Alþýðublaðið - 20.08.1934, Qupperneq 1
MÁNUDAGINN 20. ágúst 1934.
XV. ÁRGANGUR. 250. TÖLUBL.
BSmrjO&t' ÚTGEPANDI:
STm. valbsba«mm9 DAQBLAÐ OQ VIKUBLAÐ als»ýðuflokkcrinn
|So*S-3UslK& 6988® tt <ste <ð!to éægt! imsme&M te. Sjm* ts&nsæm - bs. S.SS 3 ssA&aai, «« ®*eSM cr esntenffi. I taaaasSta twMar WaM » cw. VtSUSUMMS
8S»iS' 49 £ &SÖ-4-1S ratarfluíésgS. ftæsteí GSaSas te SÆS a <E5- É ««t Irtrteat eSSair teðRB graisie;, 97 Mm<t t ásgWaðtsu. iré«*r *c vfiratjrfMit. UTSTIttol £M AStSRSHRSi^ A^Jto
$%$»*» « ®íð S»3iftagsSSB av. e - SÍB8£&; «S»- atgnaStoa oc «œ«*f£ía®a». «tol: t»Rp«te-í-. toWto tséHtn. «638: ettttUM. «S®-- TBUtUw 8- VUtoUlMaaa. MaSaaradar 0Mtna)U
P «L
Síðasti ípróttadagur
sumarsins
1 gær fér fram snndmót Mafaarf|ard&r,
ipréttamót drengfa, H&fnarfjarðarhlaupið
og tveíF knattspyrnukapplelkira
DAGURINNj i gær var eiinhvier
meistii íþróttadagur á sumirt*
inu.
Tveir knattspyrnukaplþ leikir
vioru þreyttÍT á Iþróttaviellinuro
mliilli K. R. iog Fram og míLU Vík-
ings og Vals. Hafnarfjarðarhlaup-
iö var þreytt, Drengjamótið hófst
kl. 2 og Sundmót HafnarfjarÖ'ar
fór í HafnarfSrjðii.
Me'ð þieSsum kappmótum má
sogja að íþróttamótuinum sé lok-
'ið í siumar, og hefst nú bráðiega
iwm-istarfsiemi íþróttafélaganna. —
Þéiir, sem kunnugir ieru íþrótta-
lffinu hér, telja, að meðal unga
fólksins sé að vakna nýr áhugi
fynir íþróttum.
Sundmót Hafnarfjarðar.
Sundmótið í Hafnarfirði hófst
kl. 1.
Settái Hallstieinn Hinriksson
kennari það með stuttri ræðu.
Fyrst var þreytt 50 mietra sund
fjrjiáis aðlerð fyrir telpur.
Fyrist varð Katrfn Gísladóttir
á 1 míirí, 0,6 stók. Önnur .Mimniie
Bresðfjörð, 1. mí|n. 0,37 siek., og
þrj'ðja Guðný Guðbjartsdóttir, á
1 míin. 0,39 sek.
N,æ,st vár kepjt í 50 metra sundi,
frjálís aðfíerð, fyrir pilta.
Fyrstur varð Magnús Guð-
björnsson, á 1 tníjn. 0,11 sek., ann-
ar Árni Ágústsson, 1 mí|n. 0,3 sek.
og þrjðji Skúli Hansen á 1 míjn.
0,86 siek.
Þá var kept í 100 m. sundj;,
frjáls aðfierð, fynir stúikur.
Fyrst varð Mi'nnie ólafsdóttijr,
1 míin. 54 sek., önnur Hal'lbera
Páisdóttir, 2 mí;n. 0,39 sek., og
þriðja Laufey Karlsdóttir, 2 mín.
33 sek.
100 m. sundi fyrir drengi, 14
—18 ára.
Fyrstur varð Jón Gíslasíon, 1
míin,. 59 sek., annar Magnús Kjart-
ansson, 2 mín. 11,4 sek. og þriðji
Jóhannies Norðdal, 2 míjn. 11,5
áek.
1 200 metra sundi, frjáls aðfierð,
fyrir pilta varð fyrstur Jón
Gíslason, 3 mín. 43,8 sek., ann-
ar Ingólfur Eyjólfsson, 3 mí|n.
46,5 sek., og þriðji Gunnar Da-
vfð.sson, 4 mín. 0,9 sek. Sá, siem
vinnur þetta sund, er sundkóng-
ur Haf:n,arfjarðar.
Enn fremur var þreytt 100
metra sitakkasund, og synti Hauk-
ur Eiinarsson úr K.-R. vegalengd-
jina á 2 mín. 9,6 sek., og er
það met. Sigurður Runólfsison
syntí vegalengdina á 2 mín. 35,1
sek.
Eiinnig var sýnt 1000 nietra
sund, og synti Pétur Eiríiksson
úr K.-R. vegalengdiraa á 19 míjn.
og 13 sek., og er það beztí timi,
sem náðst hiafjr í þieissiu sundi.
Brengjamótið.
Drengjamótíð hófst í giær kl. 2.
Kept var i 80 m. hlaupi, spjót-
kasti, 400 m. hiia'upi, þristökki,'
kúliuvarpi og 3000 m. hliaupi.
Þátttakendur voru mjög rnargir
frá fjórum félögum: Ármanni, K.-
R., Víking og 1. R.
Orsiiiit urðu þessi í 80 metra
hlaupi: Fyrstur Einar Gíslasion
(Á), 9,9 sek., annar Stefán Guð-
mundsson (K. R.), 9,9 sek., og
jafniir Sigurjóu Hallbjörlnsision
(Á) og Brandur Br’ynjólfsson,
báðir á 10 sek.
Spjótkastinu l:auk með því, að
liengst kastaði Bjarni Björnsson
(Á), 37,32' metra; næsitur varð
Þörður Björnsson (Á), 34,36 m., og
þriðji Óliafur Gamalílelsson, 34 m.
1 400 m. hiaupi varð fyrstur
Sigurjón Hallbjörnslson (Á), á
60,4 ,sek., annar varð Stefán
Guðmundsison, á 60,8 sek., og
þriðji Hel|gi Guðjónslson (í. R.), á
61 sek.
OWsdíit í þrístökki urðu þau, að
liengst stökk Einar S. Guðmunds-
sion (K. R.), 11,15 metra; næstur
varð Einar Gíslasion (Á), 10,63
metra.
1 kúluvarp.i urðu úrslit þáu, að
lengst kastaði Kriistján V. Jóns-
son (K. R.), 12,63 metra; næst1-
ur varð Ólafur Gamalíjelsson (Á),
10,48 m.
í aukakastí setti Kristján V.
Jónsison inýtt met, 13,61 metfa.
1 3000 metra hlaupi varð fyrstur
Þorkéll Þorkeli Sson (Á). Rann
hanu skéiðið á 10 míin. 42,1 sek.
Annar varð Stefán Guðmundsison
(K. R.), 10 míín. 47,4 sek., og þriiðji
Brandur Brynjólfssion, 10 mfn, 50
sek. Fjórðii varð Helgi Guðjóns-
sion (í. R.), 10 mín. 50,1 sek.
Drengirnir sýndu mifcinn áhuga
fyriir íþróttum, og voru afrek
þielirra rnjöig góð.
Mótíð heldur áfram! í kvöld kl.
7,15, og verður þá kept í stangl-
arsitökki .hástökki, 1500 m. hlaupi,
krilnglukasti langistöikki og 1000
m. boðhlaupi.
Tveir knattspyrnukappleikir.
Knattspyrwukappleikurinn milili
K. R. og Fram í gærkveldi var
einhver hiran beztí íog drengiileg'
Frh. á 4. síðu,
I £1
a Pfi Hitleritvofaldast.
Mótatkvæðin í gær urðu yfir
4 miljónir
Lítii hrifning í Þýzkaiandi yfir
úrslitunum
NAZISTAR Á UNDIRRÓÐURSFERÐ
EINKASKEYTl TIL ALÞÝÐUBL.
KAUPMANNAIIÖFN í miorgun,
URSLIT atkvæðagreiðsluim-
ar i Þýzkalandi í gær sýna,
að andstaðan gegn Hitler og
nazismanuin hefir aukist stór-
kostlega siðan í nóvember i
fyrra.
Talning atkvæða var ekki að
fullu lokið í nótt, en fyrirsjáan-
legt er að Hitler fær rúmar 38
miljónir atkvæða, en mötat-
kvæði verða um 4,3 miljóuir og
ógild atkvæði tæp iniljón.
Við atkvæðagreiðsluna í nóv-
ember í fyrra voru atkæðin
gegn Hitler 2,1 miljón og hafa
mótatkvæðin pví aukist meir
en um helming.
Þótt það sé samhljóða álit
heimsblaðanría, að atkvæðá-
gneiðislan í Þýzkalandi í gær
gefi lengan veginn rétta hugmynd
um viilja þýzku þjóðiáriinnar og j
áfstöðu hennai’ til nazismans og j
eim'æðisstjórnar Hitliers, þá kem-
ur öHum saman um, að tala nei-
atkvæðianna í gær, sem var 4,2
miilljónir, sýni, að andstaðan gegn
Hiitier sé a’ð laukast, og sé þún
þegar orðiin :svo mikil, að nazistar
treysti ;sér iekki tll að bneiða yfii)
hana og fela hana fyrir heimilnum.
Þnátt fyrir hinn geysidega undir-
nóður nazista, og þótt þeir haíií
beitt öllíum ráðum, lögliegum og
óföiglegum, tíi þiesis að fá kjósénd-
ur _tiil að greiða atkvæði, liiefir
þeinr þó lekfci tekíst að ná því
marití, sem þeir höfðiu fyrir frjam
tiílkynt að þeir hefðu sett sér,
þ. e. a. s. :að Hitíer fengi 40
milljónir atkvæða.
Kosningaathöfnin og talnin'g at-
kvæða er þó algertega í höindum
naziista sjálfra og engin trygging
fyrir því, að réttur viiji kjósenda
fcomi fram,
Kosaiegasíhofnín í gær.
Fréttariturum erliendm blaða í
Þýzkalandi ber saman ium, að
hri'fningin í Þýzkalandi yfir þess-
um úrslitum sé miklu mirani en
áður hefir tíðkast við svipuð
tækifæri, þótt mikið væri Um
dýrðir á yfirborðiríu. Hijómleikar
og skrúbgöngur fóru fram á göt-
um úti allan Seinni hluta dagsinis í
gær ojg blysfarir í gærkveldi.
Nazistafioringjarnir voru stadd-
ir víðis vegar um iandið til þess
að stjórna 'k o s n inga at h öf:n i n|ni og
gneiddu atkvæði, þar sem þei’r
vóru staddir með mikllli viðhöfn.
Dr. Goebbels og Frick innaitríkfe-
náðherm gneidddiu atkvæði í
Ika'ffihúsi í Kánoríierstrasisie í Bierl-
lin. Rudolf Hess greiddi atkvæði
í Munchen, en Goering á búgarði
sínum í Bierchtesgaden, þar setm
thann liiggHijr í islárium leftfr bílslysijð
um daginn.
Fjöldi nazista söfnuðust sam-
an, þegar þessir foringjar komu
á 'kjörstaðina, og heilsuðu þeim
með hávaða og fagnaðaröskr,i.
Ilitíer sýndi sig tvisvar um dag-
(inn í 'gllugga á kanzlarabústaðnum
í Wilbelmstrasse og þakkaði fyig-
iismönuum síttum þaðan með
nokkrum orðum. Það vakti mikTa
athygii, að þegar hann kom út í
igluggann í annað sinin seint um
kvöldið, hafði hann von Papen
Við hlið sér. Var þeim báðum
Kosaino nrslitin
samfevæmt opinberri tilfeynn-
BERLIN, 20. ágúst. FB.
Samkvæmt opimberri tilkynn-
iingu urðú úrsiit þjóðamtkvæðiþí-
jLus þau, að 38124030 greiddu
atkvæðii með Hitler, en 4 275 248
á mótí. Ógii'd voru 868 543 at-
kvæði. Ótaiið er í Mecklenburg
og nokkrum stöðum öðrum.
Úrslitin sýna, að fylgi naz-
ista hefir rýrnað úr 93,5 °/o i
85—90 %.
Nazistar hafa, sem kunnugt
er, ætlað að vinna sér svo al-
menns fylgi með pjóðinni, að
mótspyrnan gegn peim verð
alveg bæld niður, en pessi
úrslit benda ótvfrætt til
þess, að þetta nrnni ekki
takast, þnr sem fylgi Hltl-
ers fer minkandi,mlðað við
|)að, sem var, er Hitler tók
við völdnm fyrir 18 mán-
nðnm sfðan,
Andstöðuna gegn stjórniniríi má,
að því er talið er, að nofckru
kenna ráðstöfunum sumna naz-
. istaleáðtog,anna, ei'ríkum í land->
búnaðiar- og kirkju-mál'um, aðal-
lega Göbbels, Danie og Rosien'r
ber,g, og er talið, að bændur og
kaþóiifckar hafi margir gredtt at-
kvæði móti Hitler. — Yfirvöldin
siegja, að vegna þess, að kosniing-
fn hafi verið IteyniLeg, hafi allifr,
sem óánægðiir séu, getað jneytt
atkvæðisréttar silns þvingunan-
laust, og þess vegna hafi svo
möirg mótatkvæði kiomið fmm.
(Uniited Press.\
i tekið með óhemiu-fagnaðarlátum.
j Fullyrt er þó, að úrslit at-
I kvæðagreiðsl un n ar hafi fcomíð
j Hitlier á óvænt og verið mijkiil
: vonbrilgðji fyrir hann.
i STAMPEN.
áftökaraar í Aostor-
ríki haida ðfran.
VINARBORG, 18. ágúst. FB,
Herréttur hefir dæmt nazista-
Leiðtogann Joharan Domes til
hengingar log tólf nazista í æíí-
lianigt fangelsi. Voru þeir ákærð-
5tr :fyr(ir þátttöfcu í árásinni á út-
varps'stöðiina í Vínarbortg, daginn
sem bylt.ingart.ilraur.in var gerð
og Doillfuss fcanzlari myrtur. Mál
tveggja Jögregliuforingja, sem
isakfeldir höfðu verið, verða tek-
i'n trl rannsóknar að nýju.