Morgunblaðið - 01.10.1997, Blaðsíða 18

18 MIÐVIKUDAGUR 1. OKTÓBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Skattyfirvöld í Bandaríkjunum gagnrýnd fyrir gerræðisleg vinnubrögð við iimheimtu skatta
Lágtekjufólk pínt o g gögn búin til
Þingmenn heita gagngerum umbótum
MIKIL ólga er nú í Bandaríkjunum vegna
uppljóstrana um gerræðisleg vinnubrögð
skattyfirvalda þar í landi og segja þingmenn
að vænta megi gagngerra breytinga og um-
bóta í skattheimtu. Vitnaleiðslur í síðustu
viku leiddu í ljós að skattyfirvöld hefðu met-
ið starfsmenn eftir því hvað þeim hefði tek-
ist að innheimta mikið fé og sérstaklega
veist að lágtekjufólki, sem ekki hefði efni á
því að leita réttar síns fyrir dómstólum.
Dick Armey, þingmaður repúblikana og
leiðtogi meirihlutans í fulltrúadeild Banda-
ríkjaþings, sagði á sunnudag að frumvarp
um umbætur hjá skattyfirvöldum yrði af-
greitt fyrir árslok. Leiðtogar öldungadeildar-
innar sögðu einnig að aðgerða væri að vænta,
en settu sér ekki tímamörk.
Fyrir bestu að
bretta upp ermarnar
„Bandaríkjamenn eru hættir að treysta
þessari stofnun og okkur er fyrir bestu að
bretta upp ermarnar og gera eitthvað í mál-
inu,“ sagði Daniel Patrick Moynihan, öld-
ungadeildarþingmaður. Moynihan er valda-
mesti demókratinn í fjármálanefnd þingsins,
sem hélt vitnaleiðslurnar um framferði skatt-
heimtunnar.
Að sögn tímaritsins Newsweek hafa stjórn-
endur skattheimtunnar nú þegar látið nokkra
yfirmenn svæðisskrifstofa hætta störfum
tímabundið meðan verið er að fara ofan í
saumana á ásökununum. Fólkið, sem bar
vitni í síðustu viku, greindi frá stofnun þar
sem hroki og skortur á samúð virtist allsráð-
andi. Eitt dæmi var frásögn Tom Savages,
verktaka frá Delaware. Hann var að reisa
fangelsi þegar í ljós kom að undirverktaki
hafði ekki skilað skattinum af tekjum starfs-
manna hans. Þegar skattheimtan komst að
því að ekki var hægt að ná fénu af undirverk-
takanum var athyglinni beint að fyrirtæki
Savage. Þegar ekki var hægt að tengja verk-
takann og undirverktakann tók starfsmaður
skattheimtunnar sig til og bjó til fyrirtæki,
sem tengdist hvorum tveggja. Var Savage
því næst rukkaður um skuld undirverktakans.
„Hann bjó til fyrirtæki, sem var ekki til,“
sagði Savage.
Savage áfrýjaði, en á meðan hann beið
þess að málið yrði tekið fyrir var 145 þúsund
dollara greiðsla til hans frá ríkinu gerð upp-
tæk. Hann stefndi, en skatturinn gerði honum
ljóst að málinu yrði haldið til streitu. Savage
gat ekki borgað reikningana sína og sættist
að lokum á að borga 50 þúsund dollara.
í vitnaleiðslunum í síðustu viku kom fram
bréf frá dómsmálaráðuneytinu til skattheimt-
unnar þar sem sagði að hún hefði engar for-
sendur til að grípa til aðgerða gegn Savage.
Önnur vitni lýstu því hvernig innistæður
hefðu ranglega verið teknar af bankareikn-
ingum, sönnunargögn búin til, sannanir um
að ekki hefði verið haft rangt við hunsaðar
og neitað að gangast við greiðslum. Kona
ein kvaðst hafa átt í 17 ára stríði við skatt-
yfirvöld vegna þess að maður hennar hafði
verið tekinn í misgripum fyrir annan mann.
Núverandi og fyrrverandi starfsmenn
skattyfirvalda lýstu því hvernig stofnunin
hefði elst við lágtekjufjölskyldur og aðra þá,
sem auðvelt yrði að hafa undir. Var greint
frá því að stjórnendur hefðu sett ákveðin
markmið um það hve mikið fé skyldi inn-
heimt og með þeim hætti knúið starfsmenn
til að ofsækja saklaust fólk. Skattyfirvöldum
er bannað með lögum að setja kvóta. Starfs-
mönnum, sem mölduðu í móinn, var refsað,
og í vitnaleiðslunum sátu margir bak við
skilrúm meðan þeir báru vitni.
Mál þetta hefur vakið mikla reiði í Banda-
ríkjunum og rignir nú yfir þingheim bréfum
skattborgara, sem telja að þeir hafi verið
beittir rangindum.
Göran Persson gagnrýndur
Engar sænskar ör-
yggistryggingar
Kaupmannahöfn. Morgunblaðið.
„SVÍAR munu aldrei láta NATO
í té nokkrar öryggistryggingar,
né nokkrum aðildarlöndum þess.“
Þetta var að sögn Dagens Nyhet-
er boðskapur Görans Perssons,
forsætisráðherra Svía, til Javiers
Solana, framkvæmdastjóra Atl-
antshafsbandalagsins, þegar
Persson gekk á fund hans á dög-
unum, fyrstur sænskra forsætiss-
ráðherra til að fara í slíka heim-
sókn. Jafnframt lagði Persson
áherslu á að Svíar hefðu áhuga á
auknu samstarfi við NATO, svo
lengi sem það fæli ekki í sér hót-
un við þá stöðu Svia að standa
utan hernaðarbandalaga.
í forystugrein í Svenska Dag-
bladet segir að sé þessi yfirlýsing
rétt sé hún skref aftur á bak í
átt að svipaðri yfirlýsingu á síð-
asta ári, þegar Lena Hjelm-Wall-
én utanríkisráðherra skrifaði
grein undir fyrirsögninni „NATO-
aðild kemur ekki til greina".
Vilja hafa frjálsar hendur
Hins vegar bendir blaðið á að
utanríkisráðherra hafi í annan
tíma sagt að staðan utan hernað-
arbandalaga væri ekki tilgangur
í sjálfu sér en Svíar þurfi að vera
frjálsir til að velja tengsl sín við
þá stjórnmálalegu og hernaðar-
legu samvinnu, sem sé í deiglunni
í Evrópu. Blaðið bendir á að þessi
sveigjanlega afstaða sé í sam-
ræmi við afstöðu Svía í öryggis-
málum alveg frá því fyrir stríð
og blaðið veltir því fyrir sér hvort
með afdráttarleysi sínu nú meini
Persson það sem hann segi, eða
segi eitthvað, sem hann meini
ekki.
ms
Reutcr
14 milljóna kvöldkjóll
ÖRYGGISVERÐIR á hótelinu
Fjórum árstíðum í Boston sýna
svartan flauelskjól, hannaðan af
Bruce Oldfield, sem ónafn-
greindur auðkýfingur keypti á
uppboði í fyrrakvöld á 200.000
Bandaríkjadali, um 14 milljónir
króna. Kjólnum klæddist eina
kvöldstund fyrir nokkrum árum
Díana prinsessa af Wales. Tízku-
búðareigandinn Barbara Jordan
hafði keypt kjólinn á uppboði í
júní sl. úr safni Díönu heitinnar
og greiddi þá 36.800 dali fyrir
hann. Söluverðið sem fékkst fyr-
ir kjólinn í fyrrakvöld mun
renna óskipt til góðgerðarstarf-
semi.
Vilja stjórnarskrárbreytingar í Chile
Pinochet hyggur
á þingmennsku
Santiago. Reuter.
HELSTU stjórnmálaflokkarnir sem
aðild eiga að samsteypustjórn mið-
og vinstrimanna í Chile greindu frá
því á mánudag að reynt yrði að koma
í veg fyrir að Augusto Pinochet, hers-
höfðingi og fyrrum einræðisherra í
landinu, verði öldunardeildarþing-
maður það sem hann á eftir ólifað.
Formenn flokkanna, Kristilegra
demókrata, Sósíalista og Lýðræðis-
fiokksins, sögðu á fréttamannafundi
að þeir myndu fara þess á leit við
þingið að breyting yrði gerð á stjórn-
arskránni svo að úr gildi féllu lög
um svonefnda æviráðna öldunga-
deildarþingmenn.
Samkvæmt stjórnarskránni, sem
samin var í valdatíð Pinochets á
árunum 1973-1990, eiga fyrrver-
andi forsetar landsins rétt á sæti í
öldungadeild þingsins það sem eftir
er ævinnar. Pinochet greindi frá því
í síðustu viku að þegar hann lætur
af störfum sem yfirmaður hersins á
næsta ári ætli hann að setjast á þing.
Segio Bitar, forseti Lýðræðis-
flokksins, sagði að ekkerl væri at-
hugavert við að reynt yrði að fá
stjórnarskránni breytt. Það væri
andstætt samvisku Chilebúa að hafa
stjórnarskrá sem væri sem klæðske-
rasniðin fyrir Pinochet og hefði ekki
verið samþykkt af einum né neinuin
í þjóðaratkvæðagreiðslu eða á þingi.
f
[
f
I.
I
s
í
I
f
I
I
i
í
l
I
i
5
.