Alþýðublaðið - 09.03.1934, Side 2

FÖSTUDAGINN 9. MARZ 1934.
ALl»rB0BLA»f»
a
Þízkir flóttamenn í Frafek-
landl
PARIS, 1. marz. UP.-FB.
F lóttamarmastraumurirm frá
Pýzkalandi til Frakklands hefir
inú stöðvast. Þýzku flóttamönin’-
uinum var vel tekið af Frökkum.
Aætlað er, að kostnaður, sem þeir
tóku á sílnar herðar vegna komu
þeirra, hafi inumið um 8 miljónum
franka. Nú sem stendur eru um
8500 flóttamenn frá .Þýzkalandi í
París og útjaðrahverfum henmar.
Samkvæmt lögregluskýrslum hafa
flóttamennirnir komið val fram,
og hefir tekist að útvega mörgum
þeirra atvinnu í verksmiðjum og
við landbúnaðarstörf. Nokkur
hundruð þei'rra hafa verið send
til Braziliu, og hafa þeir fengið
atvinnu viö kaffirækt þjair í landi.
Einnig hafa ailmargir flóttamenn
verið sendir til Palestíjniu. —
Hjálparstarfsemi vegna flótta-
manna frá þýzkalandi heíir veerið
í hcindum 20 nefnda, en ein að.al-
nefnd hefir haft yfirumsjón með
hjálparstarfseminini. ,Þá er vert að
geta þess, að allmargir flótta-
mainnanna hafa verið siendir heim
til þýzkalands aftur, með sam-
þykki þeirra sjáifra og yfirvaid-
a'nna þar í landi. — Mikið af
því, sem Frakkar lögðu af mörk-
um fyrir flóttamennina, hefir ver-
ið emdurgreitt. Nú sem stendur
eru að leins 2 500 þeirtra, sem
styrkja þarf fjárhagslega. Flestir
þeirra búa í gömium húsum í
útjöðrum Parisar, sem átti að
rifa, en var frtestað, til þess að
fióttamennirnir gætu fengið þar
húsaskjól til bráðabirgða. Nú fá
þeir bráðlega sjálfir atvinnu við
að rífa húsin og byggja ný í
þeirra stað.
— Miklar og auðugar málmæð-
ar hafa fumdist í jörð nálægt
Sverdlovsk í Uralfjöllum og ná-
i'ægt Askhabad, m. a. æðihr auð-
ugar af kopar og zinki.
I Viðskifti dagsins. I
Divanar og skúffar, nokk-
■r smáborð, servantar,
kommóOar, ýmsar stærðlr,
selst mjðg ódýrt. Alt nýtt.
Eggert Jónsson, Raaðarár-
stlg 5 A.
Allar almennar hjúkrunarvörur,
svo sem: Sjúkradúkur, skolkönn-
ur, hitapokar, hreinsuð bómull,
gúmmíhamzkar, gúmmíbuxur
handa bömum, barnapelar og
túttur íást ávalt í verzluninni
„París“, Hafnarstræti 14.
KJÖTFARS og FISKFARS
heimatilbúið fæst daglega á Frí-
kirkjuvegi 3, sími 3227. Sent heim.
SérverzJun með gúmmivörur
til heilbrlgðisþdrfa. 1. fl. gæði
Vöruskrá ókeypis og burðarejalds-
fritt. Skrif ð G J Depotet, Post-
box 331, Köbenhavn V.
TrúlofunarhrinQar
alt af fyritliggjandi
Haraldnr Hagan.
Simi 3890. — Austurstræti 3.
Prjón er tekið á Hverfisgötu 71.
Þuríður Sæmundsdóttir.
HANS FALLADA:
Hvað. nú —
ungi maður?
Memk þýðing eftir Magnús Ásgeirason
litlu eldri en ungu stúlkurnar. Hún hafði tekið þátt í gieðskapni-
um — á því var emginm vafi —, em hvuð víoiru J:pu að gera aila
nóttina fram til klukkam fjögur! Stundum saman hafði ekkeit
heyrst tii þeirra, neraa lágt pískur í fjanska, en svo 'gauis alt íi
einu upp hávaði og kátína, sem stóð í heilt kortér. — Jú, Jaclih
mann hafði átt að kaupa spil. — Svo að þau \voru að spi'la í
gróðaskyni við þessar tvær máliuðu ungu stúlkur og Hollendingj-
ana þrjá. Vegna þeinra hafði Míiliensiiefen átt að vera með, :en!
Jachmann var nú eldri en tvævetur og gat þess vegna tekið, að
sér hlutverk hans. — Auðvitað er það svonia, hugsar Pinneberg.
—- Já, svoma er þetta, þótt ’héri gieti auðvitiað al t annað verið á
seyðá.
— Ja, hvað nniniað? Ef Pinneberg j>ekkir nokkuð af þessu fóLki,
þá er það þó helzt móðiiir hans. pað er ekki að ástæðulausu, að
hún verður óð ag uppvægj í hvert skifti sem hann minmisf á það',
að hún hafi verið „bardama“. Sagan um veiru hennar á „bamumi?
var mefniliega ajt öðnuvjsi en móðir hans sagð't haná. I fyrsta iagd
voru að eins fi'mm ár siðain, len ekki tíu, og í öðriu lagii hafði hann
ekkii gægst inn fyrir fortjajidið', heldur hafði hann seti'ð þar inniii
á sama tftna og hún og ekki verið nema þrjú borð á milli þeirra.
En hún sá hann ekki — hún sá vist etóki svo lángt; í það Skiftið.
Og hún þóttist hafa háft u,msjón með öllu þarna á r„barnum“ í
Sjálf hafði hún þiurft umsjónar með. Svona var það þá. Við hverju
mátti þá búast nú?
Pinneberg er úti í Litlia dýrágarð'inum. Hann er kunnugur þar
síðan að hann var barn. Harin. hefir alídrei verið sérlega faliegur
né samhæriliegur vjð stóra bróður sinn hinum megin við Spree-
ána. ,Þetta eer að eins smáhlettur með kyrkingislegum gróðri, en
á degi eins og í dág, þegar vinduiiun jjyrlár um hann bk'iikum
blöðum, er hann óvenjulegá ömurl'egur. Hins vegair er garðuiriínn;
ekki mannllaus — lamgt frá því. Hér er fjöldi fólks með snjáð og
fátækleg klæði og föl o gfáleg andiit — atvinmiieysingjar,
sem eru að bfða. Eftir 4iverju þeir bíöa vita þeir ekkd temguii
sjálfir, því að viimu eru aliir hættir að vænta eða biða eftir. peir
Þstanda þarna eða reika um án mokkurrar fyrirætlunar eða áætl-
unar. Það er lfka slæmt að vera lieima, og því ættu þeir þá ekkd
eins að gieta hangið hérna? ,Það ar alveg þýðingarlaust að vera
að fara „heim“ eða nokkuð annað. „HeimT kemst maður hvort
sem er alveg af sjálfu sér — og alt of fIjótt.
Pinmeberg verður að fara heim. ,Það væri gott að hann gengi
dálitið greiðleega heimlei.ðds, því að Pússer bíður áreiðanlega
eftir honum. En hann staldrar ,þó vlð á meðal atvinnuleysingj-
anna, gengur nokkur sknef áfram og staðmæmist síðan aftur. Ef
litið er á klæðabunðíinn, á P'mneherg þó ek'ki hei'ma í þessum hóp.
Hann er of vel búinn til þess. Harm er í .rau’ðlhrúna vetrarfirakkan-
um, sem Bergmamn lét hann fá fyrir þrjátíu og átta mörk. Og
harði svarti hatutriinn er Mfea frá Bergmann. Hann var ekki ef'táV
nýjustu tízku lengur, þegar Pinmebeig fékk hann, því að börðin,
voru of bneið — svo að hann féklc hann með afslætti.
Að ytra útliti á Piinneberg því ekk’i heiima á rneðal atviinnu'-
leysingjanna, en hið innna fimnur hann því betur til sk'yidlieitóans.
Ha'nn kemur beint frá verzlunarstjóranium í Mandels-vöruhúsi.
Hann hefir sótt þar um stoðu og fengið híániai í ofanálag. En þráitt
fyrir þetta lán og þrátt fýrir þáð, áð nú giestur hann farið að
vinna sér inn peninga aftur, ,f:inst honum ieinhvers staðar injst
inni, að hann eigi langtum fremur samstöðu með atvi’rmulauau
mömnunum héma í Litla dýragarðinum, sem ekkert vinna sér inn,
heldur en méð hinum. Hvenær sem er getur komib fyrir, að hann
verði að standa héiína eins og þeir, án þess að geta nokkra björig
sér veitt. > _
Ekkert verndar hann giegn því.
Hann er leinin af milljónunum. Ráðherrar halda ræður fyrir hon-
unr á hverjum d'egi, hvetja hann til þess að sýna sjálfsafneitun og
færa fómir, að hafa þýzka þjóðemistiTfinnimgu, taka penxnga sí'na
út úr spari&jóðinum og greiða þeirn flokki atkvæði, sem viiTl varð-
veita rfkið og halda þvi við. Hann genir þetta ýmist eða gerdír það
ekki, eftir því sem verkast viií —• en hann trúir engu, sem þeir
segja. Einhver rödd inst í bugskoti hans segir honum: „Þeir villja
al'lir hafa eitthvað upp úr mér„ en enginn þeirra vi'll gera nellltt
íyrir mig. ,Þeim stendur al'veg hjartanlega á sama, hvort ég hjahi
eða hrekk upp af, — hvorít ég kemst í bíó *eða ekki, — hvort
Pússer getur fengið nærandi fæ'ðu, eða verður fyrir óholTum
geðshrærijxgum, — hvort' Dengsa vegnar vel’ eða illa. — Hvérjum
skyldi svo sem ekki standa á sanw urn það?“
Og þeir, sem eru á reiki hér í Lit/a dýragarðjinum (sem ber nafn
með rentu vegna þessara hættulausu, bungursTjóu og vonlaulsu
öreigadýra, sem fylla haxrn) hafa að mirista kosti ekki af iöðnu
að segja. i
^riggja mánáða atvin'nluleysii — og rauðbrúni vetrarfrakkinn er
farinn sína leið! Öll von urn að vinna sig upp og áfram er fokin
fit í veðiur og vind! Kanske fará Jachmann og Lehmanm í hár sam-
Uppboð.
Opinbert uppboð verður haldið
mánudaginn 12. þ. m. og hefst á
skrifstofu lögmanns í Arnarhváli
kL 2 síðdegis.
Verður þar selt 1 veðskulda-
bréf, upphæð kr. 687,50, svo og
dómskuld, upphæð kr. 11242,95,
auk vaxta og kostnaðar.
Kl. 3 síðd .sama dag verður
seld við Arnarhvál bifreiðin R. E.
933 og bifhjólið H. F. 11.
KL 31/2 siöd. sama dag verða
seldar á Laugavegi 163 6 kýr.
Greiðsla fari fraim við hamars-
högg.
Lögmaðurinn í Reykjavík,
4. marz 1934.
Bjðrn Þórðarson
Utsalan
ei enn i fullum gangi, Ait nýjar
vörur T. d. Kjólasilki, fermingar-
kjólaefni, ýms metravara, Kven-
sloppar, peysur, barnaföt 0. f),
Afsláttur af öllum vörum.
Verzlnnln Frén,
Njálsgötu 1.
Gler,
Kítti
00 Krit,
■
ávalt fyrirliggjandi. Látum
einnig setja í rúður.
J árnvöruverzlunin,
Bjðrn & Marinð,
Langaveoi 44. Sini 4128.
12 appelsinur á 1 kr.
Delicious-epli
Drifanda-kaffi 90 au. pk,
Ódýr sykur og hveiti.
Kaitöfiur 10 aura 7» kg„
7,50 pokinn.
Harðfiskur afbragðsgóður.
TIRiFMNPl
Laugavegi 63. Sími 2393.
Hallgrímskvöld.
Sunnudaginn 11. marz, kl. 9 að kvöldi, verður sam.
koma í Fríkirkjunni í Rvík til ágóða fyrir Hallgríms-.
kirkju í Sauibæ. Verkefni: Kirkjukórinn syngur.
Fiðlusóló: Þórarinn Guðmundsson Erindi: Árni Sig-
urðS'On prestur. Orgelsóló: Páll ísólfsson. Einsöngur:
Kristján Knstjánsson.
Aðgöngumiðar seldir í bókaverzlun Snæbj. Jórssonar, Hafiiða Helga-
og verzl, Guðm. Gunnlaugssonar, Njáisg, 65 og við inng. Verð 1 ki.
Hallgrimsnefndir Reykjavikur.
Happdrætti
Háskóla íslands.
Slðastl söludagnr
áður en dreglð verður I 1. flokkl
er f dag. ——
Semiffe fat - 0$ íthm
54 1 1300
Býður ekki viðskiftavinum sínum annað en fullkomna kemiska
hreinsun, litun og pressun. (Notar eingöngu beztu efni og vélar.)
Komið því þangað með fatnað yðar og annað tau, er þarf
þessarar meðhöndiunar við, sem skilyrðin eru bezt og
reynslan mest.
Sækjnm og sendnm.
Isleask málverk marge konar 09 rammará Freyjnpðta 11.