Morgunblaðið - 01.09.1996, Blaðsíða 62

62 SUNNUDAGUR 1. SEPTEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR1/9
Sjónvarpið
9.00 ► Morgun-
sjónvarp barnanna
Kynnir er RannveigJóhanns-
dóttir. Kátir félagar (8:13).
Ævintýri án orða. Herra Jón
(8:13). Nýja heimilið. Svona
er ég Samnorræn þáttaröð
um böm á Norðurlöndunum.
(19:20). Babar Hvítiloðffll-
inn. (23:26). Líf í nýju Ijósi
Mannslíkaminn tekinn til
skoðunar. Mergurinn. (4:26).
Dýrin tala Spjallþáttur Jaka
ogÞebba. (13:26)
10.45 ► Hlé
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 Þ-Marek Leikin mynd
fyrir böm. Lesari: Þorsteinn
Ulfar Bjömsson.
18.15 ►Þrjú ess (Treass)
Finnsk þáttaröð fyrir börn.
Sögumaður: Sigrún Waage.
(5:13)
18.30 ►Guatemala (Majsen)
Dönsk þáttaröð. Lesari: Valur
Freyr Einarsson.
19.00 ►Geimstöðin (11:26)
(Star Trek: Deep Space Nine)
(2:4)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Veiðivötn Heimildar-
mynd um Veiðivötn, sem eru
á hálendinu norður af Land-
mannalaugum og Tungnaá. í
myndinni er vötnunum og líf-
ríki þeirra lýst en einnig er
fylgst með netaveiðum
bænda, seiðasleppingum og
stangveiði. Umsjónarmenn:
Ari Trausti Guðmundsson og
Halldór Kjartansson.
21.00 ►Hroki og hleypidóm-
ar (Pride and Prejudice)
Breskur myndaflokkur gerður
eftir sögu Jane Austen. Aðal-
hlutverk leika Colin Firth,
Jennifer Ehle, Alison Stead-
man og Susannah Harker.
(3:6)
21.55 ►Helgarsportið
22.20 ►Daglegt brauð (Les
maitres dupain) Franskur
myndaflokkur sem segir frá
gleði og sorgum í lífi bakara-
fjölskyldu frá 1930 til okkar
daga. Leikstjóri er Hervé
Baslé og aðalhlutverk leika
Wladimir Yordanoff og Anne
Jacquemin. (1:3)
0.00 ►Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
UTVARP
RAS 1
FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt: Séra
Björn Jónsson prófastur flytur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
- Andlegir söngvar eftir Jakob
Tryggvason, Valdimar John-
son og Eyþór Stefánsson.
Kirkjukór Akureyrar syngur;
Agnes Baldursdóttir leikur
með á píanó; Jakob Tryggva-
son stjórnar.
- Sembalsvíta nr. 6 eftir Jóhann
Sebastian Bach. Elín Guð-
mundsdóttir leikur á sembal.
8.50 Ljóð dagsins. (Endurflutt
kl. 18.45)
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magnús-
sonar. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti)
10.03 Veðurfregnir.
10.15 „Með útúrdúrum til átj-
ándu aldar", Pétur Gunnars-
son rithöfundur tekur að sér
leiðsögn til íslands átjándu
aldar. (Endurflutt nk. miðviku-
dag kl. 15.03)
11.00 Messa í Seljakirkju. Séra
Ágúst Einarsson prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýsing-
ar og tónlist
13.00 Lögin úr leikhúsinu. Frá
dagskrá í Kaffileikhúsinu í nóv-
ember á síðasta ári. Hjálmar
H. Ragnarsson kynnir leikhús-
músík sína, Caput leikur og
Sverrir Guðjónsson syngur.
Umsjón: Bergljót Anna Har-
aldsdóttir.
14.00 Bólu-Hjálmar. Tvö hundr-
uð ára minning Frá hátíðar-
höldum í Skagafirði 10. ágúst
í sumar. Umsjón: Ævar Kjart-
ansson.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
STÖÐ 2
09.00 ►Dynkur
09.10 ►Bangsar og bananar
09.15 ►Kolli káti
09.40 ►Heimurinn hennar
Ollu
10.05 ►Rússneskt ævintýri
10.30 ►Trillurnar þrjár
10.55 ►Ungir eldhugar
11.10 ►Addams fjölskyldan
11.35 ►Smælingjarnir
12.00 ►Fótbolti á fimmtu-
degi (e)
12.25 ►Neyðarlínan (Rescue
911) (14:25) (e)
13.10 ►Lois og Clark (Lois
and Clark: The New Advent-
ure) (15:21) (e)
13.55 ►NewYork löggur
(N. Y.P.D. Blue 2) (12:22) (e)
14.40 ►Hulin ráðgáta (Secr-
ets Of Lake Success) Þiðji og
síðasti hluti þessarar vönduðu
og spennandi framhaldsmynd-
ar. (3:3)
16.10 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (Home Improvement)
(25:25) (e)
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
17.00 ►Húsið á sléttunni
(3:24) (Little House On The
Praire)
18.00 ►( sviðsljósinu (Ent-
ertainment This Week )
19.00 ►Fréttir, Helgarflétt-
an og veður
20.00 ►Morðsaga (Murder
One) (19:23)
MYNI1 20 55 ► Járnvilji (Ir-
m 1 nu on Will) Hér er á ferð
sannkölluð fjölskyldumynd
um ungan dreng sem glímir
við óbyggðimar með því að
taka þátt í hundasleðakeppni.
Aðalhlutverk: MacKenzie Ast-
in og Kevin Spacey. 1993.
22.45 ►Listamannaskálinn
(South Bank Show) Edward
Albee er gestur þáttarins. (e)
23.40 ►Rithöfundurinn
(Author! Author!) AlPacino,
Dyan Cannon, Tuesday Weld
og fleiri góðir leikarar eru hér
í aðalhlutverkum. Myndin fær
þtjár stjömur hjá Maltin.
1982.
01.25 ►Dagskrárlok
Páll Heiðar Jónsson. (Endur-
flutt nk. þriðjudagskvöld kl.
20.00)
16.08 Vinir og kunningjar. Þrá-
inn Bertelsson rabbar við
hlustendur. (Endurflutt nk.
fimmtudag)
17.00 TónVakinn 1996. Úrslita-
keppni Þriðji keppandi af
fimm: Sigurbjörn Bernharðs-
son fiðluleikari. Umsjón: Guð-
mundur Emilsson
18.00 Smásagnasafn Ríkisút-
varpsins 1996: „Reykskynjar-
inn" eftir Rúnar Helga Vignis-
son. Lesari: Jóhann Sigurðar-
son. „Endastöð'1 eftir Kristján
Kristjánsson. Höfundur les.
(Endurflutt nk. föstudags-
morgun)
18.45 Ljóð dagsins. (Áður á
dagskrá í morgun)
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, umhverf-
ið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir. (Áður á dag-
skrá í gærmorgun)
20.30 Kvöldtónar.
- Píanótríó í a-moll eftir
Maurice Ravel. Bekova-systur
leika á fiðlu, selló og pfanó.
21.10 Sumar á norðlenskum
söfnum, hugað að fortíð og
nútíð með heimamönnum
Umsjón: Kristján Sigurjóns-
son. (Áður á dagskrá sl. þriöju-
dag)
22.10 Veöurfregnir. Orð kvölds-
ins: Sigrún Gísladóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sión: Sigríður Stephensen.
(Aður á dagskrá sl. miðviku-
dag).
23.00 I góðu tómi. Umsjón:
Hanna G. Sigurðardóttir. (End-
urflutt annað kvöld)
StÖð 3
9.00 ►Barnatimi
Teiknimyndir með ís-
lensku tali fyrir yngri kynslóð-
10.15 ►Körfukrakkar (Hang
Time) Lokaþáttur. (12:12) (e)
10.40 ►Eyjan leyndardóms-
fulla
11.05 ►Hlé
17.20 ►Golf (PGA Tour)
Svipmyndir frá Motorola
Westem Open mótinu.
18.15 ►Framtíðarsýn (Bey-
ond 2000)
19.00 ►íþróttapakkinn
b/FTTID 19.55 ►Börnin
rlC I IIII ein á báti (Party
of Five) Systkinin geta ekki
komið sér saman um það hvert
þeirra eigi að skoða með
Claudiu kynfræðslumyndina.
(4:22)
20.45 ►Fréttastjórinn (Live
Shot) Helen hefur ákveðið að
hressa upp á útlit starfsmanna
og ráðið til þess sérstakan
útlitsráðgjafa. Nýi ráðgjafinn
leggurtil að sumir starfs-
manna hætti að klæða sig í
myrkri og aðrir skelli sér í
megrun hið snarasta. (5:13)
21.30 ►Vettvangur Wolffs
(Wolffs Revier) Þýskur saka-
málamyndaflokkur.
22.20 ►Ekki reyna þetta
heima með Penn og Teller
(Penn & Teller: Don 't Try
This At Home) Töframennim-
ir og grínistamir Penn og
Teller fara á kostum í þessum
klukkustundarþætti. Oborg-
anleg atriði sem stórhættulegt
er að reyna að gera heima hjá
sér. (E)
23.15 ►David Letterman
00.00 ► Golf (PGA Tour)
Fylgst með Bayhill Invitatio-
nal mótinu. (E)
00.45 ►Dagskrárlok
Bylting Bítlanna í umsjón Ing-
ólfs Margeirssonar á
Rás 2 kl. 13.00.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magnús-
sonar. (Endurtekinn þáttur frá
morgni)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Morguntón-
ar. 9.03 Gamlar syndir. Umsjón: Árni
Þórarinsson (e). 11.00 Úrval dægur-
málaútvarps liðinnar viku. 13.00 Bylt-
ing Bítlanna. Umsjón Ingólfur Mar-
geirsson. 14.00 Rokkland. Umsjón:
Olafur Páll Gunnarsson. 15.00 Á
mörkunum. Umsjón: Hjörtur Howser
17.00 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 21.00 Djass í Sví-
þjóö. 22.10 Kvöldtónar. 0.10 Ljúfir
næturtónar. 1.00 Næturtónar á samt.
rásum til morguns. Veöurspá.
Fróttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9, 10,
12.20, 16, 19, 22 og 24.
NffTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 3.00 Úrval dægurmálaút-
varps. (e) 4.30 Veðurfregnir. 5.00 og
6.00 Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur.
Það skiptast á skin og skúrir í frönsku bakarafjöl-
skyldunni í myndaflokknum Daglegt brauð.
Daglegt braud
22.20 ►Framhaldsþáttur í þessum
franska myndaflokki sem segir frá gleði og
sorgum í lífi bakarafjölskyldu í Correze-héraði í Mið-
Frakklandi frá 1930 til okkar daga. Jéróme Corbiéres
bakarameistari og Jeanne, eiginkona hans, vinna störf
sín af alúð. Þau elska hvort annað og þótt slái í brýnu
á milli þeirra rata þau að endingu aftur hvort í annars
faðm. Leikstjóri er Hervé Baslé og aðalhlutverk leika
Wladimir Yordanoff og Anne Jacquemin.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
4.00 Women in Scfence and Technology
4.30 Czech Educatkm 5.00 Worid News
5.20 Tv Heroes 5.30 Look Sharp 5.50
Bitsa 6.05 Bodger and Badger 6.20
Count Duckula 6.40 Cuckoo Sister 7.05
Maid Marian and lier Merry Men 7.30
The Lowdown 7.55 White Peak Farm
8.25 Top of the Pops 8.55 Pebble Mill
9.40 Anne and Nick 11.25 Pebble Mill
12.15 The Bill Omnibus 13.05 Bodger
and Badger 13.20 Rainbow 13.35 Bitsa
13.50 Run the Risk 14.15 Meriin of
the Crystal Cave 14.45 Codename Icar-
us 15.15 Antiques Roadshow 16.00
Lord Mountbatten 17.00 News 17.20
The Travei Show 17.30 French and
Saundere 18.00 999 19.00 Darlings
of the Gods 20.30 Churchai 21.30
Summer Praise 22.05 A Very Peculiar
Practice 23.00 Engineering Mechanics
23.30 Experts and Novices 24.00 Data
Data 0.30 Interrogating the Past 1.00
Remembering 3.00 Greek Language
and People
CARTOON NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 6.00 The Fruitties 6.30 Omer and
the Starchild 6.00 Jana of thc Jungle
6.30 Thundarr 7.00 Pac Man 7.30
Yogi Bear Show 8.00 Back to Bedrock
8.30 The Moxy Pirate Show 9.00 Tom
and Jerry 9.30 Scooby Doo - Whcre are
You? 10.00 Littie Dracula 10.30 Bugs
Bunny 11.00 Jabbeijaw 11.30 Down
Wit Droopy D 12.00 Super Superc-
hunk: Too Stupid Challenge 16.00 'íhe
New Adventures of Gilligan 16.30
Wait Till Your Father Gets Home 17.00
The Jetsons 17.30 The Flintstones
18.00 Dagskrárlok
CNN
News and business throughout the
day 4.30 Gkihal View 5.30 Seience &
Technology fl.30 WoHd Sport 7.30 Style
8.30 Computer Connectíon 9.00 Worid
Report 11.30 World Sport 12.30 Pro
Golf Weekly 13.00 Larty King 14.30
Worid Sport 15.30 Sports Today 16.00
Late Edition 17.30 Moneyweck 18.00
Worid Report 20.30 Travel Gulde 21.00
Style 21.30 World Spott 22.00 Wortd
View 22.30 Futurc Watch 23.00 Dipio*
matic Ucenee 23.30 Crossfire Sunday
24.00 Prime News 0.30 Global View
1.00 Presents 2.00 Worid Vlew 3.30
Pinriacle
PISCOVERY
15.00 Wings Battlefield 17.00 Natural
Bom Killers 18.00 Ghosthunters 18.30
Arthur C Clarke’s Mysterious Universe
19.00 The Mystery of Twister 19.30
Wonders of Weather 20.00 Flood 21.00
Tomado 22.00 Thc Specialigts 23.00
Dagskrárlok
EURQSPORT
8.30 FjullalúM 7.00 Biffflól 8.00 Bif-
hjól, bein úla. 8.30 Offroad 9.30 Bif-
hjðl, bein úts. 13.00 Blak 14.00 B(j6l-
reiðar, bein úts. 17.30 IYjáhar Iþrðttir
19.00 Indycar 20.00 Indycar 22.00
Fjallahjél 22.30 Bifhjól 23.30 Dag-
skrárlok
NITV
0.00 US Top 20 Video Countdown 8.00
Video-Active 10.30 Hrst Look 11.00
Nc*wh Weekend Edition 11.30 Road
Rules - New series 12.00 VMA Preview
Weekend 15.00 Star Trax 16.00
European Top 20 1 8.00 Greatest Hits
By Year 19.00 Sandblast 19.30 Styl-
issimo! 20.00 Chere MTV 21.00 Beavis
& Butt-head 21.30 M-Cyclopedia - Y
22.30 M-Cyclopedia - Z 23.30 Night
Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day 4.00 Russia Now 4.30 Tom
Brokaw 6.00 Joyct* Meyer Ministries
6.30 Cottonwood Christian Center 6.00
The Hour of Power 7.30 Air Combat
8.30 Profíles 10.00 The Mclaughlin
Group 10.30 Best of Europe 2000
11.00 The First & the Best 11.30 How
to Succeed in Business 12.00 GilJette
Worid Sport Series 12.30 The World is
Racing 13.00 Inside the PGA Tour
13.30 Inside the Senior PGA Tour
14.00 Hoop It Up! 15.00 Meet the
Press 16.30 Holiday Destinations 17.00
Bicycle 17.30 Selina Scott 18.30 Chris
Bonington 20.00 D1 Adac Super-touren
Wagen Cup 96 21.00 Jay Leno 22.00
Conan O’brien 23.00 Talkin’ Jazz 23.30
Jay Leno 0.30 Selina Scott 1.30 Talk-
in’ Jazz 2.00 Rivera Live 3.00 Selina
Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
5.00 Sunrise 7.30 Sunday Sports Action
8.00 Sunrise Continues 8.30 Business
Sunday 9.00 Adam Boulton 10.30 The
Book Show 11.30 Week in Review
12.30 Beyond 2000 13.30 Woridwide
Report 14.30 Court Tv 15.30 Week in
Review 18.00 Uve at Fíve 17.30 Adam
Boulton 18.30 Sportsiine 20.30
Woridwide Report 22.30 CBS Evening
News 23.30 ABC Worid News Sunday
0.30 Adam Boulton 1.30 Week in Re-
view 2.30 Business 3.30 CBS Weekend
News 4.30 ABC World News Sunday
SKY MOVIES PLUS
5.00 The Southem Star, 1969 7.00
Charro! 9.00 Window’s Peak, 1994
11.00 Pumping Iron II: The Women,
1985 14.00 Free Willy, 1993 15.00
Father Hood, 1993 1 6.40 The Age of
Innocence, 1993 19.00 Chasers, 1994
21.00 Fortre8s, 1994 22.40 The Movie
Show 23.10 Hoffa, 1992 1.30 Against
Their Will, 1994 3.00 Dragstrip Giri,
1994
SKY ONE
5.00 Hour of Power 6.00 Undun 7.01
Dynamo Duck 6.05 Tattoood Teenage
6.30 My Pct Monster 7.00 M M Power
Rangers 7.30 X-Men 8.00 Teenagc
Mutant Hero Turtios 8.30 Spiderman
9.00 Superhuman 9.30 Stone Protect-
ors 10.00 Iron Man 10.30 Sujxjrboy
11.00 The Hit Mix 12.00 Star Trek
13.00 The Worid At War 14.00 Star
Trek 15.00 Worid Wrestiing Fed. Action
Zone 16.00 Great Escapes 16.30 MM
Power Rangers 17.00 The Simpsons
18.00 Star Trek 19.00 Melrose Place
20.00 Fail from Grace 22.00 Manhunt-
er 23.00 60 Minutes 24.00 Sunday
Comics 1.00 Hit Mix Long Piay
TNT
18.00 The Wonderful Worid, 1962
20.30 2010, 1984 22.30 The Asphalt
Jungte, 1950 0.26 Ijttle Caesar, 191
1.50 2010, 1984
STÖD 3! CNN. Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Network, CNN, DÍBcovery, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
SÝN
17.00 ►Taumlaus tónlist
19.30 ►Veiðar og útilff
(Suzuki’s Great Outdoors)
Þáttur um veiðar og útilíf.
Stjórnandi er sjónvarpsmað-
urinn Steve Bartkowski og
fær hann til sín frægar
íþróttastjörnur.
20.00 ►Fluguveiði (FlyFish-
ing The World With John
Barrett) Frægir leikarar og
íþróttamenn sýna okkur
fluguveiði í þessum þætti.
20.30 ►Gillette-sportpakk-
inn
21.00 ►Golfþáttur
IIYIiniB 2200 ► Koss~
nl I nUIH jnn (Prelude to a
Kiss) Rómantísk gamanmynd
með Meg Ryan, Alec Baldwin
og Kathy Bates í aðalhlut-
verkum. Karl og konan verða
ástfangin og giftast. í brúð-
kaupsferðinni fer eiginmaður-
inn hins vegar að efast um
að eiginkonan sé í rauninni
sú manneskja sem hann féll
fýrir. 1992.
23.40 ►Mælirinn fullur
(Dirty Weekend) Spennumynd
hlaðin kolsvartri kímni um
unga konu sem hefur fengið
sig fullsadda af karlþjóðinni.
Stranglega bönnuð börnum.
01.20 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
14.00 ►Benny Hinn
15.00 ►Dr. Lester Sumrall
15.30 ►Lofgjörðartónlist
16.30 ►Orð lífsins
17.30 ►Livets Ord
18.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti.
22.00 ►Praisethe Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
ADALSTÖDIN FM 90,9/103,2
10.00 Helgarsirkusinn. Umsj. Sús-
anna Svavarsdóttir. 13.00 Sunnu-
dagsrúnturinn. 16.00 Sigvaldi Búi.
19.00 Einar Baldursson. 22.00 Krist-
inn Pálsson, söngur og hljóðfæra-
sláttur. 1.00 Tónlistardeild.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Hádegistónar 13.00 Valdís
Gunnarsdóttir. 17.00 Pokahornið.
20.00 Sunnudagskvöld. Jóhann Jó-
hannsson. 1.00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Helgarsirkusinn. Umsjá: Sús-
anna Svavarsdóttir. Samtengt Aðal-
stöðinni. 14.00 Ópera vikunnar. 16.30
Leikrit vikunnar frá BBC. 17.30 Tón-
list til morguns.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 íslensk
tónlist. 14.00 Svart gospel. 15.00
Lofgjörðartónlist. 17.00 Lofgjörðar-
tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00 Tón-
list fyrir svefninn.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Sunnudagstónar. 12.00 Sígilt í hádeg-
inu. 13.00 Sunnudagskonsert. 14.00
Ljóöastund á sunnudegi. 16.00
Baroque úr safni Ólafs. 19.00 Sinfón-
ían hljómar. 2I.00 Tónleikar. 24.00
Næturtónar.
FM 957 FM 95,7
10.00 Valgarður Einarsson. 13.00
Ragnar Már Vilhjálmsson. 16.00 Pét-
ur R. Guönason. 19.00 Jón Gunnar
Geirdal. 22.00 Bjarni Ólafur. 1.00 TS
Tryggvason. Fréttlr kl. 8, 12 og 16.
X-IÐ FM 97,7
10.00 Raggi Blöndal. 14.00 Einar
Lyng. 16.00 Hvíta tjaldið. 19.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Sérdagsskrá
X-ins. Sýrður rjómi.