Morgunblaðið - 03.12.1996, Page 8
8 C ÞRIÐJUDAGUR 3. DESEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
KNATTSPYRIMA
Reuter
SVIINN Stefan Schwarz hjá Roma grípur hér í skyrtu Damlanos Tommal leikmanns Florentlna í viður-
eign félaganna á sunnudaginn. Leikurlnn þótti bráðskemmtilegur þar sem hvort lið skoraðl þrjú mörk.
Stinga
til PSV
PSV Eindhoven
festi á sunnudag-
inn kaup á rúm-
enska knatt-
spyrnumanninum
Ovidiu Stinga frá
spænska annarrar
deildarliðinu
Salamanca. Kaup-
verðið var ekki
gefið upp, aðeins
sagt að hann hafi
gert fimm ára
samning við félag-
ið sem nú er i efsta
sæti hollensku
knattspyrnunnar.
Því hefur hins veg-
ar verið fleygt að
forsvarsmenn hol-
lenska félagsins
hafí þurft að reiða
fram upphæð sem
svarar til um 200
milljóna króna fyr-
ir kappann. Stinga
er 24 ára gamall
miðjumaður og
hefur átt fast sæti
í landsliði Rúmeníu
undanfarin miss-
eri.
Vicenza heldur áfram
að koma á óvart
VICENZA er enn í efsta sætinu í ítölsku 1. deildinni þrátt fyrir
1:1 jafntefli við Perugia á sunnudaginn og þjálfari liðsins, Franc-
esco Guidolin, er alltaf jafn varkár. Eftir jaf nteflið ítrekaði hann
að markmið félagsins væri að halda sér í deildinni.
Vicenza hefur komið mjög á
óvart í haust þar sem liðið
hefur ekki verið á toppi efstu deild-
ar áður, en 94 ár eru síðan það var
stofnað. „Markmið okkar áður en
deildin hófst var að koma okkur í
öruggt sæti þannig að við myndum
ekki falla. Þegar við höfum náð því
marki getum við farið að setja okk-
ur önnur og æðri markmið, en fyrr
ekki,“ sagði Guidolin.
Það er Inter sem er í öðru sæti,
stigi á eftir VicenZa, en liðið varð
einnig að sætta sig við 2:2 jafn-
tefli við Cagliari. Toppliðin mætast
um helgina og verður örugglega
hart barist. Juventus vann Bologna
1:0 með stórglæsilegu marki frá
Zinedine Zidane úr aukaspyrnu. Þar
með skaust Juve upp fyrir Bologna
en liðin eru með jafn mörg stig.
Þess skal getið að Juve hefur leikið
einum leik færra en liðin fyrir ofan.
Áður en flautað var til leiks á
Stadio della Alpi leikvanginum
sýndu leikmenn Juventus bikarinn
sem þeir fengu fyrir sigurinn á
River Plate í Japan á dögunum og
settu hann síðan í bikaraherbergið.
Hvort bikarinn hefur haft slæm
áhrif á mótheijana skal ósagt látið
en það voru alltént heimamenn sem
réðu gangi leiksins.
Það gekk mikið á í Atalanta þeg-
ar Napoli var í heimsókn. Liðin
skildu jöfn, 2:2, og við það féll
Napoli í fimmta sætið. Roberto
Ayala, fyrirliði Argentínu, var rek-
inn af velli strax á 4. mínútu leiks-
ins o g Nicola Caccia misnotaði víta-
spymu sem Napoli fékk í fyrri hálf-
leik. Liðið var samt 2:1 yfir allt þar
til stundarfjórðungur var eftir, þá
jöfnuðu heimamenn Atalanta.
Það gengur hvorki né rekur hjá
leikmönnum AC Milan og ekki
bætti úr skák orðrómur í vikunni
um að George Weah væri jafnvel á
leiðinni til Arsenal. Liðið var slegið
út úr bikarnum í síðustu viku og
um helgina tapaði Milan 3:2 fyrir
Piacenza. Það vantaði aðeins í vöm
Milan, Paolo Maldini var í banni
og Christian Panucci meiddur.
Sebastiano Rossi hafði því nóg að
gera í markinu og fyrri hálfleikur-
inn var hrein martröð. Fyrst skor-
aði Aladino Valoti af 25 metra
færi og síðan ætlaði vamarmaður
að gefa til Rossi en boltinn fór beint
til De Francesco sem kom heima-
mönnum í 2:0.
Dejan Savicevic og Chistophe
Dugarry komu báðir inná og sá síð-
amefndi minnkaði muninn með
fyrsu snertingu sinni, hans fyrsta
mark fyrir Milan. Hann bætti síðan
öðm marki við og Milan var farið
að gera sér vonir um sigur þegar
Pasquale Luiso gerði sigurmarkið.
Real
Madrid
heldur
sínu striki
REAL MADRID hélt efsta
sæti spænsku deildarkeppn-
innar eftir leiki helgarinnar
en það var þeirn mjög mikil-
vægt að halda þeirri stöðu
sinni þvi um næstu helgi
mæta þeir erkifjendunum í
Barcelona. Madridarliðið
sigraði Sporting Gijon með
marki frá fyrirliðanum Fem-
ando Hierro eftir hom-
spymu frá Brasilíumannin-
um Roberto Carlos á 19 mín-
útu. Markið gerði hann með
skalla eftir hornspymu. En
sigurinn var ekki átakalaus
og geta Madridarmenn þakk-
að markverði sínum Bodo
Illgner fyrir að hafa ekki
a.m.k. gert jafntefli. Hann
varði nokkmm sinnum vel
eftir að gestirair fóm að
sækja ákaft er á leikinn leið.
Juan Eduardo Esnaider
skoraði sigurmark meistar-
anna Atletico Madrid 11:0
sigri þeirra á Racing Sant-
ander. Atletico hafði yfir-
burði i leiknum og Esnaider
skoraði aftur en það mark
var dæmt af. Þá skaut Kiko
Narvaez tvívegis í stöng. Eft-
ir slaka byijun hafa meistar-
amir verið að sækja f sig
veðrið og em nú í fjórða
sæti, átta stigum á eftir Real
Madrid. Valencia, sem er
með nýjan þjálfara, Jorge
Valdano, byrjaði vel undir
hans stjóra. Um helgina lagði
liðið Celta Vigo 2:0 með
mörkum frá Valery Karpin
og síðar innsiglaði Inaki
Hurtado sigurinn.
Nilis iðinn viö kolann
Markakóngur hollensku
knattspymunnar, Luc Nilis,
hélt áfram að bæta á marka-
reikning sinn um helgina er
hann skoraði tvö í 4:1 sigri
PSV á NEC Nymegen. Þar
með hefur hann gert 13 mörk
og sigurinn tryggði frekar
stöðu PSV á toppi deildarinn-
ar, en félagið hefur 6 stiga
forskot, en Ajax gengur illa
að bæta sinn hlut og er nú
14 stigum á eftir PSV.
Leverkusen tylhi
sér á toppinn
Eins og lið Bayem Munchen leikur um
þessar mundir yrði það slæmt fyrir
þýska knattspymu ef það stæði uppi
sem sigurvegari í vor,“ sagði Brasilíumaður-
inn Giovanne Elber eftir að hann og félagar
hjá Stuttgart gerðu 1:1 jafntefli við Bayern
í stórleik umferðarinnar á sunnudaginn. „Eft-
ir að þeir skoruðu snemma kom yfir þá ró
og þeir færðu sig aftar á völlinn og lögðu
ekki neina áherslu á sóknarleik." Elber er
einn sókndjarfasti maðurinn í þýsku knatt-
spyrnunni um þessar mundir, hefur skorað
10 mörk í 16 leikjum.
Hollendingurinn Frank Verlaat jafnaði
fyrir Stuttgart á 80. mínútu á heimavelli að
viðstöddum 53.000 áhorfendum eftir að
Mario Basler hafði komið gestunum yfir með
marki úr vítaspyrnu á 7. mínútu. Talsverður
hiti var í leikmönnum beggja liða í leiknum
og varð Stuttgart að leika einum leikmanni
færri síðustu níu mínúturnar eftir að miðvall-
arleikmaðurinn Gerhard Poschner hafði verið
rekinn af leikvelli fyrir að skammast í dóm-
aranum. Mikil orka fór í tuð hjá heimamönn-
um í leiknum og minna fyrir skemmtilegri
sóknarknattspyrnu sem liðið hefur sýnt
lengst af leiktíðarinnar. „Ég er ánægður með
úrslitin því við vorum betra liðið á vellin-
um,“ sagði Joachim Loew, þjálfari Stuttg-
art. Félagi hans, Giovanni Trapattoni hjá
Bayem, var hins vegar ánægðari. „Mínir
menn sýndu mikinn styrk og ég er sáttur."
Markus Happe, Ulf Kirsten, glæsilegt
mark Brasilíumannsins Paulos Sergios og
sjálfsmark Karstens Baumanns kom Leverk-
usen í efsta sætið og engu skipti þótt leik-
menn Kölnar vöknuðu upp við vondan draum
skömmu fyrir leikslok og skomðu tvö mörk.
Þar voru á ferðinni Henrik Andersen og
Rúmeninn Ion Vladoiu. Úrslitin voru ráðin.
Á föstudagskvöldið gerðu Dortmund og
Hamburger jafntefli, 1:1, á heimavelli
meistaranna. Þar höfðu leikmenn Dortmund yfirburði
á vellinum í fyrri hálfleik og fengu fjölda góðra færa
til að skora en þau fóru öll í súginn nema eitt.
Óvæntustu úrslit helgarinnar voru í leik Diissel-
dorf og Werder Bremen þar sem þjálfaralaust lið
Dusseldorf vann stórsigur, 4:1.
Reutfir
LEIKMENN Stuttgart kvört-
uðu mlklð yfir dómaranum og
hér ræða þeir Gerhard Posc-
hner, Fredi Boblc og Glovanne
Elber óánægju sína í Ijós.