Alþýðublaðið - 21.10.1959, Blaðsíða 11

15. dagur
hjá. Ég ætla að senda hana
þangað.“
„Hún lærir ekki nóg þar.“
„Sex ára barn lærir nóg
þar.“
„Hún verður sjö á laugar-
daginn.“
„Sjö ára barn þá.“
Adele hikaði. Svo sagði hún
slitrótt: „Zg held að seinna
ættum við að senda hana eitt-
hvað annað.- Góðir telpuskól-
ar eru ekki á hverju strái og
þar eru langir biðlistar. Mig
langar til að senda hana að
Manor Hause í Oxted.“
Leigh lagði gaffalinn og
hnífinn frá sér. Hann vissi
hvernig yrði á heimilinu ef
þau Adele yrðu tvö ein án
Bunty. Hann ætlaði sér ekki
að leyfa það.
„Leggur þú til að við send-
um hana að heiman?“
„Ekki enn. En ungfrú Evans
sagði í morgun að hún hefði
gott af að komast í heimavist
arskóla og eftir að é gsá læt-
in í henni í dag er ég ungfrú
Evans sammála.“
„Það er ég ekki.“
Adele yppti öxlum.
„Ja, ef þú vilt að hún læri
ekki neitt, þá —“
„'Láttu ekki eins og fífl!“
Þau borðuðu þegjandi um
stund. Svo sagði Leigh: „Ég
hélt að ástæðan fyrir því að
þú heimtaðir að koma aftur
heim væri sú að þú saknaðir
Bunty svo mjög og þú. álitir
að hún þarfnaðist þín.“
„Við sjáumst í fríunum.“
„Ég segi þér í eitt skipti
fyrir öll að Bunty fei’ ekki í
heimavist —“
,‘Einhvern tíma verðurðu
að senda hana. Hún getur
ekki fengið alla sína menntun
hér. Hér er aðeins barna-
skóli."
„Hún getur farið í gagn-
fi'æðaskóla í Baradale.11
„Með verkamannabörnum?"
„Hún fær ekki siðri mennt
un þar en annars staðar.“
.... $parið yður lJaup
ú miUi margra veralana'-
«ðL
(i ttlOM
HÍDÖM!
$i$) - Austairstxseti
aðeins saman eins og ókunn-
ugt fólk? Honum leið mjög
„Hún verður ekki í heppi-
legum félagsskap þar.“
„Vertu ekki svona mikill
snobb.“
„Ég skil ekki hvers .vegna
Bunty á ekki að fá heppilega
menntun aðeins vegna þess að
við skildum um þriggja ára
skeið. Ég er komin heim og
við erum saman núna.“
„Saman!“ Leigh var bitur.
„Guð minn góður!“
„Það er ekki mér að kenna
að þú — þú—“ Rödl Adele
brást henni.
Leigh undraðist yfir hæfn-
isskorti hennar til að skilja
aðstæðurnar. Hafði hann
virkilega ekki enn sýnt henni
svart á hvítu að þau bjuggu
illa. Hann óskaði að hann
hefði aldrei leyft henni að
koma inn fyrir dyr. Það var
r'angt af Jill að heimta að
hann hugsaði fyrst um vel-
ferð Bunty og svo um ham-
ingju þeirra. Hann fyndi
aldrei neitt nema óhamingju
nú þegar Adele var komin
heim á ný. Adele gat ekki lið
ið betur en honum sjálfum.
„Adele?“
„Hvað?“
„Hvers vegna horfistu ekki
í augu við staðreyndir?11
„Hvaða staðreyndir9"
„Það að þú skulir vera hér
núna. Hvað heldurðu að þú
græðir á Því?“
Adele varð hrædd. Hún
vissi að hún hafði talað aí
sér. Hún hefði aldrei átt að
minnast á að senda Bunty í
heimavistarskóla.
„Leigh, ég vona að allt
yerði gott milli okkar aftur.“
Hann hugsaði um Jili, sem
hafði sagt að það væri það,
sem ske ætti. Sem hafði sagzt
hverfa úr lífi hans til að það
gæti skeð. Það sem hún gat
ekki skilið var að Adele hafði
sært hann of djúpt þegar hún
strauk með Adamson til að
• hann gæti nokkru sinni elskað
hana aftur.
„Þú sagðist fyrirgefa mér.“
„Já, ég fyrirgef þér. En —
skrattinn sjálfur, Adele, get-
urðu ekki skilið að allt, sem
við áttum sameiginlegt er
,'horfið? Það! er tdautt. Það
getur ekki lifnað við. Við get-
um reynt að búa hérna saman
eins og kunningjar Bunty
vegna. En við erum ekki leng-
„Þannig líður þér núna. En
ur hjón.“
ég vona ,að þér líði einhvern
tíma öðruvísi. Ég held þú ætt-
ir að reyna Bunty vegna.“
„Guð minn góður, ég hef
þegar liðið nóg Bunty vegna.“
„Með að hafa mig hér?“
Hann vissi ekki hvað hann
átti að segja. Hann hafði ekki
átt við það. Hann átti við að
missa Jill. En hún viss’ ekk-
ert um Jill og hún skyldi
aldrei fá að vita það. Hann
var viss um að hún myndi þá
reyna að hefna 'sín á henni á
einhvern hátt. Gera líf hennar
svo óbærilegt að hún segði
upp stöðunni. Hún var hvort
eð er að því komin að geia
það. Hann gæti ekki lifað
lengur, ef hann fengi aldrei
að sjá Jill. Gg þó var það
rétt af honum að halda henni
hjá sér? Var hann ekki að-
eins leigingjarn? Hann gat
ekkí boðið henni neitt nema
vináttu í laumi.
„Þú ert ekki búinn að
svara spurningu minni.“
„Við skulum sleppa því.“
Adele var fegin þegar
máltíðin var á enda.
„Byrjar ekki heimsókn kl.
hálfþrjú? spurði hún.
Jú, en þú skalt láta það
,eiga sig.
„Ég hélt að ungfrú Faulk-
ner vísaði sjúklingunum inn
til þín.“
„Hún gerir það, ten þess
er ekki þörf.“
„Til hvers þarftu hana
þá?“
„Adele, hún gerir margt
annað en það!“
Hann var á leiðinni til
dyra. en hún elti hann.
„Má ég vinna hennar verk,
Leigh? Það sparar okkur
peninga og mig lang'ar til að
hafa eitthvað að gera.“
Hún varð cróleg þegar hún
heyrði hve fljótur hann var
að þvertaka fyrir það.
„Hvers vegna get ég það
ekki? Margar eiginkonur
lækna vinna fyrir þá?“
„Kannske, e.n ég vil ekki
að þú gerir það.“
„Ég skal samt hjálpa þér
í dag. Við þurfum víst að
svara í símann.
„Florrie getur gert það.“
„Þú ert ekki þakklátur
fyrir það sem ég vil gera
fýrir þig-“
Hann vissi að hann var
það efcki. Én hartn hafði
ékkert að þakka henni fyrir!
Hún hefði komið heim fyrir
Ihálfum mánuði síðan og
hann vildi að hún hefði ald-
rei komið heim. Hvers vegna
hafði hann eiginlega verið
svo veiklundaður að láta
það eftir henni ? Það var hans
annað stóra glajppaskot. Hans
fyrsta hafði verið að kvæn.
ast henni. Hann leit á hana
og reyndi að sjá í henni kon-
una sem hann hafðj einu
elskað svo ákaft. Hann vissi
að það var óréttlátt af hon-
um að leyfa henni ekki að
reyna. Hann bjóst við, að
Bunty vegna eins og hún
sjálf sagði og eins og Jill
sagði, hefði hann samþykkt
að ta'ka hana aftur inn á
heimilið og þess vegna ætti
hann að reyna að umbera
hana betur.
„Eg er að fara upp til
Bunty.“
„Leigh — góði láttu ekki
of mikið með hana. Hún
verður að skilja að hún getur
ekki leyft sér að láta eins og
hún lét í morgun.“
„Allt í lagi —“ sagði hann
svekktur.
Bunty sat flötum beinum í
rúminu sínu, föl og hnugg-
in.
„Hvað er það sem ég heyri
um þig?“
'Varir hennar titruðu. Hún
var svo lítil og örvæntingar
full og Leigh langaði mest
til áð róa með hana og hugga
hana.
„Mamma sagði mér að þú
hefðir verið svo óþekk.“ —
Hann settist á rúmstokkinn
hjá henni. „Þú vilt ekki vera
óþekk, er það Bunty mín?“
„Nei,“ hvíslaði Bunty.
Hún skreið til hans og lagði
hendurnar um hálsinn á hon
úrn.
„Mamma er hryllingur, —
pabbi. Ungfrú Evans líka.
Eg hata þær!“
Leigh hélt henni þétt að
sér. Bunty vegna vafði hann
tekið við Adele og nú vildi
hún hana ekki. Og þó, það
gat verið að Bunty vildi
ekki hafa mömmu sína í
dág, en sennilega vildi hún
þáð á morgun, þegar hún
yrði eldri. Lítil stúlka þarfn-
aðist mömmu sinnar. En Jill
hefði verið stjúpmóðir henn-
ar og gengið henni í móður
stað. Hann andvarpaði, þeg-
ar hann hugsaði um hve stutt
var síðan það hefði getað
skeð.
Bunty andvarpaði og
þrýsti sér að honum.
„Það var miklu betra þeg-
ar við vorum bara tvö ein,
pabbi. Þú og ég áður en hún
mamma kom heim.“
„Hlustaðu nú á mig, kerl-
ingin mín. Mamma er kom-
in og þú átt að vera góð við
hana. Viltu gera það fyrir
mig?“
Hún leit hikandi á hann.
Hún vildi ekki lofa þessu.
„Eg hélt að þú værir svo
fegin að fá hana heim, Bun-
ty?“
„Það var ég, en ég heyrði
að Florrie sagði við ungfrú
Evans að hún hefði hlaupist
að heiman frá mér, Þá var
ég ekki hrifin lengur.“
Leigh bölvaði í hljóði.
Hann vildi óska að konur
væru ekki slíkar kjaftakind-
ur.
„Fór hún pabbi? Þú sagð-
ir hún væri veik og hefði
farið langt, langt í burtu.“
,’Það var satt, elskan mín“,
sagði Leigh sem fannst lyg-
in fyllilega réttlætanleg. —
„Viítú nú ekki fara niður og
segja mömmu að þú iðrist
óþekktarinnar?“
Hann vildi ekki biðja
hana ;um þetta. Honum
H*
\miðvikiidqgúr
Árbæjarsafn lokað.
Gæzlumaður, sími 24073.
Húsmæður.
Bastnámskeið Húsmaiðra-
félags Reykjavíkur hefst í
kvöld.
Minjasafn Reykjavíkurbæjar,
Safndeildin Skúlatúni 2.
Opið daglega kl. 2—4, nema
mánudaga.
LISTASAFN Einars Jónsson-
ar, Hnitbjörgum, er opið á
sunnudögum og miðviku-
dögum frá kl. 1,30—3,30.
Gjöf til Blindrafélagsíns. —
iSafnað á Akranesi af skóla-
börnum og skátum, kr. 10
þúsund. — Beztu þakkir.
Stjórn Blindrafélagsins.
-o-
Séra Garðar Þorsteinsson bið-
ur þau börn, sem fermast
eiga í vor í Hafnarfjarðar-
kirkju, að koma til viðtals
í kirkjunni í dag, drengina
kl. 5 og stúlkur kl. 6,
Bandalag ísl. listamanna: —
Iji'stjtmannnklúbburinn í
Baðstofu Naustsins er op-
inn í kvöld.

Flugfélag
ísiands h.f.:
..... Millilandaflug:
pprfrrlfaxp fer til -
Glasgow og K,-
mh. kl. 09,30 í
dag. Væntanleg
aftur til Rvk kl.
17.10 á morgun.
Innanlandsflug:
.-.mn_______ í dag er áætlað
að fijúga tu Ak-
ureyrar, Húsavíkur, ísafj., og
Vestmannaeyja. — Á morg-
un er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar (2 ferðir), Bíldudals,
Egilsstaða, ísafjarðar, Kópa-
skers, Patreksfjarðar, Vestm.
eyja og Þórshafnar..
Loftleiðir h.f.:
Hekla er væntanleg frá
Hamborg ,Kmh, og Oslo kl.
19 í dag. Fer til New York
kl. 20.30. Edda er væntanleg
frá New York kl. 10.15 í
fyrramálið. Fer til Glasgow
og London kl. 11.45.
Skip'aútgerð
ríkisins:
Hekla er á Aust-
fjörðum á suður-
leið. Esja er vænt
anleg til Rvk í
dag. Herðubreið
er í Rvk. Skjaldbreið kom til
Rvk í gær ,að vestan frá Ak-
ureyri. Þyrill er á Austfjörð-
um á suðurleið. Skaftfelling-
ur fór frá Rvk í gær til Vest-
mannaeyja.
Eimskipafélag íslands h.f.:
Dettifoss fer frá Rostock í
dag 20.10 til Gdynia, Hull og
Rvk. Fjallfoss fer frá Aktfr-
eyri í kvöld 20.10. til Kefla-
víkur og Rvk. Goðafoss íer
frá Keflavík um hádegi í dag
20.10. til Flateyrar, Ísaíj.,
Bíldudals, Akraness og Rvk.
Gullfoss fer frá Kmh. 27.10.
til Leith og Rvk. Lagarfoss
fer frá Vestmannaeyjum í
kvöld 20.10. til Nörresundby,
Kmh. og Amsterdam. Reykja
foss fór frá Vestm.eyjum 18.
10. til Bremen og Hamborgar.
Selfoss kom til Kotka 19.10.
fer þaðan til Riga, Ventspils
Rostock, Hamborgar og Rvk.
Tröllafoss fer frá Rotterdam
22.10. til Antwerpen. Hamb.,
og Rvk. Tungufoss fer frá
Siglufirði í kvöld 20.10. til
Dalvíkur og Raufarhafnar og
þaðan til Lysekil, Gautaborg
ar og Kmh.
Alþýðublaðið — 21. okt. 1959