Morgunblaðið - 02.12.1997, Page 27
MORGUNB LAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 2. DESEMBER 1997 27
ERLENT
ESB og Banda-
ríkin takast á
Kyoto. Reuters.
Á RÁÐSTEFNU Sameinuðu þjóð-
anna (SÞ) um loftslagsbreytingar
sem hófst í Kyoto í Japan í gær
deildu fulltrúar Evrópusambandsins
(ESB) og Bandaríkjanna hart um til
hvaða ráðstafana skuli grípa til að
vinna gegn upphitun lofthjúpsins,
gróðurhúsaáhrifunum.
Athygli vakti að Bandaríkjamenn,
sem eru ábyrgir fyrir stærstum hluta
útblásturs gróðurhúsalofttegunda í
heiminum, breyttu allverulega opin-
berri afstöðu sinni við upphaf samn-
ingaviðræðnanna á ráðstefnunni í
gær en þeim tókst með því jafnframt
að lenda enn frekar upp á kant við
fulltrúa ESB í viðræðunum.
Breytt afstaða Bandaríkjanna
Melinda Kimble, aðstoðarutanrík-
isráðherra Bandaríkjanna, lýsti því
yfir að Bandaríkin myndu í fyrsta
sinn taka til greina að samið verði
um sérstök takmörk á losun gróður-
húsalofttegunda fyrir hvert iðnríki
fyrir sig í stað þess að sömu mörk
yrðu látin yfir alla ganga. Opinber
afstaða Ástrala hefur verið á þessa
leið í aðdraganda Kyoto-ráðstefn-
unnar en ekkert annað iðnríki hefur
opinberlega fylgt sömu stefnu fram
að þessu.
Tryggvi Felixson, formaður ís-
lenzku sendinefndarinnar á Kyoto-
ráðstefnunni, sagði í samtali við
Morgunblaðið að afstaða Bandaríkj-
anna í upphafi ráðstefnunnar benti
til ákveðinnar opnunar gagnvart
þeim möguleika að taka tillit til sér-
stakra aðstæðna einstakra ríkja.
Ekki væri þó ljóst hvað þessi opnun
fæli nákvæmlega í sér. „Gagnvart
þeim, sem hafa bent á. nauðsyn þess
að taka tillit til sérstakra aðstæðna
er þetta jákvæður tónn frá Banda-
ríkjamönnum miðað við það, sem við
höfum heyrt áður,“ segir Tryggvi.
ESB reiðubúið að bakka?
Til að svara gagnrýni sem fulltrú-
ar ESB hafa beint að Bandaríkjunum
sagði Kimble að bandarísk stjórnvöld
hefðu „verulegar áhyggjur af hinu
áformaða „ESB-hvolfi“,“ sem tillögur
ESB byggjast á. Með því er átt við,
að ESB-ríkin 15 sameinist um að ná
tilætluðum niðurskurði í heildarút-
blæstri, en sum ríki innan sambands-
ins geti jafnvel aukið útblásturinn ef
önnur draga nægilega úr honum til
að heildartakmarkið náist. ESB hefur
lagt til að þetta heildartakmark hljóði
upp á að árið 2010 verði útblástur
gróðurhúsalofttegunda frá öllum iðn-
ríkjum heims 15% minni en hann var
1990. Tillaga Bandaríkjanna gengur
út á að á árabilinu 2008 og 2012
verði heildarútblástur ekki meiri en
hann var 1990.
Japanskt dagblað greindi reyndar
frá því á laugardag, að ESB sé reiðu-
búið að bakka með 15% takmarkið
niður fyrir 10%. Sagðist dagblaðið
Yomiuri Shimbun hafa þetta eftir
japönskum embættismanni, sem
hefði fengið upplýsingar um þessa
stefnubreytingu ESB frá samninga-
mönnum sambandsins.
Jergen Henningsen, aðalsamn-
ingamaður ESB í Kyoto, svaraði
gagnrýni Kimble fullum hálsi og
sagði metnað ESB í umhverfismál-
um augsýnilega hafa slegið Banda-
ríkjamenn út af laginu.
KYOTO'RAÐSTEFNAN UM VARNIR GEGN GRÓÐURHÚSAÁHRIFUM
5.228
Utblástur koltvísýrings vegna eldsneytisbrennslu (ímiiijónum tonna)
Þau 15 ríki, sem losa mest C02
viö eldsneytisbrennslu _____________________________________________
3.006
1.547
1.150
803
Fulltrúar yfir 150 ríkja, sem undirritaö hafa ramma-
samning Sameinuöu þjóöanna um loftslagsbreytingar,
komu í gær saman í japönsku borginni Kyoto.
Markmiö ráöstefnunnar er aö ná samkomulagi
um að iðnríkin takist á hendur bindandi
skuldbindingar um að draga úr útblæstri
gróðurhúsalofttegunda fram til ársis 2010.
470 430 423 362 353 336 327 320
Eölilegt ástand__________________________________________
@ Stuttbylgjugeislar koma inn í lofthjúp jarðar.
@ Hluti geislunar endurkastast sem langbylgjugeislar.
@ Lofttegundir í andrúmsloftinu gleypa mestan hluta
langbylgjugeisia en sumir endurkastast aftur til jarðar.
Gróðurhúsaáhrifin_____________________________
@ Af mannavöldum streymir koltvísýringur út í andrúms-
loftið, einníg nýjar gróðurhúsalofttegundir
á borð við klórflúorkolefni (CFC).
@ Magn lofttegundanna í lofthjúpnum eykst.
Langbylgjugeislun kemst ekki út frá yfirborði jarðar
og veldur hlýnandi loftslagi.
liiftesai
Öflugfa
HábæfU
rtóWa
verði
199.900,-
Skeifunni 17
108 Reykjavfk
Sími 550 4000
Fax 550 400
w w w
Reykjavíkurvegi 64
220 Hafnarfirði
Sími 550 4020
Fax 550 4021
UMBOÐSMENN OG ÞJÓNUSTA UM LAND ALLT:
• AKRANES Tölvuþjónustan
• AKUREYRI Tölvutæki-Bókval
• HORNAFJÖRÐUR Hátíðni
• HÚSAVÍK Tölvuþj. Húsavik
• ÍSAFJÖRÐUR Tölvuþj. Snerpa
• REYKJANESBÆR Tölvuvæðing 421-4040
• SAUÐÁRKRÓKUR Skagfirðingabúð 455-4537
• SELFOSS Tölvu- og rafeindaþj. 482-3184
• VESTIVIANNAEYJAR Tölvun 481-1122
Láttu ekki
tjóðra þig
tölvuna
niður!
431-
461-
478-
464-
456-
4311
5000
1111
2169
5470
Það er ekki bara góð tilfinning að geta tekið vinnuna með sér í einu handhægu
tæki, heldur er það oft beinlínis nauðsynlegt. Toshiba Satellite 220 CS fartölvan
sameinar léttleika, kraft og áreiðanleika og er einn þægilegasti kosturinn fyrir
fólk sem er á ferð og flugi.
liundu eftir
fríkortinu!
Tæknival
Toshiba Satellite
220 CS
133 MHz Pentium örgjörvi
16MB EDO RAM innra minni
(stækkanlegt í 144 MB EDO RAM)
12,1" DSTN litaskjár
1,44 GB harðdiskur
Öll helstu tengi, þ.á.m. infrarautt serial tengi
16 bita hljóðkort og hátalarar
1 árs alþjóðleg ábyrgð
Fáanlegir aukahlutir:
10x geisladrif
Tengikví