Morgunblaðið - 19.10.2000, Blaðsíða 33

MORGUNBLAÐIÐ
LISTIR
FIMMTUDAGUR 19. OKTÓBER 2000 33
Vandvirknisleg túlkun
TONLIST
S a I u r i n n
SÖNGTÓNLEIKAR
Anna Júliana Sveinsdóttir
mezzósópransöngkona og Sólveig
Anna Jónsdóttir píanóleikari fluttu
ljóðasöngva og sönglög eftir
Gustav Holst, Richard Wagner,
Sigvalda Kaldalóns, Karl O. Run-
ólfsson, Atla Heimi Sveinsson, Arna
Björnsson, Sigurð Þórðarson
og Richard Strauss.
Þriðjudag kl. 20.
EKKI eru nema örfáir dagar síð-
an gagnrýnandi var að amast við því
að lítið bæri á kennaratónleikum í
tónlistarskólum landsins. Þá var þó
stutt í að tónleikaröð af því tagi yrði
ýtt úr vör. Anna Júlíana Sveinsdóttir
mezzósópran og Sólveig Anna Jóns-
dóttir riðu á vaðið á þriðjudagskvöld
á fyrstu tónleikum í tónleikaröð
kennara Tónlistarskóla Kópavogs.
Efnisski’áin var sett saman af inn-
lendum og erlendum sönglögum.
Það eru komin tæp níu ár síðan und-
irrituð heyrði Önnu Júlíönu Sveins-
dóttur syngja síðast á tónleikum.
Það var í Gerðubergi. A þessum tíma
hefur Anna Júlíana auðheyrilega
lagt hart að sér við að bæta rödd sína
og söngtækni og hefur tekið umtals-
verðum framförum, sérstaklega
hvað varðar inntónun. Ýmislegt má
þó enn fmna að; röddin er enn of lok-
uð og hverfist of mikið inn á við í stað
þess að hljóma út og þegar veikt er
sungið og í hendingalok vantar oft
þindarstuðning og úthald og þá á
Nýr hljómdiskur
• ÚT er kominn á vegum Rotary-
hreyfíngarinnar hljómdiskur með
efni frá Stórtónleikum RotaryíSaln-
um íjanúar 1999. Flytjendur eru
Auður Gunrmrsdóttir, Gunnar Guð-
björnsson, Guðrún S. Birgisdóttir,
Martial Nardeau og Carl Davis.
Jónas Ingimundarson ritar grein í
bækling disksins og segir þar m.a.:
„Fyiár nokkrum árum fæddist sú
hugmynd í Rotaryklúbbi Reykjavík-
ur, elsta Rotaryklúbbi á Islandi, að
efna til veglegra tónleika við upphaf
árs fyrir félaga Rotaryhreyfmgar-
innar og gesti þeirra. Eftii' nokkrar
vangaveltur og nauðsynlegan undir-
búning var hugmyndinni hrint í
framkvæmd. Tónleikarnir þóttu tak-
ast afbragðs vel. Nú er svo komið að
líta má á „Stórtónleika Rotary“ sem
hefð, sem margir vilja ekki án vera.“
Þessir tónleikai- voru þeir fyrstu
sinnar tegundar í vigsluviku Salarins
í Kópavogi í janúar 1999.
Efnisskrá er fjölþætt, einsöngur
og samsöngur úr óperum, einnig
sönglög og þá íslensk lög leikin á
flautur og píanó í nýjum útsetningum
og loks fantasía úr Rigoletto.
Diskurinn erseldwhjá Rot-
aryfélögunum ogkostai-1.900kr.
------------------------
Nýjar bækur
• ÚT ER komin bókin Kjallarar
Vatíkansins eftir franska rithöfund-
inn André Gide (1869-1951). Hér er
á ferðinni saga um kaþólskt íhald og
frumstæða skynsemisstefnu undir
lok 19. aldar þar sem kardinálar,
skúrkar og frímúrarar leyfa sér að
vera óútreiknanlegir, rétt eins og
höfundurinn var sjálfur.
Óprúttnir bragðarefir, dauðyflis-
legir lærdómsmenn, gerviguðsmenn,
frístundamorðingjar og sjarmerandi
þagmælskar góðborgaradætur
koma við sögu í þessari dárasögu
sem kom fyrst út í París 1914 og seg-
ir frá fjarstæðukenndu samsæri um
að ræna páfanum og setja frímúrara
í stól hans. Dadaistar dýrkuðu Kjall-
ara Vatíkansins, aðrir fordæmdu
bókina fyrir níhilisma. Höfundurinn
leit á hana sem ærslafulla háðs-
ádeilu. Hann hlaut bókmenntaverð-
laun Nóbels 1947. Þorvarður Helga-
son íslenskaði. Gérard Lemarquis
ritaði eftirmála.
Útgefandi er Ormstunga. Bókin
er208 bls. ogprentuð íPrentsmiðj-
unni Odda. Verð: 2.400 kr.
tónninn það til að vera of lágur. Anna
Júlíana hefur þó margt til að bera
sem ekki er á allra söngvara færi.
Hennar sterka hlið er mikil útgeisl-
un á sviði og einlæg og ákaflega
vandvirknislega unnin túlkun.
Heyra má að vel hefur verið hugað
að hverju orði í texta og hvaða lit og
lögun það ætti að hafa í landslagi
tónanna. Þetta skilar sér í þeirri lit-
ríku túlkun sem hver ljóðasöngvari
þarf að hafa til að bera. Framburður
Ónnu Júlíönu er líka framúrskar-
andi, og heyrðist hvert orð vel aftur
á aftasta bekk.
Gaman var að heyra þrjú lög eftir
Gustav Holst úr Vedasálmunum.
Söngurinn um Morgungyðjuna var
fluttur af mýkt og þokka eins og vera
ber, meðan þátturinn um Himnaguð-
inn leið hjá fljótandi sem í lausu lofti.
Holst notar píanóið sparlega, næst-
um eins og undirleik við resitatív og
aðeins örfáa hljóma. Þetta gefur lag-
inu sérstakan þokka sem minnir á
sum lög Jórunnar Viðar. Lagið um
Stormguðinn var kraftmikill óður til
náttúruaflanna. Anna Júlíana fór
ákaflega vel með þessi ágætu söng-
lög Holst og píanóleikur Sólveigar
Önnu var ekkert minna en frábær,
þar sem allir núansar í blæbrigðum
slaghörpunnar voru sérstaklega fal-
lega mótaðir. Wesendonk-ljóðin eftir
Wagner eru meðal fegurstu söng-
laga. Þær Anna Júlíana og Sólveig
Anna fluttu ljóðin af stakri prýði.
Miðlagið, Im Treibhaus, var þó síst;
þar vantaði meira flæði í laglínuna
og fyrir vikið datt spennan í því nið-
ur. Schmerzen var mjög fallega flutt
og sömuleiðis lokalagið Traume.
Þarna var Sólveig Anna enn í miklu
stuði og lék af miklu og músíkölsku
listfengi og næmi fyrir orðsins hst.
Islensku lögin voru í heild það sísta á
efnisskránni. Þó verður að telja lög
Sigvalda Kaldalóns, Heimi og Svan-
urinn minn syngur, undantekningu
þar á. Þau tvö voru glimrandi góð,
Heimir dramatískur og Svanurinn
fullur af heitri sumargleði. Lög
Karls 0. Runólfssonar, I fjarlægð og
Síðasti dansinn, náðu ekki flugi. Þar
vantaði tilfinnanlega þindarstuðning
á veikustu tónunum. Lag Atla Heim-
is, Það kom söngfugl að sunnan og
lag Sigurðar Þórðarsonar voru bæði
mislukkuð. í fyrra laginu var vand-
ræðagangur í píanóleiknum, en í því
síðamefnda kom söngkonan inn á
vitlausum stað í forspilinu og lagið
náði sér aldrei almennilega á strik.
Lokalögin eftir Richard Strauss
voru prýðilega flutt, af einlægni og
músíkölskum skilningi. Þar sýndi
Sólveig Anna enn einu sinni sínar
bestu hliðar og það að hún er frábær
meðleikari fyrir söngvara. Aukalög-
in tvö vom vínarlög og vora bæði
skínandi íín.
Bergþóra Jónsdóttir