Morgunblaðið - 09.08.1996, Blaðsíða 10
10 FÖSTUDAGUR 9. ÁGÚST 1996
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Heillaóskir til
forseta Islands
TIL viðbótar þeim kveðjum og
heillaóskum sem forseta íslands
Ólafi Ragnari Grímssyni og konu
hans Guðrúnu Katrínu Þorbergs-
dóttur bárust að loknum kosning-
um hafa nú borist eftir innsetningu
í embætti forseta kveðjur frá eftir-
töldum þjóðhöfðingjum, forystu-
mönnum ríkisstjórna og alþjóða-
stofnana:
Margréti Danadrottningu, Har-
aldi V Noregskonungi, Elísabetu
II Bretadrottningu, Beatrix Hol-
landsdrottningu, Albert II Belgíu-
konungi, Akihito Japanskeisara,
forseta Irlands Mary Robinson, for-
seta Rússlands B. Jeltsín, forseta
Búlgaríu Zhelyu Zhelev, forseta
Grikklands Constantinos Steph-
anopoulos, forseta Júgóslavíu Zor-
an Lilic, forseta Kýpur Glafcos
Clerides, forseta Litháens Guntis
Ulmanis, forseta Póllands Aleks-
ander Kwasniewski, forseta Rúme-
níu Ion Iliescu, forseta Sviss Jean
Pascal Delamuraz, forseta Tyrk-
lands Suleyman Demirel, forseta
Úkraínu Leonid Kuchma, forseta
Brasilíu Fernando Henrique Car-
doso, forseta írans Akbar Hashemi
Rafsanjani, forseta ríkisráðs og rík-
isstjórnar Kúbu Fidel Castro Ruz,
forseta Mexíkó Ernesto Zedillo
Ponce de León, forseta Venezuela
Rafael Caldera, forseta Zambíu
Fredeick J.T. Chiluba, landsstjóra
Kanada Roméo Le Blanc, Jóhann-
esi Páli páfa, aðalframkvæmda-
stjóra UNESCO Federico Mayor,
aðalframkvæmdastjóra Evrópur-
áðsins Daniel Tarschys, forsætis-
ráðherra Bangladesh Abdur Ra-
hman Biswas, utanríkisráðherra
Indónesíu Ali Alatas og forsætis-
ráðherra Tælands Banharn Silpa-
Archa.
Stórt kynningarrit um
Norðurlönd fyrir Asíu
ÚT ER komið stórt kynningarrit um
Norðurlöndin átta, sem dreift verður
í Suðaustur-Asíu, Kína, Singapúr,
Tævan og Hong Kong. Um er að
ræða samnorrænt verkefni sem fyrir-
tæki í Hong Kong stendur að, en
bókin er prentuð í Singapúr bæði á
kínversku og ensku. Björn Hróars-
son, sem er ritstjóri verksins, segir
þetta sennilega vera eitt stærsta
kynningarrit sem til er um Norður-
löndin í heild. í hvorri bók_ eru á
annað þúsund litmyndir frá Álands-
eyjum, Danmörku, Grænlandi, Fær-
eyjum, Finnlandi, íslandi, Noregi og
Svíþjóð.
Fyrsta upplag bókarinnar er
10.000 eintök sem verður dreift í
Suðaustur-Asíu og Kína, og er strax
farið að huga að næsta upplagi.
Fyrirtækið Nordic Book (HK) Ltd.
í Hong Kong gefur ritið út. Kín-
versku bókinni verður dreift í Kína
og Singapúr, en ensku útgáfunni
verður einkum dreift í Hong Kong
og Tævan.
KliihvMar fj Wí ii >'1 Í(i»|í4
I KYNNINGARRITINU um
Norðurlöndin átta eru upplýs-
ingar um sérstöðu Norðurland-
anna, atvinnuvegi ofl. Ritið er
512 blaðsíður.
Morgunblaðið/Þorkell
BJORGUNARSKIPIÐ Elding siglir út úr Reykjavíkurhöfn. Búið er að endurnýja skipið að miklu leyti.
Eldingin endurbyggð
Nýtt til skemmti-
ferða og aðstoðar
við síldar- og
loðnuflotann
BJÖRGUNAR- og köfunarskipið
Elding hefur verið gert upp og
verður gert út til björgunar-
starfa og skemmtisiglinga frá
Reykjavík. Þorgeir Jóhannsson
kafari hefur haft veg og vanda
af endurgerð skipsins. Þorgeir
hefur verið búsettur í Noregi
undanfarin tólf ár en er nú flutt-
ur til Islands til þess að starfa
við skipið.
Bróðir Þorgeirs, Hafsteinn
Jóhannsson, lét smíða skipið
1965 í Stálskipasmiðjunni í
Kópavogi og fór það í rekstur
árið 1968. Elding er 107 tonna
stálbátur og er nú með tveimur
Caterpillar vélum, 520 hestöfl,
sem eru frá 1985. Elding var
síðan í notkun til 1971 en þá fór
Hafsteinn úr landi og Fiskveiði-
sjóður seldi bátinn til Sandgerð-
is. Þar hét hann Arnarborg og
var á rækjuveiðum fram til 1981.
Eftir það eignaðist Köfunarstöð-
ÁHÖFNIN á Eldingu, fremstur er Þorgeir Jóhannsson, fram-
kvæmdastjóri, sem hefur haft veg og vanda af endurbótunum.
Glæsileg tilboðsverð
• 28” BEKO SJÓNVARPSTÆKI
• NICAM STAFRÆNT
• STEREO
• STAFRÆNN MAGNARI
• ÍSLENSKAÐ TEXTAVARP
• SJÁLFVIRK STÖÐVALEITUN
• FULLKOMINN FJARSTÝRING
• BARNALÆSING
TOPPURINN!!
Hér gefst þér kostur á að eignast
fullkomna ‘Hl Fl’ samstæðu
•2x120w útvarpsm.*geislaspilari*
•195w 3way hátalarar»Fjarstýring*
MS7766 Eín með öllu!
Fullkomin græja»160w
magnari»3mism.hljómst.Klassic,jass,
rock.»Geislasp.tekur 7 diska»Stafrænt
útvarp»40st.m*LCDskjár»Fjarst.
Við erum í næsta húsi við IKEA
RflFTfEK3(IPERZLUN ISLðNDS If
ANl
Skútuvogur 1
ANNO 1929
Sími: 568 8660
in bátinn og notaði hann sem
dráttar- og köfunarskip fram til
1989. Síðan hefur skipið legið
við festar í Reykjavíkurhöfn og
Sundahöfn.
Kostað mikla vinnu
„Þar hefur hann ryðgað niður
þar til við tókum við honum 1984
og hófum endurbætur á honum.
Við þær höfum við unnið á Akra-
nesi og Kópavogi. Þetta hefur
verið gríðarleg vinna. Við erum
búnir að setja nýtt stefni á hann,
þilfar og síður. Við smíðuðum
kafarapall á bátinn þar sem er
aðstaða fyrir sportkafara og
okkur. Þetta hefur ekki kostað
okkur mikla peninga, svona eins
og einn góður Sómabátur. Við
höfum samt lagt mikla vinnu í
þetta,“ sagði Þorgeir.
Hafsteinn bróðir Þorgeirs var
hér á landi fyrir skemmstu og
smíðaði sófabekki i bátinn.
Aðstoð við loðnu-
og síldveiðiskipin
„Á haustin og veturna ætlum
við að fylgja síldarflotanum og
loðnuskipunum og bjóða fram
aðstoð við köfun. Við byrjum um
miðjan september. Þetta er upp
á eigin spýtur eins ogþað hefur
verið alla tíð. Það hefur ekkert
sérstakt björgunarskip fylgt
flotanum frá því Goðinn fórst
en varðskipin hafa verið til taks
en þjónusta þeirra er dýr. Við
hlustum alltaf á neyðarbylgju
2182 og erum með síma um borð
og bjóðum fram þjónustu okkar
allan sólarhringinn. Það virðist
vera rekstrargrundvöllur fyrir
svona skip en ef þetta gengur
ekki upp verð ég að fara í burtu
með skipið,“ sagði Þorgeir.
Fram að því að skipið heldur
til björgunarstarfa fyrir íslenska
fiskveiðiflotann verður boðið
upp á skemmtisiglingar um
sundin með tilheyrandi grill-
veislum, útsýnisferðir, ferðir
með sportkafara og hvalaskoð-
unarferðir. Einnig verður skipið
hugsanlega í flutningum með
veiðarfæri og varahluti fyrir
útgerðir skipa á Reykjanes-
hrygg.
Skipsljóri á Eldingu er Jón
Haukur Valsson en auk hans
verður Þorgeir kafari um borð
og tveir vélsljórar. Þorgeir er
framkvæmdastjóri skipsins en
sonur hans, Magnús, er eigandi
þess.
NÝTT þilfar var smíðað á skipið og komið fyrir bekkjum sem
bróðir Þorgeirs, Hafsteinn, smíðaði.