Alþýðublaðið - 08.08.1934, Blaðsíða 2
MIÐVIKUDAGINN 8. águst 1934.
ALI>ÝÐUBLAÐIÐ
2
Kinverskir
sjórænlngjar
--- Nl.
Ræningjaflokki 'einum hafði
tekist að ræ:na nokkrum ung-
liriigum og flytja þá til aðsieturs
síns iuppi í fjallaklasa niokkrum''
við ströndiina. Einin peirra, siem
slapp úr greipum pieiira gegn
lausnargjaldi, hefir sagt frá pví,
að pegar á leiðinni til aðsieturs
peir,m hafi ræningjarnir drepi'ð;
eínn félaga sinna. — Kvaðst ræn-
ingjafbrimgiinn gera pað tii að
sýna hinum hvers pieir ættu að
vænta, ef lausnargjald yrði ekki
greitt orðalaust. — Lét hann. svo
taka piltinn. og skera hann lifandi
i| simástykiki fyrir augum hinna
og fleygja fyrir hundana. — Ræn-
ingjaforiingi pessi var alpektur
porpari, Chiu Yen að nafni. Af
grimd hans og blóðporsta höfðu
gengið ægilegri sögur en áður
höfðíu heyrst. Og eftir piennan at-
burö var jafnvel kfnversiku yfir-
völdunum nóg boðið. Frá Kanton
var sent herlið á hæla hans, og
eftir langa leit og nokkrar smá-
skærur tókst að handsama petta
villidýr í manns mynd. Félagar
hans vom flestír brytjaðiir niður á
stað(num, par sem peir náðust, en
hanU var sjálfur fluttur til Kan-
ton iog tekinn af lífi par.
Bretar og sjóræningjar.
Eilns og áður heflr verið sagt,
er pað afar-sjaldgæft vað yfi,r-
völdiu láti til skariar skríða og
gangi málli bols og höfuðs á ræn,u
iUgjum. Dæmið hér að framan er
undantekning, sem að ©ins stað-i
festir regluna.
Aiftur á móti hefir Bretum ein-
staka sinnum tekist að hafa
hendur í hári sumra pessiara ó-
aldarflokka. T. d. pegar peir náðu
sjóræningjaskipinu, sem sagt hef-
ir verið frá áður, að rændi enskaj
farpegaskipið Irene fyrir premuij
árium. — Nokkur hluti ræningj-
anna slapp pá í léttbátum á-
lei'ðis til lands, en prjú bnezk
herskip, sem kölluð höfðu verið
á vettvang, sendu pegar lið á
hæla pieima og flugvél frá eiinu
peirra, Hermes, vísaði- leiðina,
sem var ærið illfær og vand-
rötuð. Á pann hátt tókst peim að
komast að og jafna við jörðu
eitthvert illræmdasta sjóræningja-
hreiðnjið í Biasflóanum.
Biasflóiun skerst inn í landið'
rúmum átta dönskum milum aust-
an við Hong-Kong. Er strand-
lenigjan umhverfis hann ákaflega
vogskiorin. Eru par ótal langiiir
og pröngir firðir og síki í ótal
ikrókum og bugðum inn á milli
fjalla, ófært öllum mema Jitlum
skipum og bátum. Hefir par og
lengi verið eitt helzta friðJand
ræningja. Og par liafa verið að-
alstöðvar peirra, siem sérstaklega
hafa lagt stund á sjórán, og pá
fyrst og fremst setið um eriend
kaupför. Hvert strandferðaskipið
eftir annað hefiir einnig fallíð í
liendur peirra og mörg stór far-
pegaskip, eins og t. d. „Hamoi‘“.
„Sunning" og „Hon;g-Kiong“. Við
öll pessi prjú sí'ðastmefndu skip
notuðu ræningjarnir sömu aðferð,
og eT hún gott sýnishorn af starfs-
sðÆterðum kínvers'kra riæningja
yfir höfuð.
Þeir höfðu verið að smátínast
um bocð á ýmsum viðkiomustöð-
um sikipsins eins og venjulegir
farpegar, sem enginn gru,nur féJI
á. — Á par til ákveðnum stað
fleygðu peir svo grímunni og
hófu skammbyssurnar á loft. Var
pá fjöldi peirra svo miikilJ, að
enigin vörn var möguleg. Á öU-
um skipunum var pó vopnað
varðlið, en sem gott dæm:i um
völd ræningjamna og möguleika
er pað, að mieðal varðliðsiins á
hverju skipi voru allmargir úr
peirra hóp.
Að öllu samanJögðu virðast pví
eins og sakir standa litlar líkuT
til piess, að stöðvaður verði yfir-
gangur og hermdarverk sjóræn-
ingjanna við strendur Kíina fyrst
um Sinn. S. S.
Þýzkir stúdentar
útilokaðir
Ei'ns og kunnugt er, var ungur
háskólaborgari, Dr. Fritz Beck
myrtur í uppreisninni í Þýzka-
la'ndi í liok júní í suimar. Ham
hafði beitt sér mjög fyrir að bæta
kjör stúdenta í Þýzkalandi. I
mótmælaskyni gegn pessu mofði
ákvað alpjóðasamband stúdenta
að útjloka pýzka stúdenta frá
samhandinu. Á pingi, sem sam-
bandið hélt í Paris 27. júlí, var
pýzkum sendisveitum ekki veijtt
viðtaka, og öll ferðalög, sem á-
kveðlin höfðu verið í Þýzkalandi
og áttu að njóta styrks frá
pýzku stjóminni voru aflýst.
Hryðjnverb
i Serbíu
Bylt'iingarsiinnar meðal and-
stæðjinga serbnesku stjórnarflokk-
anna hafa stofnað til hryðjuverka
mieð pví að varpa sprengiikúlumi
á aðalbækistöð Jögregiuunar.
Einnig var gerð tilraun til pess
að fela vífisvéJ á „Sokol-Stadium"
skömmU áð-ur en pangað var voin
pátttakenda í al-serbmeska Jands-
fundiuum.
Lögreglan befir tekið málið til
rannsóknar og gert húsrannJsókníif
hjá ýmsum, sem líkur póttu
b-enda til að væru við málið
riðnir, iog hafa fuudist í fórunV
péirra handsprengjur og vítisvél-
ar. (Uniited Press.)
NazisíablSð bðnnnð
i Lithanen
Frá Kovnio ct símað, að stjórn-i
jln par hafi lagt bann við inn-
flutniingi og útbreiðsiu 23 hieiztu
blaða Þýzkalands tii ársloka.
Ástæöuniar fyrir pessu segif
stjórnin að sé „skipulagsbundin;
herfierð gegn sjálfræði Lithauga-
lands, sem landiinu geti stafað
hætta af.“
'Elsku litii drenguriuin okkar, Arnpór Kristmann, andaðist
's.mt
priðjudaginn 7. p. m. á Landsspitalanum.
Kristin Friðriksdóttir. Sigurður Sigu;rðsson.
HANS FALLADA.
Huað nú
ungi maður?
íslenzk pýðing eftir Magnús Asgeirsson.
Ódýrt. Klæðaskápar, barnarúm
og borð. Lindargötu 38.
Ungi maðuri'nin lítur á Pinneherg og Ppminiebeirg Jítur á unga
ma'nninn. Þeir eru báðir snioturlega klæddir — Pipneberg er neydd-
ur til pess sökum atvinnU sinnar — óg báðír hvítpVegnif og mý-
rakaðir. Báðir hafa peir tajáfnar neglur og báBöfr e(ru peiir uindSfif
aðra gefniir, En prátt fyrir páð alt eru peif qígi að síðuir óviinliír1,
jafnvel svarnir óvinir, af p'ví að annar pieifrra steind'ur fyrif framan
afgreiðsluborð, ien hinn situr fyrir inn,an paði Annar heimtar; rétt
sinn, sem hanlm álítur að sé, hinin tekur pað seim móðgun.
öngi maðurinn nöldrar eitthváð um petta sífelda andskoitains
jag — en stendur pó upp úr sæti siinu og hverfur í hefbergi inn
af. Augu Pinneberigs hvííla sífelt á honum. Á bakvegg heifoergisins
eru dyr og í gegn um pær hverfur ungi maðurinn. Það er spjald
á dyrunum. Pinineberg hefir ekki nægilega góða sjón til að geta
lesið mieð fulLri vissu hvaðiá peim. stendur, en ipví Iengur, siem
hann starir á pær, pví sanjnfærðari verður hanu um pað, að „sal'-
erni“ standi á dyraspjaldinu.
Pinneberg föinar og roðlnar af bræði á víxi. Eins og e(iltt
sikref frá situr annar ungur maður; hann hefir (bókstafinn O.
Pinnebeiig hiefir miikla löniguin tiíí að spyrja hanin um „salerni|ð“,
sem hann beldur ;að sé, en palð pýðir auðvitað ekfcert. 0. myndi
ekki rieynast öömvísi en P; p(eir eiga bájðiir heima fyrir innan af-
greiðsiuborðið.
Ail-iöngu síðar — eiginlega eftir ótrúliega langan tíma kemuh
ungi maðurinn aftur út urn dyrnar, sem Pinmieherg heldur að séu
salernisdyr. Pininiebiarg hoiriir á hann með eftimentingu, en
'ungi maðurinn lætur etkki svo litið að líta á hainn, beldur sez’t
AÐALSKILTASTOFAN, Grjóta-
götu 7, uppi. Öll skiltavinnafljótl
og vel af bendi leyst. Sanngjarnt
verð. Opin allan daginn.
Beztu og ódýrustu sumarferðirn-
ar verða nú eins og áður frá
Vörubílastöðinni í Reykjavík, sími
1471.
Lítill svartur kettlingur í óskil-
um á Lokastíg 28.
Olíuvél tapaðist á leiðinni frá
Rvík og inn að Elliðaám. A. v. á.
2 herbergi og eldhús óskast til
leigu í Aústurbænum 1. okt. n. k.
(3 fullorðnir í heimili). Tilboð
merkt K. sendist Alpýðublaðinu.
niður, rennir 331^131^851^611111 yfir borðið til hans og siegijr: „A^t
í lagi“.
„Er búið að sienda peniiniganía? í gær ejða í dag?“
„Ég er búiinn aö segja, að' pað sé búið að ganga sktíflega frlá
pessu.“
„Hvenær var pað ,gert?“
„1 gær.“
„Ég ætla að láta yður vita, að ef peningarnir verða ekld komn(-
,ir pegar ég toem heim, p,á —■“ segir Pínnebetg í hótunartón.
En ungi maður,inin sininir hoinum alls etoki lengur, heldur fer hann
farinn að tala við bóiksitafinjn 0 um „skritnia fugla“. Plinnieberg
lítur á starfsbræðuma, hann hetfir að vísu alt áf vitað, áð svona
er petta í pio'ttjnn búið, en honum gremist petta samt. Síðan lítur
hann á úrið og kemst að pieirri rá'ðurstöðu, að hantt nái einimli(tti
núna í beppilega ferð mieð sporvagni, ef hann 1 eigi að ná ,til
Wandels í tæka tíð.
Auðvitað verður hann samt líka að bíða eftir sporvögnunum.
Auðvitað er ekki að ein's neegijliegt, að dyravörðurinn í bújfinjni
toomi mieð miður pægiliegar athugasemdir við hann, heldur partf
Janiecke sjáJfur endilega að hremma hann, pégair hanin stikar
móður iog másandi' inn í búðina. 0g Janleche segír: „Jæja, Pinme-
berg, pað er útljt fyrir að sumir séu alveg búnjir að misisla áhug-
ann fyrir pví, sent peir eiga að gera —
„Ég báð afsökunar“, segir Pinneberg. „Ég var hjá sjúkrasjjóðnum,
vegna pess að fconan mín er nýbúijn að eignast bárn“.
„Piinneberg minin góðiur“, siegir Janecke mieð miklum pulnga.
„Þér hafiið nú sagt mléx í heilan mánuð að konian yðár væri að
eíga barn. Auðvitað sikal ég játa pað, að pað er vel af sér vikið, en
í næsta stoifti skuluð pér samt heldur biera eitthvað nýít fyriir yður“.
Olg áður en Pjnin|ebierg toeniur upp orði til andsvara, strunsair
Janectoe burtu.
En seinini hluta dagsinls hepnaðist Piininieberg pó að geta fengið
að storafa stundartoorn viíð Heilbutt á bak við yfirfrafckanai Það
hiefir ekki tekist Jengi. Það er edns og sambandið miilJi peirra sé
ekki eins náið og áður. Það ier eins og einhver orðalaus pykkja hafi
risíð upp á milli peirra, af pví að Pinmeberg hefir aldrei m,i(nst
einu orði á baðtovöldið góða og ektoert gert tii að fá upp-
töiku í féla|gss;hapiinin. Auðvi,tað ©r Heilbutt alt of kurteis maður
tiJ að láta nokkra móðgun á sér sjá, en sú alúð, sem áður var á
miili peirra er nú horfiln. Pininleberg fer nú að siegja honum alt
Amatðrar!
Framköllun, kopiering og
stækkanir, fallegar og end-
ingargóðar myndir fáið
pið á Ljósmyndastofu
S’onrOar Goðmnndssenar
Lækjargötu 2. Sími 1980
Nýslátrað dilkakjiit,
1 kr. Va kg.
Kiein,
Baldursgötu 14,
sími 3073.
mmsiws
\w
Súöin
fer héðan samkvæmt áætl-
un Esju 11. þ. m. kl. 9
síðdegis.
Vörum veitt móttaka á
morgun og föstudag.
áf létta og byrjar á Janec|kJe, en pá'yptir Heilbutt bara öxíum1
og spgir fyrirlitliega: „Janectoe! Eins og pér megi'etoki standa á
sama um hvað Janedtoe segiir!"
Jæja, pá tetour Pinnieberg etoki pau viðskiifti eins nærri sér og
áður, — en pessir starfsmienn parna við sjúkrasjóðinin — —
Þeir hafa hagað sér nákvæmiega eins og pess iháttar fólk
er vant að gera. En svo að maðuir snúi sqr nú áð aðajatriiðinú:
„Get ég gert pér gnejöa með fimitíu mösrtoum?“
Pinneberg svarar lirærður: „Nei, nei, Heiílbutt, pað megið péjf
'étoki gera með nokkra mióti. Við höfum eínhvern veginn ofan af
fyrir okkur. Þétta er nú bara af pví við eigum fullan rétt á
pessum peaingumi. Ilugsaðu pér, að nú eru liðnar ’prjár vitour
síðan barnið fædd,ist“.
„1 pínum sporum myndi ég otoki gera mleira veður út af pessu,
sem pú varst að siegja núná,“ segir Heilbutt leftir notokra umj-’
hugsun. „Náunginm nieitar bára öllu samain. En ef peningarnir konta
Eirna af helstsa for«
ingjam ítalskra fsis-
ista gerðor landræk-
nr
KALUNDBORG í gter. (FÚ.)
Albinati, fyrverandi fulltrúi i
imnanritoiisráðunieytinu ítalska, hef-
ir nú verið 'gerður Jandrætou’ii,
Hanin var fyrrir stoemstu sviftuá,
embætti og mietorðum sinum í
fasci'staflotoknum, en par hafði
hann veriið talinn tneðal helztu
foringja.