Morgunblaðið - 29.09.1996, Blaðsíða 2
2 D SUNNUDAGUR 29. SEPTEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 29. SEPTEMBER 1996 D 3
BILAR
BILAR
Tvöfalda
framleióslu
ÓZ3
BMW hyggst meira en tvöfalda
framleiðslu sína á hinum eftirsótta
Z3 og stefna að 90 þúsund bíla
framleiðslu á ári um mitt ár 1998.
Eftirspum eftir þessum litla,
tveggja sæta sportbíl var mun
meiri en BMW gerði ráð fyrir í
upphafí. Verksmiðja BMW í Spart-
anburg í Bandaríkjunum verður
alfarið tekin undir framleiðslu á
Z3. 60% af öllum Z3 fara nú til
Evrópu en afgangurinn er seldur
í Bandaríkjunum. Um leið og
framleiðsla á Z3 verður aukin
verður framleiðslu á 3-línunni
hætt í Bandaríkjunum. Fram-
leiðslugeta BMW í Spartanburg
er nú 225 bílar á dag, þar af er
85% þeirra Z3.
Ökuþór
kominn út
ÖKUÞÓR, málgagn Félags ís-
lenskra bifreiðaeigenda, er komið
út undir stjórn nýs ritstjóra, Þór-
halls Jósepssonar. Umfjöllun um
bifreiðatryggingar er fyrirferða-
mikil í blaðinu en auk þess er þar
að finna athyglisverðar greinar af
ýmsu tagi, reynsluakstur og yfírlit
um væntanlega bíla.
Ný vél í Scorpio
FORD hyggst bjóða færri útfærsl-
ur, meiri staðalbúnað og nýja vél
í Ford Scorpio til þess að hressa
upp á söluna á þessum millistærð-
arbíl. Tvö ár eru síðan Scorpio var
frumkynntur og hefur hann ekki
selst vel. Ford ætlar að bjóða bíl-
inn með nýrri 2,3 lítra, 16 ventla
vél í stað 2,0 lítra vélar. Ford
væntir þess að það eitt að bjóða
bílinn með stærri vél muni auka
mjög söluna. Vélin er 147 hestöfl
og togaaflið 202 Nm en meðal-
eyðsla minnkar engu að síður um
10%.
Samsung kaup-
ir í Hyundai
SAMSUNG samsteypan í Suður-
Kóreu hefur keypt 5,1% hlut í
Hyundai Motor. Margir eru þeirrar
skoðunar að kaup Samsung séu
tilraun til þess að koma í veg fyr-
ir að Hyundai yfirtaki Kia Motors,
sem er annar stærsti bílaframleið-
andinn í Suður-Kóreu. Fyrir þrem-
ur árum gerði Hyundai árangurs-
lausa tilraun til þess að yfirtaka
Kia.
Kínverjar
vilja bíla
STÆRSTI einstaki markaðurinn
fyrir bíla hlýtur að vera Kína. Þar
búa 1,2 milljarðar manns og bíla-
eign er lítil. Stórir framleiðendur
Nýr Mitsubishi Pajero
NJÓSNAMYND sem tekin var
af nýjum og gjörbreyttum
Mitsubishi Pajero, sem í
Bandaríkjunum kallast Mont-
ero, sýnir að bíllinn er með
nýju og kraftalegra Iagi.
Myndin var tekin þegar verið
var að reyna bílinn við eyði-
merkuraðstæður. Búist er við
að bíllinn komi á markað í
Bandaríkjunum síðla á þessu
ári eða snemma á því næsta.
HINN sérstæði bílaskúlptúr í Nebraska.
Bílahenge í Nebraska
‘I 2.0 D
/
/
f
)00 300C
a u- 3
su 5
Ol 90 C
w
- 10
- n
! ~ 00 7000 nPELw
NÝJA 2.0 lítra ECOTEC vélin skilar 82 hestöflum og hefur mikið tog-
afl við lágan vélarsnúning, eða allt að 185 Nm við 1.800 sn/mínútu.
Vélin verður fyrst boðin í Vectra 2.0 DI í haust.
FJÓRIR ventlar eru á hveijum strokki nýju ECOTEC dísilvélar-
innar. Auk beinnar innspýtingar og forþjöppunnar og fjöl-
margra annarra tækninýjunga er hér komin sparneytin og
öflug dísilvél með miklu togafli.
Opel kynnir tímamóta
dísilvél í haust
OPEL er fyrstur bílaframleiðenda
til þess að hanna dísilvél í fólksbíla
til fjöldaframleiðslu með fjögurra
ventla tækni, forþjöppu og beinni
innsprautun. Um er að ræða tvær
vélar, svonefndar ECOTEC vélar,
2,0 lítra og 2,2 lítra. Auk fjölda
tækninýjunga eykur þessi nýja
tækni afl vélanna. Auk þess dregur
úr útblástursmengun frá þeim og
eldsneytiseyðslu. Vélarnar verða
framleiddar í nýrri vélaverksmiðju
Opel í Kaiserslautern í Þýskalandi.
Ein nýjungin er notkun rafeinda-
stýrðrar bullu og háþrýsti eldsneyt-
isdælu sem Opel þróaði í samstarfi
við Robert Bosch GmbH.
Fyrst í Vectra
Þessi nýja kynslóð ECOTEC dís-
ilvéla verður frumkynnt í haust.
Fyrsta vélin sem í boði verður er
2,0 lítra vélin í millistærðarbílnum
Vectra. Samkvæmt evrópskum
stöðlum eyðir þessi 82 hestafla vél
aðeins 4,9 lítrum af eldsneyti á
hveija 100 km, en þá er miðað við
jafnan og tiltölulega hraðan þjóð-
vegaakstur. Nýja vélin er því 17%
sparneytnari en 1,7 lítra forþjöppu-
vélin. Hún skilar sama afli en er
ekki með beinni innspýtingu. Magn
mengandí útblástursefna er 20%
undir EU 96 staðlinum.
Tvær aðrar gerðir véla
Athyglisvert er að togaflið í nýju
vélinni fæst við mjög lágan snúning
vélar. Hámarkstogið er 185 Nm og
næst við 1.800 snúninga á mínútu
og helst allt að 2.500 snúningum á
mínútu. Opel segir að þetta geri
Vectra 2.0 DI kleift að ná mikilli
hröðun og nefnir sem dæmi að hröð-
un frá 80 km á klst upp í 120 km
á klst í fimmta gír taki 19,0 sekúnd-
ur.
Opel kynnir tvær aðrar gerðir
ECOTEC véla á næstu misserum,
þar af 2,0 lítra vél með millikæli
sem skilar 100 hestöflum og 2,2
lítra vél sem skilar 120 hestöflum
og hefur hámarkstogafl 260 Nm
við 2.000 snúninga á mínútu, sem
er svipað og í meðaljeppa. ■
ÞÚSUNDIR manna leggja leið sína
á hveiju ári til Nebraska í Bandaríkj-
unum til þess að skoða nútímaút-
færslu Bandaríkjamannsins Jim
Reinders af Stonehenge. Listaverkið
er fyrir norðan bæinn Alliance og
fyrirmyndin er hið fræga Stonehenge
í Englandi.
í stað steina, sem fátt er af í eyði-
mörkinni í Nebraska, notaði Reinders
bíla og afstaðan milli skúlptúranna
er hin -sama og í Stonehenge sem
var reist fyrir meira en 4000 árum.
Listaverkið, sem margir kalla Car-
henge, gerist vart amerískara en það
samanstendur af Chevrolet, Ford,
Dodge, Cadillac, Chrysler og Plymo-
uth bílum. ■
renna hýru auga til markaðarins.
Kínverjar eru sjálfir að vakna til
vitundar um þennan samgöngu-
máta því á bílasýningunni Auto
China 96 komu 360 þúsund kín-
verskir borgarar.
Fiesta
innkölluð
FORD hefur kallað inn ótilgreind-
an fjölda af Fiesta og Courier bíl-
um sem smíðaðir voru í sumar.
Bíleigendur hafa kvartað undan
því að hemlarnir taki ekki við sér
fyrr en fetillinn sé kominn mjög
neðarlega. Ford segir að ekki sé
hætta á að hemlarnir virki ekki
/olvo afhjúpar C70 á bílasýningunni í París sem hefst 1. október
komandi, geta bílaáhugamenn um allan heim fylgst með því í „beinni
' ef þeir hafa aðgang að öflugri tölvu og alnetinu. Þetta er í fyrsta
n sem afhjúpun á nýjum bíl fer fram á alnetinu. Til þess að taka þátt í
herlegheitunum þarf að tengjast tölvu Volvo í Svíþjóð og geta menn þá feng-
ið myndir af atburðinum beint frá París. Afhjúpunin verður 30. september
ki. 18 að staðartíma. Meðan á sýningunni stendur, sem opnar fyrir fjölmiðla
1. október og stendur til 13. október, getur tölvunotandinn með tölvupósti
sjálfur ráðið því frá hvaða sjónarhorni hann sér bílinn. Einnig verður hægt
að leggja spurningar fyrir Peter Horbury, yfirhönnuð Volvo, og taka þáttj
hönnunarsamkeppni. Tölvufang Volvo er: http:/www/car.volvo.se/
Add lce f ær nýjan
Land Cruiser
heldur vilji fyrirtækið skipta um
nokkur rör og þéttingar.
250 millj-
arðar í tekjur
af bílum
17% AF heildartekjum svissneska
ríkisins, eða sem svarar um 250
milljörðum ÍSK, eru af bílum og
bílaumferð. Megnið er vegna bens-
íngjalds. Heildarveltan í bílgrein-
inni í Sviss var 2.500 milljarðar
ÍSK 1995, þar af um 400 milljarð-
ar vegna sölu á fólks- og atvinnu-
bílum. 243 þúsund manns störfuðu
innan bílgreinarinnar. ■
VOLVO frumkynnir á bílasýning-
unni í París í næsta mánuði tveggja
dyra sportbíl, C70. Bráðlega verð-
ur hann einnig kynntur í blæjuút-
færslu. Volvo hefur lengi haft
þennan bíl á prjónunum og nú
nýlega voru birtar fyrstu myndirn-
ar af honum.
Með C70 ætlar Volvo að keppa
á markaði fyrir jaðarbíla, bíla sem
seljast í takmörkuðu magni en á
háu verði. I gegnum tíðina hafa
einkum þrír framleiðendur herjað
á þessum markaði í Evrópu, þ.e.
Mercedes-Benz, BMW og Audi.
C70 er fjögurra manna bíll. Hinn
nýi stíll Volvo er áberandi í útliti
C70 er tveggja manna sportbíll frá Volvo.
C70 frá
Volvo
bílsins, mjúkar línur og straumlínu-
lagaðar hafa leyst af hólmi kantað
útlit fyrri bíla. Búist er við að bíll-
inn muni kosta á bilinu 5-6 milljón-
ir ÍSK.
C70 er byggður á sömu grind
og 850 gerðin og hann verður með
sömu vél, þ.e. fimm strokka vél
með forþjöppu sem skilar 240 he-
stöflum. Einnig verður hann í boði
með 2,5 lítra vél með lágþrýstifor-
þjöppu en fyrir Evrópumarkað
verður hann með 2,0 lítra vél. Bíll-
inn verður kynntur í Bandaríkjun-
um næsta vor. Hann verður þó
fyrst sýnilegur í endurgerð kvik-
myndar um Dýrlinginn, en margir
muna eftir Roger Moore sem ók
Volvo P1800 í samnefndum þáttum
sem sýndir voru í sjónvarpi. Á
næsta ári verður kynnt blæjuút-
færsla af bílnum undir sama heiti
og er honum einkum ætlað að selj-
ast í Bandaríkjunum, Japan, Bret-
landi og Ítalíu. ■
FERÐASKRIFSTOFAN Add Ice fékk
afhentan nýjan Toyota Land Cruiser
90 í tengslum við ferðakaupstefnuna
Vest Norden sem haldin var á Akur-
eyri fyrir skemmstu. Bíllinn er sérút-
búinn til ferðalaga um hálendið og
eingöngu ætluð til slíkra nota.
Bíllinn var afhentur á 38 tommu
Dick Cepek dekkjum og er hún sú
fyrsta sinnar tegundar hér á landi
með svo veglega hjólbarða en stað-
albúnaður er 30 tommur.
Toyota aukahlutir, breytingaverk-
stæði, sá um allar breytingar á bíln-
um en þær eru umtalsverðar. Yfir-
byggingin var hækkuð um 10 senti-
metra, hásingin færð aftur um 11
sentimetra og brettakantar voru sér-
hannaðir.
Frétt um Arngrím í Bllen
Bíllinn er átta manna, beinskipt
með þriggja lítra dísilvél með for-
þjöppu. Rúðuvindur eru rafknúnar og
á bílnum er tveggja geisla Piaa ijósk-
astari að framan, Piaa fiskiaugu að
aftan, gijótgrind og toppgrind, svo
nokkuð sé nefnt. Þá er bíllinn ríku-
Lúxussendibíll
MEST seldi sendibíllinn í Dan-
mörku, Toyota HiAce, fæst nú
í sérstakri Iúxusútgáfu og kall-
ast þá HiAce Granvia. Hann er
þá með búnaði sem gerir venju-
legan vinnubíl að þægilegum og
skemmtilegum bíl. Meðal bún-
aðar er samlæsing, upphitaðar
rúður, þvottakerfi fyrir fram-
ljós, 15 tommu veltistýri úr áli,
sæti klædd velúr og geislaspil-
ari. Granvia fæst með 2,4 lítra
dísilvél með forþjöppu og 2,4
lítra bensínvél. ■
I bifneiöina þma...
TRIDON i/arahlutir
Vatnshosur
Tímareimar
og strekkjarar
Bensíndælur
■ Bensínlok
Bensínslöngur
Álbarkar
Hosuklemmur
Kúplingsbarkar
Lágmúla 9 • Sími: 533 2800 • Fax: 533 2820
BOSCH verslunín, aðkeyrsla frá Háaleitisbraut
TRJDONt*' Söluaðilar:
f___________ GH verkstæðið, Borgarnesi. Pórshamar, Akureyri.
og undírvagnsgormar. Vi'kingur, Egilsstöðum. Vélsmiðja Hornatjarðar, Homafirði.
lega búinn ýmsum öryggistækjum.
Ferðaskrifstofan Add Ice sérhæfir
sig í ferðum um hálendið, aðallega
með erlenda ferðamenn og er þetta
annar Land Crusier bíllinn sem ferða-
skrifstofan kaupir á tveimur árum
til slíkra nota.
Arngrímur Hermannsson, fram-
kvæmdastjóri Add Ice, segir að vax-
andi eftirspurn sé eftir hálendis- og
jöklaferðum.
„Bæði er um að ræða sannkallaðar
ævintýraferðir um hálendið en einnig
er talsvert um sérverkefni með kvik-
myndatökufólk, mælingamenn og
fleiri. Fyrstu árin var vertíðin ein-
göngu yfir sumartímann en nú fær-
ist í vöxt að útlendingar sækist einn-
ig eftir slíkum ferðum á veturna,"
segir Arngrímur.
Þess má geta að nýlega var sagt
frá því í stuttri frétt í danska bíla-
blaðinu Bilen að Arngrímur Her-
mannsson stefndi að því að vera
fyrstu í heimi til þess að aka yfir
Grænlandsjökul þveran á Nissan
Patrol með 1,1 metra háum dekkjum.
TILBOÐ OSKAST
í Chevrolet Blazer S-10 LS 4x4 árgerð '95
(ekinn 21 þús. mílur),
Ford F150 XLT Super Cab 4x4 árgerð '91,
Toyota 4-Runner SR-5 árgerð '90 og aðrar
bifreiðar, er verða sýndar að Grensásvegi 9
þriðjudaginn 1. október kl. 12-15.
Tilboðin verða opnuð á sama stað kl. 16.
UMSÝSLUSTOFNUN VARNARMÁLA
SALA VARNARLIÐSEIGNA
HAUKUR Ármannsson, Bílasölunni Stórholti, umboðsaðili Toyota
á Akureyri, afhendir Arngrími Hermannssyni, framkvæmdastjóra
ferðaskrifstofunnar Add lce nýjan Toyota Land Cruiser.