Morgunblaðið - 09.10.1997, Side 1

80 SIÐUR B/C
STOFNAÐ 1913
229. TBL. 85. ÁRG.
FIMMTUDAGUR 9. OKTÓBER 1997 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Bandaríkjamenn fagna viðræðum Netanyahus og Arafats
Telja fundinn gefa
tilefni til bjartsýni
Ramallah á Vesturbakkanum, Marjayoun í Líbanon. Reuter.
BANDARIKJAMENN sögðu í gær
að skyndifundur Yassers Arafats,
forseta heimastjórnar Palestínu-
manna, og Benjamins Netanyahus,
forsætisráðherra Israels, væri mik-
ilvægt lóð á vogarskálarnar í friðar-
umleitunum fyrir botni Miðjarðar-
hafs. Sendimaður Bandaríkjastjórn-
ar, Dennis Ross, sagði eftir fundinn
að leiðtogarnir væru einhuga í að
vinna að lausn deilumála.
Fundur Arafats og Netanyahus
var haldinn að frumkvæði Banda-
i-íkjamanna og Israela og hittust
leiðtogarnir í bítið í gærmorgun á
landamærum Israels og Gaza. Þeir
hafa ekki hist á fundi síðan í febrúar
og engar eiginlegar friðarviðræður
hafa átt sér stað frá því í mars er
Netanyahu leyfði byggingarfram-
kvæmdir í landnámi gyðinga í Aust-
ur-Jerúsalem sem Palestínumenn
ætla að verði höfuðborg sjálfstæðs
ríkis þeirra. Sprengjutilræði með-
lima Hamas-samtakanna í Israel
hafa orðið 24 að bana og hefur það
aukið á vandann.
Bill Clinton, forseti Bandaríkj-
anna, sagði í gær að sú staðreynd að
leiðtogamir hefðu hist augliti til
auglitis væri skref í rétta átt og gæfi
tilefni til aukinnar bjartsýni. Að-
stoðarmenn leiðtoganna tveggja
sögðu að þótt ekki hefði fundist
lausn á helstu deilumálunum á fund-
inum í gæi-morgun hefði hann bætt
andrúmsloftið og aukið traust milli
deiluaðila.
Vildi Hamas semja?
Fundurinn hefur dregið athygli
frá misheppnuðu banatilræði Israela
við stjórnmálaleiðtoga Hamas-sam-
takanna í Jórdaníu, og samningi, er
þeir gerðu í kjölfarið, um að láta
lausan Sheik Ahmed Yassin, stofn-
anda samtakanna.
Hússein Jórdaníukonungur
greindi frá því í gær að hann hefði
sent Netanyahu bréf, tveim sólar-
hringum áður en banatilræðið var
framið, þess efnis að Hamas-liðar
kynnu að vera viljugir til samninga-
viðræðna um að láta af morðtilræð-
um í Israel.
Israelskur embættismaður stað-
festi tilvist sendibréfsins, en sagði
að það hefði ekki borist skrifstofu
Netanyahus fyrr en daginn eftir að
morðtilræðið var framið.
Áætlað er að utanríkisráðherra
ísraels og helsti samningamaður
Palestínumanna ræði saman að und-
irlagi Bandaríkjamanna í Washing-
ton síðar í mánuðinum.
Að minnsta kosti tveir ísraelskir
hermenn biðu bana og sex særðust í
nokkrum árásum Hizbollah-hreyf-
ingarinnar á hernámssvæði Israela í
suðurhluta Líbanons í gær. Alls hafa
að minnsta kosti 37 ísraelskir her-
menn fallið í slíkum árásum á svæð-
inu í ár.
■ Óslóarsamkomulagið/20
Reuter
Papon leiddur fyrir rétt
RÉTTARHÖLD hófust í gær í máli
Maurice Papons, fyrrverandi fjár-
lagaráðherra Frakklands, sem hef-
ur verið ákærður fyrir aðild að
stríðsglæpum í síðari heimsstyrj-
öldimii. Papon sat þá í Vichy-
sijórninni og er. sakaður um að hafa
fyrirskipað lögreglunni í Bordeaux
að handtaka 1.500 gyðinga á árun-
um 1942-44. Langflestir gyðing-
anna, þeirra á meðal 200 böm, voru
síðar sviptir lífi í Auschwitz-útrým-
ingarbúðum þýskra nasista í Pól-
landi.
Papon er 87 ára gamall og lög-
maður hans óskaði eftir því að hon-
um yrði sleppt úr fangelsi. Hann
sagði að sakborningurinn gæti dáið
af völdum hjartasjúkdóms ef hon-
um yrði haldið í fangelsinu meðan
réttað verður í máli hans.
Lögreglan var með mikinn ör-
yggisviðbúnað þegar Papon, sem
er fyrir miðju á myndinni, var
fluttur í dómhúsið í Bordeaux.
Hann segist aðeins hafa hlýtt skip-
unum þýskra yfirvalda og hefur
lýst réttarhöldunum sem tilraun til
að kenna Frökkum um stríðsglæpi
nasista.
Afnámi
einokunar
mótmælt
ÞÚSUNDIR þýskra bréfbera og
póstmanna komu saman í Bonu í
gær til að mótmæla frumvarpi
þýsku stjórnarinnar um að því
sem næst öll einokun þýsku póst-
þjónustunnar á bréfa- og böggla-
dreifingu verði afnumin. Frum-
varpið kemur til umræðu á þingi í
dag og samkvæmt því á póstþjón-
ustan einungis að halda einkarétti
til að dreifa bréfum sem eru 100
grömm eða léttari. Starfsmenn
póstþjónustunnar sögðust óttast
um störf sín.
Reuter
Bandarísk hluta-
bréf lækka í verði
Washington. Reuter.
ALAN Greenspan, seðlabankastjóri
Bandaríkjanna, sagði í gær að þró-
unin á bandaríska vinnumarkaðnum
benti til þess að efnahagsþenslan
væri svo mikil að ekki yrði hægt að
viðhalda henni. Ummæli hans urðu
til þess að bandarísk hlutabréf
lækkuðu verulega í verði þar sem
menn óttuðust að vaxtahækkanir
væru í undirbúningi.
Greenspan sagði að efnahags-
ástandið væri mun betra en búist
hefði verið við og fram hefðu komið
færri vísbendingar um aukna verð-
bólgu en á fyrri þensluskeiðum.
Hann sagði hins vegar margt benda
til þess að lát yrði á verðhækkunum
á hlutabréfamörkuðum sem hafa
orðið að undanförnu vegna vænt-
inga um aukinn hagnað fyrirtækja.
Seðlabankastjórinn lét þessi orð
falla á fundi með fjárlaganefnd full-
trúadeildar Bandaríkjaþings. Um-
mælin urðu til þess að Dow Jones-
hlutabréfavísitalan lækkaði um rúm
100 stig en hækkaði þó örlítið aftur.
Gengi ríkisskuldabréfa lækkaði
einnig.
Reynt að leysa fjárlagadeiluna á Ítalíu
Stjórnin vonast
til að halda velli
Rómaborg. Reuter.
STJÓRN Ítaiíu kvaðst í gær ætla
að leggja fram tillögur um breyting-
ar á frumvarpi til fjárlaga næsta árs
í von um að geta náð samkomulagi
við flokk kommúnista sem hefur
hótað að verða stjórninni að falli
vegna óánægju með sparnaðar-
áfonn hennar.
Forystumenn stjómarflokkanna
héldu fundi fram á nótt til að meta
hversu langt þeir þyrftu að ganga
til að fullnægja kröfum kommún-
istaflokksins um að hætt yrði við
mikinn sparnað í lífeyriskerfinu.
Ekki úrkula vonar um sættir
Walter Veltroni aðstoðarforsæt-
isráðherra sagði að stjórnin væri að
undirbúa „nýstárlegar lausnir", sem
Kohl dragi
sig í hlé
Bonjn. Reuter.
HÓPUR ungra Þjóðverja úr
röðum Kristilegra demókrata
hefur hvatt Helmut Kohl,
kanslai-a Þýskalands, til að
draga sig í hlé og víkja fyrir
yngri manni fari flokkurinn
með sigur af hólmi í næstu
kosningum.
„Ungu villingarnir", eins og
hópurinn er kallaður, segjast
vilja að náinn samstarfsmaður
Kohls, Wolfgang Scháuble,
taki við kanslaraembættinu ef
Kristilegir demókratar sigra í
kosningunum á næsta ári.
yrðu lagðar fyrir þingið í dag, og
kvaðst ekki úrkula vonar um að
samkomulag næðist.
Massimo D’AIema, leiðtogi Lýð-
ræðislega vinstriflokksins (PDS),
stærsta stjórnarflokksins, sagði að
stjórnin væri að reyna að finna
málamiðlunarlausn sem bryti ekki í
bága við meginmarkmið efnahags-
stefnu stjórnarinnar.
„Ef stjórnin segir að verkamenn í
einkageiranum ... geti farið á eftir-
laun samkvæmt núverandi lögum,
gæti það leyst þann hnút sem samn-
ingaviðræðurnar hafa verið í,“ sagði
Fausto Bertinotti, leiðtogi marx-
istaflokksins Kommúnískrar endur-
reisnar þegar hann var spurður um
ummæli D’Alema. Flokkurinn er
ekki í stjórninni en hefur tryggt
henni meirihluta á þinginu.
Kommúnistarnir hafa krafist
þess að stjórnin hætti við að minnka
framlög til lífeyriskerfisins, en litið
hefur verið á þau áform sem mikil-
vægan lið í því að minnka fjárlaga-
hallann til að Ítalía geti fullnægt
skilyrðum um aðild að Efnahags- og
myntbandalagi Evrópu, EMU.
Gert er ráð fyrir að Romano
Prodi forsætisráðherra ávarpi neðri
deild þingsins í dag þegar umræður
hefjast á ný um fjárlagafrumvarp
stjórnarinnar. Gengið verður til at-
kvæða um ávarp forsætisráðherr-
ans að umræðunum loknum en þótt
niðurstaðan verði stjórninni í óhag
þarf hún ekki sjálfkrafa að segja af
sér. Fréttaskýrendur telja þó að
stjórnin hljóti að fara frá standi
Kommúnísk endurreisn við hótun
sína um að fella fjárlagafrumvarpið.