Morgunblaðið - 14.10.2000, Blaðsíða 49
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDÁGUR 14. OKTÓBER 2000 49
PENINGAMARKAÐURINN
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt. %
Úrvalsvísitala aðallista 1.448,885 1,03
FTSE100 6.209,60 1,27
DAX í Frankfurt 6.661,30 3,03
CAC 40 í París 6.064,21 1,23
OMX í Stokkhólmi 1.170,74 0,68
FTSE NOREX 30 samnorræn 1.319,28 -0,78
Bandaríkin
Dow Jones 10.192,18 1,57
Nasdaq 3.316,38 7,86
S&P500 1.374,10 3,33
Asía
Nikkei 225 ÍTókýó 15.330,31 -1,42
Hang Seng í Hong Kong 14.680,50 -2,62
Vióskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq 21,00 -7,44
deCODE á Easdaq 22,60 9,18
GENGISSKRÁNING
GENGISSKRÁNING SEÐLABANKA ÍSLANDS
13-10-2000
Gengi
Kaup
Dollari
Sterlpund.
Kan. dollari
Dönsk kr.
Norsk kr.
Sænsk kr.
Finn. mark
Fr. franki
Belg. franki
Sv. franki
Holl.gyllini
Þýskt mark
ít. líra
Austurr. sch.
Port. escudo
Sp. peseti
Jap.jen
írskt pund
SDR (Sérst.)
Evra
Grísk drakma
84,15000
123,7600
55,39000
9,77200
9,04400
8,52900
12,23740
11,09220
1,80370
48,29000
33,01700
37,20160
0,03758
5,28770
0,36290
0,43730
0,78150
92,38610
108,8400
72,76000
0,21440
83,92000
123,4300
55,21000
9,74400
9,01800
8,50400
12,19940
11,05780
1,79810
48,16000
32,91450
37,08610
0,03746
5,27130
0,36180
0,43590
0,77900
92,09930
108,5100
72,53000
0,21370
84,38000
124,0900
55,57000
9,80000
9,07000
8,55400
12,27540
11,12660
1,80930
48,42000
33,11950
37,31710
0,03770
5,30410
0,36400
0,43870
0,78400
92,67290
109,1700
72,99000
0,21510
Tollg. miöast viö kaup og sölugengi 28. hvers mán.
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 13. október
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiöla gagnvart evrunni á miödegis-
markaði f Lundúnum.
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 0.859 0.866 0.8592
Japansktjen 92.48 93.42 92.41
Sterlingspund 0.5879 0.5903 0.5843
Sv. franki 1.5068 1.5089 1.5041
Dönsk kr. 7.4448 7.4475 7.4458
Grísk drakma 339.26 339.53 339.43
Norsk kr. 8.035 8.049 8.029
Sænsk kr. 8.5095 8.587 8.4985
Ástral. dollari 1.618 1.6347 1.616
Kanada doliari 1.3026 1.314 1.3036
Hong K. dollari 6.6953 6.7495 6.7005
Rússnesk rúbla 23.91 24.16 23.96
Singap. dollari 1.51427 1.5147 1.50973
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. maí 2000
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
13.10.00 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kiló) verð(kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 108 74 98 1.933 190.375
Blandaöurafli 19 19 19 70 1.330
Blálanga 95 89 90 3.000 270.143
Gellur 440 410 420 104 43.660
Grálúöa 176 176 176 48 8.448
Hlýri 119 65 114 8.623 980.193
Karfi 76 20 66 6.197 406.342
Keila 84 39 62 9.926 614.388
Langa 126 10 116 6.543 757.829
Langlúra 95 80 94 2.215 209.030
Litli karfi 9 9 9 67 603
Lúöa 770 150 430 1.036 445.387
Lýsa 70 41 53 2.417 127.430
Sandkoli 60 5 44 470 20.636
Skarkoli 205 100 160 7.338 1.176.518
Skata 280 195 231 178 41.100
Skrápflúra 50 50 50 922 46.100
Skötuselur 300 185 250 2.379 595.310
Steinbítur 120 50 91 5.070 461.844
Stórkjafta 30 15 28 364 10.305
Sólkoli 305 220 223 1.282 286.037
Tindaskata 18 10 13 665 8.578
Ufsi 73 30 69 20.625 1.413.627
Undirmálsfiskur 218 80 171 13.832 2.371.248
Ýsa 217 70 160 53.071 8.502.121
Þorskur 234 89 154 43.880 6.759.196
Þykkvalúra 240 198 209 1.760 367.154
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annar afli 90 90 90 389 35.010
Lúöa 745 485 634 35 22.175
Skarkoli 171 100 148 1.150 170.453
Ýsa 175 130 158 3.834 605.925
Þorskur 206 89 142 13.537 1.917.516
Samtals 145 18.945 2.751.079
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 440 410 420 104 43.660
Karfi 60 60 60 228 13.680
Keila 76 58 60 217 13.109
Langa 116 10 92 262 24.007
Lúöa 610 280 326 180 58.714
Lýsa 41 41 41 1.260 51.660
Sandkoli 11 11 11 121 1.331
Skarkoli 175 162 166 168 27.898
Skötuselur 275 185 212 145 30.775
Sólkoli 220 220 220 610 134.200
Tindaskata 18 18 18 100 1.800
Ufsi 70 41 56 350 19.656
Undirmálsfiskur 216 167 200 728 145.287
Ýsa 169 131 145 2.323 336.045
Þorskur 191 99 150 838 125.566
Samtals 135 7.634 1.027.388
FISKMARK. HÓLMAVÍKUR
Annar afli 96 96 96 38 3.648
Hlýri 66 65 66 62 4.077
Steinbítur 50 50 50 33 1.650
Undirmálsfiskur 85 85 85 433 36.805
Ýsa 160 138 156 1.239 193.247
Þorskur 159 123 129 2.717 350.194
Samtals 130 4.522 589.621
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Ýsa 182 182 182 195 35.490
Þorskur 141 134 139 1.189 165.818
Samtals 145 1.384 201.308
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Annar afli 90 90 90 83 7.470
Skarkoli 171 171 171 29 4.959
Steinbítur 95 95 95 109 10.355
Ýsa 160 142 149 1.379 204.850
Samtals 142 1.600 227.634
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kiló) verð (kr.)
-ISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR (ÍM)
Blálanga 89 89 89 160 14.240
Hlýri 119 119 119 375 44.625
Karfi 58 20 56 690 38.806
Keila 69 54 64 1.560 99.154
Langa 119 81 110 735 81,210
Lúöa 770 280 461 210 96.709
Sandkoli 60 60 60 289 17.340
Skarkoli 195 100 164 1.367 224.489
Steinbítur 108 79 98 996 97.518
Sólkoli 305 220 227 602 136.437
Tindaskata 10 10 10 283 2.830
Ufsi 70 41 59 1.830 107.769
Undirmálsfiskur 218 170 213 4.419 941.468
Ýsa 217 116 158 7.017 1.107.633
Þorskur 228 137 205 5.879 1.208.076
Samtals 160 26.412 4.218.304
F1SKMARKAÐUR DALVÍKUR
Undirmálsfiskur 113 113 113 168 18.984
Ýsa 150 150 150 60 9.000
Þorskur 170 145 149 2.621 391.106
Samtals 147 2.849 419.090
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Annar afli 104 104 104 294 30.576
Undirmálsfiskur 91 91 91 85 7.735
Ýsa 179 136 158 1.837 290.944
Þorskur 210 136 144 3.337 481.129
Samtals 146 5.553 810.384
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH
Annar afli 108 108 108 476 51.408
Blálanga. 89 89 89 221 19.669
Karfi 67 67 67 2.607 174.669
Langa 123 123 123 381 46.863
Langlúra 95 80 94 2.215 209.030
Lúöa 445 250 430 13 5.590
Sandkoli 50 50 50 4 200
Skarkoli 145 145 145 106 15.370
Skata 195 195 195 56 10.920
Skrápflúra 50 50 50 922 46.100
Skötuselur 255 215 240 912 219.062
Steinbítur 120 91 118 179 21.045
Stórkjafta 30 30 30 323 9.690
Tindaskata 14 14 14 282 3.948
Ufsi 73 71 72 12.605 903.148
Ýsa 166 140 157 2.758 432.317
Þorskur 109 109 109 11 1.199
Þykkvalúra 200 198 199 970 193.030
Samtals 94 25.041 2.363.258
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 100 74 93 426 39.814
Blandaöur afli 19 19 19 70 1.330
Grálúöa 176 176 176 48 8.448
Hlýri 116 113 115 7.169 821.711
Karfi 70 50 70 1.822 127.139
Keila 84 40 59 5.512 327.633
Langa 126 65 122 2.236 273.575
Litli karfi 9 9 9 67 603
Lúða 560 150 401 261 104.729
Lýsa 50 50 50 237 11.850
Sandkoli 50 50 50 25 1.250
Skarkoli 163 100 137 252 34.590
Skata 200 200 200 37 7.400
Skötuselur 300 185 264 1.144 302.348
Steinbítur 85 70 84 2.536 213.759
Stórkjafta 15 15 15 41 615
Ufsi 68 40 61 910 55.283
Undirmálsfiskur 80 80 80 64 5.120
Ýsa 166 70 128 1.208 154.745
Þorskur 190 124 142 209 29.655
Þykkvalúra 240 210 220 790 174.124
Samtals 108 25.064 2.695.720
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Hlýri 116 116 116 279 32.364
Keila 76 76 76 960 72.960
Langa 124 68 122 164 20.056
Lúða 360 280 350 106 37.115
Skarkoli 205 205 205 78 15.990
Steinbítur 103 80 102 433 44.019
Sólkoli 220 220 220 70 15.400
Ufsi 54 30 53 57 3.006
Undirmálsfiskur 206 183 201 4.372 877.286
Ýsa 190 137 164 3.909 639.591
Þorskur 169 119 151 9.845 1.488.662
Samtals 160 20.273 3.246.448
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 95 90 90 2.619 236.234
Karfi 76 61 61 733 45.028
Keila 76 39 49 323 15.908
Langa 124 116 118 2.110 248.811
Lýsa 70 70 70 125 8.750
Skata 280 280 280 73 20.440
Steinbítur 99 93 97 75 7.257
Ufsi 67 64 67 4.557 304.225
Ýsa 195 129 165 11.368 1.880.040
Þorskur 174 137 156 735 114.800
Samtals 127 22.718 2.881.493
FISKMARKAÐURINN HF.
Annar afli 99 99 99 221 21.879
Karfi 26 26 26 15 390
Keila 60 60 60 320 19.200
Langa 79 79 79 373 29.467
Lúða 400 355 393 63 24.750
Lýsa 50 50 50 24 1.200
Sandkoli 20 20 20 24 480
Steinbítur 65 65 65 109 7.085
Ýsa 146 146 146 287 41.902
Þorskur 100 100 100 46 4.600
Samtals 102 1.482 150.953
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 109 101 105 738 77.416
Langa 120 120 120 158 18.960
Steinbftur 99 99 99 518 51.282
Ufsi 65 65 65 316 20.540
Undirmálsfiskur 95 95 95 3.484 330.980
Ýsa 184 160 176 4.280 752.124
Samtals 132 9.494 1.251.303
HÖFN
Karfi 65 65 65 102 6.630
Keila 74 63 64 1.034 66.424
Langa 120 120 120 124 14.880
Lúöa 555 290 536 84 45.030
Lýsa 70 70 70 771 53.970
Skata 195 195 195 12 2.340
Skötuselur 280 269 273 116 31.655
Steinbítur 50 50 50 5 250
Undirmálsfiskur 96 96 96 79 7.584
Ýsa 179 108 160 8.613 1.379.372
Þorskur 234 135 207 1.100 227.700
Samtals 152 12.040 1.835.835
SKAGAMARKAÐURINN
Skötuselur 185 185 185 62 11.470
Þorskur 195 130 134 165 22.036
Samtals 148 227 33.506
TÁLKNAFJÖRÐUR
Annar afli 95 95 95 6 570
Lúða 700 300 602 84 50.575
Sandkoli 5 5 5 7 35
Skarkoli 181 156 163 4.188 .682.770
Steinbítur 99 99 99 77 7.623
Ýsa 185 151 159 2.764 438.896
Þorskur 140 140 140 1.651 231.140
Samtals 161 8.777 1.411.608
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGIÍSLANDS
13.10. 2000
Kvótategund Viöskipta- Vtóskipta- Hastakaup- Lagstasölu- Kaupmagn Sólumagn Veglðkaup- Veglðsólo- Srtasta
magn(kg) verð(kr) tilboð(kr) tHboð(kr) eftlr(kg) efUr(kg) verð(kr) verð(kr) rneðahr. (kr)
Þorskur 18.500 103,66 104,10 104,50 42.000 53.624 103,74 107,26 103,59
Ýsa 31.050 85,24 0 0 85,24
Ufsi 1.000 35,10 34,00 34,99 10.566 7.996 32,11 34,99 34,02
Karfi 93.521 40,10 40,10 0 57.741 40,72 40,11
Steinbítur 10.000 35,00 34,99 0 11.254 34,99 35,03
Grálúða 90,00 29.596 0 90,00 87,50
Skarkoli 104,99 0 15.000 104,99 105,32
Þykkvalúra 60,00 98,50 10.000 9.086 60,00 98,50 79,85
Sandkoli 21,20 0 10.000 21,20 21,00
Síld 4,80 0 400.000 4,80 4,74
Úthafsrækja 15,00 40,00 50.000 27.750 15,00 43,20 16,50
Ekki voru tilboö í aörar tegundir
J<Sn Marteinsson með 13 og 4
punda sjóbirtinga, veidda á loka-
degfi á silungasvæði Víðidalsár.
Niðurdýfa
í Vatnsá
HAFSTEINN Jóhannesson, for-
maður Stakks, stangaveiðifélags
Víkurbúa í Mýrdal, sagði að sam-
kvæmt veiðibók hefði veiði í Vatnsá
við Vík verið slök miðað við síðustu
sumur. Veiði lauk í ánni 10. október
og veiddust aðeins milli 40 og 50 lax-
ar og tæplega 170 sjóbirtingar.
„Eg á nú eftir að reikna nákvæm-
lega upp úr veiðibókinni, en þetta er
miklu lakara heldur en verið hefur.
1998 veiddust t.d. 100 laxar og 70 í
fyrra. Petta er því á niðurleið. Þá
veiddust um 300 sjóbirtingar í fyrra.
Að vísu veit ég að einhverjir hópar
sem fengu veiði bókuðu ekki aflann,
hvernig sem á því stendur, en eftir
stendur þó að munurinn milli ára er
mikill," sagði Hafsteinn.
Fregnir herma, að veiðimenn á
vegum Stangaveiðifélags Keflavíkur
hafí veitt slangur af vænum sjó-
birtingi í Heiðarvatni í haust og tals-
vert hafi verið af 3 til 5 punda fiski.
Heiðarvatnið er stundað af meira
kappi fram á haustið eftir að SVFK
stórbætti húsakost sinn við vatnið,
lagði m.a. rafmagn í veiðihús sín tvö.
Mikið af Vatnsársjóbirtingnum
gengur upp í Heiðarvatn og oft og
iðulega veiðast miklu stærri fiskar í _
vatninu heldur en ánni.
--------MH----------
Matsáætlun
um grjótnám
í Eldvarpa-
hrauni eldra
TILLAGA að matsáætlun um
grjótnám í Eldvarpahrauni eldra og
Þórðarfellshrauni fyrir brimvarna-
garða við innsiglinguna í Grindavík-
urhöfn hefur verið lögð fram.
„Þann 3. október 2000 barst
Skipulagsstofnun tillaga Grindavík-
urkaupstaðar að matsáætlun vegna
mats á umhverfisáhrifum grjótnáms
í Eldvarpahrauni eldra og Þórðar-
fellshrauni fyrir brimvamargarða
við innsiglinguna í Grindavíkurhöfn.
Allir geta kynnt sér tillöguna og lagt
fram athugasemdir. Hægt er að
óska eftir eintökum af tillögunni hjá
Skipulagsstofnun, Laugavegi 166 í
Reykjavík. Athugasemdir skulu vera
skriflegar og berast eigi síðar en 17.
október 2000 til Skipulagsstofnunar,
Laugavegi 166, 150 Reykjavík. Þar
fást ennfremur nánari upplýsingar
um mat á umhverfisáhrifum.
Skipulagsstofnun hefur leitað um-'
sagnar Grindavíkurkaupstaðar,
Heilbrigðiseftirlits Suðumesja og
Náttúruvemdar ríkisins.
Akvörðun Skipulagsstofnunar um
tillögu framkvæmdaraðila að mats-
áætlun mun liggja fyrir 31. október
2000,“ segir í fréttatilkynningu frá
Skipulagsstofnun. t