Alþýðublaðið - 11.12.1933, Blaðsíða 2

MÁNUDAGINN 11. DEZ. 1933.
i
ALÞÝÐUBLAÐIÐ
I
FRMSHIR NJZISTAR RÍDAST
A FRIBARTINI
Berlín í gærkveldi. FÚ.
Friðarvinafundur var haldimn í
PariiS í g.ær undir behu lofti, en
meðan hann stóð &ein hæst, réð-
ist að fundarmönmum flokkur
þjóðerriissinna, og urðu úr því
ryskingar, svo að 20 menn meidd-
ust, sumir all-hættulega. — Lög-
reglun.ni tókst að lokum að skakka
leikinn.
FRANSKIR JAFNABARMENN
GANGA AF MNGI
Berlín í gærkveldi. FÚ.
Þingmenh jafmaðarmannaflökks-
injs í franska þinginu gengu af
fundi í gær, er verið var að ræða
um fjárlögin, og munu ekki ætla
sér að fcoma á fund aftur fyr en
atkvæðagreiðslu um þau sé lok-
ið. — Flokkurinn er andvigur
fjárlögunum eins og þau liggja
fyrir, en ætiar á þennan hátt að
sýna hlutleyj sitt gagnvart stjórn-
inni.
Leiksviðið
við barnaskólann.
Ég gékk fyrir nokkru síðan, af
tilviljun, inin á leiksvið Austur-
bæjarskóians, og er það ástæðan
fy ir þvi, að ég skrifa þessar iínur.
Leiksviðið sjálft er stórt og rúm-
gott. Þar voru tvö stór skýli fyr-
ir kiæðlítil börn, þegar stormar
eru eða úrkomur. En þau gem
meira en að verja börnin fyrir
rigningu og roki. Þau skýla líka
og varðveita mikið af rusli og ó-
þverra. Finst mér þetta benda
á slælega umsjón og eftirtekta-
verðan sáðaskap; og vera illa
samboðið nýtízku barnaskóla.
Væri óneitanlega meira samræmi
í því, að hinn kjörní umsjónar-
maður skóians sæi um að skýlin
væru hreinsiuð, en að taká að
sér umsjón með vinnu niður við
höfn.
höfn. Kuldi.
I Viðskifti dagsins. I
Það er gott að muna Kjötbúð-
ina Skjaldbreið, sími 3416. —
Gleymið ekki að hringja þangað,
ef ykkur vantax eitthvað nýtt og
gott í matinn.
Komið í tæka tíð með jóla-
þvottinn. Ruilustofa Reykjavíkur,
sími 3673.
Divanar með tækifærisverði í
Tjarnargötu 3.
Munið sima Herðubreiðar
4565, Fríkirkjuvegi 7. Þar fæst
alt i matinn.
Ódýrt
Hveiti frá 0,15 pr, V* kgr
Hafrmjöl — 0,15-----—
Hrísgr — 0,20 — — —
Sagogr — 0,30 — — —
Rismjöl — 0,35 — — —
Kartöflumjöl 0,25 — — —
Verzl.
FELL,
Grettisgötu 57, sími 2285.
HANS FALLADA:
Hvað nú —
ungi maður?
Islenzk þýöing eftir Magnús Ásgeirsson.
Ágrip a> pvf, sem á nndan er komlðt
Pinneberg, ungur verzlunarmaður i smábæ 1 Þýzkalandi, fer ásamt Pússer
vinstúlku sinni til læknis, til pess að vita, hversu högum hennar sé komiö og
fá komið i veg fyrir afleiðingar af samvistunum ef meö purfi. Þau fá pær
leiðinlegu 1 pplýsingar, að pau hafi komið of seint. Þau verðæ samferða út
frá lækninum og ræða málið. Það vertiur úr, að Pinneberg stingur upp á pvi við
Pússer að pau skuli gifta slg. Hún lætur sér pað vel lika, og Pinneberg verður
henni samferða heim til fólksins hennar, fátækrar verkamannafjölskyldu í P[atz.
Þet a er efni „forleiks" sögunnar. Fyrsti báttur hefst á pví, að pau eru á „brúö-
kaupsferö" til Ducherov, par sem pau hafa leigt sér íbúð. Þar á Pinneberg heima.
Pússer er ekki sem ánægðust með ibúðina og pau snúa sér til hús áðanda, gam-
allrar ekkjuffúar fyrsta kveldtð i pvl skyni að kvarta yfir pvi, sem peim pykir
ábótavant.
mín á hverjum degi allþn þánn tíma og grátbænið mig tim 'að
taka yður aftur. Svona ,ætia ég að ná mjér niðri á yður!“ Þetita!
sagði Bergmann, og þú getur skilið, áð svo lágt iegst ég ekk|i,
að fara þangað.“‘
Nú verður alt hljött í stt|0(fu)n|úi í mokkrar mjnútur. Sffðan segir
Pússer: „Já, en þetta var saim'j rétt hjá honum, og þú hefir sjálfur'
séð, að hann sagði ekki nem;a það, se:m rétt var.“
„Pú,sser!“
Pinneberg tekur báðum höndum um handlegginn á henni og
siegir í bænarrómi: „Elsku, góða Pússer, það er það eina, sean þú
mátt aldrei biðja ,mig um. Auðvitað var þetita rétfi hjá honup,
og ég hefi hagað mér eins og auli, ojg þetta uppistand, sem varð
út úr póstinum, var ekkert: nema vitleysa. Ef þú héldir áfralm að
nauða á mér um þetta, færi ég auðvitað til Ihans á endainuta
til að biðja hann um að taka mig, og það myndi hanin líka viljai
gera, en þá myndi fráitn og hiinn afgreiðsiumaðurinn sifelt hafá
alt á hiornum sér við rniig, og svo mjyndi ég láta'föll iieiðindjfn
bitna á þér.“ \
„Það er auðvitað alveg rétt hjá þér,“ segir Púser. „Ég ætla
héldur ekki að biðja þdg um þaö. Þetta gengur einhvern vegiinn
fyrir þvi. En heldur þú. í alvöru, að við getum leynt því tíijl
lengdar, að við séum giift?“
„Það má ekki berast út, Pússer! ,Það má ekki berast út! \ Ég
hefi verið ieins varkár og ég hiafi gétáð iog léfekjÞ látiíð hc(kjk!VTO‘
mann vita, að við búuto héilnia. -Við þurfum aidrei að láta jsjá
okkur samani í bænuto, og ef svo ólíklega skyldi vilja til, að
við hittutost á göfu, þiá mieguto við ekki heilsast fremur en við
værum bráðókunnug.“
Pússer steudur liengi, llesngi í sömu spörum og horfir fram
undan sér. Loksins fær húin málið og siegir: „Meðan við búum,‘
hérna, langt fyrir utaln bæiinin, slampast þieitita kannski af alt saim-
an. En þú hlýtur þó að sjjá sjáifur, ’að -héiína getujm (Vjifð (ieikkji;
vierið til lengdar.“
„Reyndu það, Pússer!“ segir hann, „Reyindu, hvort þú getúri.
ekki felt þig við það.“ i
Pússer hugsar sig um, viel og lengi. Hún svipa'st úto í þeþsuim
geigvænlegu hýbýlum. Svo styinur hívn þúngan, og segir: „Já, ég
skal reyna það, Hannies; en.þú getur sjálfur séð, að það verðp'
ómöguLegt til lengdar. Hér,na verðum við alditei verulega ánægð.“
En Pinneberg heyrir ekki aninað en1 þetta Loforð hennar, að refynai
það. „Þakka þér fyrir, Púsiser!“ segir ban;n og þrýstir henui aö'
sér. „Við skulum hafa okkur fram úr þessu öllu, bara ef; ég
rnissi ekki vinnuna.“
„Já,“ seg;r Pússer. „Bara ef þú missir ekki vinnuna."
Nýkomið:
Verkamannafðt.
Vald. Poulsen,
Klapparstíg 29. Sími 3024.
Fisitfarsið
úr verzluninni
K]ðt & Grænmeti
er sælgæti,
emasllir geta veitt sér.
Verzl. Kjiit & Orœnmetl.
Simi (3464.
Happdrætti Háskðia Islands
tekúr til starfa 1. jan, 1934.
25000 hlutir í 10 flokkum.
Verð 60 kr á ári eða 6 kr. í hverjum
flokki. Vionlngar samtals br. 1050 000,00 á árl.
1 i 50000 kr„ 2 i 25000 kr. 3 i 20000 hr.,
2 á 15000 kr., 5 á 10000 kr. o. s frv. á heilao hlut.
Fimti hver miði fær vinning á ári.
ATH. Fyrsta starfsárið verða einungis gefnir ut fjórðungsmiðar
og verða seídir A-miðar nr. 1—25000, þá B-miðar nr.
1—25000, en þá C- og D-miðar með sama hætti;
Umboðsmenn i nálega ðllum kauptúnum.
Vinningarnir eru skattfrjálsir.
ni
JélagJafa1933:
Ekta kristalsvörur. Módel 1933. Afar mikið úrval. Matar-,
Kaffi-, Ávaxta-stell og allskonar Postulínsvöiur, aldiei eins
mikið úrval og nú,
2 turna silfurplett borðbúnaður, margar gerðir. — Skraut-
vörur ýmiskonar.Barnaleikföng, Dömutöskur, ótal margt fleira.
ALDREI nokkru sinni höfum við haft eins mikið af vörum
ágætum til JÓLAGJAFA handa ungum og gömlum og nú *
og aldrei hefir verðið verið eins lágt,
X. Einarsson & Bjðrnsson,
Bankastræti 11.