Morgunblaðið - 07.09.1999, Qupperneq 23

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 7. SEPTEMBER 1999 23
ÚR VERINU
John Legate framkvæmdastjóri
Besta sýning'in
og sló öll met
ÍSLENSKA sjávarútvegssýningin,
sem haldin var í Smáranum í Kópa-
vogi 1. til 4. september, sló öll met.
Hún var um 45% umfangsmeiri en
síðast, sýnendum fjölgaði til muna,
gestir hafa aldrei verið fleh-i og
aldrei hafa eins mai’gir erlendir
gestir komið gagngert tO landsins
vegna sýningarinnar.
Boðið var upp á um 13.000 fer-
metra sýningarsvæði undir þaki
auk útisvæðis í kring og var 851
sýnandi frá 36 löndum. Samtals
komu 16.993 gestir á sýninguna og
þar af 960 erlendir frá 41 landi fyrir
utan erlenda sýnendur. Fyrsta sýn-
ingin var 1984 og fór hún fram í
Laugardalshöll á þriggja ára fresti
til 1996, en þá voru samtals 14.656
gestir og þar af 630 erlendis frá.
Ferðaskrifstofan Úrval-Útsýn sá
um bókanir á gistingu og nokkru
áður en sýningin hófst var ljóst
hvert stefndi því nánast allt gisti-
rými á höfuðborgarsvæðinu var
upppantað.
Áfram í Kópavogi
Breska útgáfu- og sýningarfyrir-
tækið Nexus Media Limited á sýn-
inguna en John Legate hefur verið
framkvæmdastjóri hennar frá upp-
hafi. Að sýningunni afstaðinni sagð-
ist hann vera þreyttur en ánægður.
„Allir sem koma að sýningunni virð-
ast vera ánægðir og mikill meiri-
hluti sýnenda hefur sagt að þetta sé
besta sýningin. Mikið meira var um
pantanir en eðlilegt getur talist og
hefur gott efnahagsástand á íslandi
þar mikið að segja. Við göngum út
frá því að næsta sýning verði í
Smáranum í fyrstu viku september
2001 og erum þegar farin að búa
okkur undir hana. Við höfum dreift
umsóknareyðublöðum til sýnenda
og sumir hafa skilað þeim til baka
með ósk um stærri bása eftir þrjú
ár.“
Alls staðar aukning
Legate segist vera mjög ánægður
með fjölda gesta. „I fyrsta lagi varð
mikO aukning miðað við fyrir þrem-
ur árum og svo er salan á staðnum
mjög ánægjuleg. MikO viðskipti
fóru fram og sambönd komust á.
Erlendum gestum fjölgaði um nær
50% og sama er hvert litið er. Alls
staðar er um aukningu að ræða.“
Sem fyrr segir fór sýningin fram
í Kópavogi í fyrsta sinn og er
Legate ánægður með samstarfið
og sýningarsvæðið. „Um 2.000 bíla-
stæðum var komið upp og greini-
lega var þörf á þeim en auðvitað
hugsum við alltaf um að gera betur
næst þótt takmarkað sé hvað hægt
er að gera. Það kostar til dæmis
meira en 100 þúsund pund, um 12
milljónir króna, að fá skálana þrjá
frá Hollandi og gott væri ef svona
skálar væru til hérna. Að ýmsu
þarf að hyggja og við erum reynsl-
unni ríkari. Islenska sjávarútvegs-
sýningin er eins og gott vín - verð-
ur betri með hverju árinu sem líð-
ur.“
Morgunblaðið/Kristinn
Marel hf. fékk verðlaun sem framúrskarandi íslenskur framleiðandi tækja og hlaut fyrirtækið að auki sér-
stök verðlaun sem besti framleiðandinn, innlendur eða erlendur. Geir Gunnlaugsson, forstjóri Marels hf.,
með verðlaunin, sem Bjarni Ármannsson, forstjóri FBA, afhenti.
Fjórtán fengu Islensku
sj ávarútvegs ver ðlaunin
A FÖSTUDAGSKVÖLD voru Is-
lensku sjávarútvegsverðlaunin veitt í
fyrsta skipti. Fjórtán fyi-ii-tæki og
einstaklingar, sem þykja hafa náð
framúrskarandi árangri á ýmsum
sviðum sjávarútvegs, hlutu verðlaun.
Þrír voru tilnefndir til verðlauna í
hverjum flokki.
Að verðlaununum standa tímaritið
World Fishing, Fiskifréttir og Fjár-
festingarbanki atvinnulífsins, en
Hampiðjan hf., Brunnar ehf. og Eim-
skip eru einnig sérstakir stuðnings-
aðilar.
Verðlaunahafarnir eru sem hér
segir: framúrskarandi fiskimaður:
Magnús Garðarsson, skipstjóri á
togaranum Ásbirni RE, framúrskar-
andi útgerð: Samherjþ hf., framúr-
skarandi fiskvinnsla: Útgerðarfélag
Akureyringa hf., framúrskarandi ís-
lenskur framleiðandi - veiðar:
Hampiðjan hf., framúrskarandi ís-
lenskur framleiðandi - fiskvinnslu-
tæki/fiskmeðhöndlun: Marel hf.,
íramúrskarandi íslenskt fyrirtæki -
markaðsfærsla: SIF hf., framúrskar-
Veitt í tengslum við
íslenzku sjávar-
útvegssýninguna
andi framlag til íslensks sjávarút-
vegs: Tómas Þorvaldsson.
Þrenn verðlaun til erlendra
framleiðenda
Þrenn verðlaun voru veitt erlend-
um framleiðendum fyrir framleiðslu
á sviði veiða, fiskvinnslu og síðan
markaðsmála: O. Mustad & Sön,
Finsam Refrigeration og: Swan Net.
Að auki hlaut Marel hf. sérstök verð-
laun sem besti framleiðandinn, inn-
lendur eða erlendur. Jafnframt var
Borgarplasti veitt sérstök verðlaun
fyrir bestu nýju vöruna á sýning-
unni; fískikar með innbyggðum telj-
ara.
I íslensku dómnefndinni voru Jón
Ásbjörnsson, framkvæmdastjóri Út-
flutningsráðs íslands, Sveinn Hjört-
ur Hjartarson, hagfræðingur LIÚ,
Ágúst H. Elíasson, framkvæmda-
stjóri Samtaka fiskvinnslustöðva,
Guðmundur Jónsson togaraskip-
stjóri og Guðjón Einarsson, ritstjóri
Fiskifrétta.
I erlendu dómnefndinni sátu Ole
Misund, yfirmaður fiskveiðideildar
norsku hafrannsóknastofnunarinnar
í Björgvin, John Tumilty, tæknilegur
framkvæmdastjóri Sea Fish
Industry Authoroty í Bretlandi, og
Mark Say, ritstjóri World Fishing.