Morgunblaðið - 21.10.2000, Blaðsíða 49
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 21. OKTÓBER 2000 49
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista 1.422,46 -0,66
FTSE100 6.276,30 0,92
DAX í Frankfurt 6.618,43 -0,02
CAC 40 í París 6.149,44 1,37
OMXÍStokkhólmi 1.135,52 -3,75
FTSE NOREX 30 samnorræn 1.365,32 1,80
Bandaríkin
Dow Jones 10.226,59 0,82
Nasdaq 3.483,09 1,89
S&P500 1.396,92 0,59
Asía
Nikkei 225 ÍTókýó 15.198,73 2,62
HangSengíHongKong 15.044,53 4,31
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq 19,00 5,56
deCODE á Easdaq 19,50 —
GENGISSKRÁNING
GENGISSKRÁNING SEÐLABANKA ÍSLANDS
20-10-2000 _
Gengi Kaup
Dollari
Sterlpund.
Kan. dollari
Dönsk kr.
Norsk kr.
Sænsk kr.
Finn. mark
Fr. franki
Belg. franki
Sv. franki
Holl. gyllini
Þýskt mark
ít. líra
Austurr. sch.
Port. escudo
Sp. peseti
Jap.jen
írsktpund
SDR (Sérst.)
Evra
Grísk drakma
85,69000
124,0300
56,77000
9,74900
9,06200
8,54500
12,20710
11,06470
1,79920
48,15000
32,93540
37,10960
0,03748
5,27460
0,36200
0,43620
0,78980
92,15760
109,9300
72,58000
0,21370
85,46000
123,7000
56,59000
9,72100
9,03600
8,52000
12,16920
11,03040
1,79360
48,02000
32,83320
36,99440
0,03736
5,25820
0,36090
0,43480
0,78730
91,87150
109,5900
72,35000
0,21300
85,92000
124,3600
56,95000
9,77700
9,08800
8,57000
12,24500
11,09900
1,80480
48,28000
33,03760
37,22480
0,03760
5,29100
0,36310
0,43760
0,79230
92,44370
110,2700
72,81000
0,21440
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 20. október
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiðla gagnvart evrunni á miödegis-
markaðiíLundúnum.
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 0.8373 0.848 0.8349
Japansktjen 91.16 92.17 90.93
Sterlingspund 0.5791 0.5856 0.5789
Sv. franki 1.5021 1.5078 1.5007
Dönsk kr. 7.4432 7.4446 7.4424
Grískdrakma 339.4 339.51 339.49
Norsk kr. 7.975 8.018 7.975
Sænsk kr. 8.4875 8.5358 8.4755
Ástral. dollari 1.5846 1.6184 1.5839
Kanada dollari 1.2671 1.2784 1.2642
Hong K. dollari 6.5285 6.6042 6.5116
Rússnesk rúbla 23.38 23.68 23.34
Singap. dollari 1.47841 1.478411.47399
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUIVI - HEIMA
20.10.00 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kiló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 335 10 303 41 12.435
Blandaöurafli 50 50 50 5 250
Blálanga 87 72 82 2.063 169.626
Gellur 450 350 416 229 95.169
Grálúða 186 152 167 400 66.920
Hlýri 120 110 115 5.462 627.820
Karfi 78 50 66 3.231 214.345
Keila 84 30 66 8.360 551.532
Langa 126 30 111 4.689 520.404
Langlúra 96 96 96 101 9.696
Litli karfi 30 30 30 38 1.140
Lúða 600 240 375 1.227 460.224
Lýsa 81 41 46 1.739 80.020
Steinb/hlýri 106 106 106 130 13.780
Sandkoli 69 10 63 1.139 72.042
Skarkoli 213 115 177 8.003 1.413.524
Skata 210 85 125 289 36.190
Skrápflúra 70 40 68 2.036 137.920
Skötuselur 385 180 241 624 150.386
Steinbítur 121 50 96 3.629 347.569
Stórkjafta 5 5 5 27 135
Sólkoli 380 285 319 595 189.525
Tindaskata 9 5 9 1.128 10.120
Ufsi 75 30 62 4.072 250.542
Undirmáls ýsa 117 94 103 3.639 374.400
Undirmáls{orskur 193 88 127 3.199 406.399
Ýsa 240 100 169 57.394 9.696.216
Þorskur 242 101 160 65.825 10.522.630
Þykkvalúra 285 195 272 330 89.640
FMS Á ÍSAFIRÐI
Skarkoli 213 213 213 30 6.390
Steinbítur 97 85 95 350 33.352
Undirmáls ýsa 114 94 97 1.267 122.443
Ýsa 210 142 170 4.010 681.179
Þorskur 146 128 136 2.879 392.436
Samtals 145 8.536 1.235.800
FAXAMARKAÐURINN
Blálanga 72 72 72 180 12.960
Gellur 450 350 418 69 28.870
Karfi 65 50 52 435 22.498
Keila 44 41 43 79 3.389
Langa 112 59 94 68 6.363
Lúða 410 360 374 167 62.390
Lýsa 41 41 41 931 38.171
Sandkoli 10 10 10 111 1.110
Skarkoli 185 129 136 195 26.555
Skata 100 85 84 183 15.330
Skötuselur 265 180 185 162 30.011
Steinbítur 115 . 50 76 100 7.630
Sólkoli 285 285 285 52 14.820
Ufsi 75 62 72 361 25.970
Undirmáls {orskur 188 188 188 602 113.176
Ýsa 180 145 155 3.356 519.039
Þorskur 238 142 175 2.385 418.496
Samtals 143 9.436 1.346.778
FISKMARK. HÓLMAVÍKUR
Undirmáls (orskur 88 88 88 200 17.600
Undirmáls ýsa 100 100 100 150 15.000
Ýsa 200 149 171 520 88.702
Þorskur 159 118 123 1.150 141.749
Samtals 130 2.020 263.051
TÁLKNAFJÖRÐUR
Annarafli 335 335 335 37 12.395
Samtals 335 37 12.395
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (klló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Steinbítur 104 104 104 185 19.240
Ufsi 58 58 58 150 8.700
Ýsa 185 185 185 125 23.125
Þorskur 141 141 141 1.189 167.649
Samtals 133 1.649 218.714
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR (ÍM)
Karfi 65 57 57 429 24.543
Lúða 500 430 481 177 85.210
Skarkoli 209 129 199 2.850 567.236
Steinbítur 115 77 103 461 47.695
Sólkoli 380 285 322 543 174.705
Ufsi 62 30 60 1.623 97.299
Undirmáls (orskur 116 98 112 793 89.197
Ýsa 240 117 175 7.553 1.321.171
Þorskur 239 101 151 14.797 2.238.638
Samtals 159 29.226 4.645.692
FISKMARKAÐUR DALVlKUR
Grálúða 186 186 186 180 33.480
Hlýri 120 120 120 2.700 324.000
Karfi 68 68 68 359 24.412
Lúða 320 320 320 9 2.880
Sandkoli 69 69 69 1.028 70.932
Skarkoli 169 160 165 3.146 518.083
Skrápflúra 60 60 60 325 19.500
Steinbítur 109 100 106 357 37.831
Tindaskata 9 9 9 1.120 10.080
Ufsi 51 51 51 22 1.122
Undirmáls (orskur 105 105 105 539 56.595
Undirmáls ýsa 114 114 114 297 33.858
Ýsa 189 110 148 470 69.748
Þorskur 191 129 157 509 79.867
Þykkvalúra 195 195 195 49 9.555
Samtals 116 11.110 1.291.944
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Skarkoli 198 198 198 100 19.800
Ufsi 50 50 50 50 2.500
Ýsa 118 118 118 60 7.080
Þorskur 236 150 186 6.300 1.174.509
Samtals 185 6.510 1.203.889
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Ýsa 199 159 182 2.521 457.688
Samtals 182 2.521 457.688
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Keila 30 30 30 318 9.540
Langa 70 70 70 28 1.960
Lúða 400 240 360 4 1.440
Lýsa 47 47 47 132 6.204
Skata 140 140 140 20 2.800
Steinbítur 60 60 60 7 420
Tindaskata 5 5 5 8 40
Undirmáls ýsa 101 101 101 599 60.499
Ýsa 164 135 151 9.258 1.401.569
Þorskur 206 112 156 598 93.563
Samtals 144 10.972 1.578.035
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 10 10 10 4 40
Grálúða 152 152 152 220 33.440
Hlýri 110 110 110 2.762 303.820
Karfi 75 60 72 1.599 115.672
Keila 77 40 68 6.036 408.456
Langa 116 30 107 2.300 247.089
Langlúra 96 96 96 101 9.696
Litli karfi 30 30 30 38 1.140
Lúöa 370 370 370 183 67.710
Lýsa 47 47 47 300 14.100
Skarkoli 115 115 115 20 2.300
Skrápflúra 40 40 40 45 1.800
Skötuselur 385 230 244 226 55.250
Steinbítur 109 85 92 1.158 106.351
Stórkjafta 5 5 5 27 135
Ufsi 67 30 62 1.274 78.631
Undirmáls (orskur 104 96 98 411 40.257
Undirmálsýsa 117 99 108 1.174 127.097
Ýsa 202 100 177 12.777 2.264.084
Þorskur 230 117 171 13.681 2.341.503
Þykkvalúra 285 285 285 281 80.085
Samtals 141 44.617 6.298.657
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Undirmáls (orskur 98 98 98 300 29.400
Ýsa 193 149 176 2.375 416.884
Þorskur 158 123 151 17.550 2.642.679
Samtals 153 20.225 3.088.963
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 87 83 83 1.883 156.666
Karfi 78 66 67 398 26.483
Keila 84 41 69 1.722 119.076
Langa 126 105 119 2.112 251.940
Lýsa 81 81 81 61 4.941
Skata 210 210 210 86 18.060
Skötuselur 320 265 279 177 49.330
Steinbítur 74 50 62 51 3.174
Ufsi 58 49 58 292 16.819
Ýsa 205 100 168 9.339 1.566.337
Þorskur 242 143 194 1.020 197.839
Samtals 141 17.141 2.410.666
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Lúóa 280 280 280 240 67.200
Skarkoli 165 165 165 1.616 266.640
Skrápflúra 70 70 70 1.666 116.620
Steinb/hlýri 106 106 106 130 13.780
Þorskur 190 190 190 77 14.630
Samtals 128 3.729 478.870
FISKMARKAÐURINN HF.
Blandaður afli 50 50 50 5 250
Karfi 67 67 67 11 737
Keila 54 54 54 205 11.070
Langa 80 80 80 113 9.040
Lúða 460 330 427 74 31.610
Lýsa 65 47 53 315 16.604
Skarkoli 130 130 130 10 1.300
Skötuselur 285 285 285 47 13.395
Steinbítur 100 81 97 843 82.100
Ufsi 65 65 65 300 19.500
Undirmáls (orskur 96 96 96 84 8.064
Undirmáls ýsa 104 101 102 152 15.502
Ýsa 198 130 178 3.107 553.730
Þorskur 235 154 179 2.130 381.717
Samtals 155 7.396 1.144.619
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Gellur 420 405 414 160 66.299
Samtals 414 160 66.299
HÖFN
Lúða 320 320 320 15 4.800
Skarkoli 145 145 145 36 5.220
Skötuselur 200 200 200 12 2.400
Steinbítur 96 96 96 8 768
Ýsa 160 160 160 387 61.920
Þorskur 136 136 136 419 56.984
Samtals 151 877 132.092
SKAGAMARKAÐURINN
Langa 59 59 59 68 4.012
Lúða 600 355 383 358 136.985
Steinbítur 121 77 83 109 9.009
Undirmáls (orskur 193 193 193 270 52.110
Ýsa 210 150 172 1.536 263.962
Þorskur 218 137 158 1.141 180.369
Samtals 186 3.482 646.447
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGIÍSLANDS
20.10.2000
Kvótategund Vlðsklpta- Vlðsklpta- Hæsta kaup- Lœgsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Veglðkaup- Vegið sólu- Síðasta
magn(kg) verð(kr) tllboð(kr) tllboð(kr) eftlr(kg) eftlr(kg) verð(kr) verð(kr) meöalv. (kr)
Þorskur 17.975 103,78 104,10 105,00 41.000 102.000 103,78 106,22 104,31
Ýsa 5.000 85,44 84,99 0 5.400 85,00 85,17
Ufsi 30,00 34,99 5.000 62.542 30,00 34,99 34,00
Karfi 39,99 0 57.841 40,00 40,05
Steinbítur 500 34,98 34,97 0 41.547 34,98 35,13
Grálúða 96,00 27.344 0 96,00 96,00
Skarkoli 11.000 104,74 104,49 0 48.710 104,49 105,03
Þykkvalúra 60,00 75,00 10.000 30.352 60,00 75,00 79,85
Langlúra 40,00 0 984 40,98 37,90
Sandkoli 21,20 0 10.000 21,20 21,00
Úthafsrækja 25,00 40,00 54.000 27.750 20,37 43,20 16,50
Ekki voru tilboö í aðrar tegundir
Starfs-
menntaverð-
launin 2000
Starfsmenntaverðlaunin 2000
verða veitt þann 27. nóvember nk.
MENNT - samstarfsvettvangur
atvinnulífs og skóla og starfsmenn-
taráð félagsmálaráðuneytisins
standa fyrir verðlaununum.
Verðlaunin verða veitt í þremur
flokkum: Flokki fyrirtækja, flokki
fræðsluaðila og opnum flokki sem
tekur til rannsóknaraðila, meist-
ara, einstaklinga og annarra aðila
sem eru að vinna framúrskarandi
starf á sviði starfsmenntamála.
Leitað er eftir tilnefningum til
starfsmenntaverðlaunanna 2000.
Tilnefningum á að skila á netfang
ekki síðar en 12. nóvember nk. Til-
nefningunum þarf að fylgja lýsing
á verkefni, stofnun eða fyrirtæki
sem tilnefnt er og rökstuðningur
fyrir tilnefningunni (að hámarki
ein síða) ásamt upplýsingum um
tengiliði.
Tilgangur verðlaunanna er að
styðja við nýsköpun og framþróun
starfsmenntunar á íslandi. Verð-
launin eiga að vera verðlaunahöf-
um hvatning til áframhaldandi
starfs og öðrum til fyrirmyndar á
þessu sviði.
Nánari upplýsingar um starfs-
menntaverðíaunin 2000 eru veittar
á skrifstofu MENNTAR, Lauga-
vegi 51, 101 Reykjavík.
----------------
Oku um og
stálu fánum og
húsnúmerum
FJÖGUR ungmenni voru handtekin
í fyiTÍnótt í Þorlákshöfn fyrir stuld á *
ýmiskonar m'erkingum.
Stúlka og þrír piltar óku um Sel-
foss og nærliggjandi byggðalög og
stálu fyrirtækjafánum af fánastöng-
um, götustikum og húsnúmeraplöt-
um svo eitthvað sé nefnt.
Piltarnir voru allir drukknir en
stúlkan var allsgáð og ók hún bfln-
um. Til þeirra sást á Eyrarbakka
þegar þau voru að skrúfa númers-
plötu af húsi. íbúar létu lögregluna
vita og náðist til ungmennanna í Þor-
lákshöfn.
Þau gistu öll fangageymslur lög-
reglunnar. Þau gátu ekki gefið sér-
staka skýringu á þessu háttalagi
sínu við yfirheyrslur.
------♦-+-♦-----
Rjúpnaskytterí
í sumar-
bústaðabyggð
LÖGREGLAN á Selfossi fékk í vik-
unni tilkynningu um að rjúpnaskytta
væri á veiðum inni í miðri sumar-
bústaðabyggð í uppsveitum Ar-
nessýslu. Sást til skyttunnar þar
sem hún skaut á rjúpur skammt frá
sumarbústöðunum.
-Lögreglan á Selfossi segir slíkt
hafa komið fyrir nokkrum sinnum.
Það sé að sjálfsögðu ólöglegt.
Stranglega sé bannað að stundai
skotveiðar í þéttbýli auk þess sem
landeigandi verði að gefa leyfi fyrir
veiðunum.
------♦-♦-♦-----
Bflvelta á
Fjarðarheiði
FÓLKSBÍLL valt út af veginum
yfir Fjarðarheiði um klukkan hálf-
níu í gær. Kona sem var ein í bíln-
um slapp ómeidd. Talið er að hálka
hafi valdið slysinu.
Skömmu áður en slysið varð'
kom þokubakki yfir heiðina. Að
sögn lögreglunnar á Seyðisfirði
varð þá skyndilega flughált. Konan
áttaði sig ekki á aðstæðum og
missti stjórn á bíl sínum með þeim
afleiðingum að bíllinn valt eina
veltu.
Konan var í bílbelti og sakaði
ekki. Bíilinn er mikið skemmdur.