Morgunblaðið - 24.09.1996, Síða 10
10 B ÞRIÐJUDAGUR 24. SEPTEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
ÚRSLIT
Valur-Selfoss 27:27
Valsheimilið, tslandsmótið i handknattleik
1. deild karla, 2. umferð sunnudaginn 22.
september 1996. Gangur leiksins: 1:0, 5:2,
7:4, 7:8, 9:10, 11:10, 14:12, 14:13, 17:14,
21:18, 23:20, 25:25, 27:25, 27:27.
Mörk Vals: J6n Kristjánsson 8/3, Valgarð
Thoroddsen 5, Ingi R. Jónsson 4, Sveinn
Sigfinnsson 4, Ari Allansson 2, Skúli Gunn-
steinsson 2, Daníel Ragnarsson 1, Theódór
Valsson 1.
Varin skot: Guðmundur Hrafnkelsson 9
(þaraf 4 til mótheija).
Utan vallar: 6 mínútur.
Mörk Selfoss: Björgvin Rúnarsson 7/4,
Hjörtur Pétursson 7, Einar Guðmundsson
6, Alexei Demidov 3/1, Sigfús Sigurðsson
3, Erlingur Klemensson 1.
Varin skot: Gísli Guðmundsson 5/1 (þaraf
1 til mótheija), Hallgrímur Jónasson 3,
Gísli Felix Bjarnason 2.
Utan vallar: 4 mínútur.
Dómarar: Stefán Amaldsson og Rögnvald
Erlingsson, bestu menn vallarins.
Áhorfendur: 150.
UMFA - Stjarnan 20:21
íþróttahúsið að Varmá:
Gangur leiksins: 4:0, 6:2, 9:5, 10:7, 10:11,
12:11, 14:12, 16:13, 17:14, 17:18, 19:19,
19:21, 20:21.
Mörk UMFA: Ingimundur Helgason 5/4,
Sigurður Sveinsson 4, Bjarki Sigurðsson
4, Páll Þórólfsson 3, Einar Gunnar Sigurðs-
son 2, Siguijón Bjamason 2.
Varin skot: Bergsveinn Bergsveinsson 17
(þaraf 5 til mótheija).
Utan vallar: 2 mínútur.
Mörk Stjörnunnar: Einar B. Ámason 4,
Konráð Olavson 3, Valdimar Grímsson 3,
Jón Þórðarson 3, Rögnvaldur Johnsen 3,
Einar Einarsson 2, Magnús A. Magnússon
2, Hilmar Þórlindsson 1.
Varin skot: Ingvar Ragnarsson 15 (þaraf
3 til mótheija).
Utan vallar: 10 mínútur.
Dómarar: Gunnar Viðarsson og Sigurgeir
Sveinsson. Flest vafaatriði féllu heima-
mönnum í skaut.
Áhorfendur: Tæplega 300 og hafa Mosfell-
ingar oft hvatt sitt lið betur.
FH-KA 26:23
Kaplakriki:
Gangur leiksins:0:l, 1:3, 4:4, 4:7, 5:10,
7:11, 12:11, 13:13, 15:13, 16:15, 20:16,
21:19, 21:21, 22:23, 26:23.
Mörk FH: Guðjón Árnason 7, Guðmundur
Pedersen 7/2, Knútur Sigurðsson 4, Gunnar
I Beinteinsson 3, Sigurgeir Árni Ægisson 3,
Hálfdán Þórðarson 1, Siguijón Sigurðsson
1.
Varin skot: Jónas Stefánsson 24 (þar af 7
til mótheija).
Utan vallar: 4 mínútur.
Mörk KA: Julian Róbert Duranona 8/2,
Sergei Ziza 6, Sævar Árnason 5, Jóhann
G. Jóhannsson 2, Sverrir Björnsson 1, Leó
Öm Þorleifsson 1.
Varin skot: Guðmundur Amar Jónsson 10
(þar af 4 til mótheija).
Utan vallar: 10 mínútur. Þar af fékk Erl-
ingur Kristjánsson rautt spjald fyrir þijár
brottvísanir.
Dómarar: Gísli H. Jóhannsson og Hafsteinn
Ingibergsson vom mjög góðir lengst af.
Áhorfendur: Um 680.
HK-Haukar 23:23
Digranes:
* Gangur leiksins: 1:1, 4:1, 7:2, 8:6, 11:10,
12:10. 13:10, 16:16, 16:18, 18:18, 20:18,
20:20, 23:23.
Mörk HK: Sigurður Sveinsson 8/3, Guðjón
Hauksson 4, Jón Bersi Ellingssen 4, Hjálm-
ar Vilhjálmsson 4, Óskar Elvar Óskarsson
1, Gunnieifur Vignir Gunnleifsson 1, Ás-
mundur Guðmundsson 1.
Varin skot: Hlynur Jóhannesson 17 (Þar
af þijú skot, þar sem knötturinn fór aftur
til mótheija).
Utan vallar: 10 mín. (Sigurður Sveinsson
útilokaður).
Mörk Hauka: Halldór Ingólfsson 7/2, Rún-
ar Sigtryggsson 6, Þorkeil Magnússon 3,
Petr Baummk 2/2, Gústaf Bjamason 2, Jón
Freyr Egillson 2, Aron Kristjánsson 1.
Varin skot: Bjami Frostason 8, Magnús
Sigmundsson 2 (Þar af eitt sem knötturinn
fór aftur til mótheija).
Utan vallar: 8 mín.
( Dómarar: Marínó G. Njálsson og Aðal-
steinn Örnólfsson.
Áhorfendur: Um 200.
Grótta - Fram 24:25
íþróttahúsið Seltjarnarnesi:
Gangur leiksins: 3:3, 5:6, 8:9, 11:12,
16:20, 19:20, 19:21, 21:21, 21:23, 23:25,
24:25.
Mörk Gróttu: Jón Þórðarson 6/1, Jurí
Sadovski 6/2, Róbert Rafnsson 4, Davíð
B. Gíslason 3, Einar Jónsson 3, Björn Snor-
rason 1, Jens Þórðarson 1.
Varin skot: Sigtryggur Albertsson 13 (þar-
af 2 til mótheija).
Után vallar: 6 mínútur.
, Mörk Fram: Oleg Titov 10/3, Magnús
Arngrímsson 5, Sigurpáll Árni Aðalsteins-
son 3, Guðmundur Helgi Páisson 2, Daði
Hafþórsson 2, Njörður Ámason 2, Óli Björn
Ólafsson 1.
Varin skot:Reynir Þór Reynisson 8/1, Þór
Bjömsson 2/1.
Utan vallar:6 mínútur.
Dómarar:Ant on Pálsson og Hlynur Leifs-
son, dæmdu í heildina mjög vei en undir
lokin tók spennan aðeins á þá.
Áhorfendur: Tæplega 300.
ÍR-ÍBV 20:23
Iþróttahús Seljaskóla:
Gangur leiksins:2:2, 4:4, 6:7, 7:9, 9:11,
10:13, 13:15, 15:15, 17:19, 19:19, 20:23.
Mörk ÍR: Ragnar Óskarsson 6/2, Magnús
Þórðarson 4, Hans Guðmundsson 3, Jóhann
Ásgeirsson 3, Frosti Guðlaugsson 2, Ólafur
Gylfason 2.
Varin skot: Hrafn Margeirsson 16, þar af
3 aftur til mótheija. Baldur Jónsson 1/1.
Utan vallar: 4 mínútur.
Mörk ÍBV: Zoltan Belany 8/3, Gunnar
Viktorsson 5, Ingólfur Jóhannsson 3, Arnar
Pétursson 3, Haraldur Hannesson 2, Davíð
Hallgrímsson 1, Svavar Vignisson 1.
Varin skot: Sigmar Þröstur Óskarsson
24/1, þar af 4 aftur til mótheija.
Utan vallar: 4 minútur.
Dómarar: Egill Már og Örn Markússynir.
Áhorfendur: 320.
Fj. leikja u J T Mörk Stig
FRAM 2 2 0 0 50: 47 4
VALUR 2 1 1 0 53: 46 3
UMFA 2 1 0 1 49: 45 2
GRÓTTA 2 1 0 1 50: 47 2
ÍR 2 1 0 1 46: 47 2
STJARNAN 2 i 0 1 45: 46 2
ÍBV 2 1 0 1 45: 46 2
KA 2 1 0 1 52: 54 2
FH 2 1 0 1 45: 49 2
HAUKAR 2 0 1 1 51: 52 1
HK 2 0 1 1 46: 48 1
SELFOSS 2 0 1 1 51: 56 1
Þýskaland
Essen - Niederwiirzbach........27:24
Nettelstedt - Massenheim.......30:25
Hameln - Fredenbeck............32:20
Magdeburg - Grosswallstadt.....28:25
Shutterwald - GWD Minden.......29:32
Flensburg - Gummersbach........25:20
Lemgo - Bayer Dormagen.........23:19
Rheinhausen - Kiel.............27:26
Staðan eftir þrjár umferðir:
Essen 6, Nettelstedt 4, Lemgo 4, Kiel 4,
Hameln 2, Magdeburg 2, Grosswallstadt
2, Minden 2, Rheinhausen 2, Flensburg 2,
Gummersbach 2, Fredenbec 2, Massenheim
2, Shutterwald 0, Niederwurzbach 0 og
Dormagen 0.
IKNATTSPYRNA
Fylkir - Leiftur 3:2
Fylkisvöllur, íslandsmótið í knattspyrnu 1.
deild karla, 17. umferð laugardaginn 21.
september 1996.
Aðstæður: Hægur SA vindur, hékk þurr í
fyrri hálfleik en rigndi í fyrri hluta þess
síðari, tíu gráðu hiti. Völlurinn blautur og
háll.
Mörk Fylkis: Bjarki Pétursson 2 (68., 80.),
Kristinn Tómasson (34.).
Mörk Leifturs: Daði Dervic (28.), Rastslav
Lasorik (70. vítaspyrna).
Gult spjald: Kjartan Sturluson, Fylki, (70.)
- vegna brots og Leiftursmaðurinn Sindri
Bjamason (76.) - einnig vegna brots á and-
stæðingi.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Bragi Bergmann.
Aðstoðardómari: Ari Þórðarson og Eyjólf-
ur Finnsson.
Áhorfendur: 300.
Fylkir: Kjartan Sturluson - Enes Cogic,
Aðalsteinn Víglundsson, Ómar Valdimars-
son, Þorsteinn Þorsteinsson (Sigurgeir
Kristjánsson 60.) - Þorhallur Dan Jóhanns-
son, Andri Marteinsson, Finnur Kolbeins-
son, Ólafur Stígsson - Bjarki Pétursson,
Kristinn Tómasson.
Leiftur: Þorvaldur Jónsson - Auðun Helga-
son, Slobodan Milisic, Júlíus Tryggvason,
Daði Dervic - Sindri Bjamason (Matthías
Sigvaldason 83.), Gunnar Oddsson, Gunnar
Már Másson, Páll Guðmundson - Rastisalv
Lasorik, Baldur Bragason (Sigurbjöm Jak-
obsson 83.).
BreiAablik-Valur 1:1
Kópavogsvöllur:
Aðstæður: Gola, að mestu þurrt og völlur
þokkalegur.
Mark Breiðabliks: ívar Siguijónsson (89.).
Mark Vals: Arnljótur Davíðsson (42.).
Gult spjald: Blikamir Þórhallur Hinriksson
(22.) fyrir brot og Arnar Grétarsson (88.)
fyrir mótmæli. Gunnar Einarsson, Val, (72.)
fyrir brot.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Kristinn Jakobsson. Mjög góður.
Aðstoðardómarar: Egill Már Markússon
og Haukur Ingi Jónsson.
Ahorfendur: Um 300.
Breiðablik: Hajrudin Cardaklija - Pálmi
Haraldsson, Hreiðar Bjarnason, Radenice
Maticic, Hákon Sverrisson - Þórhallur Hin-
riksso'n (Gunnar Ólafsson 46.), Sævar Pét-
ursson (Ivar Siguijónsson 46.), Gunnlaugur
Einarsson - Kjartan Einarsson (Guðmundur
Þ. Guðmundsson 81.), Arnar Grétarsson,
Kristófer Sigurgeirsson.
Valur: Láras Sigurðsson - Bjarki Stefáns-
son, Gunnar Einarsson, Jón Grétar Jónsson,
Kristján Halldórsson - Sigþór Júlíusson
(Sigurbjörn Hreiðarsson 81.), Jón S. Helga-
son (Neboja Corovic 75.), ívar Ingimarsson,
Salih Heimir Porca (Hörður Már Magnússon
77.), Guðmundur Brynjólfsson - Amljótur
Davíðsson.
ÍBV-ÍA 3:2
Hásteinsvöllur:
Aðstæður: Ausandi rigning og suðvestan
vindur á annað markið en völlurinn mjög
góður.
Mörk ÍBV: Steingrímur Jóhannesson (24.),
Rútur Snorrason (47.), Tryggvi Guðmunds-
son (69.).
Mörk ÍA: Kári Steinn Reynisson (41., 56.).
Gult spjald: Tryggvi Guðmundsson, ÍBV,
(42.), Olafur Adolfsson, ÍA, (71.) og Jóhann-
es Harðarson, ÍA, (82.), allir fyrir brot.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Jón Siguijónsson gleymdi einna
helst hagnaðarreglunni.
Aðstoðardómarar: Pjetur Sigurðsson og
Einar Sigurðsson.
Áhorfendur: Um 500.
ÍBV: Friðrik Friðriksson - Bjöm Jakobsson,
Friðrik Sæbjömsson, Hlynur Stefánsson,
ívar Bjarklind - Ingi Sigurðsson, Jón Bragi
Amarsson, Leifur Geir Hafsteinsson (Krist-
inn Hafliðason 63.), Tryggvi Guðmundsson
- Steingrímur Jóhannesson (Martin Eyjólfs-
son 87.), Rútur Snorrason (Sumarliði Arna-
son 66.).
ÍA: Ámi Gautur Arason - Sturlaugur Har-
aldsson (Jóhannes Harðarson 78.), Ólafur
Adolfsson, Zoran Milkovich, Sigursteinn
Gíslason - Alexander Högnason, Ólafur
Þórðarson, Steinar Adolfsson (Gunnlaugur
Jónsson 46.) - Bjami Guðjónsson, Kári
Steinn Reynisson, Haraldur Ingólfsson
(Haraldur Hinriksson 69.).
Grindavík - Keflavík 4:0
Grindavíkurvöllur:
Aðstæður: Suðaustan gola, hellirigning en
uppstytta ( leikslok.
Mörk Grindavíkur: Ólafur Ingólfsson 2
(3., 88.), Ólafur Öm Bjarnason (45.), Milan
Stefán Jankovic (80.).
Gult spjald: Sveinn Ari Guðjónsson og
Kekic Siusa Grindavík, Jakop Jónharðsson
og Guðmundur Oddsson Keflavík allir fyrir
Ieikbrot.
Rautt spjald: Enginn.
Dómari: Sæmundur Víglundsson. Dæmdi
sæmilega.
Aðstoðardómarar: Rúnar Steingrímsson
og Hallgrímur Friðgeirsson.
Áhorfendur: Um 200.
Grindavik: Albert Sævarsson - Guðlaugur
Öm Jónsson (Óli Stefán Flóventsson 89.),
Guðjón Ásmundsson, Milan Stefán Jankovic,
Sveinn Ari Guðjónsson, Júlíus Bjargþór
Daníelsson - Zoran Ljubicic, Hjálmar Hall-
grímsson (Grétar Einarsson 88.), Ólafur Öm
Bjamason, Ólafur Ingólfsson - Kekic Siusa
(Gunnar Már Gunnarsson 85.).
Keflavík: Ólafur Gottskálksson - Jakob
Jónharðsson, Ragnar Steinarsson, Kristinn
Guðbrandsson, Róbert Sigurðsson - Karl
Finnbogason, Jóhann B. Magnússon (Adólf
Sveinsson 61.), Guðmundur Steinarsson,
Eysteinn Hauksson - Haukur Ingi Guðna-
son, Guðmundur Oddsson (Georg Birgisson
80.).
KR-Stjarnan 1:1
KR-völlur:
Aðstæður: Blautur völlur, rigning.
Mark KR: Ríkharður Daðason (37.).
Mark Stjörnunnar: Helgi Björgvinsson
(32. - vítasp.).
Gul spjöld: Þormóður Egilsson, KR (24).
Birgir Sigfússon (18.), Rúnar Sigmundsson
(57.), Heimir Erlingsson (73.), Stjörnunni.
Rautt spjald: Einar Þór Daníelsson (88.).
Dómari: Gylfi Orrason.
Aðstoðardómarar: Einar Guðmundsson og
Garðar Hinriksson.
Áhorfendur: Um 1000.
Lið KR: Kristján Finnbogason - Þormóður
Egilsson, Óskar H. Þorvaldsson, Brynjar
Gunnarsson, Ólafur H. Kristjánsson (Sig-
urður Ö. Jónsson 62.) - Hilmar Björnsson,
Heimir Guðjónsson, Þorsteinn Jónsson, Ein-
ar Þór Daníelsson - Guðmundur Benedikts-
son, Ríkharður Daðason.
Lið Stjörnunnar: Bjarni Sigurðsson - Her-
mann Arason, Helgi Björgvinsson, Reynir
Bjömsson, Heimir Erlingsson - Birgir Sig-
fússon, Baldur Bjamason, Rúnar Sigmunds-
son, Ingólfur Ingólfsson (Bjarni G. Sigurðs-
son 33.), Valdimar Kristófersson - Ragnar
Ámason (Hörður Gíslason 81.).
Friðrik Friðriksson og Hlynur Stefánsson,
ÍBV. Sigursteinn Gislason, ÍA.
Kjartan Sturiuson, Þórhallur Dan Jóhanns-
son, Finnur Kolbeinsson, Bjarki Pétursson,
Fylki. Gunnar Oddsson, Gunnar Már Más-
son, Páll Guðmundsson, Leiftri. Pálmi
Haraldsson, Hreiðar Bjamason, Radenice
Maticic, Arnar Grétarsson, ívar Siguijóns-
son, Breiðabliki. Lárus Sigurðsson, Krist-
ján Haltdórsson, Salih Heimir Porca, Arn-
ljótur Davíðsson, Val. ívar Bjarklind, Ingi
Sigurðsson, Tryggvi Guðmundsson, Stein-
grímur Jóhannesson og Rútur Snorrason,
IBV. Ólafur Adolfsson, Alexander Högna-
son, Ólafur Þórðarson og Kári Steinn Reyn-
isson, ÍA. Albert Sævarsson, Júlíus Bjarg-
þór Danlelsson, Ólafur Örn Bjarnason, Zor-
an Ljubicic, Ólafur Ingólfsson, Grindavík.
Kristinn Guðbrandsson, Keflavík. Óskar
H. Þorvaldsson, Ríkharður Daðason, Guð-
mundur Benediktsson, Heimir Guðjónsson,
KR. Baldur Bjarnason, Bjarni Sigurðsson,
Helgi Björgvinsson, Reyr.ir Björnsson,
Stjörnunni.
Fj. leikja U J T Mörk Stig
KR 17 11 4 2 37: 12 37
ÍA 17 12 1 4 42: 18 37
LEIFTUR 17 8 5 4 33: 27 29
IBV 17 8 1 8 29: 31 25
STJARNAN 17 6 4 7 22: 29 22
VALUR 17 6 3 8 18: 23 21
FYLKIR 17 5 3 9 23: 24 18
GRINDAVIK 17 4 4 9 22: 34 16
KEFLAVIK 17 3 7 7 15: 28 16
BREIÐABLIK 17 3 6 8 17: 32 15
Markahæstir
13 - Ríkharður Daðason, KR
11 - Bjarni Guðjónsson, ÍA
9 - Guðmundur Benediktsson, KR
8 - Tryggvi Guðmundsson, ÍBV
7 - Haraldur Ingólfsson, ÍA, Einar Þór
Daníelsson, KR, Mihajlo Bibercic, ÍA
og Kristinn Tómasson, Fylki.
LOKAUMFERÐIN
lA - KR (sunnudag)
Leiftur - Grindavík (laugardag)
Keflavík - ÍBV (laugardag)
Vaiur - Fylkir (laugardag)
Stjaman - Breiðablik (laugardag)
Kvennaknattspyrna
Aukaleikur um laust sæti í 1. deild:
ÍBA-Reynir......................2:1
■ÍBA vann samtals 4:3 og leikur því áfram
í 1. deild að ári.
ísland - Lúxemborg 3:0
Akranesvöllur, Evrópukeppni U-16 ára,
mánudaginn 23. september 1996.
Aðstæður: Austan kaldi og rigning. Völlur-
inn blautur.
Mörk íslands: Þórarinn Kristjánsson 3 (15.,
61. og 71.)
Gult spjald: Enginn.
Rautt spjald: Enginn.
Áhorfendur: Um 100.
ísland: Stefán Magnússon - Ólafur Gunn-
arsson, Hjörtur Fjeldsted, Kristján Sigurðs-
son, Auðunn Jóhannsson — Benedikt Áma-
son, Matthías Guðmundsson (Helgi Daníels-
son 55.), Daði Guðmundsson, Indriði Sig-
urðsson (Ólafur Snorrason 64.) — Andri
Albertsson (Marel Baldvirisson 39.), Þórar-
inn Kristjánsson.
England
Mánudagur.
Wimbledon - Southampton.........3:1
(Gayle 12., Ekoku 38., 73.,) - (Oakley 77.).
8.572.
Huddersfíeld .7 3 1 3 12:11 10
Portsmouth .8 3 1 4 6:9 10
Birmingham .6 2 2 2 8:7 8
PortVale .8 1 5 2 6:8 8
Reading .8 2 1 5 10:20 7
.7 2 1 4 6:8 7
Southend .8 1 3 4 7:14 6
.8 2 0 6 6:14 6
Grimsby .8 1 2 5 8:18 5
.8 0 2 6 7:15 2
Skotland
0-2
5:1
Hearts - Motherwell.... 1:1
1-4
Raith - Dundee United 3:2
Staðan:
Rangers .6 6 0 0 15:3 18
.6 5 1 0 21:6 16
Aberdeen .6 3 2 1 15:7 11
.6 3 1 2 5:7 10
.6 1 4 1 8:6 7
Hearts .6 2 1 3 6:12 7
Dunfermline .6 1 3 2 8:14 6
.6 1 1 4 8:16 4
Ralth .6 1 0 5 5:15 3
Dundee United .6 0 1 5 4:9 1
Spánn
Valladolid - Racing Santander .3:0
Logrones - Atletico Madrid .0:3
2-2
Sporting Gijon - Zaragoza .2:0
Celta Vigo - Real Betis .0:2
Deportivo Coruna - Hercules... .4:0
Real Madrid - Rayo Vallecano. .1:0
Extremadura - Oviedo .0:2
.3:2
Staðan:
Real Betis ,.4 3 1 0 9:1 10
,.4 3 1 0 10:6 10
Oviedo .4 3 0 1 7:4 9
Deportivo Coruna ..4 2 2 0 8:2 8
Real Madrid ..4 2 2 0 6:2 8
Sporting Gijon „4 2 1 1 6:4 7
Real Sociedad „4 2 1 1 5:4 7
Racing Santander ..4 2 1 1 5:6 7
Tenerife ..4 2 0 2 8:4 6
Valladolid ..4 2 0 2 5:3 6
Atletico Madrid „4 2 0 2 6:5 6
Zaragoza ..4 1 2 1 5:6 5
Celta Vigo ..4 1 1 2 3:5 4
Espanyol ..4 1 1 2 6:7 4
Valencia ..4 1 1 2 5:6 4
..4 1 1 2 4:7 4
Athletic Bilbao ..4 1 1 2 5:9 4
Rayo Vallecano ..4 1 0 3 6:6 3
Sevilla ..3 1 0 2 2:3 3
..4 1 0 3 2:10 3
Compostela ..3 1 0 2 4:9 3
Extremadura ..4 0 0 4 1:10 1
Sunnudagur:
Tottenham - Leicester..............1:2
(Wilson 6 4. vsp.) - (Claridge 22., Marshall
86.) 24.159
Laugardagur:
As ton Villa - Man. United............0:0
39.339
Blackburn - Everton................1:1
(Donis 32.) - (Unsworth 37.) 27.091
Leeds - Newcastle..................0:1
- (Shearer 59.) 36.070
Liverpool - Chelsea................5:1
(Fowler 15., Berger 42., 49., Myers 45.
(sjálfsmark), Barnes 57.) - (Leboeuf 85.
vsp.) 40.739
Middlesbrough - Arsenal............0:2
(Hartson 3., Wright 27.) 29.629
Nott’m Forest - West Ham..............0:2
(Bowen 45., Hughes 54.) 23.352
Sheff. Wed. - Derby................0:0
23.934
Sunderland - Coventry
(Agnew 51.) 19.459
Staðan
Liverpool..............7 5 2 0
Newcastle..............7 5 0 2
Arsenal................7 4 2 1
Man. United............7 3 4 0
Sheffield Wed..........7 4 1 2
Wimbledon..............7 4 0 3
AstonVilla.............7 3 3 1
Chelsea................7 3 3 1
Middlesbrough..........7 3 2 2
Derby..................7 2 4 1
Sunderland.............7 2 3 2
Tottenham..............7 2 2 3
WestHam................7 2 2 3
Leicester..............7 2 2 3
Leeds..................7 2 14
Everton................7 13 3
Nott. Forest...........7 13 3
Coventry...............7 115
Southampton............7 0 2 5
Blackburn..............7 0 2 5
1. deild:
Bradford - Bolton.........
Grimsby - Oxford..........
Manchester City - Birmingham.
Oldham - Bamsley..........
Portsmouth - Norwich......
.1:0
16:5 17
10:7 15
15:8 14
16:6 13
9:9 13
10:7 12
8:5 12
10:9 12
14:9 11
8:8 10
6:4 9
6:6 8
6:10 8
5:9 8
6:12 7
6:10 6
8:13 6
3:13 4
6:12 2
5:11 2
.2:4
.0:2
.1:0
.0:1
.0:1
Queen’s Park Rangers - Swindon ,1:1
Reading - Crystal Palace. .1:6
Southend - Port Vale... .0:0
Tranmere - West Bromwich ,2:3
Wolverhampton - Sheffield United .1:2
Stoke - Huddersfield... .3:2
Staðan:
.8 6 1 1 21:11 19
Barnsley .7 6 0 1 15:6 18
Norwich .8 5 2 1 9:4 17
Wolverhampton .8 4 2 2 12:8 14
Stoke .8 4 2 2 13:14 14
Crystal Palace .8 3 4 1 15:7 13
Tranmere .8 4 1 3 11:9 13
Ipswich .8 3 3 2 15:12 12
Queens Park Rangers ..8 3 3 2 11:10 12
Manchester City .8 4 0 4 9:9 12
West Bromwich .7 3 2 2 12:11 11
Swindon .8 3 2 3 9:9 11
Sheffjeid United .6 3 1 2 12:9 10
Oxford .8 3 1 4 11:8 10
Svíþjóð
Helsingborg - Malmö..............1:2
AIK - Halmstad...................0:0
Gautaborg - Örebro...............0:2
Oddevold - Norrköping............0:2
Trelleborg - Djurgárden..........3:1
Öster-Umeá.......................3:0
Degerfors - Örgryte..............3:1
Staðan:
Gautaborg..........21 12 5 4 40:18 41
Helsingborg........21 10 5 6 31:19 35
Norrköping.........21 9 6 6 29:21 33
Malmö..............21 9 6 6 21:19 33
AIK................21 9 5 7 27:18 32
Halmstad...........21 8 7 6 24:26 31
Öster..............21 9 3 9 29:28 30
Örebro.............21 9 3 9 25:24 30
Degerfors..........21 8 6 7 26:32 30
Örgryte............21 8 5 8 25:22 29
Trelleborg.........21 8 3 10 28:34 27
Umeá...............21 5 5 11 23:40 20
Oddevold...........21 5 4 12 17:30 19
Djurgárden.........21 5 3 13 18:32 18
■Rúnar Kristinsson og félagar hans hjá
Örgryte era komnir á fallhættusvæði.
Ítalía
Inter-Lazio........................1:1
(Angloma 40.) - (Signori 33.) 52.000
Parma - Reggiana...................3:2
(Grun 11. sjálfsm., Chiesa 40. vsp., Zola
60. ) - (Sabau 26., Tovalieri 58.) 24.000
Roma - Sampdoria...................1:4
(Balbo 53.) - (Montella 64., 74., 90., Manc-
ini 88.) 59.000
Bologna - AC Milan.................1:2
(Kolyvanov 52. vsp.) - (Simone 48., Weah
61. ) 40.000
Cagliari - Udinese.................1:2
(O’Neill 19.) - (Poggi 9., Bierhoff 23.)
15.000
Fiorentina - Verona................2:0
(Robbiati 6., Batistuta 50. vsp.) 36.000
Napoli - Piacenza..................1:1
(Caccia 31.) - (Luiso 68.) 50.000
Perugia - Juventus.................1:2
(Negri 90.) - (Padovano 84., Del Piero 89.)
31.000
Vicenza - Atalanta.................4:1
(Viviani 44., Rossini 45. sjálfsmark., Beg-
hetto 70., D’Ignazio 88.) - (Inzaghi 41.
vsp.) 14.000
Staðan:
Parma 3 2 1 0 6:2 7
3 2 1 0 5:3 7
Inter 3 2 1 0 3:1 7
3 2 0 1 8:5 6
Milan 3 2 0 1 7:4 6
3 2 0 1 6:3 6
Bologna 3 2 0 1 4:2 6
Roma 3 2 0 1 6:5 6
3 2 0 1 3:2 6
Fiorentina 3 1 1 1 6:6 4
Napoli ;... 3 1 1 1 2:4 4
3 1 0 2 4:4 3
Perugia 3 1 0 2 2:3 3
3 0 2 1 2:4 2
Reggiana 3 0 1 2 3:5 1
Lazio 3 0 1 2 1:3 1