Morgunblaðið - 25.07.1999, Blaðsíða 44

44 SUNNUDAGUR 25. JÚLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 26/7
SJónvarplð 21.55 Benjamín Eiríksson bankastjóri segir frá
uppvexti sínum, ástandinu í Sovétríkjunum á vaidatíma Stal-
íns, unnustu sinni og barni, sem hurfu í hreinsunum Stalíns,
starfi sínu að efnahagsumbótum á íslandi og mörgu fleira.
Samfélagið í
nærmynd
Rás 111.03 Þjóðmál-
in eru skoöuö frá ýms-
um hliðum í Samfé-
laginu í nærmynd alla
virka daga á milli
klukkan ellefu og tólf.
Fjallaö er um heil-
brigöismál, félagsmál
og atvinnumál og ýms-
um skemmtilegum
fróöleiksmolum skotiö inn á
milli atriöa. Til þess að auka
fjölbreytnina og fróöleikinn
leggja dagskrárgeröarmenn af
landsbyggöinni þættinum liö
og einnig greina fréttaritarar
víöa um heim frá áhugaverö-
um samfélagsmálum
erlendis. Benedikt
Sigurösson, fréttarit-
ari í Kaupmanna-
höfn, flytur frétta-
pistil alla mánudags-
morgna og í lok þátt-
arins kemur lesandi
vikunnar í heimsókn
og segir frá athyglis-
veröum bókum á náttboröinu.
Vernharður Linnet, kennari og
djassáhugamaöur, er lesandi
vikunnar í þættinum t dag,
sem þær Sigríður Pétursdóttir
og Sigurlaug M. Jónasdóttir
sjá um.
Benedikt
Sigurðsson
Stöð 2 20.55 Bill hefur dregió sig í hlé frá lögfræóinni og
hefur það náðugt á búgarði sínum, þegar systir hans hringir
og biður hann að vitja um dóttur sína sem virðist hafa flækst
í ieiðindamái í Los Angeles. Hann fer að leita hana uppi.
Zibtt'j ÁivAb. 1
11.30 ► Skjálelkurinn
13.40 ► EM í sundíþróttum
j Bein útsending frá Evrópu-
meistaramótinu í Istanbúl. Sýnt
verður frá úrslitakeppni í fjór-
um greinum og milliriðlum í 200
m baksundi karla. [4770775]
15.10 ► Skjáleikurinn [6492997]
16.30 ► Helgarsportið (e)
[27510]
16.50 ► Leiðarljós [8060220]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[5264423]
17.45 ► Melrose Place (Mel-
rose Place) (23:34) [9581046]
18.30 ► Mozart-sveitin (The
Mozart Band) Fransk/spænsk-
ur teiknimyndaflokkur. (e) Isl.
tal. (3:26) [2442]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [89959]
19.45 ► Ástir og undirföt (Ver-
onica’s Closet II) Bandarísk
gamanþáttaröð. (13:23) [813997]
20.10 ► Sívall turnlnn (The
Round Tower) Breskur mynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Emilia
Fox, Ben Miles, Keith Barron,
Jan Harvey, Denis Lawson og
Isabelle Amyes. (3:3) [787133]
21.05 ► Kalda stríðið - Her-
menn Guðs: 1975-1988 (The
Cold War) Bandarískur heim-
j ildarmyndaflokkur. Oldum sam-
} an höfðu þjóðir reynt að sigra
t Afghanistan en engum tekist.
} En kalda stríðið og borgara-
} stríð í landinu kölluðu eyðingu
I og dauða yfir þessa íslömsku
j þjóð. (20:24) [316648]
21.55 ► Maður er nefndur
Hannes Hólmsteinn Gissurar-
Ison ræðir við Benjamín Eiríks-
son. [9834317]
22.30 ► Andmann (Duckman)
(e) (7:26) [626]
23.00 ► Ellefufréttlr [18201]
23.15 ► SJónvarpskringlan
[2626713]
23.30 ► Skjáleikurinn
13.00 ► Upp á nýtt (Up the
! Junction) Dramatísk bíómynd
j eftir sögu Nells Dunn um yfir-
l stéttarstúlkuna Polly sem býr
1 hjá foreldrum sínum í risastóru
j húsi í Chelsea í London. Aðal-
I hlutverk: Suzy Kendall, Dennis
Waterman og Adrienne Posta.
| 1967. [8705881]
15.05 ► Glæpadeildin (C16:
i FBI) (12:13) (e) [4892751]
116.00 ► Eyjarklíkan [54688]
16.25 ► Sögur úr Andabæ
[511152]
16.50 ► Maríanna fyrsta
[5733591]
17.15 ► Tobbi trítill [6680423]
17.20 ► Úr bókaskápnum
[8534220]
17.30 ► María maríubjalla
[55794]
17.35 ► Glæstar vonlr [27317]
18.00 ► Fréttlr [43959]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[4880626]
18.30 ► Nágrannar [2224]
19.00 ► 19>20 [993572]
20.05 ► Ein á báti (Party of Fi-
ve)(13:22)[418046]
20.50 ► Stjörnustríð: Stórmynd
verður til (Star Wars:) (7:12)
[1295978]
20.55 ► Hundur í gamanleikara
(Perry Mason: The Case ofthe
Jealous Jokester) Lögfræðing-
urinn Bill McKenzie hefur
dregið sig í hlé og hefur það
náðugt á búgarði sínum. Þegar
systir hans hringir og biður
hann að vitja um dóttur sína
j sem flækst hefur í leiðindamál í
S Los Angeles getur hann ekki
f neitað og fer á stúfana. Aðal-
j hlutverk: Hal Holbrook, Bar-
I bara Hale, William R. Moses,
f Dyan Cannon og Tony Roberts.
1 1995. [2952249]
22.30 ► Kvöldfréttlr [81133]
22.50 ► Upp á nýtt (e) [1315930]
00.45 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► f Ijósaskiptunum
(Twiiight Zone) (9:17) [14268]
18.55 ► SJónvarpskringlan
[996249]
19.10 ► Kolkrabbinn (La Piovra
f I) (e) [3013336]
20.20 ► Byrds-fjölskyldan
j (Byrds of Paradise) (7:13)
j [5121591]
21.10 ► fslenska mótaröðin í
golfi Sýnt frá golfmóti sem
j haldið var á Akureyri um ný-
1 liðna helgi. [894268]
21.40 ► Stælar (Bad Attitudes)
j Gamanmynd um fimm káta
j krakka sem lenda í ótrúlegustu
I ævintýrum. Aðalhlutverk: Eth-
! an Randall, Jack Evans, Ric-
I hard Gilliand, Maryedith
j Burrell og Ellen Blaine. 1992.
| [6847997]
23.10 ► Golfmót í Bandaríkjun-
> um [7053688]
00.10 ► Fótboltl um víða veröld
I [2782027]
00.50 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
; 17.30 ► Gleðistöðfn Barnaefni.
[487152]
18.00 ► Þorpið hans Villa
Bamaefni. [488881]
18.30 ► Líf i Orðinu [463572]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [313978]
i 19.30 ► Samverustund (e)
[200065]
20.30 ► Kvöldljós [730881]
22.00 ► Lif í Orðinu með Joyce
Meyer. [322626]
22.30 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [321997]
23.00 ► Líf í Orðinu með Joyce
Meyer. [475317]
23.30 ► Lofið Drottin (Praise
the Lord)
mmmm
06.00 ► Fullkomnunarárátta
(Dying To Be Perfect) Aðal-
Ihlutverk: Crystal Bernard, Esai
Morales o.fl. 1996. [7188201]
08.00 ► Efnafræði ástarlífsins
(Love Jones) (e) [7108065]
10.00 ► North (e) [5109171]
12.00 ► Fullkomnunarárátta (e)
| [586210]
14.00 ► Efnafræðl ástarlífsins
j (e)[459084]
16.00 ► North (e) [439220]
18.00 ► Skjólstæðingar ungfrú
Evers (Miss Evers' Boys) A
fjórða áratug aldarinnar hófst
rannsókn á svörtum körlum
sem höfðu smitast af sárasótt.
Aðalhlutverk: Alfre Woodard
o.fl. 1997. [800794]
20.00 ► Veiðlmennirnir (Jagar-
ne) Stranglega bönnuð börn-
um. (e) [77046]
22.00 ► Engum að treysta
(L.A. Confidential) Aðalhlut-
verk: Guy Pearce, Russell
: Crowe,o.fl. 1997. Stranglega
bönnuð börnum. [5263997]
00.20 ► Skjólstæðingar ungfrú
| Evers (e) [6511718]
: 02.15 ► Veiðimennirnir (e)
I [4631602]
04.10 ► Engum að treysta (e)
j [8246263]
skjár l
16.00 ► Fóstbræður [88065]
17.00 ► Vlð Norðurlandabúar
[97713]
18.00 ► Tónlistarefni [9591]
18.30 ► Barnaskjárinn [69930]
19.30 ► Skjákynningar [1775]
20.30 ► Við Norðurlandabúar
[27930]
21.30 ► Managua - Kvikmynd
[27779]
23.00 ► Dallas (36) (e) [46065]
24.00 ► Dagskrárlok
Hynd<»
Brosir" þii i blaðinM?
Þú sérð nýjustu Prince Polo myndimar
í Dagskrárblaði Morgunblaðsins.
Kíktu í blaðið og sendu myndina þína
fyrir 10. ágúst!
■pt
iHi
Utanáskriftin er:
Besta Prince Polo brosið,
Pósthólf 8511,128 Reykjavík.
pl»|o
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e) Úr-
val dægurmálaútvarps. Fréttir, veð-
ur, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarpið. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir og Skúli
Magnús Þorvaldsson. 6.45 Veður-
fregnir, Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr
degi. 16.08 Dægurmálaútvarpið.
17.00 Íþróttir/Dægurmálaútvarp-
ið. 19.35 Bamahomið. Bamatón-
ar. Segðu mér sögu: Kári litli í
sveit. 20.00 Hestar. Þáttur um
hesta og hestamennsku. 21.00
Tímavélin. (e) 22.10 Tímamót
2000. (e) 23.10 Mánudagsmúsík.
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðuriands. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir, Snorri Már Skúla-
son og Eiríkur Hjálmarsson. 9.05
King Kong. 12.15 Bara það
besta. 13.00 íþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 18.00 Hvers manns hugljúfi.
Jón ólafsson leikur íslenska tón-
list 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Naaturdagskrá.
Fréttlr á hella tímanum kl. 7-
19.
FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
Id. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn.Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr 8.30,11,12.30,16.30,
18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttlr
9, 10, 11,12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X*H> FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. fþróttlr: 10.58.
RÍKISÚTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Grétar
Helgason flytur.
07.05 Átla dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags.
09.03 Laufskállnn. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir á Akureyri.
09.38 Segðu mér sðgu, Kári litli í svei.
eftir Stefán Júlíusson. Höfundur les
áttunda lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Svik og prettlr. Annar þáttur, öriög
þriggja kvenna. Umsjón: Elísabet
Brekkan.
11.03 Samfélagið í nænnynd Umsjón:
Sigrfður Pétursdóttir og. Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bruce Chatwin. Ámi Óskarsson þýddi.
Vilborg Halldórsdóttir les. (11:24)
14.30 Nýtt undir nálinni. Sönglög eftir
Seigei Rachmaninov. Maria Kurenko
syngur með Vsevolod Pasturhoff. og
Laurence Rosenthal sem leika á píanó.
15.03 Dostójevskí. Er ég dáinn núna?
Annar þáttur. Umsjón: Gunnar Þorri
Pétursson. Lesari: Haraldur Jónsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Heimsveldi f píanóleik -
um rússneska skólann. Fjórði þáttun
Áhrif í Vesturheimi. Umsjón: Amdís Björk
Ásgeirsdóttir.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listír, vísindi, hugmyndir,
tónlisL
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Vfðsjá.
18.40 Hveijum klukkan glymur eftír Emest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjamtan.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 FréttayfiriiL
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir á Akureyri. (e)
20.20 Cultura Exotíca. Fyrsti þáttur um
manngerða menningu. Umsjón:
Ásmundur Ásmundsson. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Oið kvöldsins. Jónas Þórisson
flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Frá
tónskáldaþinginu í Paris íjúní sl.
Umsjón: Bjarki Sveinbjömsson.
23.00 Vfðsjá. Úrval úrþáttum liðinnar viku.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAVFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18,19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttlr 18.15 Kortér Frétta-
þáttur í samvinnu við Dag. Endurs. kl.
18.45, 19.15, 19.45, 20.15. 20.45
21.00 Bílasport Bum out (e).
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black Beauty.
5.55 Hollywood Safari: Bigfoot 6.50 Judge
Wapner’s Animal Court Duck Shoulda
Ducked - My Manager Killed My Cat 7.45
Going Wild With Jeff Coiwin: Ndzalama,
South Africa. 8.15 Going Wild With Jeff
Coiwin: Kenya, Africa. 8.40 Pet Rescue.
10.05 The Giraffe Of Etosha. 11.00 Judge
Wapner’s Animal Court My Dog Doesn't
Sing Or Dance Anymore. 11.30 Judge
Wapner's Animal Court Kevin Busts Out
12.00 Hollywood Safari: Mudd/s Thanks-
giving. 13.00 Champions Of The Wild:
Ring-Tailed Lemurs With Lisa Gould. 13.30
Wild Veterinarians: Doctor Chimpanzee.
14.00 Jack Hanna’s Animal Adventures:
Chimpanzees Of Chambura Gorge. 14.30
Champions Of The Wild: Mountain Gorillas
With Pascale Sicotte. 15.00 Cousins Bene-
ath The Skin: Toolmakers And Apprentices.
16.00 Wildlife Sos. 17.00 Harr/s Practice.
17.30 Han/s Practice. 18.00 Animal
Doctor. 19.00 Judge Wapner's Animal Co-
urt Missy Skips Out On Rent 19.30 Judge
Wapner's Animal Court Keep Your Mutt’s
Paws Off My Pure Bred. 20.00 Emergency
Vets. 21.30 Country Vets. 22.00 Super-
hunt 23.00 Dagskráriok.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer's Guide. 16.15 Masterclass.
16.30 Game Over. 16.45 Chips With
Everything. 17.00 learning Cunre. 17.30
Dots and Queries. 18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.05 looking for Miracles. 7.50 It Nearly
Wasn’t Christmas. 9.25 Big & Hairy.
11.00 Eversmile, New Jersey. 12.30 Mo-
hawk. 13.50 Tell Me No Lies. 15.25 Butt-
erbox Babies. 17.00 Saint Maybe. 18.35
Merlin. 20.05 Forbidden Territory: St-
anley’s Search for Livingstone. 21.40 Gulf
War. 23.00 Ladies in Waiting. 24.00 The
Orchid House. 0.55 The Orchid House.
1.50 Veronica Clare: Deadly Mind. 3.25
The Autobiography of Miss Jane Pittman.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Sund. 8.30 Golf. 9.30 Sund. 11.45
Cart-kappakstur. 12.45 Sund. 16.15
Knattspyma. 18.00 Frjálsar íþróttir. 20.00
Hnefaleikar. 21.00 Sund. 22.00 Áhættuí-
þróttir. 23.00 Bifhjólatorfæra. 23.30 Dag-
skrárlok.
CARTOON NETWORK
4.00 Magic RoundabouL 4.30 Fruitties.
5.00 Tidings. 5.30 Blinky Bill. 6.00 Ta-
baluga. 6.30 Rying Rhino Junior High.
7.00 Looney Tunes. 7.30 Powerpuff Giris.
8.00 Dexter's Laboratory. 8.30 Cow and
Chicken. 9.00 Ed, Edd 'n’ Eddy. 9.30 I am
Weasel. 10.00 Johnny Bravo. 10.30 Tom
and Jeny. 11.00 Dexter's Laboratory.
11.30 Animaniacs. 12.00 Dexter's La-
boratory. 12.30 2 Stupid Dogs. 13.00
06x161*5 Laboratory. 13.30 Powerpuff Giris.
14.00 Dexter*s Laboratory. 14.30 The Sytv-
ester & Tweety Mysteries. 15.00 Dexter's
Laboratory. 16.30 Cow and Chicken.
17.00 Dexter's Laboratory. 17.30 Flintsto-
nes. 18.00 AKA: Tom and Jerry. 18.30
AKA: Looney Tunes. 19.00 AKA: Cartoon
Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Short Circuit Shock Tactícs/The
Science Collecbon, 1. 5.00 Mr. Wymi.
5.15 Playdays. 5.35 The Lowdown. 6.00
The Biz. 6.25 Going for a Song. 6.55
Style Challenge. 7.20 Change That 7.45
Kilroy. 8.30 Classic EastEnders. 9.00
Songs of Praise. 9.30 Holiday Reps.
10.00 A Cook’s Tour of France. 10.30
Ready, Steady, Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.30 Change That 12.00 Wildlife.
12.30 Classic EastEnders. 13.00 Country
Tracks. 13.30 The Good Ufe. 14.00 Br-
ead. 14.30 Mr. Wymi. 14.45 Playdays.
15.05 The Lowdown. 15.30 Wildlife.
16.00 Style Challenge. 16.30 Ready,
Steady, Cook. 17.00 Classic EastEnders.
17.30 Delia Smith’s Summer Collection.
18.00 The Good Life. 18.30 Bread.
19.00 Gallowglass. 20.00 Sounds of the
80s. 20.30 Sounds of the 80s. 21.00
Alexander the God King. 22.00 Portrait of
a Marriage. 23.00 TLZ - Lyn Marshall’s
Everyday Yoga 4-6. 23.30 TLZ - The Es-
sential Guide to Britain 3. 24.00 TLZ -
Greek Language and People 3-4.1.00
TLZ - The Business Programme 10/20
Steps to Better Management 4. 2.00 TLZ
- Theory and Practice. 2.25 TLZ - Pause.
2.30 TLZ - Changing Voices. 2.55 TLZ -
Keywords. 3.00 TLZ - Pieter Bmegel and
Popular Culture. 3.25 TLZ - Pause. 3.30
T12 - Kedleston Hall. 3.55 TLZ - Keywords.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 National Geographic Spotlight.
10.30 National Geographic Spotlight.
11.00 National Geographic Spotlight
12.00 National Geographic Spotlight
13.00 National Geographic Spotlight
14.00 National Geographic Spotlight
15.00 A Marriage in Rajasthan. 16.00
Refuge of the Wolf. 16.30 The Last
Resort 17.00 Lifeboat. 17.30 Mysteries
of the Maya. 18.00 Stairway to the Sky.
19.00 Kidnapped by UFOs? 20.00
Disasterl 21.00 Mysterious Worid: Spirits
of the Wild. 22.00 The Mystery of Genius.
23.00 Ufeboat 23.30 Mysteries of the
Maya. 24.00 Stairway to the Sky. 1.00
Kidnapped by UFOs? 2.00 Disaster! 3.00
Mysterious Worid: Spirits of the Wild.
4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Walkeris World. 16.00 Classic Bi-
kes. 16.30 Treasure Hunters. 17.00 Zoo
Story. 17.30 The Worid of Nature. 18.30
Great Escapes. 19.00 New Discoveries.
20.00 Lonely Planet 21.00 Spell of the
North. 22.00 The Great Commanders.
23.00 Last of the Few. 24.00 Classic Bi-
kes.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 Total Request 14.00 US Top 20.
15.00 Select MTV. 16.00 MTV: New.
17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection.
19.00 Essential: Spice Girls. 19.30 Bytes-
ize. 22.00 Superock. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Moming. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Mom-
ing. 6.30 Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Sport 8.00 NewsSt-
and: CNN & Time. 9.00 News. 9.30
Sport 10.00 News. 10.15 American
Edition. 10.30 Biz Asia. 11.00 News.
11.30 Pinnacle Europe. 12.00 News.
12.15 Asian Edition. 12.30 World Report.
13.00 News. 13.30 Showbiz This Week-
end. 14.00 News. 14.30 Sport 15.00
News. 15.30 The Artclub. 16.00 NewsSt-
and: CNN & Time. 17.00 News. 17.45
American Edition. 18.00 News. 18.30
Business Today. 19.00 News. 19.30 Q &
A. 20.00 News Europe. 20.30 Insight.
21.00 News Update / Business Today.
21.30 Sport 22.00 WorldView. 22.30
Moneyline Newshour. 23.30 Showbiz
Today. 24.00 News Americas. 0.30 Q &
A. 1.00 Larry King Uve. 2.00 News. 2.30
Newsroom. 3.00 News. 3.15 American
Edition. 3.30 Moneyline.
TRAVEL NETWORK
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 Sun Block. 8.30 On Tour.
9.00 Destinations. 10.00 Peking to Paris.
10.30 The Great Escape. 11.00 Amazing
Races. 11.30 Earthwalkers. 12.00 Holi-
day Maker. 12.30 North of Naples, South
of Rome. 13.00 The Flavours of France.
13.30 Into Africa. 14.00 Ustinov on the
Orient Express. 15.00 Sun Block. 15.30
Wild Ireland. 16.00 The People and
Places of Africa. 16.30 Judi & Gareth Go
Wild in Africa. 17.00 North of Naples,
South of Rome. 17.30 On Tour. 18.00
Amazing Races. 18.30 Earthwalkers.
19.00 Travel Live. 19.30 Sun Block.
20.00 Ustinov on the Orient Express.
21.00 Into Africa. 21.30 Wild Ireland.
22.00 The People and Places of Africa.
22.30 Judi & Gareth Go Wild in Africa.
23.00 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat 11.00 Ten of the Best
Sharieen Spiteri. 12.00 Greatest Hits of
Inxs. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox.
15.00 The Millennium Classic Years: 1977.
16.00 Live. 17.00 Greatest Hits of Inxs.
17.30 Hits. 19.00 The Album Chart Show.
20.00 Bob Mills' Big 80 's. 21.00 Gr-
eatest Hits of Simply Red. 22.00 Pop Up
Video. 22.30 Talk Music. 23.00 Country.
24.00 American Classic. 1.00 Late Shift
TNT
20.00 White Heat 22.15 The Last Voya-
ge. 0.15 Shaft in Africa. 2.00 White Heat.
FJölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvamar ARD: þýska rik-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: rtalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.