Morgunblaðið - 27.10.1996, Blaðsíða 32
32 B SUNNUDAGUR 27. OKTÓBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
Reuter
Iþróttalæknar
Veldur ströng
þjálfun ófrjósemi?
London. Reuter.
Arabar
hylla Chirac
JACQUES Chirac, forseti Frakk-
'tands, sneri í gær heim úr viku-
ferð sinni til Miðausturlanda sem
hafði að markmiði að auka hlut
Evrópuríkja í friðarferlinu. A
myndinni sést hann með Rafik
al-Hariri, forsætisráðherra Lí-
banons, við brottförina frá Beirut
í gær. Chirac krafðist þess í ferð-
inni að ísraelar viðurkenndu sjálf-
stætt ríki Palestínumanna og
drægi her sinn frá hernumdum
svæðum og hvatti til aukins skiln-
ingfs milli vestrænna þjóða og
þjóða islams. A fundi með líbönsk-
um háskólanemum bað hann þá
^að beijast ótrauðir fyrir lýðræði
og flytjast ekki úr landi, þeir
mættu ekki missa trúa á framtíð-
ina.
Óljóst er hvort Evrópumenn
hyggjast í sameiningu skipta sér
meira af málum Miðausturlanda.
Ljóst þykir á hinn bóginn að
Chirac hafi tekist vel það ætlun-
arverk sitt að auka frönsk áhrif
meðal arabaþjóða en Frakkar
voru fyrr á öldinni nýlenduveldi
í Sýrlandi og Líbanon. Heimsat-
hygli vakti er hann húðskammaði
ísraelska öryggisverði í Jerúsal-
em en þess ber að geta að hann
ítrekaði einnig vináttu Frakka og
ísraela.
Forsetinn er nú sagður jafn
vinsæll meðal araba og Charles
de Gaulle Frakklandsforseti var
eftir aðhafa bannað alla vopna-
sölu til ísraels eftir sex daga stríð-
ið 1967. Palestínsk kona í Gaza
gaf nýfæddu barni sínu nafnið
Jacques Chirac Jibril.
UNGIR knattspyrnumenn sem
æfa mikið eiga á hættu að verða
ófrjóir, að sögn ítalskra lækna sem
kannað hafa heilsufar 198 drengja
á aldrinum 10 til 14 ára.
Dr. Andrea Scaramuzza, sem
er læknir hjá hinu fræga knatt-
spyrnuliði AC Milan, hefur rann-
sakað málið ásamt starfsbræðrum
sínum hjá háskólanum í Pavia. I
breska læknatímaritinu The Lanc-
et er haft eftir læknunum að full-
vaxnir knattspyrnumenn séu oft
með lítil eistu og sé hætt við að
fá æðahnúta við sáðrásina er vald-
ið geti ófijósemi. Hnútarnir valda
ekki neinum einkennum en hafa
áhrif á blóðstreymi í eistun.
Enginn þeirra drengja sem ekki
höfðu stundað æfingar átti við
umræddan vanda að stríða en hins
vegar greindist hann hjá 30%
þeirra sem æfðu 10 klukkustundir
eða meira á viku.
„Þjálfunin gæti með einhveijum
hætti valdið því að æðahnútamir
myndist," segja læknarnir í bréfí
til The Lancet og leggja til að
ungir íþróttamenn séu skoðaðir
reglulega.
FELAGSLIF
I.O.O.F. 3 = 17810287 = Rk.
□ Mímir 5996102819 III 2 Frl.
□ Helgafell 5996102819IV/V 2
I.O.O.F. 10 = 17710288 =
□ Gimli 5996102819 II 5 Frl.
Hörgshlíð 12
Boðun fagnaðarerindisins.
Bænastund í dag kl. 14.00.
VEGURINN
Krístið samfélag
Smiðjuvegi 5, Kópavogi
Morgunsamkoma kl. 11.
Kjell Sjöberg prédikar. Skipt í
deildir. Líf, gleöi og friður fyrir
alla fjölskydluna.
Kvöldsamkoma kl. 20.
Lofgjörðarhópar Fíladelfíu og
Hafliði Kristinsson þjóna.
'Jesús elskar þig.
Allir hjartanlega velkomnir.
herinn
Kirkjustræti 2
Sunnudagaskóli kl. 14.00.
Hjálpræðissamkoma kl. 20.00.
Rannvá Olsen stjórnar, Elsabet
Daníelsdóttir talar.
Allir velkomnir.
Mánudag kl. 16.00: Heimilasam-
band. Knut Gamst talar.
Allar konur velkomnar.
C=j|=J
Nýja postulakirkjan,
Ármúla 23,
108 Reykjavík.
Guðsþjónusta
alla sunnudaga kl. 11.00.
Verið hjartanlega velkomin í hús
Drottins.
Nýbýlavegi 30, Kópavogi,
gengið inn Dalbrekkumegin
Hugleiðslukvöld -
Kristin Þorsteinsdóttir.
Opið hugleiðslukvöld f kvöld.
Kristín Þorsteinsdóttir leiðir.
Allir velkomnír.
3. nóv. Kristín Þorsteinsdóttir.
10. nóv. Þórir Barðdal.
17. nóv. Jórunn Oddsdóttir.
Aðalstöðvar KFUM
og KFUK, Holtavegi 28
Almenn samkoma í dag kl. 17.
Ræðumaður: Jónas Þórisson
Við syngjum Guði gleðisöng.
Fyrirbæn.
Barnastundir á sama tíma.
Matsala að lokinni samkomu.
Allir éru hjartanlega velkomnir.
jSá/'
Somhjólp
Almenn samkoma í Þríbúðum,
Hverfisgötu 42, í dag kl. 16.
Mikill almennur söngur.
Samhjálparkórinn tekur lagið.
Vitnisburðir. Barnagæsla.
Ræðumaður Óli Ágústsson.
Kaffi að lokinni samkomu.
Allir velkomnir.
Samhjálp.
\esús er kærteikUr
Rauðarárstíg 26, Reykjavík,
símar 561 6400,897 4608
Guðsþjónusta sunnudag kl. 20
og fimmtudag kl. 20. Altaris-
ganga öll sunnudagskvöld.
Prestur: Sr. Guömundur Örn
Ragnarsson.
KROSSINN
Sunnudagur:
Almenn samkoma kl. 16.30.
Barnagæsla er meðan á
samkomunni stendur.
Þriðjudagur:
Biblíulestur kl. 20.30.
Laugardagur:
Unglingasamkoma kl. 20.30.
U1
Hallveigarstíg 1 • sími 561 4330
Dagsferð 27. otkóber
kl. 10.30 Leggjarbrjótur. Forn
leið milli Þingvallasveitar og
Hvalfjarðarbotns.
Verð 1.400/1.600.
Dagsferð 2. nóvember
kl. 11.00 Jeppaslóðir á Reykja-
nesi. Ferð á vegum jeppadeild-
ar. Mæting við Rauðavatn.
Dagsferð 3. nóvember
kl. 10.30 Þjóðtrú, 3. ferð. Huldu-
fólk og tröll. Fararstjóri Erla Stef-
ánsdóttir.
Munið Útivistarræktina alla
mánudaga og fimmtudaga kl.
18.00.
netslóð
http://www.centrum.is/utivist
SHIQ auglýsingar
Orð lífsins,
Grensásvegi8
Samkoma og sunnudagaskóli í
dag kl. 11. Ásmundur Magnús-
son prédikar.
„Fyrstu skrefin" í kvöld kl. 20.
Lækningasamkoma á miðvikud.
kl. 20. Jódís Konráðsdóttir préd-
ikar og biður fyrir sjúkum.
Allir hjartanlega velkomnir!
Kriitið lamfélag
Samkoma i dag kl. 16.30.
Predikun: Helga Zidermanis.
Mikil lofgjörð og tilbeiðsla.
Tími kraftaverkanna er núna!
Barnastarf á meðan á samkomu
stendur.
Mánudagur. Biblfulestur
kl. 20.30: Helga Zidermanis.
Allir velkomnir.
Fjölskyldusamkoma f Aðal-
stræti 4B kl. 11 f.h. Fræðsla
fyrir börn og fullorðna. Friðrik
Schram kennir.
Almenn samkoma í Breiðholts-
kirkju kl. 20.00.
Kjell Sjöberg frá Svíþjóð predik-
ar. Mikil lofgjörð og fyrirbænir.
Þriðjudag 29. okt. verður sam-
koma f Digraneskirkju kl. 20.00
í tengslum við Samkirkjulegu
bænaráðstefnuna.
Misstu ekki af því sem er að
gerast.
FERÐAFÉLAG
® ÍSLANDS
MÖRKINNI 6 - SlMI 568-2533
Sunnudagur 27. okt. -
dagsferð
Kl. 13.00: Hellaskoðunarferð.
Fariö verður í „Tvíbotna" (3-400
m langur) í Gjábakkahrauni. Stór
og víður hellir - sérstakur og
forvitnilegur til skoðunar.
Spennandi ferð fyrir alla fjöl-
skylduna. Hafiö vasaljós með.
Verð kr. 1.200, fritt fyrir börn.
Brottför frá Umferðarmiöstöðinni,
austanmegin, og Mörkinni 6.
Nýtt fræðslurit: Hengilssvæðið.
Ómissandi fróöleikur þeim sem
leggja leið sína fótgangandi um
Hengilssvæðið. Félagsverð kr.
1.500, almennt verð kr. 1.900.
Hálendisráðstefna Ferðafélags-
ins verður laugardaginn 2. nóv.
í Mörkinni 6 frá kl. 13.00-17.00.
Allir velkomnir. Ráðstefnugjald
kr. 1.000.
Laugardaginn 23. nóv. nk. verð-
ur árshátíð Ferðafélagsins i
stóra salnum, Mörkinni 6. Skrán-
ing á skrifstofunni.
Feröafélag (slands.
Kirkja
frjálshyggjumanna
Samkomur alla fimmtudaga kl. 4
e.h. í Hveragerðiskirkju.
Allir velkomnir.
Hvítasunnukirkjan
Fíladelfía
Almenn samkoma kl. 16.30.
Ræðumaður Sam Glad. Lof-
gjörðarhópur Fíladelfíu leiðir
söng, barnagæsla meðan á
samkomu stendur.
Það er gleði, lif og fögnuður í
húsi Guðs, láttu sjá þig, þú ert
innilega velkominn.
Dagskrá vikunnar framundan:
Miðvikudagur: Almenn sam-
koma kl. 20.00, ræöumaður Kjell
Sjöberg.
Föstudagur: Krakkaklúbburinn
kl. 18.00, fyrir öll börn á aldrinum
3-12 ára. Unglingasamkoma kl.
20.30.
Frá Sálarrannsóknarfélagi
íslands
Miðlarnirog huglæknarnir Bjarni
Kristjánsson, Guðrún Hjörleifs-
dóttir, Hafsteinn Guðbjörnsson,
Kristín Karlsdóttir, Kristín Þor-
steinsdóttir, Margrét Hafsteins-
dóttir, María Sigurðardóttir og
Þórunn Maggý Guðmundsdóttir
starfa öll hjá félaginu og bjóða
upp á einkatíma. Auk þess býður
Bjarni Kristjánsson upp á um-
breytingafundi fyrir hópa.
Breski umbreytingamiðllinn
Diane Elliot tekur til starfa 28.
okt. og verður til 8. nóv. Diane
verður með umbreytingafundi
fyrir hópa og einkafundi í lestri
og tarrot eða lestri og áruteikn-
ingu.
Dulrænir dagar verða haldnir 1.
og 2. nóv. í Geröubergi og hefj-
ast kl. 20.30 föstudaginn 1. nóv.
Miöasala er við innganginn og á
skrifstofu félagsins.
Dagskráin verður nánar auglýst
síðar.
Á dulræna daga eru allir vel-
komnir á meðan húsrúm leyfir.
Sunnudaginn 10. nóv. kl. 14verö-
ur Þórunn Maggý meö opinn
skyggnilýsingafund á vegum fé-
lagsins í Akoges-salnum, Sigtúni
3 (Sóltúni). Miðasala verður við
innganginn og á skrifstofunni,
Garðastræti 8. Miðaverð er kr.
1.000 til félagsmanna og kr.
1.200 til annarra. Allir eru vel-
komnir á meðan húsrúm leyfir.
Breski huglæknirinn Joan Reid
kemur til starfa 11. nóv. og verð-
ur til 27. nóv. Nú þegar er farið
að bóka hjá Joan og Diane.
Allar upplýsingar og bókanir í
síma 551 8130 milli kl. 10 og 12
og 14 og 17 alla virka daga og
á skrifstofunni, Garðastræti 8.
Einnig er tekið á móti fyrirbæn-
um á sama tíma.
SFÍ.
Fræðslumiðstöð
andlegrar vitundar
I fræðslumiðstöð-
inni starfa m.a.:
Andrés Karlsson:
Spámiðlun og
tarotlestrar.
Bryndís Júlíus-
dóttir, kinesio-
log: Streitulosun,
sjálfsþekking, já-
kvæð hugsun,
orkumæling.
Lára Halla Snæ-
felis: Spámiðlun.
Sigríður Júlíus
dóttir, spámiðill:
Dulvísindi, talna-
speki, lófalestur,
litir frá reikistjörn-
um, spilaspár og
ráðgjöf.
Svanfrfður Guð-
rún Bjarnadóttir:
Náttúruleg heilun
og sambandsmiðl-
un.
Valgerður Her-
mannsdóttir,
kinesiolog: Vinn-
ur m.a. með
námskvíða, ein-
beitingarskort,
sviðsskrekk, próf-
kvíða o.fl.
Gunna Stína Ein-
arsdóttir: Mennt-
uð í kínverskum
nálastungum í
Svíþjóð og Kína.
Þórunn F. Benja-
mínsdóttir:
Lófalestur.
Fyrirbænir:
Hringið eða skrá-
ið sjálf í fyrir-
bænabókina.
Dulheimar, simi 581 3560.
Yoga-námskeið
Acarya Ashiishananda Avad-
huta sérþjálfaður yogakennari
heldur reglulega 6 vikna yoga-
námskeiö. Hópkennsla og einka-
tímar.
Lærðu aö hugleiða á árangurs-
ríkan hátt með persónulegri leið-
sögn.
Lærðu yoga-líkamsæfingar, ein-
staklingsbundin kennsla sem
tekur mið af líkamlegu ástandi
hvers og eins.
Næsta námskeið byrjar þriðju-
dagskvöld 5. nóv. kl. 17-19.
Uppl. og skráning i síma
551 2970 kl. 9-12 og eftir kl.
21 á kvöldin. Verð kr. 5.000,
aflsáttur fyrir skólafólk.
Ananda Marga
Yogahreyfing
á íslandi,
Lindargötu 14, Rvík.
FERÐAFÉLAG
# ÍSLANDS
.-.fÖRKINNI 6 - SlMI 568-2533
Sunnudagur 27. okt. -
dagsferð
Kl. 13.00: Hellaskoðunarferð.
Farið verður í „Tvíbotna" (3-400
m langur) í Gjábakkahrauni. Stór
og víður hellir - sérstakur og
forvitnilegur til skoðunar.
Spennandi ferð fyrir alla fjöl-
skylduna. Hafið vasaljós með.
Verð kr. 1.200, frítt fyrir börn.
Brottför frá Umferðarmiðstöðinni,
austanmegin, og Mörkinni 6.
Nýtt fræðslurit: Hengilssvæðiö.
Ómissandi fróðleikur þeim sem
leggja leið sína fótgangandi um
Hengilssvæðið. Félagsverð kr.
1.500, almennt verð kr. 1.900.
Ferðafélag íslands.
Eftirtaldir starfsmenn Pýra-
midans eru:
Katrín Snæhólm, sálarmiðill.
Anna Carla, miðill.
Hermundur Sigurðsson, talna-
speki.
Sigurveig Buch, spálesari.
Lilja Trop, spámiðill.
Sigurður Guðleifsson, huglæknir.
Jón Rafnkelsson, huglæknir frá
Hornafirði.
Einar Aðalsteinsson, forseti
Guðspekifélagsins.
Einar Aðalsteinsson verður með
fyrirlestur sem heitir „Að halda
kærleika", fimmtudagskvöldið
31/10 kl. 20.30.
Miöaverö kr. 500.
Tímapantanir í símum 588 1415
og 588 2526.
Pýramídinn -
andleg
miðstöð
Pýramídinn,
Dugguvogi 2.