Morgunblaðið - 08.09.1996, Page 13

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 8. SEPTEMBER 1996 13
steininum og hafa verið talin leifar
af bakteríum. Þá sé ætlunun að
reyna að sjá hvort formin hafa t.d.
frumuveggi. „En tækni til að gera
þetta held ég að sé eiginlega ekki
til. Þeir eru eiginlega komnir svo
langt sem tæknin leyfir.“
Hvað þyrfti til að sannfæra vís-
indamenn um að líf hafí einhvern-
tíma þrifist á Mars?
„Það þyrfti að skoða betur þessi
form sem sést hafa í rafeindasmá-
sjám og sýna fram á að þau inni-
haldi fyrirbæri sem benda beinlínis
til lífs, til dæmis frumuveggi. En
þessi form sem sjást í rafeindasmá-
sjánni eru afskaplega lítil og ekki
hægt að fara með hníf á þau og
skera í sundur."
Þannig að það er ekki nauðsyn-
legt að senda mannað geimfar til
Mars til að taka af allan vafa um
þetta?
„Það fer eftir eftir því að hverju
maður er að leita. Til að fínna bakt-
eríulíf er nóg að senda ómönnuð
geimför sem safna sýnum og koma
þeim aftur til iarðar. Það er áætlað
að senda árið 2005 far sem mun
taka sýni og koma með til baka.
Pathfinder-farið, sem fer nú í des-
ember, mun einungis senda upplýs-
ingar.“
„Bölvuð vitleysa"
Hver voru þín fyrstu viðbrögð
við þeim fregnum að fundist hefðu
ERLEIMT
vísbendingar um að líf hefði þrifist
á Mars?
„Mér datt fyrst í hug að þetta
væri einhver bölvuð vitleysa. Síðan
fór maður að skoða þetta, hveijir
væru skrifaðir fýrir þessu og sá
fljótlega að það myndi vera vit í
þessu. Það sem mér fannst mest
til um var að sjá hveijir standa að
rannsókninni. Fyrsti höfundurinn,
David McKay, hefur rannsakað loft-
steina í einhveija áratugi. Hinir
hafa einnig starfað við þetta í fleiri
ár, og þessir menn myndu ekki
henda fram vafasömum fullyrðing-
um. Þeir myndu ekki setja orðstír
sinn í hættu með því að bendla
hann við illa staðfestar fullyrðing-
ar. Sumir myndu kannski ekki taka
þetta alvarlega og ekki vilja kalla
þetta stóra uppgötvun. En hafi
menn áhuga á að vita eitthvað um
og skilja á einhvem hátt hvað lífið
er og hversu sérstakt jarðneska líf-
ið er og hvort líkur eru á lífi ann-
ars staðar þá er þetta bráðrperkj-
lé-gt; að £ þéssum stað, Mars, þar
sem aðstæður eru ekki beinlínis
boðlegar - þar er þurrt og vatns-
laust eins og er - gat líf mögulega
orðið til fyrir um það bil fjögur
hundruð milljörðum ára. Og að í
besta falli séu einhveijar líkur á að
það sé til þar ennþá.“
Nú hefur meðal annars heyrst
sú gagnrýni að taka beri þessari
uppgötvun með varúð, og að menn
skuii minnast þess þegar kaldur
samruni var „uppgötvaður".
„Það er mjög mikill munur á
þessu tvennu. Uppgötvanirnar í
tengslum við þennan stein frá Mars
voru fyrst ritrýndar af virtu eðlis-
fræðitímariti, Science, áður en
nokkuð var minnst á þær opinber-
lega. Mig minnir að fyrst hafi verið
minnst á kaldan samruna í Fincanc-
ial Times, eða álíka blaði, án þess
að vísindaleg ritgerð þar um færi
fyrst í gegnum hefðbundinn gagn-
rýniferil. Það er því ekki grundvöll-
ur fyrir samanburði."
Tilviljun eða eðlileg þróun?
Hvernig getur þetta aukið skiln-
ing á því hvað líf er og hvernig það
myndast?
„Við getum skilið þróun efnisins
í alheiminum, frá stóra hvelli,
hvemig sólir mynduðust og hvernig
þungu frumefnin mynduðust við
súpernóvuspreneinp-arn^^ hvérnig
píánetur mynduðust. En það sem
okkur skortir skilning á er síðasta
skrefið í þróun efnis, það er segja,
er lífið síðasta skrefið í þróun efnis
í alheiminum - það síðasta sem við
sjáum, það er að segja? Þegar við
veltum þessu fyrir okkur viljum við
vita hve algengt lífið er; hvort það
er tilviljun sem varð hér á jörðinni
eða hvort það sé beinlínis eðlileg
þróun efnis í alheiminum að mynda
líf.“
á einstöku verði!
14.-17. sept
Í7.685kr.
stgr.
inniffalið flug og flugvallarskattar.
NÁMSKEHIH HAUSTðNN 1996
TUNGUMÁL
Kennt er í byrjenda-,
framhalds- og talæfingar-
flokkum.
ENSKA
DANSKA
NORSKA
SÆNSKA
FRANSKA
ÍTALSKA
SPÆNSKA
ÞÝSKA
KATALÓNSKA
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
ÍSLENSKA
fyrir útlendinga
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
ÍSLENSKT MÁL I
5 vikna námskeið
20 kennslustundir
ÍSLENSKT MÁL II
5 vikna námskeið
20 kennslustundir
LJOÐALESTUR
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
MANNKYNSSAGA
- NÝÖLD
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
SAGA ÍSLANDS
SÍÐUSTU 250 ÁR
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
ÍSLANDSSAGA
FYRIR ÚTLENDINGA
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
BÓKBAND
10 vikna námskeið
40 kennslustundir
ANDLITSTEIKNUN
(PORTRETT)
8 vikna námskeið
32 kennslustundir
VATNSLITAMÁLUN
8 vikna námskeið
32 kennslustundir
LEIRMÓTUN
6 vikna námskeið
25 kennslustundir
SKRAUTRITUN I
10 vikna námskeið
20 kennslustundir
SKRAUTRITUN II
6 vikna námskeið
12 kennslustundir
LJÓSMYNDUNI
3 vikna námskeið
9 kennslustundir
LJÓSMYNDUN II
7 vikna námskeið
24 kennslustundir
SILFURSMÍÐI
9 vikna námskeið
36 kennslustundir
SILKIMÁLUN I
3 vikna námskeið
12 kennslustundir
SILKIMÁLUN II
3 vikna námskeið
12 kennslustundir
TRÉSMÍÐI
9 vikna námskeið
36 kennslustundir
ÚTSKURÐUR
9 vikna námskeið
36 kennslustundir
VIDEOTAKA
á eigin vélar I
1 viku námskeið
14 kennslustundir
VIDEOTAKA
á eigin vélar II
2 vikna námskeið
20 kennslustundir
FATASAUMUR
6 vikna námskeið
24 kennslustundir
BÚTASAUMUR
6 vikna námskeið
24 kennslustundir
PRJÓNTÆKNII
4 vikna námskeið
12 kennslustundir
PRJÓNTÆKNI II
4 vikna námskeið
12 kennslustundir
BÓKHALD
smærri fyrirtæki
4 vikna námskeið
24 kennslustundir
VÉLRITUN
5 vikna námskeið
20 kennslustundir
TÖLVUNÁMSKEIÐ:
WORD fyrir byrjendur og
kynning á EXCEL 3 vikna
námskeið 20 kennslu-
stundir. EXCEL fyrir
byrjendur 3 vikna
námskeið 20 kennslu-
stundir
HÖNNUNÁ
ELDHÚSI OG BAÐI
3 vikna námskeið
9 kennslustundir
LITUR OG LÝSING
1 viku námskeið
6 kennslustundir
BRAUÐBAKSTUR
2 vikna námskeið
10 kennslustundir
GÓMSÆTIR
bauna-, pasta- og græn-
metisréttir.
3 vikna námskeið,
12 kennslu-stundir
KONFEKTGERÐ
1 viku námskeið
5 kennslustundir
EIGIN ATVINNU-
REKSTUR
2 vikna námskeið
20 kennslustundir
FERÐAMENNSKA
1 viku námskeið
4 kennslustundir
Starfsmenntunarsjóðir ýmissa stéttarfélaga styrkja félagsmenn sína til náms í Kvöldskóla
Kópavogs, t.d. BSRB, BHMR, SÓKN, VR og Starfsmannafélag Kópavogs.
KENNSLA HEFST 23. SEPTEMBER.
Innritun og upplýsingar um námskeiðin 9.-19. september kl. 17-21 í símum:
564 1507, 564 1527 og 554 4391 og á skrifstofu Kvöldskólans í Snælandsskóla.
Fótboltinti
er kominn
áfulM!
iO Vi lla
á Stanford
Bridge
innifalið er flug, flugvallarskattar, þrjár
nætur á þriggja stjörnu hóteli í London
m/morgunmat, skoðunarferð á Wembley
og farið í minjagripaverslunina þar.
Kr. 39.4I
stgr. á mann í tvíbýli
Tækifæri sem sjaldan býðst:
21. sept.
Innifalið er fiug, flugvallarskattar,
gisting með morgunverði, akstur til
og frá flugvelli ytra, miði á leikinn
og íslensk fararstjórn.
Kr. 28.60
stgr. á mann í tvíbýli
*AtHugið að það er takmarkaður
sætafjöldi I ferðirnar!
tsr
Mmmt
C3ATLA.S/C
Sinivininilerlir-Lsiidsý
Reykjavík: Austurstræti 12 • S. 5691010 • Slmbréf 552 7796 oq 5691095 Telex 2241 • Innanlandsferðir S. 569 1070
Hótel Sögu viö Hagatorg • S. 562 2277 • Sfmbréf 562 2460 Hafnarfjörður: Bæjarhrauni 14 • S. 565 1155 • Slmbréf 565 5355
Keflavík: Hafnargötu 35 • S. 421 3400 • Símbréf 421 3490 Akranes: Breiöargötu 1 • S. 431 3386 • Sfmbréf 431 1195
Akureyrl: Ráóhústorgi 1 * S. 462 7200 • Slmbréf 461 1035 Vestmannaeyjar: Vestmannabraut 38 • S. 481 1271 • Slmbrét 481 2792
Elnnig umboðsmenn um land allt
21.-22. sept.fTveir heilir dagar!)
22900 kr. stgr. á mann ■ twíbýli.
Innifalið er flug, gisting m/morgunmat á 1. flokks hóteli, Hotel Ramada
í miðborginni, akstur til og frá flugvelli ytra, íslensk fararstjórn og
flugvallarskattar.
Manchester er frábær verslunarborg. Verslanir eru opnar á
laugardeginum til kl.16.30 og til 16.00 á sunnudeginum. Allar helstu
verslanir þær sömu og í London auk herrafataverslunarinnar Slater.
Afar hagstætt verðlag og fjölbreytt menningarlíf; söngleikirnir Grease
og Crazy for You, óperan, söfn, gallerí og fleira.