Morgunblaðið - 25.09.1996, Síða 20
MÓRGUNBLAtife1
20“ ‘ MIÐVlfÍÚDAGUR 25. SEPTEMBEk Í996
ERLEIMT
Mikil fjölgun innflytjenda frá ríkjum múslima í Frakklandi á síðustu árum
Bardot kveðst
sammála Le Pen
París. The Daily Telegraph.
FRANSKA leikkonan Brigitte
Bardot segist að mörgu Ieyti
vera samþykk skoðunum Jeans
Marie Le Pens, leiðtoga flokks
franskra þjóðernissinna, um
hættuna sem Frakklandi er sögð
stafa af innflytjendum, einkum
frá ríkjum múslima.
Le Pen er „töfrandi, gáfaður
maður sem hefur, eins og ég,
viðbjóð á ákveðnum hlutum“,
skrifar Bardot meðal annars í
endurminningum sínum, sem
koma út bráðlega. Hún segir að
sig hrylli við „innrás“ múslima
sem séu að leggja Frakkland
undir sig. „Kirkjuturnarnir í
þorpunum sem við höfum flúið
hafa vikið fyrir moskum."
Bardot lýsir skoðunum sínum
frekar í viðtölum við dagblaðið
Le Figaro og tímaritið Elle og
fer þar lofsamlegum orðum um
Le Pen, sem lýsti því yfir nýlega
að hvíti kynstofninn væri æðri
öðrum.
„Ég er algjörlega sammála
honum varðandi þessa hræði-
legu fjölgun innflyljenda," sagði
hún við Le Figaro. „Ég tel að
íslam geti verið hættuleg trúar-
brögð ... Ég óttast að strang-
trúarmenn séu að leggja landið
undir sig og ég skelfist þá holl-
ustu sem ríkisstjórnin hefur sýnt
þessu innrásarliði."
„Grimmd og villimennska“
Þegar Bardot var spurð hvers
vegna hún hefði svo miklar
áhyggjur af þróuninni svaraði
hún: „Vegna þess að mér líkar
hvorki grimmd né villimennska.
Frakkland var áður milt og sið-
menntað land.“
Bardot hefur helgað sig dýra-
vernd og lengi gagnrýnt þá hefð
múslima að slátra lambi á há-
tíðisdeginum Eid-el-Kebir. „Ég
er ekki kynþáttahatari, ég hef
aðeins áhyggjur af landinu
mínu,“ sagði hún í viðtali við
Elle. „Menn hljóta að viður-
kenna að Frakkland hefur orðið
fyrir innrás múslima á síðustu
árum. Ég hef ekki aðeins
áhyggjur af innrás þessa fólks
heldur óttast ég meira innreið
Brigitte Bardot
þessarar villimannslegu og
grimmu hefðar - að rista háls
lamba í svefnherbergjum, bað-
herbergjum, lyftum, görðum -
mér býður við henni."
Þetta er ekki í fyrsta sinn sem
nafn Bardot tengist Le Pen því
eiginmaður hennar, Bernard
d’Ormale, er vinur hans. Stuðn-
ingur hennar kemur á mjög við-
kvæmum tíma því Jacques Tou-
bon innanríkisráðherra til-
kynnti í vikunni sem leið að
hann hygðist leggja fram frum-
varp sem kvæði á um að menn,
sem kynda undir kynþáttahatri,
gætu átt fangelsisdóm yfir höfði
sér.
Astralía
Kínverjar
mótmæla
fundi með
Dalai Lama
Canberra. Reuter.
JOHN Howard, forsætisráðherra
Ástralíu, hefur samþykkt að ræða
við Dalai Lama, útlægan trúarleið-
toga Tíbeta, í Sydney á morgun
þótt Kínveijar hafi varað hann við
því að fundurinn myndi hafa áhrif
á viðskipti ríkjanna.
„Hann ræðir við hann sem trúar-
leiðtoga," sagði talsmaður forsætis-
ráðherrans og lagði áherslu á að
Howard myndi ekki ræða við Dalai
Lama fyrir hönd stjórnarinnar.
Kínveijar áréttuðu í gær viðvar-
anir um að fundurinn myndi hafa
áhrif á samskipti ríkjanna og sök-
uðu Ástrala um íhlutun í innanríkis-
málefni Kínveija með því að heim-
ila tveggja vikna heimsókn Dalai
Lama, sem lýkur á mánudag.
Talsmaður Dalai Lama fagnaði
ákvörðun Howards og sagði hana
mikilvæga fyrir baráttu Tíbeta fyrir
sjálfstjórn. Dalai Lama flúði frá
Tíbet eftir uppreisn gegn Kínveijum
árið 1959 og hefur reynt að fá ríki
heims til að knýja á Kínveija um
að fallast á viðræður um sjálfstjórn
Tíbets.
Clinton heitir
meiri afvopnun
New York. Reuter.
Læknar segja sjálfa aðgerðina á Jeltsin einfalda
VÍKTOR Tsjernomyrdín, forsætisráðherra Rússlands, gekk á fund Jeltsíns í gær og færði honum
þá þennan myndarlega blómvönd. Tsjernomyrdín vísaði í gær á bug áskorunum kommúnista um
að Jeltsín segði af sér og sagði að það kæmi ekki til greina.
Hafa áhyggjur af
eftirköstunum
Moskvu. Reuter.
BILL Clinton Bandaríkjaforseti hét
því í ræðu á Allsheijarþingi Sam-
einuðu þjóðanna (SÞ) í gær, að
beita sér fyrir víðtækari vígbúnað-
artakmörkunum, allt frá jarð-
sprengjum til kjarnorkusprengja.
Jafnframt undirritaði hann samn-
ing um algjört bann við kjarnorku-
vopnum, ásamt utanríkisráðherrum
hinna fjögurra yfírlýstu kjarnorku-
velda.
Clinton sagðist myndu staðfesta
samning frá 1993 um bann við
efnavopnum þrátt fyrir andstöðu
við það á Bandaríkjaþingi. Jafn-
framt ætlar hann að beita sér fyrir
banni við framleiðslu kjamkleifra
efna, sem notuð eru í kjarnorku-
sprengjur, og einnig hét hann frek-
ari fækkun kjamorkuvopna Banda-
ríkjamanna og Rússa. Þá sagði
Clnton, að efla þyrfti samstarf um
að hindra útbreiðslu kjama- og
sýklavopna. Loks hvatti hann til
banns við framleiðslu og söfnun
jarðsprengja.
Ennfremur hvatti Clinton til
aukinnar samstöðu og hertra að-
gerða um heim allan gegn hryðju-
verkastarfsemi og fíkniefnadreif-
ingu.
Gagnrýni Brundtland
Gro Harlem Brundtland for-
sætisráðherra Noregs, sendi
Bandaríkjamönnum óbeint tóninn
fyrir að borga ekki aðildargjöld sín
VOLKER Riihe, varnarmálaráð-
herra Þýskalands, sagði á mánudag
að umboð til friðargæslu fjölþjóða-
liðs IFOR í Bosníu mætti ekki vera
til meira en tveggja ára. Til að
byija með ætti að veita það til eins
árs.
Riihe hefur þegar heitið stuðn-
ingi Þjóðveija við þátttöku í áfram-
haldandi friðargæslu Sameinuðu
að stofnuninni er hún ávarpaði alls-
heijarþingið á mánudag.
Hvatti hún til umfangsmikilla
umbóta á SÞ og sagði að stofnun
sem tæki ekki breytingum i tíma
væri dæmd til þess að glata skil-
virkni. Sníða þyrfti óþarfa og sóun
af og gera SÞ skilvirkari og þar
með öflugri. Uppræta þyrfti tví-
verknað sem væri alltof algengur
og stuðlaði að sundrungu. „En hót-
anir eru ólíðandi. Ekkert annað
felst í vanskilum á lögbundnum
framlögum,“ sagði hún en frétta-
skýrendur sögðu að þar hefði hún
augaljóslega átt við Bandaríkin.
Ogreidd framlög Bandaríkjanna
til SÞ nema 1,6 milljarði dollara,
eða sem samsvarar rúmlega helm-
ingi skulda SÞ, sem eru 2,9 millj-
arðar dollara, jafnvirði 194 millj-
arða króna.
Brundtland tilkynnti um stofnun
sjóðs, Forvarnarsjóðsins, sem
Norðmenn myndu hleypa af stokk-
um með margra milljóna dollara
framlagi. Tilgangur sjóðsins væri
að auðvelda SÞ að bregðast skjótar
við kreppuástandi með pólitískum
hætti. „Við vitum að hendur fram-
kvæmdastjórans eru oft bundnar í
slíkum tilvikum, hann getur ekki
veitt fjármunum til þeirra. Sér-
þekkingar SÞ -okkar sérþekking-
ar- nýtur sjaldnast við því ekki eru
til peningar fyrir flugmiðum," sagði
Brundtland.
þjóðanna og Atlantshafsbandalags-
ins í Bosníu eftir að núverandi
umboð til hennar rennur út í lok
þessa árs. Talið er æ líklegra að
vera friðargæsluliða verði fram-
lengd. Kvaðst Riihe telja ástæðu til
að ætla að full þörf væri á friðar-
gæslu í landinu fram á haust 1988
en þá verða næstu kosningar í Bos-
níu.
HJARTVEIKI Borís Jeltsíns, forseta
Rússlands, veldur áhyggjum víða um
lönd en hugsanlegt er, að lífí hans
sé meiri hætta búin af bágu ástandi
lifrar, lungna, nýma og annarra mik-
ilvægra líffæra. Var þetta haft eftir
kunnum hjarta- og æðaskurðlæknum
í gær en þeir sitja nú á ráðstefnu í
Moskvu.
Til ráðstefnunnar í Moskvu var
boðað fyrir löngu þótt svo hittist á,
að frægasti hjartasjúklingur í heimi
sé í næsta nágrenni við ráðstefnusal-
inn. Höfðu margir á orði, að þeir
væru allir af vilja gerðir til að hjálpa
ef fram á það væri farið og jafnt
rússneskir læknar sem erlendir gest-
ir voru sammála um, að ekki yrði
hjá því komist við aðgerðina á Jelts-
ín að notast við vestræna þekkingu
og tækjabúnað.
Bagrat Alekjan, hjartasérfræðing-
ur í Moskvu, sagði, að hjartaaðgerð-
in væri í raun einföld en mesta hætt-
an væri hvemig sjúklingnum reiddi
af á eftir. Það væri mesta áhyggju-
efni læknaráðsins, sem hefur Jeltsín
til meðferðar, en í því situr meðal
annars bandaríski sérfræðingurinn
Michael DeBakey. Búist er við, að
það ákveði í dag hvort eða hvenær
aðgerðin verður gerð.
Alekjan sagði einnig, að vegna
þess hve tiltölulega fáar hjartaað-
gerðir væru gerðar í Rússlandi þá
væri reynsla rússnesku læknanna
ekki sambærileg við það, sem væri
á Vesturlöndum, en hann og aðrir
sögðu, að á ráðstefnunni hefðu þeir
fengið einstakt tækifæri til að fræð-
ast og leita ráða.
Nefndi hann sem dæmi, að þegar
skipt væri um kransæðar í Rússlandi
tæki það sjúklingana helmingi lengri
tíma að komast á fætur þar en á
Vesturlöndum enda færu þeir Rúss-
ar, sem það gætu, til Vesturlanda
þyrftu þeir á slíkri aðgerð að halda.
Það væri hins vegar metnaður Jelts-
íns leita sér aðeins lækninga í föður-
landinu.
Aðgerð
eða afsögn
Þýski hjartaskurðlæknirinn Hans
Borst var spurður að því hvort Jelts-
ín gæti áfram sinnt starfi sínu sem
forseti ef læknarnir teldu aðgerð of
áhættusama og kvað hann nei við
því. „Ef hann þjáist af stöðugri
hjartakveisu, sem ekki er unnt að
ráða við með lyfjum, þá getur hann
ekki gegnt starfinu. Hann gæti fallið
frá fyrirvaralaust og kannski þegar
hans þyrfti mest við.“
Ráðstefna hjarta- og æðaskurð-
læknanna í Moskvu hefur verið mik-
il fjölmiðlahátíð og eru fréttamenn-
irnir miklu fleiri en læknarnir.
Umboð til friðar-
g’æslu framlengt?
Bonn. Reuter.