Morgunblaðið - 16.08.1996, Blaðsíða 1

64 SÍÐUR B/C
184. TBL. 84. ÁRG. FÖSTUDAGUR16. ÁGÚST1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Hörð átök
UM eitt þúsund háskólanemar í
í Yonsei-háskólanum í Seoul í
Suður-Kóreu hótuðu í gær að
sprengja hylki með gasi og öðr-
um hættulegum efnum ef óeirða-
lögregla reyndi að bæla niður
mótmæli þeirra, en 20.000 manna
lögreglulið hefur verið hvatt út
I því skyni. Stúdentarnir krefjast
skilyrðislausrar sameiningar við
Norður-Kóreu. Á myndinni dreif-
ir þyrla skæðu táragasi yfir há-
skólalóðina í gær.
Bob Dole
höfðar til
traustsins
San Diego. Reuter.
BOB Dole, sagðist í gærkvöldi
myndu höfða til traustsins, er hann
þakkaði fyrir útnefningu sem for-
setaefni Repúblikanaflokksins, en
þakkarræðuna ætlaði hann að flytja
í nótt að íslenskum tíma á flokks-
þinginu í San Diego í Kaliforníu.
Dole mætti í ráðstefnumiðstöðina
áður en fundur hófst í gær og æfði
sig í ræðuflutningi. Ræðan var sögð
sú mikilvægasta sem hann flytti á
löngum stjórnmálaferli, með henni
fengi hann tækifæri til að ná til
stærri hluta þjóðarinnar á einu bretti
en nokkru sinni áður. Bill Clinton
forseti hefur notið meira fylgis með-
al kjósenda samkvæmt könnunum.
Hranalegur ræðustíll Doles hefur
oft komið illa út í sjónvarpi. Til að
bæta úr þessu hafði Dole undirbúið
sig rækilega í nokkrar vikur að flytja
þakkarræðuna, breytt henni og
áhersluatriðum til og frá og æft
framsetninguna með aðstoð sér-
fræðings í ræðuþjálfun.
■ Persónulegur sigur/18
Reuter
FLÓTTAMÖNNUM hjálpað ofan af vörubíl sem þeir flýðu á frá Grosní, höfuðstað Tsjetsjníju, í
gær. Bardagar lágu að mestu niðri í gær og notuðu borgarbúar tækifærið til að koma sér úr borginni.
Þúsundir Grosní-
Reuter
DOLE æfir sig fyrir þakkarræðuna í San Diego í gær.
búa flýja borgina
Grosní. Reuter.
ÞÚSUNDIR íbúa Grosní notfærðu
sér hlé á bardögum rússneskra her-
sveita og tsjetsjenskra aðskilnaðar-
sinna til að flýja borgina í gær.
Alexander Lebed, yfirmaður rúss-
neska herráðsins, fór í stutta ferð
til Tsjetsjníju til að freista þess að
finna leið til að binda enda á stríðið
í héraðinu, sem staðið hefur í 20
mánuði.
Bifreiðar og rútur, troðfullar af
örvæntingarfullum flóttamönnum,
streymdu til sveita í nágrenni
Grosní. Stór hluti borgarinnar er í
rúst og rotnandi lík rússneskra her-
manna liggja enn á götunum eftir
harða bardaga í tíu daga. Svo virt-
ist sem stærsti hluti borgarinnar
væri á valdi aðskilnaðarsinna.
Lebed ræddi við Zelimkhan Jand-
arbíjev, leiðtoga aðskilnaðarsinna,
og Aslan Maskhadov, formann her-
ráðs Tsjetsjena, í annarri ferð sinni
til Tsjetsjníju frá því hann varð yfir-
maður öryggisráðsins og æðsti ráð-
gjafí forsetans í öryggismálum.
Rússneskir embættismenn neituðu
að skýra frá niðurstöðu fundarins.
Hyggst nafngreina
sökudólgana
Áður hafði Lebed rætt við yfir-
menn rússnesku hersveitanna og
fulltrúa tsjetsjensku stjórnarinnar í
rússneskri herstöð skammt frá
Grosní. Eftir þann fund kvaðst hann
vita hverjir ættu sök á því að stríð-
ið héldi áfram og ætla að nafn-
greina þá þegar hann færi til
Moskvu í dag.
Jafnt aðskilnaðarsinnar sem rúss-
neskir hermenn sögðu að hlé hefði
orðið á bardögunum, þótt hleypt
væri af byssum við og við. Hópar
aðskilnaðarsinna fóru í eftirlitsferðir
um borgina á stolnum strætisvögn-
um og bílum, m.a. lögreglubílum.
Aðskilnaðarsinnarnir hafa aldrei
staðið jafn vel að vígi í samningavið-
ræðunum við Rússa frá þvi þeir
voru hraktir frá völdum í Tsjetsjníju
í apríl 1995. Stjórnin í Moskvu hef-
ur þó ítrekað sagt að ekki komi til
greina að verða við kröfu þeirra um
að Tsjetsjníja verði sjálfstætt ríki.
Lebed gaf til kynna að hann vildi
vera sveigjanlegur í viðræðunum við
Tsjetsjena. „Við verðum að finna
lausn sem bjargar virðingu beggja
- enginn sigraði og enginn tapaði.“
Grikkir og Tyrkir skiptast
á viðvörunum vegna Kýpur
Nikosiu. Reuter.
RÁÐAMENN Grikklands og Tyrk-
lands skiptust á hvössum skeytum
í gær vegna ólgunnar á Kýpur en
þar hafa tveir Kýpur-Grikkir fallið
undanfarna daga í átökum á
grænu línunni svonefndu er skipt-
ir löndum með þeim og Kýpur-
Tyrkjum í norðurhlutanum. Full-
trúar Sameinuðu þjóðanna og
Bandaríkjanna hvetja deiluaðila til
að rasa ekki um ráð fram. Nokkr-
um sinnum hefur legið við styijöld
milli Tyrkja og Grikkja vegna
Kýpur frá því að hinir fyrrnefndu
sendu herlið til landsvæðis tyrk-
neskumælandi manna árið 1974.
Tansu Ciller, utanríkisráðherra
Tyrklands, kom til Kýpur í gær
til viðræðna við Rauf Denktash,
leiðtoga Kýpur-Grikkja. Ciller var-
aði Grikki eindregið við því að
smána tyrkneska fánann en Kýp-
ur-Grikkinn Solomos Solomos var
skotinn til bana á grænu línunni
á miðvikudag er hann reyndi að
draga niður tyrkneska fánann.
Nýr yfirmaður 30.000 manna her-
liðs Tyrkja á eyjunni, Ali Yalcin,
virtist þó ekki gera mikið úr at-
burðum síðustu daga er hann kom
á vettvang í gær.
Hóta stríði
Costas Simitis, forsætisráð-
herra Grikklands, hyggst sækja
Kýpur-Grikki heim á morgun,
laugardag, og mun eiga fund með
Glafcos Clerides, forseta lýðveldis-
ins. „Forsætisráðherrann vill að
öllum sé ljóst að hefji Tyrkir sókn
til suðurs muni það strax koma
af stað styijöld við Grikkland,“
sagði háttsettur, grískur embætt-
ismaður í samtali við fréttamann
Reuters.
Kýpur-Tyrkir lýstu yfir stofnun
eigin lýðveldis árið 1983 en ríkið
hefur ekki hlotið viðurkenningu
annarra þjóða en Tyrkja. SÞ hafa
friðargæslulið á markalínunni og
reynt hefur verið að koma á samn-
ingum um sambandsríki þjóðar-
brotanna beggja.
Tyrkir og Grikkir deila einnig
um yfirráð nokkurra eyja og skeija
á Eyjahafinu.
Flestir
í skóm
frá Kína
Peking. Reuter.
GREIDDU menn atkvæði með
fótunum, eða öllu heldur skó-
búnaði sínum, er aðeins einn
sigurvegari í slíkum vinsælda-
kosningum - Kína.
Kínverskir embættismenn
segja, að þar í landi séu fram-
leiddir fjórir milljarðar skópara
á ári, eða eitt par á fjóra af
hveijum fímm jarðarbúum. Því
sé um 80% þeirra jafnan í skóm
sem framleiddir eru í Kína.
í fyrra var hlutdeild Kína í
skóútflutningi 40% á heimsvísu
og seldu þeir skófatnað sinn
einkum til Evrópu og Banda-
ríkjanna.