Morgunblaðið - 04.07.1999, Blaðsíða 2

2 SUNNUDAGUR 4. JÚLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Ævintýraferð ofurhuga til Islands
Morgunblaðið/Þorkell Þorkelsson
ROY Karlsen (t.h.) og Ove Herlogsson um borð í bátnum í Reykjavík-
urhöfn en hann á að fleyta þeim umhverfis hnöttinn.
Fyrsta
hnattsigl-
ingin í
opnum báti
TVEIR ofurhugar frá Noregi og
Svíþjóð hafa nú stutta viðdvöl í
Reykjavíkurhöfn á leið sinni um-
hverfís hnöttinn. Er það ætlun
þeirra að verða fyrstir manna til
að ljúka slíkri siglingu á opnum
báti.
Mennirnir tveir, þeir Roy Karl-
sen og Ove Herlogsson, lögðu af
stað frá smábænum Lysekil á
vesturströnd Svíþjóðar 5. júní
siðastliðinn og áætla þeir að
ferðin taki i heild um níu mánuði.
Hefúr gengið á ýmsu hjá þeim
þennan fyrsta mánuð og koma
þar til bæði tæknilegir örðugleik-
ar og veðurofsi. Þannig datt
GPS-tæki þeirra út á leiðinni frá
Bergen til Shetlandseyja og urðu
þeir að notast við kíki í staðinn.
Þá hefur blásið ansi hressilega á
þá og segja þeir félagar vind-
hraðann aldrei hafa farið undir
15 metra á sekúndu fyrr en á
leiðinni frá Höfn til Reykjavíkur.
Þeir láta þó engan bilbug á sér
fínna og segja þetta mótlæti
raunar aðeins hafa hert sig.
Hægt að fylgjast
með á Netinu
Þeir Karlsen og Herlogsson
munu hafa nokkurra daga við-
dvöl í Reykjavík til að safna
kröftum og undirbúa næsta
áfanga ferðarinnar, sem felur í
sér siglingu til Ammasalik á
Grænlandi. Segja þeir það verða
erfíða ferð þar sem þeir verða
lengi úti á rúmsjó og vilja þeir
því gjarnan komast í samband
við íslensk skip sem sigla munu
þessa leið, svo hægt sé að hafa
samflot.
Frá Grænlandi munu þeir síð-
an sigla til Nýfúndnalands og
þaðan suður með austurströnd
Bandaríkjanna uns komið er f
Karíbahafíð. Þá fara þeir um
MEÐ Morgunblaðinu í dag er
dreift blaði frá Míru, „Spennandi
hugmyndir fyrir heimilið þitt“.
MEÐ Morgunblaðinu í dag fylgir
52 blaðsíðna ferðahandbók, Sumar-
ferðir ‘99. í handbókinni er fjallað
um ferðaleiðir, ferðaþjónustu,
náttúrufar og fleira sem lýtur að
ferðamennsku hringinn í kringum
landið.
Panamaskurðinn og svo norður
eftir vesturströnd Bandaríþjanna
og Kanada, allt að Aljútaeyjum.
Þaðan liggur leiðin að Japan og
svo meðfram strandlengju Asíu
uns komið er í Rauða hafíð, en þá
fara þeir um Súez-skurðinn yfír í
Miðjarðarhafið og sigla að Iokum
heimleiðis norður eftir vestur-
strönd Evrópu. Gera þeir ráð
fyrir að verða komnir aftur til
Lysekil um miðjan febrúar á
næsta ári, en þá munu þeir hafa
lagt að baki um 55.000 sjómflur.
Hægt er að fylgjast með ferðum
Karlsens og Herlogssons á Net-
inu og er slóðin
http://www.adventurearound-
world.com. Hvetja þeir einkum
Þórsmörk
Rólegt
fyrstu
nóttina
UM 3.000 manns eru í Þórs-
mörk um helgina, aðallega
ungt fólk. Samkvæmt upplýs-
ingum frá lögreglunni á
Hvolsvelli gekk föstudags-
nóttin mjög vel íyrir sig og
ekkert stórmál kom upp þótt
ölvun væri nokkuð almenn.
Engin fíkniefnamál komu
upp aðfaranótt laugardags og
enginn var tekinn fyrir ölvun-
arakstur. Að sögn lögreglu er
reynslan sú að föstudags-
kvöldin séu yfirleitt róleg en
seinna færist fjör í leikinn. Á
laugardögum sé vanalegast
komin ákveðin drykkjuþreyta
í mannskapinn og menn orðn-
ir úrillir.
Búist er við þungri
umferð í dag
Að sögn lögreglu var gífur-
lega mikil umferð upp í Þórs-
mörk á fóstudaginn og stóð
hún fram yfir miðnætti. í gær
var hins vegar lítil umferð, en
búast má við að umferð fari að
þyngjast þegar líða tekur á
sunnudaginn og fólk heldur
heim á leið.
skólabörn til að fylgja sér eftir
og vona að ferð þessi geti orðið
þeim hvatning til að láta drauma
sína rætast.
Sérútbúinn bátur
Sem fyrr segir er ferð Karl-
sens og Herlogssons fyrsta hnatt-
siglingin í opnum báti. Er um að
ræða bát af gerðinni Utter 5412
og er hann útbúinn ýmsum
tækninýjungum til að auðvelda
ferðina. Þannig eru sérstakir ál-
teinar, s.k. Speed Rails, á skut
bátsins og þrýsta þeir vatninu
niður frekar en til hliðar og lyfta
bátnum þannig betur upp.
Minnkar það mjög eldsneytis-
notkun og eykur hraða bátsins.
Radeplein
í Njarðvík-
urhöfn
NÝTT flutningaskip Atlants-
skipa, M/S Radeplein, lagðist að
bryggju í Njarðvíkurhöfn í fyrsta
skipti í fyrrinótt. Skipið, sem tek-
ur 294 gámaeiningar, kom frá
Norfolk í Virginíu-ríki í Banda-
ríkjunum. Það sér um flutninga
fyrir varnarliðið á Keflavíkur-
flugvelli. Skipið er skráð í
Hollandi og eru átta menn í
áhöfn. Radeplein fer frá íslandi
nk. miðvikudag.
Landsmót harmoniku-
unnenda á Siglufírði
Fólk
skemmti
sér kon-
unglega
UM 800 manns hafa verið á Siglu-
firði um helgina í tengslum við
Landsmót harmonikuunnenda og
að sögn Theodórs Júlíussonar
mótsstjóra hefur mótið gengið
mjög vel og fólk skemmt sér kon-
unglega.
Mótið hófst á fimmtudaginn með
aðalfundi Sambands íslenskra
harmonikuunnenda en átti að ljúka
í nótt með lokadansleik í íþrótta-
húsinu. I gærdag skemmtu rúss-
neskir tvíburar gestum með harm-
onikuleik, þar sem þeir sýndu ýms-
ar kúnstir, m.a. spiluðu þeir með
hauspoka og fullt rauðvínsglas á
harmonikunni. Þá var einnig sam-
spil íslenskra harmonikusveita á
Ráðhústorginu um kvöldið áður en
lokadansleikurinn hófst.
Á föstudaginn voru stórhljóm-
leikar í íþróttahúsi staðarins þar
sem tíu sveitir komu fram og spil-
uðu í þrjá tíma fyrir um 500 áhorf-
endur, að sögn Theodórs. Hann
sagði að eftir það hefði fólk
skemmt sér á Síldarminjasafninu,
þar sem harmonikuleikarar létu
gamminn geisa. Um kvöldið var
síðan dansað á þremur stöðum við
harmonikuundirleik fram á nótt.
-----*-M-----
Risaskip í
Sundahöfn á
þriðjudag
EITT stærsta skemmtiferðaskip
sumarsins, Arcadia, kemur til
Reykjavíkur næstkomandi þriðju-
dagsmorgun en það er 63 þúsund
tonn að stærð. Skipið kemur hing-
að frá Akureyri og staldrar við til
miðnættis á þriðjudag. Umboðs-
þjónusta Eimskips sér um af-
greiðslu skipsins.
Skipið er í eigu alþjóðaskipafé-
lagsins P&O og er það 245 metra
langt, tekur 1.500 farþega og í
áhöfn eru 650 manns. Ráðgert er
að skipið leggist að Kornbakka í
Sundahöfn, en verði of hvasst verð-
ur skipið að halda kyrru íyrir á ytri
höfninni.
Meðan skipið staldrar við verður
farþegum gefinn kostur á að fara í
ferðir að Gullfossi og Geysi, í Bláa
lónið og fleira og sér ferðaskrifstof-
an Atlantik um þá hlið málsins.
Umboðsþjónusta Eimskips tekur í
sumar á móti 13 skemmtiferðaskip-
Vandinn á sér
djúpar rætur
► Miklir erfiðleikar í rekstri vest-
firskra sjávarútvegsfyrirtækja
síðasta áratuginn eru í kastljósinu
þessa dagana. /10
Umdeilt hérað á
krossgötum Asíu
► Ekkert bendir til annars en að
deilur um Kasmír muni halda
áfram um ókomna tíð. /14
Réttarstaða einstak-
linga orðin sterkari
►Sólveig Pétursdóttir, nýr
dóms- og kirkjumálaráðherra, í
viðtali. /20
Frá olíutönkum
í öryggisbúnað
►Viðskiptaviðtalið er við Gunn-
laug Steindórsson og Steindór
Gunnlaugsson í Dynjanda. / 26
B
►1-20
í bráðri neyð
► Merkilegt samstarf hefur tekist
milli aðila hér á höfuðborgarsvæð-
inu og aðila í Pittsburgh í Banda-
ríkjunum um menntun bráðtækna
til sjúkraflutninga. /1&10-13
„Litrík“ tilvera
► Fæstir eru háðir litum í sama
mæli og Lind Völundardóttir, lit-
unarsérfræðingur Nederlands
Dans Theater. /4
Búksorgir hverfa
á golfvellinum
►Þrátt fyrir að Gissur Ó. Erl-
ingsson sé orðinn níræður lætur
hann sig ekki muna um að fara níu
holurnar. /6
C FERÐALÖG
► l-4
Húsið hennar
Önnu Frank
► í Amsterdam er safn Onnu
Frank í húsinu þar sem hún
leyndist og skrifaði rómaða dag-
bók sína. /2
Þjóðráð handa lestar-
ferðalöngum
►Varist að stinga höfðinu út um
gluggann. /4
D BÍLAR
► l-8
Hraði, afl og hemiun
í Porsche
► Porsche 911 Carrera 4 prófaður
á Egilsstaðaflugvelli /2
Reynsluakstur
►Flaggskipið Volvo S80 með
ríkulegum þægindum. /4
Eatvinna/
RAÐ/SMA
► l-20
Tölvuökuskírteini á
ísiandi í augsýn
►Evrópsk staðfesting á tölvu- og
upplýsingafærni. /1
FASTIR ÞÆTTIR
Fréttir l/2M/8/bak Brids 44
Leiðari 28 Stjömuspá 44
Helgispjall 28 Skák 44
Reykjavíkurbréf 28 Hugvekja 44
Skoðun 31 Fólk í fréttum 48
Viðhorf 33 Utv/sjónv. 46,54
Minningar 33 Dagbók/veður 55
Myndasögur 42 Mannlífsst. 15b
Bréf til blaðsins 42 Dægurtónl. 16b
ídag 44
INNLENDAR FRÉTTIR:
2-4-8-BAK
ERLENDAR FRÉTTIR: 1&6