Sujumut - 01.10.1940, Blaðsíða 4

46
SUJUMUT
ukiut 7«at Nr. 10
tik sujumugagssaerutdluinalersimåput, kisiå=
ne ilane sumorssuaK ujardlugit sujumorne«
Karsinaussalermata.
piniartutut inutigssarsiortugama måssa a«
ngalatungikaluardlunga nunavta erKåta unga«
tåtalume ilåta angatdlavé ilikarsimagavkit ta«
måna pivdlugo misigssorsimavunga påsissa«
Kartardlungalume. inusugtunguvdluta anga«
larKåleravta angalavdlualeravtalume nalungi«
låka nunavta eriiåne pingårtumik ukiume Ka«
noK ukatdlit amerdlatigissut, sume angalagåi«
ne pingårtumik aserpasigsume ila ukatdlit tu«
merpagssue tåssalume åma sigssap sinåne ta«
kugssaoKalutik, sumik nerissagssamik akung«
nagtoråine niutsiåinardlune nerissagssarsior«
figisavdlugit sapernartaratik, månåkutdle
angalagaluaråine ukatdlit tumainik tåkuviu«
jungnailerpordlunit kisiatdle KåKat ilait kisi«
mik ukatdlit tumainik tåkuviusinaulerdlu«
tik. tåssalo taima ikiliartornerat ukiordlug«
tarnermik patsiseKarnane piniarneKarnermit
patsiseKarpoK. nalunångilardlo taima pini«
artuarneKartiginarunik umassulisåput KaKu«
tigoKissut nunavtine najugatorKamingnit ar«
torssartitaussutut issikoKalisavdlutik.
ukaleK nunavta umassuinut iluaKutauner«
paussunut ilåungikaluarpoK taimåitordle u«
massuvoK nunavtine alianaeKutauvdlunilo
isumavdlutaussartoK. taimaitdlunilo åma pi«
niarneKarungnaerångame enugsisimassuvdlu«
nilo kinguågssiulertortarpoK nunavtinilo nu«
ngutsailiordlugo „inatsisitigut“ igdlersorne«
Kåsagaluarune nalunångitsumik amerdlåssu«
sertik siåmarsimåssusertigdlo kingumut ti«
kisinåusagaluaråt. taimåitumik Kangatsiar«
die K’aKortup sysseleKarfiata ilåne misili«
gutigssamik ukaleK piniarungnaeratdlarKuv«
dlugo (nunap ilåne) Narssap kommuniane
ilaussortanut, åma sysselraadime ilaussortat
ilåinut OKaluserisimavara emarsautigerKuv«
dlugo, sujunersutigssatut erKarsautigalugo.
sornguname åma nålagkersuinerme atorfeKar«
tut imåinaK anginartugssauneK ajormata isu«
maKatigingingmånga tupiginagit nipangina«
ratdlarsimavunga, tauvalo tamatuma kingor«
nagut tamåna sule soKutigalugo erKarsauti«
giuarsimavara.
månalo nalivtine pissariaKavigsoråra, inuit
savautigdlit inusugtut aulagsarigserugtortut
piniagkanut takussamingnut tamanut maler«
ssuiumåtorugtortut tamane kangerdlungne
nunatårtoriartortitdlugit ukalinguaK tamar«
mik malerssugåt, kimut, avangnamut, kangi«
mut, kujåmut, KimarnguteriartaraluartoK ta«
marmik igdlugigfigigåt takordlortarpara inuk
ingmine tamatumunga igdlersuissugssaugalu«
ardlune igdlersuineK sapersutut misigilersar«
para. taimåitumik inuit atausiåkåt tamåna
pivdlugo OKalutingisåinarpåka månale suju«
nertarissarpara, nålagkersuissut kikut tamåna
aulajangiutdlugo sarKumiutisagåt. nalunå«
ngitsumik tamatumuna umassut tåuko alia«
naitsut igdlersorneKardlutik kingumut amer«
dliartordlualersinåusagaluarmata.
tamavta nuånårutigalugulo usorssisimåssu«
tigisinauvarput nunavta umassutoKånguinik
nungukiartortunik igdlersuivdluta kingumut
amerdliartortitsisinauguvta.
tamånalo „SUJUMUT“kut naitsumik ag«
dlautigigavko tåssa sujunertarissara: K’aKor«
tup sysseleKarfiata ilåne nålagkersuinerme
atorfeKartut ardlaisa aulajangiutdlugo piler«
siniarumåråt sume nunat ilåine ukatdlit ki«
ngumut amerdliartortiniagaunigssåt. månå«
kut aussap ilamerngane piniarungnaeratdlar«
tarfeKaraluarnerat iluaKutaussumik oKautigi«
neK ajornavingmat.
Otto Egede.
„SUJUMUT“mut.
Angmagssalingmiut tungånit angisumik i«
kingutingnersumigdlo K’ai<.ortormiut månitar«
tut KutsavigineKarput nuånersumik ajungit«
sumigdlo ilagsiortuarnerat pivdlugo. kigsåu«
neKarputdlo ukivdluarnigssamik sujunigssa«
milo ajungitsunik tamanik.
Angmagssalingmiut, (Willadsen.)
Theodora Lynge,
f. Rosing.
Agdluitsume palasip N. Lyngip nuliata
toKunera tutsiungmat sinerissavta sivisoKi«
ssup nunaKarfigtaine (Kavånga avangnårssu«
armut) siagsimassut emardlé, Kitornai, iki«
ngutai ilisaringnigtailo nipaitdliatdlagunar«
put erKarsautimikut takordluilerdlutik Theo«
dora Lyngip inugatdlarame alianåissusia«
nik. — Theodoramik ilisaringnigsimassut
(igdlumine inuneranik) ilåtigut sivisumik
nunaKatigingnigtarsimavdlutik — åssiliåka«
tårssuarmigdlusoK imuvissaiagagssaKarunar«