Morgunblaðið - 13.08.1996, Blaðsíða 15

I
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 13. ÁGÚST 1996 C 15
t ■■ - . V:>
Ármúla 1, sími 588 2030 - fax 588 2033
Ægir Breiðfjörð, lögg. fasteignasali, hs. 568 7131.
Æ Ellert Róbertsson, sölum., hs. 554 5669. -
Karl Gunnarsson, sölum., hs. 567 0499 fjF
Vallhólmi, Kópavogi
Tvær íbúðir
Til sölu þetta fallega hús við Vallhólma
í Kópavogi, samtals um 260 fm. Á efri
hæð eru m.a. sjónvarpshol, góðar
stofur, bað og gesta w.c. 3-4 herb.
Á jarðhæð er m.a. þvottahús og
sauna. Einnig sér rúmgoð 2ja her-
bergja íbúð. Góður bílskúr.
Eignaskipti möguleg.
FRÁBÆRT VERÐ,
aðeins 14 millj.
Eldri borgarar
GRANDAVEGUR Góð ca 66 fm íbúð á
2 hæð í mjög góðri byggingu fyrir 60 ára og
eldri. Suðursvalir. Verð 7,8 millj. Áhv. 2,1 mill. í
góðu láni.
VESTURGATA 7, R.VÍK. Vorum að
fá í einkasölu 52 fm íbúð á 3ju hæð. Lyfta. öll
þjónusta á staðnum. Laas strax. Verð 7,1 millj.
JÖRFALIND - KÓP. Vorum að fá í sölu
falleg og vel skipulögð raðhús á þessum frá-
bæra stað. Mikið útsýni. Húsin afhent fullbúin
að utan en fokheld að innan. Verð frá 8,5 millj.
SELTJARNARNES. Sérlega glæsilegt
214 fm einbýli á einni hæð við Valhúsabraut.
Fullbúið að utan.fokhelt að innan. Verð 12.5
millj.
FJALLALIND - KÓP 150 fm parhús á
einni hæð. Afhending strax. Fullbúið að utan,
rúmlega fokelt að innan. Verð 8,4 millj, Áhv 5,6
millj.
GRAFARVOGUR - GOTT VERÐ.
2ja til 3ja herb. nýjar íbúðir viö Laufrima. Tilbún-
ar til innréttinga eða fullbúnar. Til afhendingar
strax. Verð frá 5 millj.
STARENGI. Skemmtileg og vel hönnuð
145 fm raöhús á einni hæð. Fullb. að utan, fokh
að innan eða tilbúin til innréttinga. Verð frá 7,8
millj.
SUÐURHLÍÐAR KÓP. Heiðarhjalli,
góð 122 fm efri hæð auk bílskúrs. íbúð afhend-
ist strax, rúmlega fokheld að innan og fullbúin
að utan. Glæsilegt útsýni. Verð 8,9 millj.
ÁLFHOLT - HF. 126 fm íbúð á 2. hæð.
Afh. strax. Tilbúin til innréttinga. Gott verð.
Einbýli - raðhús
VESTURBÆR - TVÆR ÍBÚÐIR.
Vorum að fá í sölu þetta fallega hús við Ný-
lendugötu m. 2 samþ. íb. Annarsvegar hæð og
ris þar sem á neðri hæð eru góðar stofur, eldh.
og bað og í risi 2 herb. og suðursvalir, mögl. á
að hafa herbergin 3. í kjll. er góð sér 50 fm 2ja
herb. íbúð. Verð 10,6 millj.
KJARRMÓAR - GB. Mjög fallegt 105
fm raðhús, hæð og ris. Niðri eru 2 sv.herb., eld-
hús og stofur. Uppi eitt herb. eða sjónvstofa.
Fallegur garður. Parket og nýl. innr. Verð 10,5
millj. Skipti möguleg á hæð í Laugarnesi.
VESTURBERG . Gott ca 160 fm raðhús
ásamt bílskúr. Mögul. að taka tvær íbúðir uppí.
Verð 11,9 millj,
SÆBÓLSBRAUT. Glæsilegt 240 fm
raðhús á þremur hæðum. Innbyggður bílskúr.
Fimm svefnherbergi. Góður suðurgarður. Park-
et. Verð 14.5 millj. Mögul. að taka íbúð upp í.
ÁSLAND - MOS. Glæsilegt parhús á
einni hæð. Garðstofa, arinn o.fl. Samtals um
149 fm. 3 sv.herb. Laust fljótlega. Ýmis skipti
koma til greina. Verð 11,9 millj. Áhv. 7 millj.
KEILUFELL. Gott einbýli, hæð og ris.
Góðar stofur, 4 sv.herb. Falleg lóð. Verð 11,5
millj.
SUÐURHLÍÐAR - KÓP. - 2 ÍB.
Glæsilegt einbýli með tveimur íbúðum á þess-
um frábæra stað. Verð 16,9 millj.
LÁTRASEL - (MÖGUL. 2 ÍB.).
Fallegt 310 fm einb. á tveimur hæðum. Á efri
hæö eru m.a. 3-4 svefnherb. Á neðri hæð er
auðvelt að hafa 3ja herb. íbúð. 40 fm innb. bíl-
skúr. Vandað hús m. góðum innr. Verð 17,9
millj.
KAMBASEL. Glæsilegt 180 fm raðhús á
tveimur hæðum. 4 svefnherb. Bílskúr. Verð
12,9 millj.
FURUBYGGÐ MOS. Gott nýlegt
parhús á tveimur hæðum. Húsið er ca 140 fm
auk 26 fm bílskúr Verð 11,9 millj. Áhv. 3,7
millj. byggsj.
FOSSVOGUR. Til sölu glæsilegt
endaraðhús við Geitland. Bílskúr. Skipti mögul.
á 4-5 herb. Verð 14,9 millj.
Hæðir
VESTURBÆR . Vorum að fá í sölu hæð
og ris ca 90 fm í fallegu gömlu timburhúsi við
Nýlendugötu. Hús og íbúð í góðu ástandi. Fal-
legur garður. Verð 7,1 millj.
NÝBÝLAVEGUR. Vorum að fá góða
ca 130 fm efri hæð ásamt ca 30 fm bílskúr.
Sérinngangur. Tvennar svalir. Verð 10,7 millj.
HLÍÐARVEGUR - KÓP. Vorum að
fá í sölu sérlega fallega neöri sérhæð í þessu
nýlega húsi. Veðursæll staður. Verð 8,8 millj.
LÆKJARHVAMMUR HF. Vorum
að fá í sölu sérlega vandaða efri hæð, ca 190
fm. Sjón er sögu ríkari. Ýmis eignaskipti
mögul. Verð 12,5 mlllj. Áhv. 5 millj.
AUÐBREKKA. Efri hæð í tvíbýli, ásamt
aukaherbergi í kjallara og innbyggðum bílskúr.
Verð 10,5 millj. Áhv. 5,3 millj. Eignaskipti
mögul á ódýrari eign.
HÓLMGARÐUR. Góð 76 fm efri sér-
hæð í fallegu húsi við Hólmgarð. Hús og íbúð í
góðu ástandi. Verð 7,5 millj.
KÓPAVOGSBRAUT. Vorum að fá í sölu
fallega 120 fm hæð ásamt bílskúr. Suðursvalir.
Fallegt útsýni. Verð 9,5 millj. Áhv. 3,2 millj.
ÁLFHÓLSVEGUR. Sérlega glæsil.
130 fm neðri sérhæð auk bílskúrs innarl. við
Álfhólsveg. Vandaðar innréttingar og tæki.
Áhv. 3,5 millj.
HRINGBRAUT. Góð 74 fm sérhæð. 3
herb. Suðursvalir. Verð 6,9 millj.
BÚSTAÐAVEGUR. Mikið endurnýj.
efri hæð ca 95 fm. f*Jýl. innréttingar og gólfefni.
Verð 8,4 millj. Áhv. húsbr. 5 millj.
HLIÐAR. Góð 110 fm efri hæð ásamt 42
fm bílskúr við Drápuhlíð. Verð 9,5 millj.
NORÐURMÝRI. Vegleg sérhæö ásamt
risi og bílsk. á horni Gunnarsbrautar og Miklu-
brautar. Hæðin er 160 fm og bílsk. 23 fm. Allt
sér.
SÖRLASKJÓL. 100 fm efri hæð.
Glæsilegt útsýni. Verð 8,7 millj. Áhv. húsbr.
4,6 millj.
AUSTURBRÚN . 125 fm sérhæð ásamt
40 fm bílsk. Aukaherb. í kj. Verð 9,8 millj.
4ra til 7 herb.
KÓNGSBAKKI. Vorum að fá 90 fm
íbúð á 3. hæð, sem er efsta hæðin. Góðar suð-
ursvalir. Sérþvottah. í íbúð. Verð 6,8 millj.
KAPLASKJÓLSVEGUR. Falleg
117 fm endaíbúð á 2. hæð í góðu lyftuhúsi.
Tvennar svalir. Þvottahús á hæöinni. Mjög
rúmgóð og þægileg íbúð. Verð 9,0 millj. Áhv.
5.5 millj. Skipti mögul. á stærri eign, t.d.
raðhúsi í Vesturbæ eða Seltjamarnesi.
BLIKAHÓLAR . Vorum að fá mjög góða
100 fm íbúð á 3. hæð, efsta hæðin í fítilli blokk.
Bílskúr. Nýlegar innréttingar. Verð 8,4 millj.
Áhv 4,6 millj.
HRAUNBÆR . Vorum að fá 100 fm íbúð
á 2. hæð. íbúð er laus strax. Verð 7,0 millj.
DALSEL. Góð ca 100 fm íbúð á 2. hæð
ásamt bílskýli. íbúð er laus strax. Lyklar á skrif-
st. Verð 7,5 millj. Áhv. ca 4 millj.
HÆÐARGARÐUR. Agæt efri sérhæð
76 fm. Verð 7,2 millj. Laus fljótlega.
RAUÐALÆKUR. Góð 3ja til 4ra her-
bergja íbúð á 3. hæð í fjórbýli. Eign í góðu
ástandi. Verð 7,9 millj.
FÍFUSEL Góð 100 fm íbúð á 1. hæð. Bíl-
skýli. Verð 7,4 millj. Mögleiki á engri útborgun.
HÁALEITISBRAUT. Faiieg endaíbúð
á 3. hæð. Parket. Suðursvalir. Gott útsýni.
Verð 7,9 millj. Áhv. 4,5 millj.
HÁALEITISBRAUT. Vorum að fá í
sölu 100 fm íbúð í kjallara. Sérinng. Verö 6,1
millj. Áhv. 2,6 millj.
FIFUSEL. Mjög góð ca 110 fm endaíbúð
á 2. hæð ásamt auka herb. í kj. sem er leigt út.
Nýtt parket. Suður svalir. Þvottahús í íbúð. Vel
skipulögö íbúð. Verð 7,5 millj. Góð aðstaða
fyrir börn.
HÁALEITISBRAUT. 105 fm endaíbúð
á 4. hæð. Verð 7,3 millj.
REYKÁS - GLÆSIEIGN . Vorum að
fá í sölu glæsil. ca 160 fm íb. á tveimur hæð-
um ásamt 26 fm bílsk. Sjón er sögu ríkari.
STÓRAGERÐI - LÆKKAÐ
VERÐ. 100 fm endaíbúö á 4. hæð. Frábært
útsýni. Suðursvalir. Laus strax. Verð aðeins
6.5 millj.
AUSTURBERG M. BILSKUR.
Mjög góð 90 fm íbúð á 3. hæð auk bílskúrs.
Verð 7,3 millj.
SKIPHOLT - 5 HERB. góö 5 herb
íbúð á 4. hæð ásamt aukaherb. í kj. Verð 7,1
millj.
KLEPPSVEGUR - GÓÐ KAUP.
Góð 4ra herb. íbúð á 4. hæð. Blokk í góðu
ástandi. Verð aðeins 5,9 millj.
KLEPPSVEGUR . Góó ca 85 fm íbúð á
1. hæð ásamt herbergi í risi. Verð 5,9 millj.
FLÚÐASEL. Mjög góð íb. á 1. hæð. Bíl-
skýli. Möguleg skipti á minni íbúð á höfuð-
borgarsvæðinu.
LINDASMÁRI. 102 fm íbúð m. sérinn-
gangi, tilb. til innréttinga og til afhendingar
strax. Verð 7,7 millj.
ÁLFHEIMAR. Góð 90 fm íbúð á 1. hæð.
Verð 7,2 millj. Mögul. skipti á stærri eign.
VESTURBERG. Falleg íb. á 3. hæð.
Skipti mögul. á 2ja herb.
3ja herb.
VALSHÓLAR. Góð 82 fm endalbúð á 2.
hæð. Suðursvalir. Verð 6,1 millj.
FURUGRUND Falleg og björt ca 85 fm
íbúð á 1. hæð með aukaherb. í kj. Mögul skip-
ti á 4ra herbergja íbúð í Garðabæ eða á góð-
um stað í Kópavogi. Áhv. ca 3,7 húsbréf.
HAMRABORG. Vorum að fá góða 81
fm íbúð á 2. hæð. Suðursvalir. Skipti mögul. á
stærri eign í Kópavogi.
ÁLFTAMÝRI. Góð 70 fm endaíb. á 3.
hæð. Gott ástand á sameign og húsi. Verð 6,4
millj.
HRAUNBÆR. Góð 81 fm íbúö á 3.
hæð. Glæsilegt útsýni yfir borgina. Verð 6,1
millj.
ÍRABAKKI. Björt og góð 78 fm íbúö á 1.
hæð. Tvennar svalir. Parket. Blokk í góðu
ástandi. Laus fljótl.
LAUGARNESVEGUR. 75 fm ibúð á
jarðhæð. Sérinng. Laus fljótlega. Verð 6,5
millj.
HJALLAVEGUR. Góö jarðhæð í þrí-
býli. Eign í góðu ástandi. Verð 5,8 millj. Áhv.
2,9 miilj.
HAGAMELUR. Góð 3ja herb. íbúð á 1.
hæð. Verð 7,2 millj. Áhv. 4,8 millj.
2ja herb.
NÝLENDUGATA. Björt og góð ca 50
fm kjallaraíbúð í fallegu tvíbýlishúsi. Ibúð og
hús í góðu ástandi. Verö 3,5 millj.
KRÍUHÓLAR - GÓÐ LÁN. vorum
að fá í sölu 45 fm (búð á 2. hæð í lyftuhúsi.
Verð 3,9. Áhv. 2 millj. byggsj.
NÆFURÁS - GÓÐ LÁN Glæsileg
ca 80 fm íbúð á 3ju hæð. Tvennar svalir. Mikið
útsýni. Þvottahús innaf eldhúsi. Áhv. Veðd. 5,0
millj.
REYKJAHLÍÐ. Vorum að fá í sölu 2
herb. íbúö í kjallara í fallegu þríbýli. Verð 5,2
millj. Áhv. 3,5 millj.
NÁMSMENN ATHUGIÐ. m söiu
2ja herb. ca 60 fm á 1. hæö við Snorrabraut.
Stutt í allar áttir. Verð 4,3 millj
GRETTISGATA - ÓDÝR ÍBÚÐ.
35 fm einstaklingsíbúð ( kjallara í þríbýli. Sér-
inngangur. (Ósamþykkt.) Verð 2,3 millj.
KARFAVOGUR - LÍTIL ÚT-
BORGUN. Góð 36 fm vel skipulögð kjall-
aralbúð með sérinngangi. Góð staðsetning í
þríbýli. Áhv. 2,4 millj. byggsj. o.fl. Þarf ekki
húsbréfamat.
HVERFISGATA. Nýkomin 40 fm íbúð í
kj. Verð 3.2 millj. áhv. ca 1.9 millj.
SLÉTTAHRAUN Vorum að fá góða 50
fm íbúð á 3. hæð. Laus fljótlega. Verð 4,9
miilj.
GRANDAVEGUR. Nýkomin í sölu 35
fm fb. á 2. hæö. Laus fljótl. V. 3,7 millj. Áhv.
1,7 millj.
VESTURBÆR. Rúmgóð 70 fm kjíb. viö
Holtsgötu í góðu ástandi. Verð 4,5 millj. Áhv.
húsbr. 2,5 millj.
GNOÐARVOGUR . 60 fm íb. á 2. hæð.
Verð 5,4 millj. Góð lán.
EYJABAKKI . 65 fm íbúð á 3. hæð, efsta
hæðin. Verð 5,7 millj. Áhv. byggsj. ca 2,7
millj.
LANGHOLTSVEGUR - MIKIÐ
AHV Mikiö endurn. kjíb. í tvíbýli. Sérinng.
Áhvílandi húsbréf 3,6 millj. og einnig hægt að
yfirtaka bankalán.
VÍKURÁS. Góð 60 fm íbúð á 4. hæð
ásamt bílskýli. Suðursvalir. Verð 5,5 millj.
LINDASMÁRI. Ný íb. á 2. hæð. Góðar
innr. Laus strax. Lyklar á skrifst.
REYNIMELUR . Góð íbúð í kj. með sér-
inng. Mikið uppg. Bílskúr.
SÚLUHÓLAR - GÓÐ LÁN. góö
50 fm íbúö á 3. hæð. Blokk öll í góðu standi.
Verö 4,950 millj. áhv ca 3.1 millj. byggsj.
AUSTURBRÚN. 48 fm íb. á 2. hæð í
lyftubl. Blokk í góðu ástandi. Verö 4,5 millj.
SKIPASUND. Góð 67 fm íbúð í kj. Sér-
inngangur. Sérlóð. Mögul. skipti á stærri eign.
Verö 5,6 millj.
ENGIHJALLI. Rúmgóð íbúð á jarðhæð
með sérlóð. Verð 4,9 millj. Laus strax. Mögul.
að taka bíl upp í kaupverð.
HRAUNBÆR. Góð.43 fm íbúð á 1.
hæð. Verð 4,2 millj.
Jákvæð hugsun
Smiðjan
Ofb förum við klaufalega að með gæfusmíð-
ina, segir Bjami Ólafsson, sem hér fjallar
um máltækið: Hver er sinnar gæfn smiður.
að léttir störf okkar hvem dag
ef við getum gengið til starfa
með vonglöðum huga. Nú þegar ég
skrifa þessar línur er óvenjulegur
mánudagur!! Það er að vísu ekki
mánudagur, heldur þriðjudagurinn
6. ágúst. Morguninn eftir frídag
verslunarmanna.
Ekki voru allir glaðlegir á svipinn
er þeir mættu til vinnu sinnar í morg-
un eftir frídaga. Það var unaðslegt
að koma út á þessum morgni. Sumar-
angan í lofti og stafalogn.
Þreyta í svip sumra, þeir verða
að mæta til starfa. Litla telpan,
þriggja eða fjögurra ára er hélt í
hönd móður sinnar á leið yfir Aust-
urvöllinn í morgun var hvorki þreytt
né leið. Ég mætti þeim á leið minni.
Það var uppörvandi á þessum fagra
morgni að heyra rödd hennar. Hún
var ekki að lækka róminn en talaði
skærum bamsrómi og spurði um eitt
og annað sem fyrir augun bar.
Við þurfum stundum að staldra
við og hlusta á börnin. Reyna til að
sjá veröldina með augum þeirra og
skilja sjónarmið þeirra. Þau eru
óhrædd við að spyija: „Af hveiju er
maðurinn með staf?“ „Af hvetju em
eyrun á gamla manninum svona stór,
mamma?" „Mamma, maðurinn hefur
svartan hor í nefinu!" Sagði ekki
Jesús: „Nema þér snúið við og verð-
ið eins og börnin munið þér alls ekki
komast inn í himnat'íki." Það íþyngir
mörgum að þurfa sífellt að vera
viskubrunnur, sífellt að hafa á réttu
að standa. Hinir fullorðnu eru þreytt-
ir, ekki bömin, þau hlæja eða gráta,
stundum syngja þau við störf sín.
Bjart
Sumir geta gengið í ljósi og birtu
á þann hátt að það birtir er þeir
nálgast. Er þetta blekking sem ég
er að skrifa? Viit þú reyna það? Sum-
um reynist erfitt að ná lengra en til
sjálfsmeðaumkunar, sjá ekki lengra
sínu eigin nefi. Þegar þér finnst aðr-
ir eiga meira en þú, ertu þá öfund-
sjúkur?
Til þess að geta komið öðrum til
að gleðjast og hlæja vantar okkur
eitthvað. Vera má að okkur vanti
barnsaugun. Við hlustuðum á hina
vitru og lærðu. Trúðum á peninga,
völd og vopn. í hinu kunna ævintýri
um nýju fötin keisarans, bregður
H.C. Andersen upp fyrir okkur einu
augnatilliti barns er það hrópar upp:
„Keisarinn er ekki í neinum fötum!“
Börnin geta hlegið. Þau eru ærleg
og segja frá því hvað augu þeirra sjá.
Gæfu smiður
Máltækið segir: „Hver er sinnar
gæfu smiður.“ Rétt er það en einnig
er hægt að velta þessu við og spytja:
„Hver er sinnar gæfu smiður?" Ætli
við séum það ekki öll. Auðvitað eru
það óteljandi utan að komandi atvik
sem geta haft áhrif á þá smíð, sem
heitir gæfa okkar. Okkur er þó gefið
að vinna úr efninu, velja eða hafna.
Margur mun hafa komist að raun
um að mestrar hamingju nýtur mað-
ur einmitt þegar maður gleymir að
hugsa sífellt um sjálfan sig. Til þess
að geta veitt öðrum gleði, þarf mað-
ur að eiga gleði hið innra með sér.
Morgunblaðið/Kristinn
VERA má að okkur vanti
barnsaugun til að geta komið
öðrum til að hlæja og gleðjast.
Þegar þú verður ástfanginn, hætt-
ir þú að horfa á galla þeirrar persónu
sem þú elskar. Þér kemur ekki til
hugar að leita þeirra. Enginn er eins.
Þessi persóna er alveg einstæð í öllu
mannhafinu. Hvílík gæfa að hafa
fundið hana og það undur að henni
virðist þykja svipað um þig! Oft væri
mikil þörf á að fullorðna fólkið hefði
orð á þessum góðu tíðindum. Það
mundu börnin að minnsta kosti gera.
Það birtir sannarlega i kring um
okkur ef við fáum þau tíðindi.
Oft förum við klaufalega að við
gæfusmíðina. Við notum kannske of
stóra nagla, sem kljúfa borðin, í stað
þess að bora fyrir þeim og nota skrúf-
ur, sem gæti verið betra í sumum
tilvikum. Þær kynnu að halda betur
saman gjörðum samningi. Það eru
svo margvíslegir samningar sem við
smíðum í lífinu.
Börnin eru hrekklaus og örugg í
návist foreldra sinna og geta því
hlegið og rætt öll mál hátt og opin-
skátt. Það er mikil gæfa fyrir fullorð-
ið fólk að lifa í svipuðu sambandi
við guð. Að geta rætt við hann um
hvaðeina.
Brosið
Stundum hefi ég hugleitt hvort
það geti virkilega átt að vera svona
„gáfulegt11 að brosa sem sjaldnast
og að halda helst alvarlegum og
dálítið reiðilegum svip. Óneitanlega
er því svipað farið með sumt fólk sem
ég hefi kynnst og verið samferða
spölkorn á leið minni. Ég verð þó
að segja að varla er hægt að hugsa
sér fátækari mann en þann sem aldr-
ei á lítið hrósyrði til að gefa fyrir
gott og vel unnið verk. Oll vitum við
líka mæta vel að enginn verður fá-
tækari við að greiða í slíku. í þvílík-
um tilvikum megum við gjarnan nota
bamsaugun og vera ærleg sem börn.
Smiðjan
1 síðustu smiðju ræddi ég um und-
irstöður undir sólpalla. Eiginlega
ætlaði ég að halda áfram með þá
smíði. Þó varð þetta smá hugleiðing
um „gæfusmíði" og vona ég að ein-
hveijir geti líka notið góðs af því að
hugleiða væntumþykju og að bera
öðrum ljós.