Morgunblaðið - 16.07.1999, Blaðsíða 62

íSÖ FÖSTUDAGUR 16. JÚLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÖ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarplð 22.10 Tilviljanir ieiða saman hóp fólks einn
ógleymanlegan sólarhring og breyta lífi þess svo um munar.
Gagnrýnendur líktu myndinni^ við Short Cuts og Pulp Fiction
og hún var framlag Svía til Óskarsverðlaunanna 1998.
Fjölbreytt tónlist á
föstudagskvöldi
Rás 1 20.45 Ovenju
fjölbreytt tónlist hljóm-
ar í kvöld, allt frá
sónötum upp í dægur-
lög og djass. Kl.
20.45 verður flutt
Sónata fyrir hörpu eftir
Germaine Tailleferre
og Kabarettsöngvar
eftir Eric Satie. Síðari
þáttur Einars Þórs Gunnlaugs-
sonar um Tónaflóöið, „Sound
of Music" er á dagskrá kl.
21.10 en þarfjallar hann um
hina geysivinsælu kvikmynd
meö Julie Andrews og
Christopher Plummer
I aöaihlutverkum.
Sagt er frá vinnslu
kvikmyndarinnar, leik-
urunum, söguþræöin-
um og flutt lög úr
söngleiknum, sem
þeir Rodgers og
Hammerstein sömdu.
Eftir seinni kvöldfrétt-
ir má heyra í Julio Iglesias og
fleirum þekktum stjörnum en
að loknum fréttum á miönætti
verður endurfluttur djassþáttur
Lönu Kolbrúnar Eddudóttur,
Rmm fjórðu.
Stöð 2 22.35 Ahrifarík mynd um líf og störf nokkurra klám-
myndagerðarmanna í Bandaríkjunum. Þeir eru sífellt á hött-
unum eftir nýjum stjörnum I myndirnar og kvöld eitt kemur
einn þeirra auga á ungan dreng á diskóteki.
S/ÓNVARPÍÐ
10.30 ► Skjáleikur
13.00 ► Opna breska meistara-
mótiö í golfl Bein útsending.
Lýsing: Logi Bergmann Eiðs-
son og Þorsteinn Haligrímsson.
[48531852]
18.20 ► Táknmálsfréttir
[5671719]
18.30 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) Brúðumyndaflokkur.
ísl.tal. (19:96) [5158]
19.00 ► Fréttir, veður
og íþróttir [98603]
19.45 ► Björgunarsveitin
(Rescue 77) Bandarískur
myndaflokkur um vaskan hóp
sjúkraflutningamanna sem þarf
að taka á honum stóra sínum í
starfinu. Aðalhlutverk: Victor
Browne, Christian Kane, Mar-
jorie Monaghan og Richard
Roundtree. (4:8) [297535]
20.30 ► Fárviðri (A Heart Full
of Rain) Bandarísk sjónvarps-
mynd frá 1997. Ungur maður
1 kemur heim á bæ foreldra sinna
í Texas eftir langa fjarveru og
reynir að bjarga eignum fjöl-
skyldunnar þegar fárviðri skell-
ur á. Aðalhlutverk: Richard
Crenna, Rick Schroder og Car-
roll Baker. [969535]
22.10 ► Tikk takk (Tic Tac)
Sænsk bíómynd frá 1997. Til-
viljanir leiða saman hóp fólks
einn viðburðaríkan sólarhring
og breyta lífi þess svo um mun-
ar. Gagnrýnendur líktu mynd-
inni við Short Cuts og Pulp
Fietíon og hún var framlag Svía
til Óskarsverðlaunanna 1998.
Leikstjóri: Daniel Alfredson.
Aðalhlutverk: Oliver Loftéen,
Tuva Novotny og Jacob Nor-
■ denson. [2821500]
23.40 ► Opna breska meistara-
mótið í golfl Samantekt frá
keppni dagsins. [6348448]
00.20 ► Útvarpsfréttir [9846123]
00.30 ► Skjáleikur
13.00 ► Norður og nlöur (The
Lakes) (3:6) (e) [51332]
13.45 ► Sundur og saman í
Hollywood (6:6) (e) [7418351]
14.35 ► Seinfeld (9:22) (e)
[5253351]
14.55 ► Barnfóstran (18:22) (e)
[916603]
15.20 ► Ó, ráðhús! (e) [8722603]
15.45 ► Dharma og Greg (4:23)
(e)[9710177]
16.05 ► Gátuland [293784]
16.30 ► Sögur úr Andabæ
[26887]
16.55 ► Blake og Mortimer
[5063784]
17.20 ► Ákl Já [6085974]
17.25 ► Á grænnl grund
[8859581]
17.35 ► Glæstar vonir [36061]
18.00 ► Fréttlr [52603]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[4286806]
18.30 ► Heima Sigmundur
Ernir Rúnarsson tekur hús á
séra Gunnari Björnssyni og
Ágústu Ágústsdóttur. (e) [3500]
19.00 ► 19>20 [319516]
20.05 ► Verndarenglar
(Touched By an Angel) (4:30)
[102448]
21.00 ► Stjarfur (The Stone
Boy) Robert Duvall og Gienn
Glose fara með hlutverk for-
eldra drengs sem af slysni
veldur eldri bróður sínum bana.
1984. (e) [6307790]
22.35 ► Villtar nætur (Boogie
Nights) ★★★ Áhrifarík mynd
sem fjallar um líf nokkurra
klámmyndagerðamanna og
Eddie sem þeir gera að klám-
myndastjörnu. Aðalhlutverk:
Burt Reynolds, Julianne Moore
og Mark Wahlberg. Stranglega
bönnuð börnum. [40409968]
01.10 ► Ógnir í aðslgi [8354036]
02.40 ► Hjartagosarnlr 1991. (e)
[3379727]
04.40 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Heimsfótbolti meö
West Union [5581]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[19974]
18.45 ► íþróttir um allan heim
[5774413]
19.55 ► Landssímadeildin Bein
útsending frá leik ÍA og ÍBV
[8080806]
22.00 ► Hlébarðinn (Leopard)
★★★★ Aðalhlutverk: Burt
Lancaster, Alain Delon, Claudia
Cardinale, Paolo Stoppa og
Rina Morelli. 1963. [44308581]
00.40 ► Nosferatu (Nosferatu
the Vampyre) ★★★'/z Drakúla
er nú kominn úr kastalanum og
dvelst í Virna, þökk sé fast-
eignasalanum Jonathan Har-
ker. Drakúla hreifst svo af eig-
inkonu Jonathans, Lucy, að
hann ákvað að flytjast búferl-
um. Aðalhlutverk: Klaus Kinski,
Isabelle Adjani, Bruno Ganz og
Roland Topor. 1979. Strang-
lega bönnuð börnum. [8018017]
02.15 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
06.10 ► Villst af leið (Seduction
in a Small Town) 1997. [1214264]
08.00 ► Jerry Maguire ★★★
1996. [8506871]
10.15 ► Eiginkona í afleysing-
um (The Substitute Wife) 1994.
[9216061]
12.00 ► Villst af leið (e) [129351]
14.00 ► Jerry Maguire ★★★ (e)
[7753210]
16.15 ► Eiginkona í afleysing-
um (e) [7438697]
18.00 ► Kræktu í karllnn (Get
Shorty) ★★★ Aðalhlutverk:
Danny De Vito, Gene Hackman,
John Travolta ogRene Russo.
1995. Bönnuð börnum. [852697]
20.00 ► Syndsamlegt líferni (A
Sinful Life) ★★ 1989. Strang-
lega bönnuð börnum. [18887]
22.00 ► Cobb Aðalhlutverk:
Tommy Lee Jones, Lolita Da-
vidovich. 1994. [7577603]
00.10 ► Kræktu í karlinn ★★★
(e) Bönnuð börnum. [8298272]
02.00 ► Syndsamlegt líferni
★★ (e) Stranglega bönnuð
börnum. [2424678]
04.00 ► Cobb (e) [2404814]
OMEGA
17.30 ► Krakkaklúbburinn
Bamaefni. [707968]
18.00 ► Trúarbær [708697]
18.30 ► Uf í Orðinu [889516]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [722622]
19.30 ► Freisiskalllð með
Freddie Filmore. [721993]
20.00 ► Náð til þjóðanna
[728806]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir gestír.
[942087]
22.00 ► Lif í Orðlnu [635142]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [634413]
23.00 ► Líf í Orðinu [884061]
23.30 ► Lofið Drottln
SKJÁR 1
16.00 ► Allt í hers höndum (12)
(e)[2411332]
16.35 ► Við Norðurlandabúar
[4641784]
16.55 ► Svarta Naöran [561158]
17.30 ► To the Manor Born (e)
[2124177]
18.05 ► Tómstundaefni
[4273332]
18.30 ► Barnaskjárlnn [7326]
19.00 ► Dagskrárhlé
20.30 ► Bottom [974]
21.00 ► Með hausverk um
helgina [1868968]
23.05 ► Skjárokk [3878697]
01.00 ► Dagskrárlok
SPARITILBDÐ
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. (e)
Auðlind. (e) Stjömuspegill. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
gðngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Hrafnhildur Halldórsdóttir og Skúli
Magnús Þorvaldsson. 6.45 Veð-
urfregnir/Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. ólafur Páll Gunnars-
son. 11.30 ípróttaspjall. 12.45
Hvítir máfar. Gestur Einar Jónas-
son. 14.03 Brot úr degi. Lögin við
r^jinnuna og tónlistarfréttir. 16.08
Dægurmálaútvarpið. 17.00 íprótt-
ir/Dægurmálaútvarpið. 19.35
Föstudagsfjðr. 22.10 Næturvaktin
meö Guðna Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands og
Útvarp Austurlands 18.35-19.00
Útvarp Norðurlands, Útvarp Aust-
urlands og Svæðisútvarp Vest-
fjarða.
SYLGJAN FM 98,9
e.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir og Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. 13.00 ípróttir.
13.05 Albert Ágústsson. 16.00
Þjóðbrautin frá Ísafold-Sportkaffi.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 J.
Brynjólfsson og Sót. 20.00 Haf-
þór Freyr Sigmundsson. 23.00
Helgarlífið. Ragnar Páll Ólafsson.
3.00 Næturdagskráin. Fréttlr á
heila tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mfnútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólartiringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólartiring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
In 7, 8, 9, 10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 8.30, 11,12.30, 16.30,18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9, 10, 11,12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-HD FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþréttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Irma Sjöfn Óskarsd. flytur.
07.05 Ária dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags.
09.03 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Geröur G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi meö Halldóru Bjðrns-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús barnanna, Sitji guös
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. Þriöji
þáttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson. Leikstjóri:
Hallmar Siguiösson. Tónlist: Stefán S. Stef-
ánsson. Leikendun Rúrik Haraldsson, Þóra
Friðriksdóttir, Edda Heiörún Backman, Bryn-
hildur Guðjónsdóttir, Gunnur Þórhallsdóttir,
Eyþór Rúnar Eiríksson, Davíð Steinn Da-
víösson, Signður Mana Egilsdóttir og Valdi-
mar Öm Flygenring. (e)
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Sig-
nður Pétursdóttir og. Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Að halda þræði í tilverunni. Þáttaröð
um menningu, sögu og fortíðarþrá. Umsjón:
Þröstur Haraldsson.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bruce Chatwin. Ámi Óskarsson þýddi. Vil-
borg Halidórsdóttir les fimmta lestur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Þættir úr Serenöðu
nr. 1 í D-dúr ópus 11 eftir Johannes Bra-
hms. Silke-Thora Matthies og Christian
Köhn leika. fjórhent á píanó.
15.03 Útrás Þáttur um útilíf og holla hreyf-
Ingu. Umsjón: Ertingur Níelsson.
15.53 Dagbók.
16.08 fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hveijum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit
19.03 Andranmur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Hall-
dórsson ræðir við Inger Önnu Aikman
blaðamann, um bækumar í lífi hennar. (e)
20.45 Kvöldtónar. Sónata fyrir hörpu eftir
Gennaine Tailleferre. Isabelle Moretti leikur.
Kabarettsöngvar eftir Eric Satie. Jill Gomez
syngur: John Constable leikur með. á píanó.
21.10 Von Trapp fjölskyldan og Tónaflóðið.
Síðari þáttur. Umsjón: Einar Þór Gunnlaugs-
son.(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Jónas Þórisson flytur.
22.20 Ljúft og létt. Katia Cardenal, Victor
Manuel, Paco de Lucia, Julio iglesias, Jose
Luls Rodriguez o.fl. leika og syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónassonar.
00.10 fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpa&á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
18, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stoðvar
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttlr 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15, 19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Austflrsklr stak-
stelnar Dansband Friðjóns leikur nokkur
lög á Oddvitanum.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black Beauty.
5.55 Hollywood Safari: Ghost Town. 6.50
Judge Wapneris Animal Court. My Horse
Was Switched. 7.20 Judge Wapneris
Animal CourL Puppy Love. 7.45 Harry’s
Practice. 8.40 Pet Rescue. 10.05 Nature’s
Babies: Marsupials. 11.00 Judge Wapneris
Animal Court Woof Down The Poodle.
11.30 Judge Wapneris Animal Court Strip
On The Spot 12.00 Hollywood Safari: Du-
de Ranch. 13.00 Troubled Waters. 14.00
The Crocodile Hunten Wildest Home Vid-
eos. 15.00 Going Wild With Jeff Corwin:
Rorida Everglades. 15.30 Kratt's Creat-
ures: Gatorglades. 16.00 The Crocodile
Hunten The Crocodile Hunter (Part 1).
16.30 The Crocodile Hunter. The Crocodile
Hunter (Part 2). 17.00 The Crocodile Hunt-
en The Crocodile Hunter Goes West (Part
1). 17.30 The Crocodile Hunten The
Crocodile Hunter Goes West (Part 2).
18.00 The Crocodile Hunten Reptiles Of
The Deep. 19.00 Judge Wapneris Animal
Court Parvo, K9 Cooties. 19.30 Judge
Wapneris Animal Court. Goat Massacre.
20.00 Emergency Vets. 22.00 Untamed
Africa: The End Of The Story. 23.00 Dag-
skráriok.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyeris Guide. 17.00 Chips With
Everything. 18.00 Dagskráriok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Hjólreiðar. 9.15 Aksturs-
íþróttir. 10.15 Rallí. 10.30 Vélhjóla-
keppni. 13.00 Hjólreiðar. 16.30 Vélhjóla-
keppni. 18.00 Frjálsar íþróttir. 19.00 Hjól-
reiðar. 21.00 Rallí. 21.15 Vélhjólakeppni.
23.15 Rallí. 23.30 Dagskráriok.
HALLMARK
6.00 Erich Segal’s Only Love. 7.30 Erich
Segal’s Only Love. 8.55 Hariequin Rom-
ance: Love With a Perfect Stranger. 10.35
Hariequin Romance: Tears in the Rain.
12.15 Getting Married in Buffalo Jump.
13.55 A Day in the Summer. 15.40 Coded
Hostile. 17.00 The Long Way Home. 18.35
Scariett 20.05 Blind Faith. 22.10 The
Disappearance of Azaria Chamberiain.
23.50 Mrs. Delafield Wants to Marry. 1.25
National Lampoon’s Attack of the 5’2“
Women. 2.50 It Neariy Wasn’t Christmas.
4.25 The Brotherhood of Justice.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 The Tidings. 5.00
Blinky Bill. 5.30 Rying Rhino Junior High.
6.00 Scooby Doo. 6.30 Dexteris La-
boratory. 7.00 Looney Tunes. 7.30 Tom
and Jerry Kids. 8.00 The Flintstone Kids.
8.30 A Pup Named Scooby Doo. 9.00
The Tidings. 9.15 The Magic Roundabout.
9.30 Cave Kids. 10.00 Tabaluga. 10.30
Blinky Bill. 11.00 Tom and Jerry. 11.30
Looney Tunes. 12.00 Popeye. 12.30 Yogi
Bear. 13.00 2 Stupid Dogs. 13.30 The
Mask. 14.00 Flying Rhino Junior High.
14.30 Scooby Doo. 15.00 The Sylvester
& Tweety Mysteries. 15.30 Dexteris La-
boratory. 16.00 I am Weasel. 16.30 Cow
and Chicken. 17.00 Animaniacs. 17.30
The Flintstones. 18.00 AKA: Tom and
Jerry. 18.30 AKA: Looney Tunes. 19.00
AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - The Shape of the World 4. 5.00
Dear Mr Barker. 5.15 Playdays. 5.35 Run
the Risk. 5.55 The Chronicles of Namia:
The Uon, the Witch & the Wardrobe. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Change That 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 People’s Century. 10.00
Delia Smith’s Summer Collection. 10.30
Ready, Steady, Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.30 Change That 12.00 Sea
Trek. 12.30 EastEnders. 13.00 The Ant-
iques Show. 13.30 Open All Hours. 14.00
Bread. 14.30 Dear Mr Barker. 14.45 Pla-
ydays. 15.05 Run the Risk. 15.30 Wildlife.
16.00 Style Challenge. 16.30 Ready,
Steady, Cook. 17.00 EastEnders. 17.30
Country Tracks. 18.00 The Good Life.
18.30 Bread. 19.00 Dangerfield. 20.00
Red Dwarf. 20.30 Later With Jools Hol-
land. 21.30 Sounds of the 70s. 22.00 The
Goodies. 22.30 Comedy Nation. 23.00 Dr
Who. 23.30 TLZ - Danger - Children at
Play. 23.55 TIZ - Keywords. 24.00 TLZ -
An English Education. 0.25 TLZ - Pause.
0.30 TLZ - Children, Science and Comm-
onsense. 0.55 TLZ - Keywords. 1.00 TLZ -
The Baptistery, Padua. 1.25 TLZ -
Keywords. 1.30 TLZ - The Gentle Sex?
Representations of Gender. 1.55 TIZ -
Pause. 2.00 TLZ - The University of
Salamanca. 2.25 TLZ - Keywords. 2.30 TLZ
- Deadly Quarrels. 2.55 TLZ - Keywords.
3.00 TLZ - The Front Desk. 3.30 TLZ - In
Search of Vectors.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Bears Under Siege. 11.00 Ancient
Graves. 12.00 Miracle at Sea. 13.00
Extreme Earth. 14.00 The Invisible Worid.
15.00 Costa Rica: Bridge Between
Continents. 16.00 World of Water. 16.30
Wolverines and Oil. 17.00 All Aboard
Zaire’s Amazing Bazaar. 17.30 A Few
Acoms More. 18.00 The Serpent’s Delight.
18.30 Snake Invasion. 19.00 Wolves of
the Sea. 20.00 Friday Night Wild. 23.00
All Aboard Zaire’s Amazing Bazaar. 23.30
A Few Acorns More. 24.00 The Serpent’s
Delight. 0.30 Snake Invasion. 1.00 Wolv-
es of the Sea. 2.00 American Trickster.
3.00 The Survivors. 4.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures.
15.30 Walkeris Worid. 16.00 Rightline.
16.30 Ancient Warriors. 17.00 Zoo Story.
17.30 Frozen Kingdom. 18.30 Great
Escapes. 19.00 He Conquered Space.
20.00 Kings of the Rig. 21.00 Last of the
Few. 22.00 Playing with Rre. 23.00 Mast-
er Spies. 24.00 Flightline.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Ravours of
France. 8.00 Caprice’s Travels. 8.30 On
Tour. 9.00 Of Tales and Travels. 10.00
Around Britain. 10.30 A Golfer's Travels.
11.00 The Food Lovers' Guide to Austral-
ia. 11.30 In the Footsteps of Champagne
Chariie. 12.00 Travel Uve. 12.30 Origins
With Burt Wolf. 13.00 The Flavours of
France. 13.30 Tribal Joumeys. 14.00 Gr-
eat Australian Train Joumeys. 15.00 Ca-
price’s Travels. 15.30 Dream Destinations.
16.00 Reel Worid. 16.30 Oceania. 17.00
Origins With Burt Wolf. 17.30 On Tour.
18.00 Of Tales and Travels. 19.00 Holi-
day Maker. 19.30 Caprice’s Travels.
20.00 Dominika’s PlaneL 21.00 Tribal Jo-
umeys. 21.30 Dream Destinations. 22.00
Reel Worid. 22.30 Oceania. 23.00 Dag-
skráriok.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 European Top 20.14.00 The Uck.
15.00 Select MTV. 16.00 Dance Roor
Chart 18.00 Megamix MTV. 19.00
Celebrity Deathmatch. 19.30 Bytesize.
22.00 Party Zone. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Moming. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Moming.
6.30 Business This Moming. 7.00 This
Moming. 7.30 Sport. 8.00 Lany King.
9.00 News. 9.30 Sport 10.00 News.
10.15 American Edition. 10.30 Biz Asia.
11.00 News. 11.30 Earth Matters. 12.00
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Worid
ReporL 13.00 News. 13.30 Showbiz
Today. 14.00 News. 14.30 Sport. 15.00
News. 15.30 Inside Europe. 16.00 Lanry
King Uve. 17.00 News. 17.45 American
Edition. 18.00 News. 18.30 Business
Today. 19.00 News. 19.30 Q & A. 20.00
News Europe. 20.30 InsighL 21.00 News
Update/Business Today. 21.30 Sport
22.00 WoridView. 22.30 Moneyline News-
hour. 23.30 Asian Edition. 23.45 Asia
Business This Moming. 24.00 News Amer-
icas. 0.30 Q & A. 1.00 Larry King Uve.
2.00 News. 2.30 Newsroom. 3.00 News.
3.15 American Edition. 3.30 Moneyline.
TNT
20.00 WCW Nitro on TNT. 20.00 lce Sta-
tion Zebra. 22.35 WCW Thunder. 22.35
Just the Way You Are. 0.15 Mister Budd-
wing. 2.00 Night Must Fall.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat. 11.00 Ten of the Best
Celine Dion. 12.00 Greatest Hits of Bruce
Springsteen. 12.30 Pop-up Video. 13.00
Jukebox. 15.30 VHl to One - Lionel
Richie. 16.00 VHl Live. 17.00 Something
for the Weekend. 18.00 Greatest Hits of
Bruce Springsteen. 18.30 Talk Music.
19.00 Pop-up Video. 19.30 The Best of
Live at VHl. 20.00 The Kate & Jono
Show. 21.00 Ten of the Best: Yasmine
Bleeth. 22.00 Spice. 23.00 The Friday
Rock Show. 24.00 Late Shift.
FJölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandlð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Díscovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvaman ARD: þýska rík-
issjónvarpið, PraSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.