Morgunblaðið - 07.08.1999, Qupperneq 70

** 70 LAUGARDAGUR 7. ÁGÚST 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
*
Sjónvarpiö 20.40 Auökýfingur sem finnst látinn á enga erf-
ingja, en í erfðaskránni er þeim heitiö auöæfum sem tekst
aö ráða gátu sem fólgin er í erföaskránni. Unglingsstúlka og
vinur hennar beita tölvutækninni til þess að ráöa gátuna.
Útvarp á laugar-
dagskvöldi
Rás 119.40 Það
finnst mörgum nota-
legt aö sitja og hlusta
á útvarp á kvöldin. Eft-
ir sjónvarpsfréttir er
kvölddagskráin óvenju
fjölbreytt. Nefna má
þætti um sakamál og
átthagafélög aö
ógleymdri tónlistardag-
skrá. Sígild tónlist hljómar í
þætti Páls Heiðars Jónssonar
kl. 19.40, gömul kór- og dæg-
urlög í Óskastund Geröar G.
Bjarklind og hlustendur geta
dustaö af dansskónum kl.
23.00 þegar hljómsveit Ingi-
mars Eydals, Mills
bræöur, Haukur
Morthens og fleiri
leika og syngja fjörug
lög. Elísabet Brekkan
fjallar um gömul er-
lend sakamál á léttu
nótunum í þættinum
Svik og prettir fyrr um
kvöldiö og Þröstur
Haraldsson fjallar um átthag-
ana, menningu, sögu og fortíö-
arþrá íslendinga í þættinum
Að halda þræöi í tilverunni.
Það ættu allir aö geta fundiö
eitthvaö viö sitt hæfi á
laugardagskvöldum í sumar.
Sýn 17.00 Búast má við harðri baráttu þeirra Arnar Ævars
Hjartarsonar, Sigurpáls G. Sveinssonar, Björgvins Sigur-
bergssonar og Helga Þórissonar á næstsíöasta keppnisdegi
Landsmótsins í golfi í dag.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna Einkum ætlað börnum að
6-7 ára aldri. [749755]
10.30 ► Skjáleikur
16.25 ► íþróttasagan (Blood,
Sweat and Glory) Þulur:
Ingólfur Hannesson. (6:7)
[1332587]
17.40 ► Táknmálsfréttir
[7860842]
17.45 ► Fjör á fjölbraut (Heart-
break High VII) Ástralskur
myndaflokkur. (27:40) [5942910]
18.30 ► Nikki og gæludýrlð
(Ned’s Newt) Teiknimynda-
flokkur. ísl. tal. (12:13) [7151]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veður [42262]
19.45 ► Lottó [7073303]
19.50 ► Einkaspæjarinn (Buddy
Faro) Bandarískur sakamála-
flokkur. Ungur einkaspæjari er
beðinn að hafa uppi á gömlum
starfsbróður sínum. Aðalhlut-
verk; Dennis Farina, Frank
Whaley, Allison Smith og
Charlie Robinson. (10:13)
[7177910]
20.40 ► Erfðaskráln (The West-
ing Game) Bandarísk sjón-
varpsmynd frá 1995 um ung-
lingsstúlku og vin hennar sem
beita tölvutækninni til þess að
ráða gátu sem fólgin er í erfða-
skrá auðkýfings. Aðalhlutverk:
Ray Walston, Ashley Peldon,
Sally Kirkland, CliffDe Young
og Diane Ladd. [967113]
22.20 ► Armur laganna (Salige
er de som torster) Norsk
spennumynd um tvo lögreglu-
menn sem reyna að upplýsa
dularfull og óhugnanleg morð.
Atriði í myndinni eru ekki við
hæfi barna. Leikstjóri: Carl
Jorgen Kiönig. Aðalhlutverk:
Kjerstil Elvik, Lasse Karlsrud
og Anne Ryg. [1597945]
00.15 ► Útvarpsfréttir [4708175]
00.25 ► Skjáleikur
09.00 ► Tao Tao [91397]
09.25 ► Líf á haugunum
[4478939]
09.30 ► Herramenn og heiðurs-
konur [9578194]
09.35 ► Villingarnir [1689277]
09.55 ► Grallararnir [2228200]
10.20 ► Heimurinn hennar Ollu
[7003026]
10.45 ► Bangsi litli [6034736]
10.50 ► Sögur úr Andabæ
[7013533]
11.10 ► Baldur búálfur [6717587]
11.35 ► Úrvalsdeildln [6635939]
12.00 ► Alltaf í boltanum
[53638]
12.25 ► Skríðandi fjör (Joe 's
Apartment) Aðalhlutverk:
Jerry O 'Connell. 1996. [7284804]
13.45 ► Enskl boltinn Bein út-
sending. Chelsea og Sunder-
land. [6157858]
15.55 ► FJarri heimsins glaumi
(Far From the Madding
Crowd) Aðalhlutverk: Paloma
Baeza. 1997. (e) [9607533]
17.45 ► Oprah Winfrey [5940552]
18.30 ► Glæstar vonlr [8823]
19.00 ► 19>20 [128842]
20.05 ► Morð í léttum dúr
(Murder Most Horrid 3) Dawn
French í nýjum gamanþætti um
svik og morð. [848200]
20.40 ► Vlnlr (20:24) [171945]
21.10 ► Andvökudraumur (Dr-
eam for an Insomniac) Aðal-
hlutverk: Ione Skye, Jennifer
Aniston, Mackenzie Astin og
Seymour Cassel. 1998. [3133533]
22.40 ► Maðurinn með íkonana
(Mannen med ikonerna (Beck
2)) Aðalhlutverk: Peter Haber,
Mikael Persbrandt og Figge
Norling. 1997. [5115129]
00.15 ► Svikavefur (Circle of
Deceit) 1998. Stranglega bönn-
uð börnum. (e) [7605088]
01.45 ► Skríðandi fjör (Joe 's
Apartment) 1996. (e) [9817224]
03.05 ► Dagskrárlok
SYN
17.00 ► Landsmótið í golfi
1999 Bein útsending frá Hval-
eyrarholtsvelli í Hafnarfirði.
[383113]
19.00 ► Babylon 5 Vísinda-
skáldsöguþættir. (e) [40804]
19.45 ► Kung Fu - Goðsögnln
lifir (e) [177303]
20.30 ► Valkyrjan (22:22) [47755]
21.15 ► Æglsgata (Cannery
Row) -k-kVz Aðalhlutverk: Nick
Nolte, Debra Winger, Audra
Lindley, Frank McRae, M.
Emmet Walsh og John Huston.
1982. [6565533]
23.15 ► 101 rothögg Svip-
myndir úr eftirminnilegustu
bardögum sögunnar. 1998.
[1402741]
01.00 ► Justlne 7 (Justine 7-
Object Of Disire) Ljósblá kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. [5029750]
02.30 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
SKJÁR 1
11.00 ► Barnaskjárinn [5079755]
13.00 ► Skjákynningar
[45065397]
16.00 ► Bak við tjöldin með
VÖJu Matt. [3302129]
16.35 ► Bottom (e) [6966281]
17.05 ► Tónllstarefni [9046484]
18.15 ► Mouton Cadet mat-
relðslukeppnln 1999 [6762991]
18.25 ► Skjákynningar [6596823]
20.30 ► Pensacola [34281]
21.15 ► Já forsætisráðherra (8)
(e) [8771910]
21.50 ► Tvöfaldur skammtur af
Bottom [1607194]
23.00 ► Með hausverk um
helgar (e) [35718]
01.00 ► Dagskrárlok og skjá-
kynnlngar
06.00 ► Einkamál (Private
Matter) 1992. [4272026]
08.00 ► Og áfram hélt ielkurlnn
(And The Band Played on)
1993.[6281736]
10.20 ► Frikki froskur (Freddie
the Frog) [1035649]
12.00 ► Stuðboltar (Swingers)
1996. [843277]
14.00 ► Einkamál (Private
Matterýe) 1992. [369533]
16.00 ► Og áfram hélt ieikurinn
(e) 1993. [8718194]
18.20 ► Frikki froskur (Freddie
the Frog) (e) [9105262]
20.00 ► Gereyðandinn (Eraser)
★★★ Aðalhlutverk: Arnold
Schwarzenegger, James Caan,
James Coburn og Vanessa
Williams. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. [26484]
22.00 ► Proteus (Proteus) Að-
alhlutverk: Craig Fairbrass og
Toni Barry. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [84020]
00.00 ► Stuðboltar (Swingers)
(e) 1996. [394885]
02.00 ► Gereyðandinn (Eraser)
(e) 1996. Stranglega bönnuð
börnum. [3784048]
04.00 ► Proteus (Proteus) (e)
1995. Stranglega bönnuð börn-
um. [3889692]

oivjega
09.00 ► Barnadagskrá Gleði-
stöðin, Þorpið hans Villa, Ævin-
týri í Þurragljúfri, Háaloft Jönu
og fleira. [29777755]
12.00 ► Blandað efni [3973823]
14.30 ► Barnadagskrá
[77359194]
20.30 ► Vonarljós (e) [925533]
22.00 ► Boðskapur Central
Baptist klrkjunnar með Ron
Phillips. [517378]
22.30 ► Loflð Drottln
SPARITILBOfl

RÁS 2 FM 90,1/99,9

0.10 Næturvaktin með Guðna
Má Henningssyni. Fréttir. Nætur-
tónar.veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 7.05
Laugardagslíf. Farið um víðan
völl í upphafi helgar. Umsjón:
Bjami Dagur Jónsson og Hrafn-
hildur Halldórsdóttir. 10.03
Laugardagslíf. 11.00 Tímamót.
Umsjón: Kristján Róbert Krist-
jánsson og Hjörtur Svavarsson.
13.00 Á línunni. Magnús R. Ein-
arsson á línunni með hlustend-
um. 15.00 Tónlist er dauöans
alvara. Umsjón Arnar Halldórs-
son og Benedikt Ketilsson.
16.08 Með grátt í vöngum. Sjötti
og sjöundi áratugurinn í algleym-
ingi. Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson. 18.25 Milli steins og
sleggju. Tónlist. 19.00 Fréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum
áttum. 21.00 PZ-senan. Umsjón:
Kristján Helgi Stefánsson og
Helgi Már Bjarnason.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Mar-
grét Blöndal fjallar um uppákom-
ur helgarinnar, stjómmál og
mannlíf. 12.15 Bylgjulestin um
land allt. Hemmi Gunn bankar
uppá hjá heimamönnum í öllum
landshlutum með beina útsend-
ingu. Viðkomustaður lestarinnar í
dag er fsaQörður 16.00 íslenski
listinn þar sem kynnt eru 40 vin-
sælustu Iðg landsins. Kynnir er ív-
ar Guðmundsson. 20.00 Það er
laugardagskvöld. Ragnar Páll
ólafsson. 23.00 Helgarlffið. Um-
sjón Hafþór Freyr Sigmundsson.
3.00 Næturhrafninn flýgur.
Fróttln 10, 12,19.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tóniist allan sólarhrínginn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhrínginn.
STJARNAN FM 102,2
Kiassískt rokk frá ámnum 1965
-1985 allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tóniist allan sólarhringinn.
Fréttlr 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. íþróttlr 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðrún Edda Gunnars-
dóttir flytur.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón:
Edward Frederiksen.
07.30 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags.
09.03 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúmna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 í mörg hom að líta. Sápa eftir
Gunnar Gunnarsson. Tólfti og síðasti
þáttur. Leikendur: Jóhann Sigurðarson,
Öm Ámason, o.fl.
11.00 f vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþátt-
ur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum.
14.30 Sirkus, Heimur í hnotskum. Um-
sjón: Hermann Stefánsson.
15.20 Sáðmenn söngvanna. Ellefti þáttur.
Umsjón: HörðurTorfason. (e)
16.08 Vfsindi í aldarlok. Um tilviljanir og
heppni í vísindum. (e)
16.20 Heimur harmóníkunnar.
17.00 Sumarieikhús bamanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. - Átt-
undi þáttur. Leikendur: Rúrik Haralds-
son, Þóra Friðriksdóttir, Edda Heiðrún
Backman o.fl. (e)
17.30 Allrahanda. Les Paul, Mary Ford og
Svend Asmussen. kvartettinn syngja og
leika létt lög.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Tvær smásögur eftir Ephraim Kis-
hon. „Hvílík fyrirmunun" og „Hart er í
heimi". Róbert Amfinnsson les þýðingu
Ingibjargar Bergþórsdóttur. (e)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Hljóðritasafnið. Svipmyndir fyrir pí-
anó eftir Pál ísólfsson. Jórunn Viðar leik-
ur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Þú dýra list Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar. (e)
20.40 Svik og prettir. Þriðji þáttur um
gömul eriend sakamál. (e)
21.10 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Málfriður Jóhanns-
dóttir flytur.
22.20 Að halda þræði í tilverunni. Þáttaröð
um menningu, sögu og fortíðarþrá. (e)
23.00 Dustaö af dansskónum. Hljómsveit
Ingimars Eydals, Kai Wamer söngvaram-
ir, Mills þræður, Ríó trfó, Haukur
Morthens o.fl. leika og syngja.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum bl
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT A RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 1S,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
AKSJÓN
21:00 Kvöldljós Kristilegur umræðuþátt-
ur frá sjónvarpsstöðinni Omega.
ANIMAL PLANET
5.00 Hollywood Safari: Blaze. 5.55 The
New Adventures Of Black Beauty. 6.50
Kratt’s Creatures: Creature Rescue. 7.45
Kratt’s Creatures: Marshmania. 8.15 Jeff
Coiwin 9.10 Rescuing Baby Whales:
From Nova Series. 11.00 Judge
Wapner’s Animal Court 12.00 Hollywood
Safari 13.00 Lassie: Fit To Print. 14.00
Animal Doctor. 15.00 Jeff Corwin: Khao
Sok, Thailand. 16.00 Horse Tales: Arabi-
an Knights. 17.00 Judge Wapner's
Animal Court Cuckoo-Bird Lady. 18.00
Ostrich - Kalahari Sprinter. 19.00
Australian Deserts An Unnatural
Dilemma. 20.00 Reptiles Of The Living
Desert. 21.00 Desert Of MisL 21.30 Jeff
Corwin: Sonoran Desert, Arizona. 22.00
Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Game Over. 17.00 Masterclass.
18.00 Dagskrárlok.
CNBC
4.00 Far Eastem Economic Review.
4.30 Europe This Week. 5.30 Storybo-
ard. 6.00 Dotcom. 6.30 Managing Asia.
7.00 Cottonwood Christian Centre. 7.30
Europe This Week. 8.30 Asia This Week.
9.00 Wall Street Joumal. 9.30 McLaug-
hlin Group. 10.00 Sports. 14.00 Europe
This Week. 15.00 Asia This Week. 15.30
McLaughlin Group. 16.00 Storyboard.
16.30 Dot.com. 17.00 Time and Again.
18.00 Dateline. 19.00 Tonight Show
with Jay Leno. 19.45 Conan O’Brien.
21.00 Sports. 23.00 Dot.com. 23.30
Storyboard. 24.00 Asia This Week. 0.30
Far Eastem Economic Review. 1.00 Time
and Again. 2.00 Dateline. 3.00 Europe
This Week.
EUROSPORT
6.30 Áhættuíþróttir. 7.30 Fjallahjóla-
keppni. 8.00 Kappakstur. 9.00 Traktors-
tog. 10.00 Sterkastir maðurinn. 11.00
Tennis. 12.00 Kappakstur. 13.00 Frjálsar
íþróttir. 14.00 Hjólreiöar. 15.30 Frjálsar
íþróttir. 17.00 Tennis. 19.00 Fjallahjóla-
keppni. 20.00 Torfærukeppni á íslandi.
20.30 Hnefaleikar. 21.30 Golf. 22.30
Snókerþrautir. 24.00 Dagskráriok.
HALLMARK
4.10 Veronica Clare: Slow Violence.
5.45 A Christmas Memory. 7.15 Intimate
Contact. 10.45 The Old Man and the
Sea. 12.20 Mr. Music. 13.50 Forbidden
Territory: Stanley's Search for Livingsto-
ne. 15.25 Mary & Tim. 17.00 Too Rich:
The Secret Life of Doris Duke. 18.25 Still
Holding On: The Legend of Cadillac Jack.
19.55 Erich Segal’s Only Love. 22.50
Gulf War. 1.45 The Pursuit of D.B.
Cooper. 3.20 Lonesome Dove.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 The Magic
RoundabouL 5.00 The Tidings. 5.30 Blin-
ky Bill. 6.00 Flying Rhino Junior High.
6.30 Looney Tunes. 7.00 The Powerpuff
Giris. 7.30 The Sylvester & Tweety My-
steries. 8.00 Dexteris Laboratory. 8.30
Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd 'n’ Eddy.
9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny Bravo.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 The Flintsto-
nes. 11.30 Looney Tunes. 12.00 Wacky
Races. 12.30 Scooby Doo. 13.00 Ani-
maniacs. 13.30 The Mask. 14.00 2
Stupid Dogs. 14.30 Johnny Bravo. 15.00
The Sylvester & Tweety Mysteries. 15.30
Dexteris Laboratory. 16.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 16.30 Cow and Chicken. 17.00 Fr-
eakazoidl. 17.30 The Rintstones. 18.00
Banana Splits in Hocus Pocus Park.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Restoring the Balance. 4.25
TLZ - Keywords. 4.30 TLZ - The Wheels of
Innovation. 5.00 Noddy. 5.10 Williams
Wish Wellingtons. 5.15 Forget-Me-Not
Fami. 5.30 Monty the Dog. 5.35 Playda-
ys. 6.15 The Lowdown. 6.40 The Wild
House. 7.05 The Biz. 7.30 Dr Who. 8.00
Looking Good. 8.30 Style Challenge.
9.00 Ready, Steady, Cook. 9.30 Spain
on a Plate. 10.00 Ken Hom’s Hot Wok.
10.30 Ainsley's Meals in Minutes. 11.00
Style Challenge. 11.30 Ready, Steady,
Cook. 12.00 Wildlife: Nature by Design.
12.30 EastEnders Omnibus. 14.00 Gar-
deners’ Worid. 14.30 Noddy. 14.40 Willi-
ams Wish Wellingtons. 14.45 Get Your
Own Back. 15.05 Sloggers. 15.30 Top of
the Pops. 16.00 Dr Who. 16.30 Country
Tracks. 17.00 The Realms of the Russian
Bear. 18.00 Bread. 19.10 Only Fools
and Horses. 20.00 The Two Ronnies by
the Sea. 20.50 Young Guns Go for IL
21.20 Top of the Pops. 21.45 Sounds of
the 80s. 22.15 The Smell of Reeves and
Mortimer. 22.45 Later With Jools Holland.
23.35 TLZ - Lifelines. 0.05 T12 - It’s Only
Plastic. 0.30 TLZ - Synthesis of a Dmg.
0.55 TLZ - Pause. 1.00 TLZ - Autism.
2.25 TLZ - Keywords. 2.30 TLZ - Living
with Technology - Food. 3.20 TLZ -
Pause. 3.25 TLZ - Keywords. 3.30 TLZ -
Your Place Or Mine?.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Ancient Mariners: A Sea Turtle
Story. 11.00 Jaguan Year of the CaL
12.00 On the Trail of Brother Wolf. 13.00
Animal Missions. 13.30 Ants From Hell.
14.00 Art of Tracking. 15.00 Hope For
The Tropics. 16.00 Hounds: Nose to Tail.
17.00 Amazon: The Invisible People.
18.00 Roodl. 19.00 Beeman. 19.30
Snakebitel. 20.00 Rafting Through the
Grand Canyon. 21.00 Hoverdoctors.
22.00 The Jason Project. 23.00 Amazon:
The Invisible People. 24.00 Roodl. 1.00
Beeman. 1.30 Snakebitel. 2.00 Rafting
Through the Grand Canyon. 3.00 Hover-
doctors. 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Great Commanders. 16.00 Tanksl
A History of the Tank at War. 17.00
Tanks! A History of the Tank at War.
18.00 The History of Writing. 19.00 One
Way Ticket to Sirius. 20.00 In the Name
of God. 21.00 In the Name of God.
22.00 The Sexual Imperative. 23.00 The
FBI Rles. 24.00 Weapons of War.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Fanatic MTV. 8.00
European Top 20. 9.00 Bytesize. 14.00
Total Request. 15.00 Data Videos. 16.00
News. 16.30 Movie Special. 17.00
Dance Roor CharL 19.00 Disco 2000.
20.00 Megamix MTV. 21.00 Amour.
22.00 The Late Lick. 23.00 Saturday
Night Music Mix. 1.00 Chill Out Zone.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 News. 4.30 Inside Europe. 5.00
News. 5.30 Business. 6.00 News. 6.30
World Beat. 7.00 News. 7.30 Sport. 8.00
News. 8.30 Pinnacle Europe. 9.00 News.
9.30 SporL 10.00 News. 10.30 News
Update/Your Health. 11.00 News. 11.30
Moneyweek. 12.00 News Update/World
Report. 13.00 Perspectives. 13.30 Travel
Now. 14.00 News. 14.30 SporL 15.00
News. 15.30 Pro Golf Weekly. 16.00
News Update/Larry King. 17.00 News.
17.30 Fortune. 18.00 News. 18.30 Worid
Beat. 19.00 News. 19.30 Style. 20.00
News. 20.30 The Artclub. 21.00 News.
21.30 Worfd SporL 22.00 Worid View.
22.30 Inside Europe. 23.00 News. 23.30
News Update/Your Health. 24.00 The
Worid Today. 0.30 Diplomatic License.
I. 00 Larry King Weekend. 2.00 The Worid
Today. 2.30 Both Sides With Jesse
Jackson. 3.00 Worid News. 3.30 Evans,
Novak, Hunt & Shields.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Voyage. 7.30 The Flavours of Italy.
8.00 A Golfer’s Travels. 8.30 Pathfinders.
9.00 Go Greece. 9.30 In the Footsteps of
Champagne Charlie. 10.00 Asia Today.
II. 00 Sun Block. 11.30 Into Africa.
12.00 Peking to Paris. 12.30 The Flavo-
urs of Italy. 13.00 Out to Lunch With Bri-
an Tumer. 13.30 A Golfer's Travels.
14.00 European Rail Joumeys. 15.00
Australian Gourmet Tour. 15.30 In the
Footsteps of Champagne Charlie. 16.00
Cities of the Worid. 16.30 Holiday Maker.
17.00 The Ravours of Italy. 17.30 Sun
Block. 18.00 Asia Today. 19.00 Peking
to Paris. 19.30 Into Africa. 20.00
European Rail Joumeys. 21.00 No Tmck-
in’ Holiday. 21.30 Holiday Maker. 22.00
Going Places. 23.00 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 8.00 Greatest
Hits of: The Police. 8.30 VHl to 1: Eric
Clapton. 9.00 Something for the Week-
end. 10.00 The Millennium Classic Ye-
ars: 1979. 11.00 Top 40 of Pop. 14.00
The Album Chart Show. 15.00 Behind
the Music: Gloria Estefan. 16.00 Top 40
Videos of All Time. 19.00 The Disco Par-
ty. 21.00 Gail Porter's Big 90’s. 22.00
Spice. 23.00 Midnight Special. 24.00
Top 40 of Disco. 3.00 Late Shift.
TNT
20.00 Torpedo Run. 22.00 Brass Target.
0.15 Brotherly Love. 2.15 Torpedo Run.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvamar ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstðð.