Morgunblaðið - 01.11.2000, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVTKUDAGUR 1. NÓVEMBER 2000 31
LISTIR
Nína Margrét flyt
ur öllpíanóverk
Páls Isólfssonar
Morgunblaðið/ Kristinn
Nína Margrét Grímsdóttir píanóleikari.
NÍNA Margrét Gn'msdóttir píanó-
leikari leikur öll píanóverk dr. Páls
Isólfssonar á tónleikum í Salnum í
Kópavogi í kvöld en þau hafa hvorki
verið hljóðrituð né flutt áður í heild
sinni. Tónleikarnir eru í Tíbrá, tón-
leikaröð Kópavogsbæjar, og hefjast
þeirkl. 20.00.
Að sögn Nínu Margrétar er hér
um að ræða tuttugu frumsamin
verk fyrir píanó sem flest eru samin
undir áhrifum rómantíkur seinni-
hluta 19. aldar auk nokkuira styttri
verka í anda J.S. Bachs. Hún segir
að í heild sinni séu þessar tónsmíðar
eitt mikilvægasta framlag íslensks
tónskálds til tónlistarsögunnar og
þar skipti mestu sameining fag-
legra vinnubragða af hæsta gæða-
flokki og gegnheilla tónhugmynda.
Viðþaðað
vera óspilandi
Píanóleikai'amir Örn Magnús-
son, Rögnvaldur Sigurjónsson og
Jórunn Viðar hafa hvert um sig
frumflutt og hljóðritað hluta verk-
anna en þetta er sem fyrr sagði í
fyrsta skipti sem verkin eru flutt i
heild. Þá hljóðritaði Nína Margrét
öll verkin í Svíþjóð fyrr á þessu ári
fyrir hljómplötufyrirtækið BIS og
koma þau út á geisladiski á næsta
ári.
Nína Margrét segir að verkin
Þrjú píanóstykki og Glettur hafí
verið mjög mikið spiluð en annars
hafi píanóverk Páls Isólfssonar ekki
farið hátt. „Þau voru í rauninni nán-
ast einu píanóverk Páls sem voru
þekkt í mjög mörg ár,“ segii' hún.
Síðust á efnisskrá tónleikanna^ eru
Tilbrigði um sönglag eftir ísólf
Pálsson. „Tilbrigðin eru einstök í ís-
lenskri tónlistarsögu, þau era þau
einu sinnar tegundar og í rauninni
er þetta í eina skiptið sem íslenskt
tónskáld hefur reynt að ski-ifa
svona virtúósaverk í nítjándu aldai'
stíl. Þau voru tileinkuð Rögnvaldi
Sigurjónssyni og frumflutt og út-
gefin 1974. Rögnvaldur hljóðritaði
þau bæði fyrir Ríkisútvarpið og
geisladisk en þau hafa ekki mér vit-
andi verið leikin opinberlega síðan.
Píanistai' hafa vitað af þeim og
skoðað þau en þau hafa ekki verið
flutt. Þau eru feikilega erfið,“ segir
Nína Margrét. „Ég hef spilað þau
svolítið erlendis og fólki ber saman
um að þau séu eins og mörg af erfið-
ustu tilbrigðum Mendelssohns og
Schumanns flækt saman. Þannig að
þau eru við það að vera óspilandi en
ég ætla nú samt að reyna það,“
heldur hún áfram.
Standast fylliiega
samanburð
Undanfai-in þrjú ár hefur Nína
Margrét unnið að doktorsritgerð
um píanóverk Páls ísólfssonar við
City University of New York. í rit-
gerðinni kveðst hún m.a. skoða
hvaðan hann hefm' fengið stílhug-
myndir. „Ég hef komist að því að
Páll hefur verið mjög vel kunnugur
tónlist seinnihluta 19. aldar sem
samin var fyrir píanó og hans verk
standast fyllilega samanburð. Hann
hefur stúderað þetta mjög mikið en
síðan valið sína eigin leið. Hann hef-
ur haldið forminu en þar sem hann
var alveg frábært tónskáld þá tókst
honum að setja sinn eigin karakter
á form sem frægari tónskáld hafa
notað. Þetta eru mjög frambærileg
verk, liggja yfirleitt frekar vel fyrir
píanó og eru mjög krefjandi," segir
hún.
Nýjar bækur
• Ut er komin skáldsagan Ramses
- Eyðimerkurskufrg-ar eftir Frakk-
ann Christian Jacq.
Þetta er þriðja bókin sem kemur
út á íslensku í bókaflokknum um
Ramses II., sem var faraó Egypta
fyrir rúmum þrjú þúsund árum, og
sjálfstætt framhald hinna tveggja.
I fréttatilkynningu segir: „Bæk-
urnar hafa verið þýddar á yflr þijá-
tíu tungumál og notið mikilla vin-
sælda víða um heim en höfundur
þeirra er sérfróður um menningu,
sögu og lífshætti Egypta til forna.
Eyðimerkurskuggar fjallar um
valdabaráttu, svik, ástríður og sigra
fyrir botni Miðjai'ðarhafs rúmum
þúsund árum fyrir Krists burð. Hag-
sæld ríkii' í Egyptalandi en ekki er
allt sem sýnist. Ögn steðjar að rík-
inu, því hinir herskáu Hittítar hafa
komið sér upp njósnaneti við Níl og
virðast jafnvel nánustu vinir og ætt-
ingjar Ramsesar flæktir í það. Og
meðal þegna faraós krauma öfund
og valdagræðgi. - Lýsingar höfund-
ar eru lifandi og trúverðugar og
atburðarásin hröð og spennandi.
Bækurnar um Ramses II. eru heill-
andi skáldverk, þrungin dulúð hins
foraa Egyptalands."
Þýðandi bókarinnar er Helgi Már
Barðason.
Útgefandi er Vaka-Helgafell.
Bókin varprentuðí Odda hf. og er
334 bls. að lengd. Björn Hermann
Jónsson hannaði bókarkápu. Leið-
beinandi verð er 3.990 krónur.
Hvers vegna a5 borga hœrra verð
fyrir sömu vöru ?
raugnovers/^
Gj. _ . _ _ .. Æm
mm.syj.MUn Þar sem
Glœsibac «S Hafnarfirði 9®®Q9lCra.U9U
588-5970 565-5970 KOSta mmnQ
Ath! Tilboö þetta stendur meöan birgöir endast!
Utsölustaðir:
Verslunin Esar, Húsavík
Verslunin Selið, Mývatni
Verslunin Lækurinn,
Neskaupstað
Samkaup Hafnarfirði
Samkaup Keflavfk
Samkaup (safirði
Kaupfélag Vopnfirðinsa
Kaupfélag Skagfirðinga
Kaupfélag Steingrímsfjarðar
Llrval, Hrísalundi, Akureyri
Fríhöfnin Leifsstöð
Kaupfélag A-Húnvetninga,
Blönduósi
Kaupfélag V-Húnvetninga,
Hvammstanga
Verslunin Perla, Akranesi
Kaupfélag Héraðsbúa,
Egilsstöðum
Kaupfélag Héraðsbúa,
Fáskrúðsfirði
Lífstykkjabúðin, Laugavegi
Kaupfélag Borgfirðinga,
Borgarnesi
KÁ verslanir:
Selfossi
Hcllu
Hvolsvelli
| Höfn Hornafirði
Nýkaup Seitjarnarnesi
Nýkaup Garðabæ
Bónus Holtagörðum
Bónus Skútuvogi
Bónus Seltjarnarnesi
Bónus Grafarvogi
Bónus Tindaseli
Bónus Faxafeni
Bónus ísafirði
Bónus Hafnarfirði
Bónus Iðufelli
Bónus Smiðjuvegi
Bónus Eddufelll
| Bónus Laugavegi
Hagkaup Kringlunni
Hagkaup Skcifunni
Nettó, Mjóddinni, Reykjavrk
Versl. Dalakjör, Búðardal
Versl. Melabúðln, Hagamel,
Reykjavík
Versl. Hliðarkaup, Sauðárkróki
Versl. ísold, Sauðárkróki
Versl. Plús markaður, Hátúni
10b, Reykjavfk
Versl. Eskikjör, Eskifirði
Versl. Fatabúðin, Silfurtorgi,
fsafirði
I Versl. Grund, Flúðum
Hagræði Lyf og Heilsa,
HveragerðiVersl. Mettubúð,
Bíldudal
Versl. Skagaver, Akranesi
Apótekið Siglufirði
Versl. Þín Verslun, Seljabraut,
Reykjavík
Versl. Grundaval, Akranesi
Versl. Búrfell, Húsavik
Versl. Fjarðarkaup, Hafnarflrði
Versl. Nóatún, Kefiavík
Versl. Nóatún, Furugrund 3,
Kópavogi
Versl. Nóatún, Háaleitisbraut
6B—70, Austurveri, Rvk.
Versl. Nóatún, Hringbr. 119, Rvk.
Versl. Nóatún, Hamraborg 14,
Kópavogi
Versl. Nóatún, Nóatúni 17, Rvk.
Versl. Nóatún, Pverholti 6,
Mosfellsbæ
Versl. Nóatún, Rofabæ 39, Rvk.
Versl. Nóatún, Kleifarseli 18,
Rvk.
Versl. Nóatún, Hólmgarði, Rvk.
Versl. 66, Vestmannaeyjum
Versl. Palóma, Grindavík
Versl. Sparkaup, Reyðarfirði
Verslun Bjama Eiríks,
Bolungarvík