fullkomna hjónalífi. Það verður skemmtilega venjulegt." Joel: „Það var allavega engin ástæða til að búa til eina klisjulögg- una enn." Nú eru Steve Buscemi og Peter Stormare mjög ólíkir útlitslega og að burðum. Voru hlutverk mann- ræningjanna skrifuð með þá í huga? JOEL og Elhan Coen á svölum Carllen-hólelsins i Cannes. Reglum kvikmyndahátidarinn- ar var breylt eftir aó þeir unnu eff mörg verélaun ffyrir kvikmyndina Barton Fink árid 1991. Þeir fengu leikstjórnarverólaunin í ór ffyrlr mynd sina Fargo. + hafa söguna kórrétta og reynum ekki að halda því fram að hún sé það." Sumt kemur ekki fram, til að mynda hvers vegna manngreyið vantaði peninga svo illilega aðhann lét ræna eiginkonu sinni? Joel: „Já, þetta er góð spurning, vegna þess að við veltum þessu vel fyrir okkur þegar við skrifuðum handritið. Við komumst að því að það skiptir ekki máli. Hann er aug- íjóslega í miklum fjárhagsvandræð- um, en hvort það er vegna fjár- hættuspila í Las Vegas eða ein- hvers annars skiptir ekki máli. Allt- of margir falla í gryfju smáatriða. Við skiljum örvæntingafulla fjár- þörf hans án frekari útskýringa." Enda þótt handbragð ykkar leyni sér ekki íFargo er stíllinn að mörgu leyti einfaldari en áður. Hvers vegna er myndavélin ekki á ferð og flugi einsog oft áður? Joel: „Okkur fannst það henta sögunni betur að láta fremur sem myndvélin væri hlutlaus áhorfandi en ögrandi þátttakandi. Við höfum líklega aldrei haft jafn mikinn hem- il á hreyfingum myndavélarinnar, nema kannski í Miller's Crossing." Etan: „Þar sem Fargo ¦¦¦¦¦¦ er byggð á sannsöguleg- um atburðum fannst okk- ur ekki við hæfi að gerast of miklir þátttakendur í henni. Alger andstæða er Hudsucker Proxy, sem var á allan hátt draum- kennd og óraunveruleg og því mikilvægt að ýkja hreyfíngar myndavélarinnar sem mest." Þessi stílbreyting er ekki tilkom- in vegna þess að Barry Sonnenfeld (nú leikstjóri, t.d. Addam's Family) er hættur að kvikmynda fyrir ykk- ur? Ethan: „Nei, hún kemur frá okkur, enda sérðu að Barry var hættur og byrjaður að leikstýra áður en við gerðum Barton Fink. Roger Deakins tók Barton Fink, Hudsucker Proxy og Fargo, sem eru í mjög ólikum stíl." Joel: „Sjónrænn stíll myndarinn- Óborganleg lýsing á skandinav- ísku nýlend- unnií Minnesota ar ræðst fremur af efninu en því hver er kvikmyndatökumaður, að minnsta kosti í okkar tilfelli. Hins vegar hefur hann afgerandi áhrif á lýsingu og sérhver myndatöku- maður hefur sinn hátt á því að lýsa." AndstwAa klisjulöggunnar Nú er aðalpersóna myndarinnar, sem Frances McDormand leikur, þunguð löreglukona og hennar hlýja hjónaband gjaman mjög á skjön við kalda og stundum ofbeld- isfulla myhdina. Eruð þið orðnir tilfinninganæmari með aldrinum? Ethan: „Nei, ég get ekki fallist á það. Það er rétt að þau hjónin eru mjög sérstök og vitaskuld á skjön við margt annað, en það voru Nicholas Cage og Hoily Hunter Iíka í Raising Arizöna. Ég held að við reynum að skapa persónum okkar þá dýpt, sem nauðsynleg er hverju sinni og þjónar viðfangsefninu." Svo virðist fáránleikinn stundum vera vörumerki ykkar. Til dæmis þegar lögreglukonan ræðir við stelpurnar tvær, sem sváfu hjá óbótamönnunum. b^jjbbi Joel: „Já, þetta er eitt af uppáhalds atriðum mínum í myndinni. Það minnir á Dragnet-sjón- varpsþættina gömlu og er raunar gert þeim til heiðurs. Þótt ég hafí séð Fargo nokkuð oft get ég ennþá hlegið mig mátt- lausan að þessu atriði." En hvers vegna er snjalla löggan þunguð kona? Joel: „í fyrsta lagi var það kona sem eltist við þessa bandíta í raun- veruleikanum. Öðru máli gegnir samt um þungunina. Við vildum forðast klisjuna um Al Pacino- súperlögguna í kvenmannslíkama. Ég held að það hafí tekist með því að gera hana þungaða. Auk þess vildum við undirstrika þetta venju- lega rólyndislíf, sem við töluðum um áðan og einkennir þetta land- svæði. Hún er 1 raun mjög Joel: „Já, enda höfum við gert fjórar myndir með Steve og þekkt Peter svo árum skiptir. Þeir eru yndislegar andstæður og okkur langaði endilega að koma þeim saman. Þetta er reyndar ekki í fyrsta skipti sem við teflum fram ólíkum persónum. Allt sem er skrýtið er gott." Ég tek eftirþví aðþið rökstyðjið mál ykkar á mjög svipaðan hátt og eruð sammála um allt. Eruðþið svona sammála frá því þið byrjið að skrifa og síðan í gegnum aila kvikmyndagerðina? Ethan: „í grundvallaratriðum, já. Við veltum auðvitað vöngum yfir því hvað við ætlum að gera og hvernig persónur eigi að vera, o.s.frv. En eftir að við byrjum að skrifa erum við með sðmu myndina í kollinum." Joel: „En þetta er svo einkenni- leg umræða. I rauninni vinnum við saman á svipaðan hátt og aðrir og á sömu forsendum og við um- göngumst aðra samstarfsmenn. Auðvitað erum við stundum ósam- mála, en þá vinnum við að því að finna sameiginlega lausn, þú skil- ur." Er það auðveldara fyrir ykkur vegna þess að þið eruð bræður? Joel: „Það er jú auðveldara að vinna með fólki, sem maður þekkir og hefur unnið mikið með. Þetta á við um Roger Deakins tökustjóra og ýmsa leikara. Að sama skapi um okkur innbyrðis." Ætlið þið í lokin að segja okkur hvaða mynd þið gerið næst? Ethan: Við getum lítið sagt, þarsem það hefur ekki verið tekin ákvörðun. Við erum að vinna að nokkrum ólíkum verkefnum og óvíst hvað verður ofaná. Það veltur á peningum og leikurum, því við skrifum gjarnan með ákveðna leik- ara í huga. Báðir: „Semsagt: allt á huldu." Höfundur er fréttamaður og verðandi framkvæmdastjóri Kvikmyndasjóðs íslands. SUNNUDAGUR 28. JÚLÍ 1996 B 13 — „Det Nodvendige Seminarium" í Danmörku^^ hefur síðastliðin þrjú ár tekið við íslenskum námsmönnum í allar námsdeildir. Einnig í ár viljum við bjóða íslenska námsmenn vel- komna þann 1. september. 4 ára alþjóðlegt kennaranám: Alþjóðlegt nám, 4 mánaða námsferð til Asíu, 6 mánaða starfskennsla^ við danska skóla, 8 mánaða starfskennsla í Afríku þar sem þú munt taka þátt í að þjáifa nýja kennara til starfa við grunnskóla í Mozambique að Angóla. Að auki er kennsla í öllum undirstöðufögum kennaramenntunarinnar: Samfélagsfræði, náttúrufræði, danska, evrópsk tungumál, listir, tónlist, íþróttir, leiklist, uppeldisfræði, sálfræði. Námsmenn eru frá átján mismunandi löndum — Allir námsmenn búa í skólanum. Upplýsingafundur verður haldinn í Reykjavík. Hringið eða sendið okkur fax til að nálgast bæklinga: Sími 00 45 43995544. Fax: 00 45 43995982. __________Det Nadvendige Seminarium, 6990 ulfborg, Danmörku.________/ Góður kostur frá Suðurlandsbraut 16 • Reykjavík í sumarhúsið eða á heimilið Idavélar # 50 og 60 sm breiðar. # Grill og grillteinn. # Með og án blásturs I fnar með helluborði # Venjulegt helluborð. # Keramik helluborð. # Með og án blásturs. # Grill/grillteinn. 39.900,- orðofn # Venjulegar hellur. # Með rofum. # 2 hraðsuðuhellur. # 20 lítra ofn. # Grill. # Ofnljós. # 2 hellur. 14.900,- 17.DOO,- Umboðsmenn um allt land. Opið alla virka daga kl. 9—18, laugardaga kl. 10-16. SUOURLANDSBRAUT 16,108 REYKJAVIK, SIMI 588-0500, FAX 588-0504.

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.