Morgunblaðið - 30.08.1996, Blaðsíða 18
18 FÖSTUDAGUR 30. ÁGÚST 1996
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Reuter
BILL Clinton Bandaríkjaforseti birtist á skjám á flokksþingi
demókrata í þann mund, sem hann var formlega tilnefndur
forsetaframbjóðandi flokksins á miðvikudagskvöld.
Demókratar tilnefna Clinton
forsetaframbjóðanda
„Brú Banda-
ríkjamanna
til framtíðar“
BILL Clinton Bandaríkjaforseti var
á miðvikudagskvöld formlega til-
nefndur forsetaframbjóðandi demó-
krata á næstsíðasta degi flokksþings
þeirra í Chicago. Mikil bjartsýni ríkti
í höllinni, sem er vettvangur þings-
ins, og var hamrað á því að Clinton
væri „brú Bandaríkjamanna til
framtíðar", en Bob Dole, forseta-
frambjóðandi repúblikana, væri fast-
ur í fortíðinni. Samkvæmt skoðana-
könnunum hefur forskot Clintons á
Dole verið að aukast jafnt og þétt
undanfarna daga.
A1 Gore varaforseti flutti ræðu á
miðvikudagskvöldið og sagði að
Dole væri „góður og heiðvirður mað-
ur“, en hugmyndir hans væru slæm-
ar.
Dole svarar gagnrýni
Dole svaraði gagnrýni Gores með
því að segja að honum hefði greini-
lega verið falið árásarhlutverkið í
kosningabaráttu Clintons líkt og
ávallt áður.
Clinton hafði verið á lestarferð
um ríki þar sem mjótt er á munum
milli hans og Doles frá því á sunnu-
dag og kom til Chicago í þann mund,
sem tilnefningin hófst.
Arkansas, heimaríki Clintons, var
fyrst í röðinni, á eftir fylgdi Ten-
nessee, heimaríki Gores, og síðan
hvert rikið á fætur öðru.
Það kom í hlut fulltrúa Ohio, eins
ríkjanna, sem Clinton hélt í kosn-
ingafundi í lestarferðinni, að tryggja
forsetanum meirihlutann, sem hann
þurfti til tilnefningarinnar.
Þegar það gerðist birtist Clinton
með bros á vör þar sem hann sat á
hótelherbergi sínu i Chicago á stór-
um skjám í þingsalnum, sem er
heimavöllur Michaels Jordans og
félaga í körfuboltaliðinu Chicago
Bulls. Hillary Rodham Clinton og
Chelsea, dóttir forsetahjónanna,
föðmuðust í salnum.
Forsetaframbjóðendur repúblik-
ana hafa sigrað í Ohio í öllum kosn-
ingum eftir heimsstyijöldina síðari
nema 1992 þegar Clinton sigraði
naumlega og átti það þátt í að hon-
um tókst að bera sigurorð af George
Bush, fyrrverandi forseta.
Tilnefndur einróma
Clinton var tilnefndur einróma og
það hefur ekki gerst hjá demókröt-
um frá árinu 1936.
Flokksþinginu átti að ljúka í gær
með ávarpi Clintons, þar sem hann
hugðist gera grein fyrir því hvernig
hann ætlaði að vísa Bandaríkja-
mönnum veginn fram á næstu öld
yrði hann endurkjörinn. Að þinginu
loknu hyggjast Clinton og Gore
halda í kosningaferð í langferðabíl
líkt og fyrir fjórum árum.
Rússnesk þota ferst með 143 mönnum á Svalbarða
Leitarstarfi hætt
vegna svartaþoku,
hvassviðris og snjóa
Ósló. Morgunblaðið.
ALLIR þeir 143 sem voru um borð
í rússnesku Túpolev TÚ-154M þot-
unni sem fórst á Óperufjalli á Sval-
barða í gærmorgun eru taidir af.
Björgunarstarfi var hætt síðdegis
vegna svartaþoku, hvassviðris og
mikilla snjóa. Engin lík voru flutt
til byggða í gær en gert ráð fyrir
að hafist yrði handa um það í dag.
Lögregluvörður var settur við slys-
staðinn og honum lokað, sömuleiðis
loftrýminu yfir honum. Von var á
fulltrúum norsku flugslysanefndar-
innar og rannsóknarlögreglunnar til
Svalbarða í gærkvöldi.
Um borð í þotunni voru námu-
menn, aðallega frá Úkraínu, og fjöl-
skyldur þeirra, 125 fullorðnir far-
þegar, fjögur börn og 14 manna
áhöfn. Ekki hefur verið látið uppi
um þjóðerni þeirra, en . Skall þotan
á hlíðum Óperufjalls við Aðventud-
al, 10 km austur af flugvellinum í
Longyearbyen, nokkrum mínútum
fyrir áætlaða lendingu. Þotan var
16-19 kílómetra austur af flugvell-
inum er flugmennirnir töluðu síðast
við flugturns vallarins en þá var
klukkan 10.15 að staðartíma, 8.15
að íslenskum tíma i gærmorgun.
Umfangsmikil leit hófst _ sam-
stundis og fannst brakið á Óperu-
fjalli tveimur tímum síðar en þar
var lágskýjað er þotan fórst. Slysið
er hið mannskæðasta sem orðið
hefur í norsku loftrými.
Flugslyssins gætir áþreifanlega í
námubæjunum Barentsburg og Pyr-
amiden á Svalbarða. í fyrrnefnda
bænum búa milli 800 og 900 íbúar
en 600-700 í Pyramiclen sem liggur
við norðanwerðan Isfjörð. Náma-
mennirnir og fjölskyldur þeirra voru
á leið til þessara bæja, alls 129
manns. Áttu þeir að leysa af vakt-
hóp sem beið á flugvellinum í
Longyearbyen til þess að fara til
baka til Moskvu með flugvélinni.
Rétt fyrir síðustu áramót birti
Vnúkovo-flugfélagið áætlun um
endurnýjun flugflota síns, sem sam-
anstóð af 54 flugvélum, einkum
SVALBARÐASLYSIÐ
Reuter
TÚPOLEV Tú-154 farþegaþota í eigu Vnúkovo-flugfélagsins á
Moskvu-flugvelli. Þota sömu gerðar í eigu félagsins fórst á Sval-
barða í gær og með henni 143 menn.
inn nýrri tegund, Túpolev-204. Enn-
fremur þyrfti að stækka flugflotann
til þess að hægt yrði að standa við
áætlanir um fjölgun flugleiða, m.a.
til útlanda og þá einkum sunnan-
verðrar Evrópu.
Stærsta flugfélag Rússlands
Vnúkovo er stærsta flugfélag
Rússlands á innanlandsleiðum en á
fyrri helmingi þessa árs flutti það
812.000 farþega til 37 áfangastaða
sinna innanlands, en auk þess stund-
ar það leiguflug á 10 leiðum. í fyrra
voru farþegar félagsins 1,9 milljón-
ir. Það hóf starfsemi árið 1993 og
er með höfuðstöðvar í Moskvu. Er
það eitt margra flugfélaga sem
stofnað var á rústum Aeroflot-
félagsins.
Túpolev-154 flugvélin var helsti
vinnuhestur Aeroflot vegna fjölda
slíkra flugvéla sem það rak en hún
var m.a. hönnuð til flugs á malar-
og leirvelli. Þotunni var fyrst
reynsluflogið 1968 og hún var gerð
fyrir 128-168 farþega. Var hún
tekin í notkun til regluiegs áætlun-
arflugs með farþega í febrúar 1972
á leiðinni milli Moskvu og Mín-
arníje Vodíj í Norður-Kákasusfjöll-
um og fyrstu miililandaferðina fór
hún í ágúst það ár frá Moskvu til
Prag.
Túpolev-154 þotum. Ætlunin var
að leggja 8-10 slíkum á eins til
tveggja ára tímabili og kaupa í stað-
Tupolev Tu-154
Óttast var að farþegar og áhöfn
rússneskrar þotu, 141 maður, hefði
týnt lífi er þotan flaug á fjall í aðflugi
til lendingar á Svalbarða
í gærmorgun.
Um borð í rússneskri Túpolev-154 þotu
Vnúkovo-flugfélagsins voru 129 farþegar
og 12 manna áhöfn á leið frá Moskvu
til Longyearbyen.
Longyearbyen
Þotan flýgur í Óperu-
fjall 10kmausturaf
flugvellinum.
Eftirlitsstofnun skammar íhaldsmenn
Persónuníð gegn Blair
London. The Daily Telegraph, Reuter.
EFTIRLITSSTOFNUN auglýsinga
í Bretlandi úrskurðaði í gær að
íhaldsflokknum bæri að hætta að
nota í áróðri sínum mynd af Tony
Blair, leiðtoga Verkamannaflokks-
ins, þar sem hann er sýndur með
augu drýsildjöfuls. Er þetta í fyrsta
sinn sem stofnunin grípur til að-
gerða af þessu tagi gegn meintu
persónuníði í pólitískum áróðri.
í úrskurðinum segir að Blair sé
sýndur sem „skuggalegur og óheið-
arlegur" maður og hefðu íhalds-
menn átt að vita að þannig aðferð-
um ættu menn ekki að beita. Kvart-
að hefur verið yfir því að áróðurs-
herferðin, sem var skipulögð af
Maurice Saatchi, væri árás á les-
endur vegna þess að Blair væri
sagður hafa til að bera „djöfullega
eiginleika" en stofnunin tók þó ekki
undir þá skoðun. John Major for-
sætisráðherra aðlaði Saatchi í lið-
inni viku.
Blair sagði að auglýsingin hefði
aldrei átt að birtast, hún væri
„skammarleg, andstyggileg, nei-
kvæð - allt er þetta það sem við
getum búist við af hálfu íhalds-
flokksins".
í haldsmenn ánægðir
Talsmenn íhaldsflokksins sögð-
ust harðánægðir með að vísað hefði
verið á bug fullyrðingum þess efnis
að auglýsingin sýndi Blair í líki
skrattans, áfram yrði haldið á þeirri
braut að vekja athygli á slæmum
eiginleikum andstæðinganna. „Við
getum því með fullum rétti sagt að
þessi augu séu hættuleg, ekki djöf-
ulleg, að þau séu tákn nýrrar hættu
sem þjóðinni stafar af Verkamanna-
flokknum,“ sagði Michael Trend,
einn af leiðtogum íhaldsmanna. Á
myndinni af Blair, er lagt hefur
áherslu á nýja og breytta stefnu
flokksins, stendur „Nýr Verka-
mannaflokkur, ný hætta“.
Austin Mitchell, einn af þing-
mönnum Verkamannaflokksins,
gagnrýndi Blair í grein í New Stat-
esman í gær og sagði hann láta sem
hann tæki tillit til sjónarmiða
óbreyttra flokksmanna en í reynd
væru stjórnunarstíll og ákvarðana-
taka leiðtogans ekki lýðræðislegri
en í Norður-Kóreu. Mitchell hrósaði
þó Blair fyrir að vera í betri tengsl-
um við hugsunarhátt breskra kjós-
enda en gamlir flokkshestar.
Hann sagði flokksmenn hafa
gert samning við Blair eins og Fást,
söguhetja Goethes, er seldi djöflin-
um sál sína. „Tony mun tryggja
okkur sigurinn en í staðinn höfum
við selt honum í hendur sál okkar,
flokk og drauma," sagði Mitchell.