Morgunblaðið - 25.09.1996, Blaðsíða 5

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 25. SEPTEMBER 1996 D 5
„Ein helzta
sýning í heimi“
„OKKUR fannst mikið til ís-
lenzku sjávarútvegssýningarinn-
ar koma. Hún er ein þeirra allra
mikilvægustu í sjávarútveginum
í heiminum, enda kemur fólk á
hana til að fylgjast með því helzta
sem er að gerast í sjávarútvegi
og ná samböndum við íslenzka aðila innan sjávarútvegsins. Það er
gert bæði til að reyna að beina útflutningi á fiski frá íslandi til ýmissa
landa og afla annarra viðskipta,“ segir borgarstjórinn í Hull, J. S.
Mulgrove, í samtali við Verið.
„Skýringin á því að við erum
hér frá Hull, er að við eigum
mjög náin samskipti við ísland
og viljum gjarnan styrkja þau
enn frekar,“ segir Mulgrove enn
fremur. „Onnur ástæða er sú
að við viljum halda uppi fram-
boði á íslenzkum fiski í Hull.
Það er töluverður fjöldi fólks í
Hull sem vinnur við fiskvinnslu
og fisklöndun og við vonum að
svo verði áfram. Við vonum að
vinátta okkar og íslendinga
verði til þess að þessi viðskipti
aukist á ný. Við fáum nær allan
okkar fisk frá íslandi og Noregi
og hann skiptir okkur mjög
miklæu máli.
Vinsældir f isksins aukast
Fiskur nýtur stöðugt meiri
vinsælda í Bretlandi, sérstaklega í
kjölfar kúariðufársins. Við reikn-
um því með auknu fiskframboði inn
í landið til að mæta þessari vax-
andi eftirspurn. Hull er í raun hlið-
ið inn til Evrópu. Fiskurinn kemur
þangað frá löndum eins og íslandi
og Noregi, og mikið af fiski er síð-
an flutt aftur frá Hull, bæði til
annarra svæða á Bretlandi og til
meginlands Evrópu.
Árangursrík heimsókn
Heimsókn okkar hingað til ís-
lands hefur verið mjög árangurs-
rík. Við höfum hitt sjávarútvegs-
ráðherra og landbúnaðarréðherra,
borgarstjórann í Reykjavík og
háttsetta menn í utanríkisráðu-
neytinu. Við höfum átt góð sam-
skipti við Ingibjörgu Sólrúnu Gísla-
Borgarstj órinn í
Hull á Sjávarút-
vegssýningunni
Morgunblaðið/Kristinn
BORGARSTJÓRI Hull, J.S. Mulgrove var ánægður með ís-
lenzku sjávarútvegssýninguna og leggur mikla áherzlu á að
efla tengsl Hull og íslands.
dóttur^ borgarstjóra, sem hefur
tvívegis komið til Hull og kynnt
sér hvað þar er um að vera. Sam-
skiptin milli Reykjavíkur og Hull
hafa verið mikil allt frá því að
þorskastríðinu lauk. John Prescott,
félagi minn, og brezkur þingmaður
á þeim árum, var mikill stuðnings-
maður íslendinga meðan á þorska-
stríðinu stóð, en hann var frá Hull.
Það er honum mikið að þakka hve
mikil þessi tengsl eru.
Hópur íslendinga til Hull
Eg er mjög þakklátur borgar-
yfírvöldum í Reykjavík fyrir ein-
staka gestrisni og vonast til að
fá heimsókn frá Reykjavík á
næstunni til að sjá hvort við
getum ekki lært hvorir af öðrum.
Hópur íslendinga í sjávarútvegi
væntanlegur til Hull í næsta
mánuði og þá verða tengslin
milli íslands og Hull væntanlega
efld enn frekar,“ segir Mulgrove.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Glæsilegasti
sýningarbásinn
MAREL var með glæsilegasta sýn-
ingarbásinn á íslenzku sjávarút-
vegssýningunni að mati stjórn-
enda sýningarinnar. Fékk Marel
sérstaka viðurkenningu fyrir vikið,
en básinn er að miklu leyti hannað-
ur og smíðaður af starfsmönnum
fyrirtækisins sjálfs. Básinn var
tveggja hæða. A neðri hæðinni
voru helztu framleiðlsuvörur Mar-
el kynntar með áberandi hætti,
bæði vogir, flokkarar og tölvu-
stýrður flaka- og bitaskurður. Á
efri hæð bássins var svo aðstaða
til að taka á móti gestum, bæði
til að funda með mikilvægum við-
skiptavinum og væntanlegum
kaupendum og til að bjóða þeim
að hvíla lúin bein. Fyrirhugað er
að nota básinn við fleiri sýningar
erlendis og verður hann þá tekinn
í sundur að miklu leyti, pakkað í
gám og fluttur milli landa, þar sem
hann verður settur upp á ný. Þá
verða settar á hann þær vélar og
tæki, sem sýna á hveiju sinni.
Fishmaster með
nýja flokkara
fyrir síld og loðnu
FYRIRTÆKIÐ Fishmaster er nú
að hefja sölu á nýjum endurbætt-
um flokkurum fyrir síld, loðnu og
makríl. Fyrirtækið hefur selt um
60 flokkara af eldri gerð til ís-
lands til þessa, en hefur nú samið
um 6 flokkara af nýju gerðinni
um borð í nótaskipið Þórshamar.
Þá hafa verið seldar vélar til Eist-
lands og víðar.
Stefán Jónsson, eigandi Fis-
hmasters segir að mikilvægi góðra
flokkara fari stöðugt vaxandi.
Hann bendir til dæmis á að hið
stóra nótaskip Norðmanna, Garð-
ar, hafi fiskað fyrir 450 milljónir
íslenzkra króna í fyrra, en veiðarn-
ar byggist á vinnslu á síld og
makríl um borð. Meðal annars séu
7 flökunarvélar fyrir síld um borð
og allir flokkarar frá Fishmaster.
Samvinna við Granda
og Vinnslustöðina
„Nýja flokkunarvélin er hönnuð
í samvinnu við Granda hf. og
Vinnslustöðina, sem fær fyrstu
vélina, en mér hafa borizt fleiri
pantanir frá íslenzkum fyrirtækj-
um,“ segir Stefán. „Þessar vélar
eru lengri er fyrri gerðin og al-
gjörlega úr ryðfríu stáli. Þær gefa
meiri möguleika á nákvæmari
flokkun, allt að 98%. Til dæmis
er hægt sð stilla þær bæði fyrir
mjög smáa síld og mjög stóra.
Þá er hægt að flokka loðnu í 5
stærðarflokka.
Nákvæm flokkun ræður
úrslitum
Kröfur Japana fara sífellt vax-
andi og eykur þessi nýja vél mögu-
leikana á að uppfylla þær kröfur.
Segja má að íslendingar eigi þenn-
an markað nú og því er mjög mikil-
vægj; að þeir vandi framleiðslu sína
með þeim hætti að Japanir sjái
ekki ástæðu til þess að leita til
Norðmanna eftir loðnu, þegar
veiðar þeirra hefjast í Barentshafi
á ný, líklega 1988. Nákvæm flokk-
un kemur til með að ráða úrslit-
um,“ segir Stefán Jónsson.
NÝI flokkarinn frá Fishmaster gefur kost á mun
nákvæmari flokkun en áður.
Veiðarfæra
samtökin
stofnuð
FYRIRTÆKIN Netagerðin INgólfur
í Vestmannaeyjum, Refa frá Noregi
og Marine Supplies & Oceansafe á
Hjaltlandi hafa nú stofnað sam-
starfshóp undir heitinu European
Fishing Gear Group - Evrópsku veið-
arfæra samtökin. Með þessu sam-
starfi er ætlunin að styrkja stöðu
fyrirtækjanna á veiðarfæramarkaðn-
um í Evrópu.
Þessi þijú fyrirtæki eru þegar vel-
þekkt innan sjávarútvegsins í Evr-
ópu. Markmið þeirra er að skiptast
á tækniþekkingu til að styrkja hvert
annað og vinna þannig saman að
öflugri markaðssókn. Sameiginleg
innkaup á efni til netagerðar munu
einnig styrkja stöðu þeirra á mörkuð-
unum.
Vinningshafar
í léttum leik
Hér fara á eftir nöfn vinningshafa
í getrauninni Peltor, léttur leikur,
sem Dynjandi stóð fyrir á íslenzku
sjávarútvegssýningunni:
Páll Ingvarsson Safamýri 27,
Reykjavík. Ingvi Ingólfsson Smára-
rima 96, Reykjavík. Gunnar Hall-
dórsson Holtsbúð 23, Garðabæ. Njál!
Helgason Dvergholti 20, Mos-
fellsbæ. Dröfn Jónsdóttir Hjalla-
braut 13 Þorlákshöfn. Bjarki Björns-
son Hamrahlíð 5 Vopnafirði. Ásbjörn
Guðjónsson Strandgötu 15a, Eski-
firði. Haraldur Haraldsson Borgum,
Grímsey, Víðir Arnar Úlfarsson,
Ásvallagötu 21, Reykjavík og Bjargi
Sigþórsson Stórholti 7, ísafirði.
Tsurumi
SLÓGDÆLUR
Margur stæröir
Níðsterkur
rafmótor
3 x 380 volt
3 x 220 volt
Tvöföld þétt-
ing með sili-
koniá
snertiflötum
Öflugt og vel
opiðdælu- |
hjól með |
karbíthnífum
104 Rvk. tr 581 2530
Auktu frumleiðnina
með
INTERROLL
joKi
Færibanda- 1
mótorar, j
flutningsrúllur,
flutningskerfi\
lagerkerfi.
Viöurkennd gæðavaro.
= HÉÐINN =
VERSLUN
SELJAVEGI 2 SÍMI 562 4260