Morgunblaðið - 12.09.1996, Qupperneq 3
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1996 B 3
KIMATTSPYRIMA
ENGLAND ÚRVALSDEILD Lið og leikvellir
MARKAHÆSTIR 1995-1996
ENGLANDSMEISTARAR
og liðid sem varð í 2. sæti
BIKARMEISTARAR og úrslítaleikirnir
1996 Manch. Utd. - Liverpool 1:0
1995 Everton - Manch. Utd. 1:0
1994 Manch. Utd. - Chelsea 4:0
1993 Arsenal - Sheffield Wed. 1:1 2:1
1992 Liverpool - Sunderland 2:0
1991 Tottenham - Nott. Forest 2:1
1990 Manch. Utd. - C. Palace 3:3 1:0
Alan Shearer, Blackburn 31 mark
Robbie Fowler, Liverpool 28 mörk
Les Ferdinand, Newcastle 25 mörk
STEFAN Effenberg, fyrirliði
Mönchengladbach, og Andy
Linigan sem gerði slæm
mistök í vörn Arsenal sem
kostuðu mark.
faémft
FOLX
■ IAN WrightskorsLÖi annað mark
Arsenal í 2:3 tapinu gegn gegn
Borussia Mönchengladbach í
fyrrakvöld. Það var fjórtánda Evr-
ópumark hans fyrir liðið á rúmlega
þremur árum og er met. Enginn
leikmaður Arsenal hefur skorað
svo mörg mörk í Evrópukeppni.
■ ENSKI landsliðsmarkvörðurinn
David Seaman hefur ekki leikið
síðustu þrjá leiki Arsenal, vegna
meiðsla á hásin.
■ EKKERT gengur hjá forráða-
mönnum Manchester City að finna
eftirmann Alans Ball, sem hætti
sem knattspyrnustjóri á dögunum.
Francis Lee, stjórnarformaður,
reyndi að fá Howard Kendall til
starfans, en forráðamenn Sheffield
United - þar sem Kendall er nú
stjóri - neituðu Lee um leyfi til
að tala við hann.
■ DAVE Bassett, knattspyrnu-
stjóri Crystal Palace, er talinn
næstur í röðinni hjá City; að Lee
muni nú freista þess að fá leyfi eig-
enda Palace til að ræða við hann.
■ LEE Bowyer, leikmaður Leeds,
er meiddur og verður frá keppni
í tvo mánuði. Bowyer, sem er í
landsliði 21 árs og yngri og keyptur
var á 2,6 milljónir punda frá Charl-
ton í sumar, meiddist í leiknum
gegn Man. Utd. Fékk knöttinn í
annað augað með þeim afleiðingum
að hann þurfti að fara í aðgerð.
■ DEPORTIVO Coruna hafði
vinninginn í kapphlaupinu við Real
Madrid um brasilíska leikmanninn
Flavio Conceicao, sem leikið hefur
með Palmeiras.
■ AUGUSTO Lendoiro, forseti
Deportivo, sagði að Conceicao
muni ekki kosta félagið meira en
6,5 milljónir dollara eða 420 miiljón-
ir króna. Conceicao, sem er 22
ára, er miðvallarleikmaður og kem-
ur til með að leika með löndum sín-
um; Mauro Silva og Rivaldo, sem
eru fyrir í herbúðum Deportivo.
1996 Manchester Utd.
1995 Blackburn
1994 Manchester Utd.
1993 Manchester Utd.
1992 Leeds
1991 Arsenal
1990 Liverpool
Newcastle
Manch. Utd.
Blackburn
Aston Villa
Manch. Utd.
Liverpool
Aston Villa
Wenger „fryst-
ur“í Japan
Reuter
FRAKKINN Arsene Wenger, sem
er tilbúinn að taka við stjórninni
hjá Arsenal, á erfitt með að fá
sig iausan frá japanska liðinu
Nagoya Grampus Eight, sem hann
er samningsbundinn þar til í jan-
úar. „Við munum lenda í vand-
ræðum, ef Wenger fer frá okkur
fyrir þann tíma,“ segir einn af
stjórnarmönnum Nagoya, sem vill
ekki sleppa Wenger, fyrrum þjálf-
ara Mónakó.
Einn af þeim leikmönnum sem
Wenger hefur hug á að fá til
Arsenal er Þjóðverjinn Stefan
Effenberg hjá Borussia Mönc-
hengladbach, sem var Arsenal
mjög erfiður í leik liðanna í
UEFA-keppninni á Highbury í
fyrrakvöld, sem Arsenal tapaði
óvænt, 2:3. Stewart Houston, sem
hefur stjórnað Arsenal-Iiðinu síð-
an Bruce Rioch var rekinn, var
ekki ánægður með varnarleik
sinna manna í leiknum - sagði
hann oft hafa verið barnalegan.
„Við erum ekki búnir að gefast
upp, eigum möguleika á að bæta
fyrir mistökin í seinni leiknum,"
sagði Houston.
O Newcastle St.James'Park36.600*
OSunderland RokerPark 22.700
O Middlesbrough Riverside 30.000*
* Abeinssætiá völlunum
Blackburn
EwoodPark
31.100
O
Manchester O Sheffield Wed.
United HUisborough 39.800*
OUTraftord
55 800*
ÐerbvOO Nottingham
Baseball Grouml c'b Oround 30.600*
500 O Leicester
AstOnVÍilaO Q Fllbenstreet22.500
Villa Park 39.300 ^
HighlieldRoad 23.500
Southampton q
TheDell 15.000 ^
^LONDON
Arsenal Highbury 38.500*
Tottenham Whlte Hart Lane 33.100
Chelsea Stamfonl Bridge 31.700
West Ham Upton Park 26.000
Wimbledon Selhurst Park 26.500
Erlendir
leikmenn
á ftalíu
Alls leika 84 erlendir leikmenn
með liðunum í 1. deild á Ítalíu.
Atalanta
Herrera, Magalanes (báðir Ur-
uguay), Mirkovic (Júgóslavíu),
Persson (Svíþjóð).
Bologna
Anderson (Svíþjóð), Kolivanow
(Rússlandi).
Cagliari
Dario Silva, O’Neil, Romero
(allir Uruguay), Londstrup
(Danmörku), Tinkler (S-Afr-
íku), Vega, Pascolo (báðir
Sviss).
Fiorentína
Schwarz (Svíþjóð), Rui Costa
(Portúgal), Batistuta (Argent-
ínu), Oliveira (Belgíu).
Inter Mílanó
Ince (Englandi), Zenetti (Arg-
entínu), Winter (Hollandi),
Angloma, Djorkaeff (báðir
Frakklandi), Zamorano (Chile),
Kanu (Nígeríu), Sforza (Sviss).
Juventus
Deschamps, Zidane (báðir
Frakklandi), Jugovic (Júgóslav-
íu), Montero (Uruguay), Boksic
(Króatíu).
Lazíó
Chamot (Argentínu), Fish (S-
Afríku), Okon (Ástralíu),
Nedved (Tékklandi).
AC Milan
Weah (Líberíu), Desailly, Dug-
arry (báðir Frakklandi),
Savicevic (Júgóslavíu), Boban
(Króatíu), Davids, Reiziger
(báðir Hollandi).
Napolí
Ayala (Argentínu), Boghossian
(Frakklandi), Cruz, Caio, Beto
(allir Brasilíu), Crasson (Belg-
íu).
Parma
Sensini, Crespo (báðir Argent-
ínu), Bravo, Thuram (báðir
Frakklandi), Amaral, Ze Maria
(báðir Brasilíu).
Perugia
Kocic (Júgóslavíu), Rapaijc
(Króatíu), Kreek (Hollandi).
Reggiana
Simutenkow (Rússlandi), Bei-
ersdorfer (Þýskalandi), Sabau
(Rúmeníu), Hatz (Austurríki),
Grun (Belgíu), Valencia (Kól-
umbíu), Pacheco (Porúgal).
Roma
Blabo, Teotta (báðir Argent-
ínu), Aldair (Brasilíu), Fonseca
(Uruguay), Thern, Dahlin (báð-
ir Svíþjóð).
Sampdoría
Karembeu, Laigle, Dieng (allir
Frakklandi), Mihajlovic (Júgó-
slavíu), Veron (Argentínu).
Udinese
Bierhoff (Þýskalandi), Helvang
(Danmörku), Kozminski (Pól-
landi), Eman (Egyptalandi),
Amoroso (Brasilíu), Gargo
(Ghana).
Veróna
Reinaldo (Brasilíu).
Vicenza
Otero, Mendez (báðir Urugu-
ay), Wome (Kamerun).
émengjunnií
18:00 19:55 Kaiserslautem - Rauöa Stjaman 1,55 Sturm Graz - Sparta Prag 1,60 KR - AIK 1,80 3,00 2,95 2.80 3,70 3,50 / 3.00
1,35 3,35 4,75
17:00 Dusseidorf - Hansa Rostock 1,70 2,85 3,25
Werder Bremen - Bochum 1,50 3,00 4,00 f
\ 18:40 Huddersfield - Oldham 1,30 3,50 5,15 f
19:55 KA - Valur 1,50 5,75 2,45