Morgunblaðið - 11.02.1998, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 11. FEBRÚAR 1998 31
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABREF
Dow Jones, 10. febrúar.
VERÐ HREYF.
NEWYORK
DowJones Ind 8225,4 t 0,6%
S&P Composite 1014,4 t 0.4%
Allied Signal Inc 41,5 t 0,6%
Alumin Coof Amer... 75,4 i 0.2%
Amer Express Co 85,5 i 0,3%
ArthurTreach 3.1 i 5,7%
AT & T Corp 62,8 i 0,1%
3ethlehem Steel 10.1 t 0,6%
3oeing Co 46.9 i 0,4%
Saterpillarlnc 52,5 t 2,1%
Chevron Corp 75,7 i 1,7%
CocaCola Co 67.7 t 0,6%
Walt Disney Co 107,4 i 1.4%
Du Pont 61,0 t 0.9%
Eastman KodakCo... 65,1 i 0.3%
Exxon Corp 61,6 t 0,3%
Gen Electric Co 77,5 t 0,2%
Gen Motors Corp 63,9 t 5,9%
Goodyear 66,6 t 2,4%
Informix 7,9 t 13.7%
Intl Bus Machine 99,2 0,0%
Intl Paper 48,1 t 1,2%
McDonalds Corp 49,9 t 1.8%
Merck&Colnc 116,4 t 1.7%
Minnesota Mining.... 87,4 t 0.2%
MorganJ P8tCo 112,1 t 0.7%
Philip Morris 43,1 i 2,0%
Procter&Gamble 81,9 t 0,2%
Sears Roebuck 52,0 i 0,2%
Texaco Inc 54,1 t 0,1%
Union Carbide Cp 47,9 t 3,4%
United Tech 85,6 t 0,9%
Woolworth Corp 22,6 t 3,1%
AppleComputer 2300,0 t 4,5%
Compaq Computer.. 35,5 0,0%
Chase Manhattan.... 119,9 t 2,0%
ChryslerCorp 37,2 t 2,4%
Citicorp 128,1 t 0,5%
Digital Equipment 61,0 0,0%
Ford MotorCo 53,4 t 2,8%
Hewlett Packard 62,8 t 2,2%
LONDON
FTSE 100 Index 5613,1 t 0,4%
Barclays Bank 1925,0 t 0,3%
British AinA/ays 567,0 t 1,6%
British Petroleum 79,3 l 1.0%
BritishTelecom 1160,0 - 0,0%
Glaxo Wellcome 1920,0 t 1,6%
Marks & Spencer 582,0 l 1,0%
Pearson 837,5 t 2,2%
Royal&Sun All 679,0 i 0,1%
ShellTran&Trad 423,3 i 0,5%
EMI Group 478,0 i 1.5%
Unilever 522,5 t 0,7%
FRANKFURT
DT Aktien Index 4548,3 t 0,7%
AdidasAG 258,0 i 2,3%
AllianzAGhldg 540,3 t 0,2%
BASFAG 63,4 i 2,1%
Bay Mot Werke 1496,0 i 1,3%
CommerzbankAG.... 68,1 l 1,0%
Daimler-Benz 128,5 i 2,2%
Deutsche Bank AG... 121,9 i 0,8%
Dresdner Bank 82,8 i 0,3%
FPB Holdings AG 318,0 i 0,2%
HoechstAG 71,2 i 2,1%
Karstadt AG 595,0 t 0,1%
Lufthansa 32,5 t 0,5%
MAN AG 495,0 í 0,8%
Mannesmann 1000,0 i 2,6%
IG Farben Liquid 2.1 i 2.3%
Preussag LW 594,5 i 1,7%
Schering 202,0 í 1,7%
Siemens AG 113,2 i 0,3%
Thyssen AG 384,5 i 1,5%
Veba AG 124,8 t 0,9%
ViagAG 1017,0 i 1,0%
Volkswagen AG 1070,0 i 1.9%
TOKYO
Nikkei 225 Index 17205,1 t 0,0%
AsahiGlass 850,0 t 8,0%
Tky-Mitsub. bank 1930,0 t 0,5%
Canon 2620,0 i 3,7%
Dai-lchi Kangyo 1080,0 t 1,9%
Hitachi 1010,0 i 1.0%
Japan Airlines 500,0 t 2,7%
Matsushita E IND 1950,0 i 0,5%
Mitsubishi HVY 557,0 t 3,1%
Mitsui 820,0 t 1,5%
Nec 1460,0 i 1,4%
Nikon 1300,0 í 0,8%
PioneerElect 2250,0 0,0%
SanyoElec 380,0 t 4,1%
Sharp 1020,0 i 1,0%
Sony 11200,0 0,0%
Sumitomo Bank 1620,0 t 0,6%
Toyota Motor 3430,0 i 0,9%
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 217,0 i 0,3%
Novo Nordisk 1011,0 t 1,1%
Finans Gefion 136,0 i 2,2%
Den Danske Bank.... 934,0 t 0,4%
Sophus Berend B .... 218,0 i 0,9%
ISS Int.Serv.Syst 273,0 t 0.1%
Danisco 431,0 t 0,2%
Unidanmark 538,5 ; 1.1%
DS Svendborg 430000,0 0,0%
Carlsberg A 410,0 ? 0,5%
DS1912 B 300000,0 ; 1,0%
Jyske Bank 833,0 t 0,4%
OSLÓ
Oslo Total Index 1233,3 i 0,9%
Norsk Hydro 336,0 1,5%
Bergesen B 156,0 t 1,6%
HafslundB 35,3 f 2.3%
Kvaerner A 272,0 t 1.5%
Saga Petroleum B... 115,0 i 0,9%
OrklaB 562,0 3,1%
Elkem 96,5 0,0%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index 3121,9 t 0,1%
Astra AB 160,0 * 0,3%
Electrolux 600,0 0,0%
EricsonTelefon 129,5 1,1%
ABBABA 98,0 t 2,5%
Sandvik A 45,5 3,2%
Volvo A 25 SEK 63,0 t 1,6%
Svensk Handelsb.... 130,0 0.0%
Stora Kopparberg.... 106,5 4 0,5%
Verð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gær. HREYFING: Verö-
breyting frá deginum áður.
Heimild: ÐowJones
Stre EH r h f.
Methækkun Dow bætir
stöðuna austanhafs
DOW JONES vísitalan hækkaði um
111,61 punkta í 8292,13 áður en
viðskiptum lauk í Evrópu í gær og
mældist þá hærri en síðasta met
á lokaverði, 8259,31 punktur, sem
var sett 6. ágúst. Fréttin batt enda
á deyfð í evrópskum kauphöllum,
en á gjaldeyrismörkuðum lækkuðu
dollar og pund. Viðskipti með doll-
ar voru dræm, en athygli vakti að
pundið lækkaði nokkuð vegna
óvæntrar 0,3% lækkunar á smá-
söluverði í Bretlandi í janúar.
Lækkunin dró úr vangaveltum um
brezka vaxtalækkun. Áður hafði
jenið treyst sig í sessi, þar sem
von er á ráðstöfunum til að örva
japanskt efnahagslíf fyrir fund 7
helztu iðnríkja 21. febrúar. Kaup-
hallarviðskipti í Evrópu byrjuðu
vel, en líf færðist ekki í tuskurnar
fyrr en fréttin um hækkun Dow
barst í þann mund er viðskiptum
lauk. FTSE 100 hækkaði um 27
punkta um morguninn vegna frétta
um að verðbólga hefði minnkað í
2,5% á tólf mánuðum til janúar.
Seinna lækkaði FTSE í innan við
5600 punkta vegna verri afkomu
BP og BOC, en lokagengi vísi-
tölunnar hækkaði um 12 punkta
eða 0,22% í 5675,1. Englands-
banki birtir skýrslu um verðbólgu
á morgun og mun kveða upp úr
með að hún sé innan hóflegra
marka. í Frankfurt hækkaði loka-
verð þýzkra hlutabréfa, en hærra
verð hafði fengizt fyrr um daginn.
Ný methækkun varð á lokaverði í
kauphöllinni í París og útkoman
þar var hagstæðari en í Þýzka-
landi.
Olíuverð á Rotterdam-markaði (NWE) frá 1. des.
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA I
10. febrúar
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 1.600 273 352 168 59.134
Grásleppa 55 39 41 409 16.877
Hlýri 90 83 85 854 72.282
Karfi 80 70 79 95 7.500
Keila 50 30 49 104 5.120
Langa 90 53 68 267 18.119
Lúða 715 400 551 32 17.635
Lýsa 40 40 40 540 21.600
Rauömagi 100 100 100 20 2.000
Skarkoli 166 116 139 522 72.631
Skata 130 130 130 7 910
Skötuselur 190 190 190 4 760
Steinbítur 120 62 85 8.269 701.413
Sólkoli 205 205 205 74 15.170
Tindaskata 10 5 7 362 2.635
Ufsi 67 26 55 3.952 218.530
Undirmálsfiskur 141 68 102 2.549 260.989
Ýsa 177 78 128 28.756 3.677.140
Þorskur 122 70 99 140.945 13.917.343
Samtals 102 187.929 19.087.788
FMS Á ÍSAFIRÐI
Ýsa 145 129 136 1.500 204.000
Þorskur 93 86 90 5.000 451.000
Samtals 101 6.500 655.000
FAXALÓN
Ýsa 129 129 129 200 25.800
Þorskur 120 100 104 3.846 401.522
Samtals 106 4.046 427.322
FAXAMARKAÐURINN
Hlýri 90 90 90 200 18.000
Lýsa 40 40 40 540 21.600
Steinbítur 103 75 82 93 7.619
Tindaskata 5 5 5 80 400
Undirmálsfiskur 141 141 141 416 58.656
Ýsa 143 79 105 5.659 592.780
Þorskur 114 85 93 4.614 427.856
Samtals 97 11.602 1.126.911
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Grásleppa 39 39 39 83 3.237
Langa 77 53 56 52 2.900
Skarkoli 166 116 123 292 35.831
Steinbítur 120 80 84 4.315 361.726
Tindaskata 10 10 10 165 1.650
Ufsi 41 26 35 82 2.882
Undirmálsfiskur 71 71 71 1.060 75.260
Ýsa 152 96 145 2.313 334.691
Þorskur 113 70 91 35.810 3.275.183
Samtals 93 44.172 4.093.361
Van Miert undr-
andi á þýzkum
ríkisstyrkjum
Bonn. Reuters.
KAREL van Miert, samkeppnisstjóri
Efnahagssambandsins, segir í við-
tali við vikublaðið Die Zeit að hann
furði sig á því hve oft Þjóðveijar
bijóti skilyrði þau sem sambandið
setji fyrir stuðningi ríkisvalds við
atvinnufyrirtæki.
„Ég er undrandi á því hve erfitt
er að framfylgja meginreglum um
fijálsa samkeppni, sem Þjóðverjar
hafa fært Evrópu, í Þýzkalandi nú
á dögurn," sagði hann í blaðinu.
„Fyrir fimm árum hefði ég talið
óhugsandi að Þjóðveijar mundu ekki
hlíta nokkrum skilyrðum sem eru
sett fyrir því að ríkisstyrkir hljóti
samþykki,“ sagði hann.
Van Miert nefndi sem dæmi
ágreining um aðstoð þýzkra yfir-
valda við Volkswagen og misnotkun
skipasmíðafyrirtækisins Bremer
Vulkan á aðstoð.
Hann sagði að í sumum tilfellum
hefði framkvæmdastjórn ESB látið
viðgangast nokkurs konar samtök
fyrirtækja um samkeppnishöft í von
um að þýzk yfirvöld mundu láta til
skarar skríða eða leggja fram tillög-
ur um hvernig leysa ætti vandann.
Hann minntist á nýlegar yfirlýs-
ingar framkvæmdastjórnarinnar um
verðlagningarvenjur þýzkra bókaút-
gefenda, sem brytu í bága við lög
ESB.
Gagnrýnir Kohl
Van Miert deildi einnig á tilraunir
Helmuts Kohls kanzlara til að leggja
að framkvæmdastjórninni að taka
vel í fyrirætlanir um stafrænt sjón-
varpsbandalag Leos Kirchs og CLT-
Ufa sjónvarpsins, sem er í eigu Bert-
elsmanns.
„Ef ég gæfist upp í þessu máli
mundi stefnan í samkeppnismálum
líða undir lok og þá væri starfí mínu
lokið,“ sagði hann.
Um stafræna sjónvarpsbandalag-
ið kvaðst hann vilja tryggja að Kirch
og CLT-Ufa fengju ekki einokun á
stafrænni tækni.
„Við þurfum opið kerfi,“ sagði
hann. „Og það er einmitt það sem
ég verð að rannsaka í Kirch/Bertels-
mann málinu. Keppinautar þeirra
hafa kvartað. Þeir óttast allir að
þeim verði ýtt út af markaðnum með
einokun."
Hagnaður
Schering
jókst um
23% í fyrra
Berlín. Reuters.
HAGNAÐUR þýzka lyfjafyrir-
tækisins Schering AG jókst um
23% í 446 milljónir marka í
fyrra samkvæmt bráðabirgða-
tölum.
Hagnaðurinn er í samræmi
við það sem fyrirtækið hafði
spáð, en minni en nokkrir sér-
fræðingar höfðu búizt við.
Sala jókst um 18% í 6,25
milljarða marka.
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA |
| 10. febrúar
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Karfi 80 80 80 85 6.800
Keila 50 50 50 100 5.000
Langa 60 60 60 100 6.000
Lúða 715 400 551 32 17.635
Skarkoli 160 160 160 200 32.000
Steinbítur 94 80 88 2.524 220.926
Sólkoli 205 205 205 74 15.170
Ufsi 57 40 56 211 11.822
Undirmálsfiskur 68 68 68 250 17.000
Ýsa 177 115 148 4.070 600.529
Þorskur 112 83 91 22.100 2.014.636
Samtals 99 29.746 2.947.517
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Keila 30 30 30 4 120
Skata 130. 130 130 7 910
Ufsi 67 67 67 161 10.787
Þorskur 113 76 112 25.444 2.838.278
Samtals 111 25.616 2.850.095
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 273 273 273 158 43.134
Grásleppa 55 45 53 66 3.500
Hlýri 83 83 83 654 54.282
Karfi 70 70 70 10 700
Langa 90 90 90 28 2.520
Rauömagi 100 100 100 20 2.000
Skarkoli 160 160 160 30 4.800
Skötuselur 190 190 190 4 760
Steinbítur 90 90 90 900 81.000
Tindaskata 5 5 5 117 585
Ufsi 64 56 64 1.304 83.339
Undirmálsfiskur 68 68 68 30 2.040
Ýsa 144 90 140 8.700 1.221.306
Þorskur 122 85 106 19.073 2.013.155
Samtals 113 31.094 3.513.121
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Langa 77 77 77 87 6.699
Steinbítur 75 75 75 1 14 8.550
Ýsa 117 78 95 989 94.182
Þorskur 105 105 105 634 66.570 .
Samtals 96 1.824 176.001
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Annar afli 1.600 1.600 1.600 10 16.000
Steinbítur 80 80 80 87 6.960
Samtals 237 97 22.960
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
I Þorskur 115 115 115 2.264 260.360
I Samtals 115 2.264 260.360
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Grásleppa 39 39 39 135 5.265
Undirmálsfiskur 71 71 71 54 3.834
Ýsa 135 135 135 1.320 178.200
Þorskur 120 94 106 10.712 1.130.652
Samtals 108 12.221 1.317.951
HÖFN
Ufsi 50 50 50 2.194 109.700
Samtals 50 2.194 109.700
SKAGAMARKAÐURINN
Grásleppa 39 39 39 125 4.875
Steinbítur 62 62 62 236 14.632
Undirmálsfiskur 141 141 141 739 104.199
Ýsa 148 87 106 4.005 425.651 .
Þorskur 110 70 91 11.179 1.019.301
Samtals 96 16.284 1.568.659
TÁLKNAFJÖRÐUR
Þorskur 70 70 70 269 18.830
Samtals 70 269 18.830