Morgunblaðið - 18.01.1998, Blaðsíða 54

54 SUNNUDAGUR 18. JANÚAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 18/1
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir: ElfarLogi
Hannesson. Sunnudagaskól-
inn (76) [11031]
9.10 ► Heimsbikarmót í
svigi Bein útsending frá fyrri
umferðinni í Wengen í Sviss
þar sem Kristinn Björnsson
er á meðal keppenda.
[7524031]
10.00 Þ'Morgunsjónvarp
barnanna Eyjan hans Nóa
Múmínálfarnir Einu sinni
var... [2845470]
11.40 ►Hlé [6592586]
12.10 ►Heimsbikarmót í
svigi Bein útsending frá
seinni umferðinni í Wengen í
Sviss þar sem Kristinn Bjöms-
son er á meðal keppenda.
[1655321]
13.15 ►Út úr bíóskápnum
(Celiuloid Closet) Kanadísk
heimildarmynd um samkyn-
hneigð á hvíta tjaldinu.
[3652296]
M 15.00 ►Þrjú-bíó
Seglskútan Sigurf-
ari (Les conquérants) Sjö
stuttar teiknimyndir.
[7974645]
16.15 ►Hvíti salurinn (The
White Room II - 5) Breskur
tónlistarþáttur. [7107857]
17.00 ►Carmen Uppfærsla
Cullberg-dansfiokksins á ball-
ett eftir Mats Eks sem byggð-
ur er á óperunni eftir Bizet
og Mérimée. [97499]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[1193050]
18.00 ►Stundin okkar
[74895]
18.25 ►Sonur sýslumanns-
ins (Lánsmannens Arvo och
jag) (6:6) [362789]
19.00 ►Geimstöðin (10:26)
[84418]
19.50 ►Veður [3621944]
20.00 ►Fréttir [895]
20.30 ►Sunnudagsleikhúsið
Hjartans mál Lokaþáttur
sakamálaleikrits eftir Guð-
rúnu Helgadóttir. (3:3)
[77166]
21.05 ►Fólk og firnindi Ör-
æfm upp á nýtt Umsjónar-
maður er Ómar Ragnarsson.
[4164586]
21.45 ►Helgarsportið
[208876]
22.10 ►Ástarsetrið (Loving)
Bresk sjónvarpsmynd. Sjá
kynningu. [1123673]
23.40 ►Útvarpsfréttir og
skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opn-
ist þú [2437]
9.30 ►Ævintýri Mumma
[3060876]
9.45 ►Disneyrímur
[7309505]
10.35 ►Spékoppur [1307050]
10.55 ►Úrvalsdeildin
[6447751]
11.20 ►Ævintýrabækur Enid
Blyton [2990091]
11.45 ►Madison Unglinga-
þáttur. (16:39) (e) [9084944]
12.10 ►Tónlistarmyndbönd
ársins 1997 (e) [7490988]
13.00 ►íþróttir á sunnudegi
[4215]
13.30 ►ítalski boltinn Bein
úts. Fiorentina - Lazio.
[291437]
15.30 ►NBA-leikur vikunnar
Bein úts. Chicago Bulls -
Golden State Warriors. [7166]
16.00 ►Enski boltinn Ever-
ton - Chelsea. [8895]
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [39857]
16.55 ►Húsið á sléttunni
(Little House On the Prairie)
(7:22) [6058321]
17.40 ►Glæstar vonir [11708]
18.05 ►Barbara Walters
Sjónvarpskonan Barbara
Walters ræðir við heimsfræga
einstaklinga. (e) [9727166]
19.00 ►19>20 [925]
19.30 ►Fréttir [296]
20.00 ►Seinfeld (17:24) [437]
20.30 ►Heima Sjá kynningu.
[708]
21.00 ►Hver varGeli Bendl?
(Who Was GeliBendl?) Aðal-
hlutverk: Cari Weathers, Car-
roli O’ Connor og Sydne
Rome. 1994. [4232166]
22.35 ►60 mínútur [7008857]
23.25 ►Sagan af Qiu Ju
(Story of Qiu Ju) Aðalhlut-
verk: GongLi, Lei Lao Sheng
ogJJuPei Qi. 1992.
(e)[7415760]
1.05 ►Dagskrárlok
Árni Johnsen á heimili sínu.
Heima hjá Ama
Kl. 20.30 ►Heimsókn Heima nefnist ný
íslensk þáttaröð sem hóf göngu sína sí.
sunnudag. Sigmundur Ernir Rúnarsson stýrir
þáttunum og fer í heimsókn til samtímamanna.
Hann spjaliar við fólk um líflð og tilveruna, og
skoðar um leið ólík heimili þeirra. I þessum þætti
verður litið inn til Árna Johnsen, alþingismanns
og Vestmannaeyings. Að viku liðinni liggur leið
hans í Kópavoginn þar sem Baltasar og Kristjana
Samper búa. Það er Katrín L. Ingvadóttir sem
sér um dagskrárgerðina í þessum þáttum.
Ástarselrið
Kl. 22.10 ►Grín Breska sjón-
varpsmyndin Ástarsetrið eða „Lo-
ving“ gerist í sveitasælunni við Kinalty-kastala á
írlandi árið 1941 þegar seinni heimsstyrjöldin
stóð sem hæst á meginlandi Evrópu. Eigandi
kastalans, frú Tennant, er í burtu og á meðan
hleypir tengdadóttir hennar af stað eins konar
lostaveiru sem leggst þungt á þjónustufólkið á
setrinu. Brytinn Charlie verður óður í þjónustu-
stúlkuna Edith og varla er til það herbergi í kasta-
lanum að Eros sé þar ekki á skyttiríi. En síðan
dregur til tíðinda og gerast atburðir sem engan
gat órað fyrir. Leikstjóri er Diarmuid Lawrence
og aðalhlutverk leika Mark Rylance, Georgina
Cates og Judy Parfitt.
SÝN
16.00 ►Enski boltinn Bein
úts.: Everton og Chelsea.
[9882673]
17.55 ►Ameríski fótboltinn
Pittsburgh Steelers - Denver
Broncos. Urslitaleikur.
[4681586]
18.45 ►19. holan Öðruvísi
þáttur um golfíþróttina. (2:29)
[8874499]
19.25 ►ítalski boltinn Bein
úts.: Parma og AC Milan.
[8907168]
21.20 ►ítölsku mörkin
[666876]
21.45 ►Golfmót í Bandaríkj-
unum (e) [1957012]
22.40 ►Á geimöld (Space:
Above and Beyond) (1:24)
[4092586]
IIYUI1 23.25 ►ífullufjöri
nl I RU (Satisfaction) Aðal-
hlutverk: Julia Roberts, 1988.
(e) [1655708]
0.55 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Skjákynningar
14.00 ►Benny Hinn [499302]
14.30 ►Líf íOrðinumeð Jo-
yce Meyer. Staðfesta efir heil-
agleika. (2:2) [407321]
15.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Centrai Message) (11:11)
[408050]
15.30 ►Trúarskref (Step of
faith) Scott Stewait. [418437]
16.00 ►Frelsiskaiiið (A Caii
To Freedom) Freddie Filmore
prédikar. [419166]
16.30 ►Nýr sigurdagur Ulf
Ekman. Guð gefur sæðið.
(1:2) [847925]
17.00 ►Orð lífsins [848654]
17.30 ►Lofgjörðartóniist
[841741]
18.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
með Adrian Rogers. Fyrir-
gefningin. [842470]
18.30 ►Jeff Jenkins prédikar.
[346334]
20.00 ►700 klúbburinn
Englar og kraftaverk.
[426321]
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti. [470302]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Centrai Message) Ron
Phillips.(e) [413857]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) [478079]
0.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
7.03 Fréttaauki Þáttur í um-
sjá fréttastofu Útvarps. (e)
8.07 Morgunandakt: Dr.
Gunnar Kristjánsson pró-
fastur á Reynivöllum flytur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
- Sónata í G-dúr eftir Dietrich
Buxtehude og
- Svíta í e-moll eftir Johann
Pachelbel. Musica Antiqua-
sveitin í Köln leikur; Reinhard
Goebel stjórnar.
- Missa brevis eftir Giovanni
Pierluigi da Palestrina. Tallis
Scholars kórinn syngur; Pet-
er Phillips stjórnar.
- Canon og Gigue í D-dúr eft-
ir Johann Pachelbel. Musica
Antiqua-sveitin í Köln leikur;
Reinhard Goebel stjórnar.
9.03 Stundarkorn i dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Andalúsía. syðsta
byggð álfunnm Örnólfur
Árnason fjallrn ■nn mannlíf á
Suður- Spáni. Annur þáttur
af átta.
11.00 Guðsþjónusta í Dóm-
kirkjunni á vegum samstarfs-
nefndar kristinna trúfélaga.
Séra Hjalti Guðmundsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýs-
ingar og tónlist.
13.00 (slendingaspjall. Um-
Sigrún Björnsdóttir sér um
heimildarþáttinn Sigurður
Sigurðsson landlæknir sem
er á Rás 1 kl. 18.00.
sjón: Arthúr Björgvin Bolla-
son.
14.00 Þróunarríkið ísland. Um
efnahagsaðstoð erlendra
ríkja við ísland. Annar þáttur
af fjórum. Umsjón: Dagfinnur
Sveinbjörnsson og Dagur B.
Eggertsson.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
16.08 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Stefán Jökulsson.
17.00 að krefjast
greiðslu..." I tilefni af 50 ára
afmæli STEFs. Fyrsti þáttur
af þremur. Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson.
18.00 Sigurður Sigurðsson
landlæknir. Heimildaþáttur í
umsjá Sigrúnar Björnsdótt-
ur.
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn (e).
20.20 Hljóðritasafnið.
- Movement fyrir strokkvart-
ett eftir Hjálmar H. Ragnars-
son. Guðný Guðmundsdóttir
og Mark Reedman leika á
fiðlur, Helga Þórarinsdóttir
leikur á víólu og Carmel
Russil á selló.
- Sex þjóðlög fyrir fiðlu og
píanó ópus 6 eftir Helga
Pálsson. Björn Ólafsson og
Árni Kristjánsson leika.
- Missa Piccola eftir Gunnar
Reyni Sveinsson. Halldór Vil-
helmsson, Ásta Thorsteins-
son, Marta G. Halldórsdóttir
og Nicholas Hall syngja með
Bel Canto kórnum ; Gústaf
Jóhannesson leikur á orgel
og Kolbeinn Bjarnaspn á
flautu. Guðfinna Dóra Ólafs-
dóttir stjórnar.
- Fingrarím fyrir píanó eftir
Gunnar Reyni Sveinsson.
Halldór Haraldsson leikur.
21.00 Lesið fyrir þjóðina. Illí-
onskviða. Kristján Árnason
tekur saman og les. (Endur-
fluttur lestur liðinnar viku.)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Þor-
steinn Haraldsson flytur.
22.20 Víðsjá. Úrval úr þáttum
vikunnar.
23.00 Frjálsar hendur. Um-
sjón: lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn i dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Saltfiskur
með sultu. 9.03 Milli mjalta og
messu. 11.00 Úrval dægurmálaút-
varps liðinnar viku. 13.00 Bíórásin.
14.00 Sunnudagskaffi. 15.00
Sveitasöngvar á sunnudegi. 16.08
Leikur einn. 17.00 Lovísa. 19.30
Veðurfregnir. 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.00 Handboltarásin.
22.10 Blúspúlsinn. 0.10 Næturtón-
ar. 1.00 Næturtónar á samt. rásum
til morguns. Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. Auðlind. (e) 2.10 Leikur
einn. (e) 3.00 Úrval dægurmálaút-
varps. (e) 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veöur, færð og flug-
samgöngur.
6.05 Morgunútvarp. 6.45 Veður-
fregnir.
ADALSTÖDIN FM 90,9/103,2
10.00 Gylfi Þór. 13.00 Ragnar
Bjarnason. 16.00 Happy Day’s &
Bob Murray. 19.00 Halli Gísla. 22.00
Ágúst Magnússon.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 ívar Guðmundsson. 12.15 Erla
Friðgeirsdóttir. 15.00 Andrea Jóns-
dóttir. 17.00 Pokahornið. 20.00 Jó-
hann Jóhannsson. 21.00 Júlíus
Brjánsson. 22.00 Ásgeir Kolbeins-
son. 1.00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: Mein
Gott, wie land, ach lange, BWV
155. 22.00-22.30 Bach-kantatan.
(e).
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 ís-
lensk tónlist. 14.00 Svart gospel.
15.00 Lofgjörðartónlist. 17.00 Lof-
gjörðartónlist. 20.00 Við lindina.
23.00 Tónlist fyrir svefninn.
MATTHILDUR FM 88,5
9.00 Matthildur með sinu lagi. 12.00
Sigurður Hlöðversson. 16.00 Hjarta
rokksins.
19.00 Amour. 24.00 Næturútvarp.
SÍGILT FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Madamma kerling fröken frú. 12.00
Sigilt i hádeginu. 13.00 Sunnudags-
tónar. 14.00 Kvikmyndatónlist.
17.00 Úr ýmsum áttum. 19.00
„Kvöldið er fagurt" 22.00 Á Ijúfum
nótum. 24.00 Næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
Klassískt rokk allan sólarhringinn.
Fréttir kl. 12.
FM 957 FM 95,7
10.00 Hafliði Jónsson. 13.00 Pétur
Árna. 16.00 Halli Kristins 19.00 Jón
Gunnar Geirdal. 22.00 Rólegt og
rómantískt.
X-ID FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00
X-Dominos. 15.00 Hvita tjaldið.
17.00 Hannyrðahornið hans Hansa
Hoffmann. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Púðursykur (R&B). 1.00 Vöku-
draumar. 3.00 Róbert.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Just Seventeen: The Geometry of Patt-
eras B.30 Trae Geometry of NaUirc 6.00 BBC
World News 6.30 Salut Serge! 6.45 Bitsa
7.00 Mortimer and Arabel 7.15 The Rcally
Wild Show 7.40 Dark Season 8.05 Blue Peter
8.25 Grange Hðt Omnibus 9.00 Top of the
Pops 9.25 Peter Seabrook's Gardening Week
9.50 Ready, Steady, Cook 10.25 Ali Creatur-
es Great and Small 11.16 Yes Minister 11.46
Peter Seabrook’s Gardening Week 12.15 Re-
ady, Steady, Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wild-
life 14.00 Oliver Twist 15.00 Simon and the
Witch 15.15 Activ8 15.40 Blue Peter 16.05
Grange Hill Omnibus 16.40 Top of the Pops
2 17.30 Antiques Roadshow 18.00 Lovqjoy
19.00 999 20.00 Shiriey Bassey: 1 Am What
l Am 21.00 To the Munor Bom 21.30 Cross-
ing the Floor 23.00 Songs of Praise 23.35
Mrefíghters 0.10 Making Teams Work 0.35
My Time and Yours 1.00 Bridging the Gap
1.30 Partnership or Going it Alone? 2.00
Mental ilealth and Community Caie 4.00
Suenos - World Spanish
CARTOOIM NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoe
6.00 FVuitties 6.30 Thomas the Tank Engine
7.00 Blinky Bill 7.30 Smurfs 8.00 Seooby
Doo 8.30 Batman 9.00 Dexter’s Laboratory
9.30 Johnny Bi*avo 10.00 Cow and Chicken
10.30 Taz-Mania 11.00 Mask 11.30 Tom and
Jerry 12.00 Flintstones 12.30 Bugs and Daffy
Show 13.00 Johnny Bravo 13.30 Cow and
Chieken 14.00 Drtxjpy and Dripple 14.30
Popeye 15.00 Real Story of... 15.30 Taz-Man-
ia 16.00 Batman 16.30 Dexter’s Laboratory
17.00 Johnny Bravo 17.30 Cow’ and Chieken
18.00 Tom and Jeny 18.30 Fiintstones 19.00
Scooby Doo 19.30 2 Stupid Dogs 20.00 Hong
Korig Phooey 20.30 Banana Splits
CMIM
Fréttir og viðskiptafréttir fiuttar reglu-
lega. 7.30 World Sport 8.30 Giobal View
10.30 Worid Sport 11.30 Earth Matters 12.30
Seienee and Technology 13.30 World Repoit
14.30 Inside Europe 15.30 Piv Golf Weekiy
16.30 Showbiz This Week 17.00 Late Edition
18.30 Your Health 19.00 The ('oming Plague
20.30 Pinnaele Europe 21.30 Best of Insight
22.30 World Sport 23.00 Worid View 23.30
Style 24.00 The Art Club 0.30 Showbiz This
Week 1.15 Asian Edition 1.30 Inside Europe
2.00 Impaet 3.00 Worid Today 3.30 DijJo-
matie License
EUROSPORT
7.00 Sumi 8.40 Raliý 9.10 Alpagreinar 11.15
Bobsleðar 12.15 Alpagreinar 13.00 Bobsleðar
13.30 Skíöaskotfími 15.30 Sund 17.00 Skíða-
stökk 18.30 Bobsleðar 19.30 Usthlaup á
skautum 21.30 Raitý 22.00 Sund 23.30 Sigi-
ingar 24.00 RaUý
DISCOVERY
16.00 Mosquito Story 17.00 Avalanche 18.00
Jurassica 19.00 The Quest 19.30 Ghosthunt-
e»-s 20.00 Fugitive 21.00 DNA ín the Dock
22.00 Hunt for the Serial Arsonist 23.00
Medieal Detectives 24.00 Lonely Pianet 1.00
Justice Files
MTV
6.00 Morning Videos 7.00 Kickstart 9.00
Road Rules 9.30 Singled Out 10.00 Hitlist
UK 12.00 News Weekend Edition 12.30 Grind
13.00 Hitíist 14.00 Non Stop Híts 15.00
Ema’s From London 1996 17.00 European
Top 20 1 9.00 So ’90s 20.00 Base 21.00
Collexíon 21.30 Beavis aml Butt-Head 22.00
Daiia 22.30 Big Picture 23.00 Ballantynes
Urban High 24.00 Amorathon 2.00 Night
Videos
NBC SUPER CHAMMEL
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. B.00 Ti-avel Xpress 5.30 Insjiii'ation
7.00 Hour of Power 8.00 Interíors by Design
8.30 Dream Buildere 9.00 Gardening by the
Yard 9.30 Company of Animals 10.00 Super
Shop 11.00 Johnnie Walker Sujier Tour 13.00
Gillette Worid Sport Speeial 13.30 Inside the
PGA Tour 14.00 NCAA Basketball 15.00
Time aml Again 16.00 The MeLaughlin Group
16.30 Meet the Press 17.30 VIP 18.00 Mr
Rhodes 18.30 Union Scjuare 19.00 The Tie-
ket NBC 19.30 Five Star Adventure 20.00
On thc Brink PGA Tour 20.30 Qualifying
School Speeial 21.00 Jay Leno 22.00 Profiler
23.00 Ticket NBC 23.30 VIP 24.00 Jay Leno
1.00 MSNBC Intemight Weekend 2.00 VIP
2.30 Europe la carte 3.00 Tieket NBC 3.30
Talkin’ Juzz
SKY MOVIES PLUS
6.00 Binny Giri, 1968 8.25 Danger Route,
1968 9.55 Heart of a Champion, 1985 11.30
Baek to the Future Pail HI, 1990 13.30 Dan-
ger Route, 1968 15.00 Heart of a Champion,
1985 17.00 Little C-obras: Opreation Dalmat-
ian, 1997 1 9.00 Back to the Future Part III,
1990 21.00 Nixon, 1995 00.10 Before the
Rain, 1994 2.05 Lurking Fear, 1994 3.25
Dead Man, 1995
SKY NEWS
Fréttlr og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 6.00 Sunrise 7.45 Gurdening With Fi-
ona Lawrenson 7.55 Sunrise Continues 11.30
The Book Show 12.30 Week in Review 13.30
Global Village 14.30 Showbiz Wc-ekly 15.30
Target 17.00 Live At Five 19.30 SjK>rtsline
20.30 Reuters Reports 21.30 Showbiz We-
ekly 22.00 Prime Time 3.30 Reuters Rejx>rts
SKY OME
6.00 Hour of Power 7.00 Ultraforce 7.30
What-a-mess 8.00 Tatto<x«d Teenage Alien
8.30 Iywe Omnection 9.00 Wild West Cowlxi-
ys 9.30 Delfy and His Friends 10.00 Mysterio-
us Island 11.00 Young lndiana Jones Chr.
12.00 DroamTeam 13.00 WWF 14.00 Kung
Fu 15.00 Star Trek 18.00 Simpsons 19.00
King of the Hfll 20.00 Earth: Final C-onflict
21.00 X-Iules 23.00 Forover Knight 24.00
Jimmy 0.30 LAPD 1.00 Manhuntcr
TNT
21.00 Love ls, 1942 23.00 Murder She Said,
1961 0.30 The Haunting, 1963 2.30 Now
Voyager, 1942