Heimskringla - 15.02.1895, Side 1

56 uep
tros
10 'ff ‘[UT^
IX. ÁR.
WINNIPEG, MAN., 15. FEBRÚAR 1895.
NR. 7.
Fundur.
Hér mcð tilkynnist hlut-
höfum Heimskringla Ptg.
& Publ. Co., að almennur
aukafundur vorður haldinn
á skrifstofu blaðsins, í
Winnipeg-, 20. Febr. næst-
komandi, til að ræða um
tvö mikilsvarðandi mál.
Nauðsynlegt er að minnst
§ allra atkvæða komi fram
á fundinum.
í umboði félagsstjórnarinnar
B. L. BALDWINSON,
RITARI.
FRETTIR.
DAGBÓK.
I’ÖSTUDAG, 8. FEBR.
Sir W. V. Whiteway, sem í vor er
leið varð að leggja niður stjórnina í Ný-
fundnalandi, er nú aftur tekinn við
taumhaldinu. Flokksmenn lians tóku
við stjórninní í haust er leið og stýrði
barl, þó hann stæði á bak við fortjaldið,
■En sú stjórn blossaðist ekki og er nú
karl aftur tekinn við fyrir alvöru.
Kínverjar eru að reyna að útvega
sérlánsfé í Lundúnum, en gengur illa.
Eftir fregnum frá Mexico að dæma
er von til að Mexicanir og Guatamala-
menn jafni sig og hætti við að halda út
í styrjöld.
EAUGARDAG, 9. FEBR.
Bandaríkjastjórn ráðgerir að taka
tU ktns $ðö milj, í gulli; lánið á að end-
urborgast a 30 árum. Forse.inn sendi
boð til þingsins í gær, þar sem hann
sagði þetta bráðnauðsynlegt.
Canadiskur maður, C. G. Ballan-
tyne, hefir fengið einkaleyfi til að
J tafmagusjárnbrautii á Ilavai-
eyjunum.
Það lá nærri að stjórn Breta yrði
eld í gær við atkvæðagreiðslu um breyt
mgartillögu við ávarp drotningar til
Fugsins. Stjórnin hafði að eins 12 at-
væðum fleirá en andvígismennirnir,
86111 vildu að ávarpið minntist á verzl-
unardeyfðina og vandræði búenda að
ramfleyta sér. Parnellítar aflir á þing-
!nu ^reiddu atkv. gegn stjórninni við
Þetta tækifæri.
Sujóburður mikill og ofsaveður helzt
6nn kvervetna í austurhluta landsins
^ ^tlantshafi. Eru menn nú orðnir
ræddir um eitt skip frönsku línunnar,
a Oascognc”, er. gengur frá Havre til
ew York, en ekkert hefir spurzt til
ess enn og ekkert skip hefir orðið vart
við það,
ið ^ °/r' Þjóðþings var í gær tek-
1 vel í tillöguna, sem veitir forseta
undaríkjanna vald ,til að skipa 3
manna nefnd, til þess, með samskonar
ne nd Canada-manna og hinni þriðju
Englandi, að ræða um samviunu í
a ^ ýpka og bæta svo skipafarvegi milli
vatnanna og Atlantshafs.að liafskip
geti gengið alla leið,
Eldur kom upp í Iþorpinu Morden í
amtoba í morgun og eyddi á stuttri
stund 50-00,000 dollars virði af eign-
Um. þar lirunnn 2 helztu gestgjafaliús-
ln’ EommercialIIotel og Morden House.
ö 3ða 0 verzlunarhús og eitthvað af í-
buðarhúsum,
MÁNUDAG, 11. FEBR.
Tyrkir eru orðnir hræddir um sig,
e trúa má frcgnum frá Konstantinopel,
er segja að soldán sé búinn að kafla út
Þann hlnta liersins, sem ekki er gripið
1 fyrr en í nauðir rekur, Margar sög-
Ur fara af Því, í hvaða tilgangi þetta er
Sert, segja sumir að horfur í Macedo-
nm séu mjög ófriðlegar, aðrir, að Rúss-
ar séu að fylkja liði á landamœrunum.
v° Ufa líkaði soldáni það sem minnst
var á Armeniu-málið í þingsetningará
varpi Breta og öll ummæli stjórnar-
formannsins, Roseberry jarls, íþví sam-
bandi, að hann fjmirbauð blöðum
Tyrklandi að prenta nema lítinn hluta
af því atriði í ávarpinu.
Bandarikjastjórn var sent skeyti
nýlega frá San Francisco þar sem
segir að Havai-stjórnin sé búin að
láta her-rétt dæma 3 menn dauða
seka, fyrir uppreistartilraunina 0. Jan.
2 Bandaríkja þegna og einn brezkan
þegn. Gresham utanríkisstjóri sendi
þegar skipun til umboðsmanns síns á
eyjunum um að láta ekki cyjastjórn
ina'fullnægja þeim dómi fyrr en Banda-
ríkjastjórn hefir fengið að sjá fram
burð aflan í því máli. Síðan 17. Jan
hefir herrétturinn rannsakað mál 38
uppreistarmanna, en um eða yfir 100
eru eftir. — Sjálf var uppreistin ekki
mannskæðari en það, að 3 menn afls
féllu, 2 af liði uppreistarmanna og 1
af liði stjórnarinnar.
I storminum á laugardagskveldið
fórst fiskidugga við England, skamt
frá Liverpool, með 15 mönnum á sem
allir drukknuðu. Sama dag týndu 9
fiskimenn flfi af duggu fram af New
York-höfn.
A föstudaginn var frostið 5. f. n
zero í New York og því samfara
vindur er hafði 70 mílna hraða á kl.
st. Sama rokið þá á allri austur-
strönd landsins. Þá gekk flóðalda á
land í Cape Breton í Nova Scotia og
sópaði burtu 100 fiskimanna-býlum.
Stjórn Kínverja hefir telegraferað
fult umboð til sáttasemjara sinna í
Japan- Verður því sáttatilraunin liafin
á ný.
Skeyti að austan segir að Japan
ítar séu í aðsigi með aö gera áhlaup
á borgina Che Foo, rúmar 30 mílur
ur norðvestur frá Wei-Hai-Wei. Lið
Sðfnuður þeirra þar er um 50,000, en
um 180,000 kínverskra hermanna standa
þar fyrir.
ÞRIDJUDAG 12. FEBR.
Franska skipið “La Gascogne” náði
heilu og höldnu til New York í gær,
oftir 10 daga har<>.. úti'dst. Vélar
skípsins biluðu 4 sinnum í hinu mikla
ofveðri og fannburði, er á því livein
afla leið yfir hafið.
Hundrað ára minningarhátíð Karls
Mikaels Bellmanns, tónskáldsins og
ljóðasmiðsins nafnkunna í Svíaríki, var
haldin í gær í Stokkhólmi.
Hópur af útlögum frá Havai-lýð-
veldinu komu í gær til Victoria, Brit.
Col., með Astralíu-línu skipinu “Warri
mo.” Herrétturinn hefir dæmt heilan
hóp manna útlæga, án þess nokkrar
kærur væru frambornar. Einn af þess-
um útlögum, brezkur þegn, talaði við
fréttaritara í Victoria, kvaðst hafa
verið lýðvaldsstjórnarmaður og hefði
verið að búa sig til að ganga í lið
hennar gegn uppreistarmönnum að
morgni hins 7. Jan. þegar hann alt
í einu var hnepptur í fangelsi og í
því sat hann hann auk fjölda annara
manna, sem alls ekkert voru við upp-
reistina riðnir, þangað til á laugar-
dagsmorguninn 9. Febr. Þá var hann
fluttur í luktum vagrii til skips, er
samstundis hélt af stað. Allan fang-
elsistímann var engin kæra framborin
og því síður var mál hans rannsakað
og þegar hann fór fókk hann ekki
ráðrúm til að draga peninga scm liann
átti á banka, né sækja föt sín og far-
angur. Erindrekar bæði Bandaríkja
og Breta voru viðstaddir, er hópur
þessi var fluttur á skip og andæfðu
því, en gátu ekkert aðgert. Er nú
ekki ólíklegt að eyjastjórnin skapi sér
vandræði með slíkri aðferð, ef þessir
menn segja satt. — Herrétturinn er
sagður greinileg háðmynd af rétti og
Ijúgvitni ótæpt brúkað tilaðyfirbuga þá,
sem stjórnin vill yfirbuga. Einn slík-
ur vottur hafði borið það fyrir rétt-
inum, að segði hann ekki svo og svo
yrði hann skotinn.
MIÐVIKUDAG, 13. FEBR.
Þjóðþings senators Bandaríkja fluttu
langt mál í gær um inntöku Nýfundn
lands í Bandaríkin. Sögðu það fyrsta
sporið til að fá Canada í sambandið. Af
íregnunum er að sjá að allir hafi verið
máflnu hlyntir.
Canadiskur hermaður, Henry Freer
útskrifaður af hermannaskólanum
Kingston, er orðinn yfirherforingi (Ge-
neral) hjá Japanítum. Hafði gengið í
her þeirra 6 mánuðum áður en stríðið
hófzt og tók þegar til að æfa hermenn
ina í vopnaburði.
Svo miklar óeirðir eru í Konstan-
tinopel, að erindrekar erlendra þjóða,
sem þar eru, hafa komið sér saman um
að biðja soldán um betri lagavernd fyr-
ir erlenda menn búsetta. eða á íerð,
borginni og ríkinu,
Þjóðþings senators Bandaríkja eru
andvígir uppástungunui um að þeir
sæki um kosning á sama hátt og neðri
deildar þingmenn, þykir fyrirhafnar-
minna að eiga við ríkisstjórnirnar.
í gær var gullsjóður Bandaríkja
kontinn ofan í $11 215 181.
FIMTUDAG, 14. FEBR.
í Canada “Gazette” er auglýst, að
á næsta dominionþingi verði beðið um
löggilding fyrir félag, er vifl stofna nýj-
an banka í Winnipeg, og á að heita :
“Bank of Winnipeg”. Duncan Mc-
Arthur er sagður forvigismaðurinn.
Fregn frá Shanghai í gær segir að
Kínverjar séu búnir að gefa Wei Hai
Wei og allan kringliggjandi virkjaklasa
á vald Japaníta. Frégninni fylgir og
að Japanítar taki engum sættum fyrr
en Peking erunnin.
Af ísleiizkura ættum
kveðst hann vera, og vera stoltur af,
hinn nýkjörni repúblikanski þjóðþings-
senator frá Nebraska, Hon. John M
Thurston—hét fyrrum Thorsteinson, seg-
ir “Norden”. Hann býr í Omaha, Ne-
braska, við Farnam-stræti, og á þar
ríkmannlegt hús, er hann nefnir “Thor-
wald”. Mr. Thurston er aðal-lögmaður
og málafærslumaður fyrir Union Paci-
fic-félagið.
/
Islands-fréttir.
Eftir AVstua'.
Seyðisíirði, 18. Des .1891,
Tiðarfar hefir alt fram að þvi fyrir
fáum dögum verið hið blíðasta o,
stormar venju fremur litlir, snjór varla
verið teljan’di nema á fjöllum uppi. En
nú síðustu dagana hefir veður kólnað
og dálítið snjóað, en þó hafa engar hríð-
ar verið og snjókoma enn lítil. eftir því
sem hér or venjulegt um þetta leyti.
Síldarafli má alt af heita góður á
Reyðarfirði, og þó einkum á Eskifirði í
seinni tíð. Þar láu nú fyrir skemmstu
5 gufuskip í einu, og gátu öll fengið
fulla hleðslu, enútgerðarmenn munu nú
í seinni tíð hafa vantað tunnur undir
síldina, og jafnvel orðið þess vegna að
sleppa nokkru af henni úr lásunum.
Fyrri hluta þ. m. fóru gufuskip 0.
Wathnes, “Vaagen” og “Egill”, með
til samans eitthvað á fjórða þúsund
tunnur síldar til Stavanger, og á “Vaa-
gen” að koma strax upp aftur eftir síð-
ustu síldinui í ár, en “Egill” kemur
fyrst afur um miðjan Jan. 1895 og fer
þá 0. W. með skipinu til útlanda.
31. Des.
Á jólanóttina var liér stórviðri,
einkum úti í firðinum, og fauk þá þak
af fjárhúsi á Dvergasteini.
Nóttina mifli þess 28. og 29. geys-
aði hér eitthvert það mesta ofveður og
fauk í því Vestalseyrarkyrkja að mestu
af grunninum, og stórskemdist, en
skrúðhúsið slitnaði frá kyrkjunni í heilu
lagi, en brotnaði þó eigi. Ymsar aörar
skemdir urðu á húsum, bútum og bryggj-
Austur-Skaptafellssýslu, 5. Des.
Sumarið næstliðið var hér um sveit-
ir eitthvert hið bezta, er menn þykjast
muna, sífeldar stiflingar og bflðviðri,
grasvöxtur góður og nýting sömuleiðis.
þótt nokkuð þurklint væri framan af
túnaslættinum. Haustveðrátta mátti
og heita liin bezta, alt fram til vetur-
nótta. En síðan hefir verið mjög um-
hleypingasöm og óstillt tíð, oft stórrign
ingarog ofsaveður (22. Nóv. þrumur og
eldingar miklar), og stundum hlaupið
snögglega í norðurátt með nokkru frosti
og töluverðri fannkomu til fjalla, Nú
með jólaföstunni hefir dálítið stillt til
hvað lengi sem það verður. Bráðafárið
hefir geisað í Nesjum og drepið fjölda
fjár, en hér í Lóni hefir lítið borið á því
(nokkuð í Mýrum og Suðursveit).
Verzlun hefir verið miklu betri í
haust en undanfarin ár, því að bæði
om nú fjárkaupmaður (Coghill), sem
þótti gefa vel fyrir sauði (mest 17 kr.
fullorðna, en viðlíka sauðir lögðu sig þó
eins vel eða betur við verzlaniua hér á
Papós), og svo kom nú kaupskip í tæka
tíð og verður varla mikill skortur á
nauðsynjavörum hér að þessu sinni.
Allt um það hafa menn almennt tekið
með miklum fögnuði við boðskap herra
O. Watlines um nýja og betri verzlun.
Frá löndum.
ICELANDIC RIVER, 6. FEBR., ’95.
Héðan frá Fljótinu er nú þetta að
frétta : 1 fyrrinótt andaðist að heimili
sínu (Víðivöllum) hér við Fljótið einn
hinna elztu og merkustu bænda þessar-
ar bygðar, Jón Guttormsson (sonur
Guttorms alþin. á Arnheiðarstöðum í
Fljótsdal, Norður-Múlasýslu) eftir fárra
sólarhringa þunga legu. — Mun hans
að líkindum rækilegar minnzt síðar og
að maklegleikum.
Hér hefir gengið allskæð “hettu-
sótt,” samfara þungu kvefi, þó engir
dáið þaö égtil veit úr þeirri veiki.
Pöntunarfélagið sendir nú þessa
dagana tvö "team load” af vörum til
markaðar; er það önnur pöntunar til-
raun þe s ; sú fyrsta var gerð í Des. sl.
og heppi aðist víst eftir vonum ; voru
þá keyp ar vörur fyrir rúma $86 og
græddist á þeirri uppliæð, framyfir all-
an kostrað, $15, miðað við söluverð á
þeim vörum í verzlunarbúðinni hér við
Fjótið á þeim tíma. í fólagið liafa nú
gengið 27 bæi dur, en færri þeirra geta
tekið nokkurn jþátt í pöntuninni í þetta
sinn kringumstæðanna vegna. Þeir
vona að geta verið betur með seinna.
Orða-belgurinn.
Réttið hjálparhönd.
Það mun öllum íslendingum hér
i grendinni kunnugt, fyrir hve hörmu-
legu slysi Mr. Jón Gunnarsson frá
Glenboro varð síðastliðíð sumar, er hann
slasaðist svo stórkostlega, að hann síð-
an má heita örkumsla maður, og get-
ur ekki fengið þess bætur, að því er
læltnar segja, nema fyrir dýra hand-
lækning, en haiia er hann alls ekki
fær jur« m, kaupa einkum 1-sr hnnu
þegar hefir varið allmiklu fé til lækn-
ishjálpar, nema honum komi einhvers-
staðar hjálp frá.
Oss, sem leikið höfum sjónleikina
“Misskilning” og “Sambiðlana” hér fyr-
ir skömmu, hefir því lcomið saman um,
að sýna nefnda leiki á ný hér í Glen-
boro miðvikudaginn 20. þ. m., í því
augnamiði, að alt það er inn kemur,
að frádregnum beinum kostnaði, gangi
til læknishjálpar Mr. Jóni Gunnars-
éyni, og leyfum vér oss því hér með
að skora vinsamlega á alla landa vora,
er föng hafa á, að sækja leiki þessa
sem fjölmennast, þar þeir munu við-
urkenna, að liér sé um nauðsynjamál
að ræða, að reyna að hlaupa undir
bagga með dugandi fjölskyldumanni,
sem orðið hefir fyrir dæmafáum ókjör-
i.
Glenboro, 6. Febr. 1895.
I uinboði leikflokksins
S. Thokakensen.
ATHGR. : Þar sem leikendurnir
takast í fang að leika “Misskilninginn”
á ný, bágstöddum nágranna til arðs,
þá er ekki nema sennilegt, að allir þeir
íslendingar í Argyle nýlendunni, sem
mögulega geta því við komið noti nú
þetta tækifæri til þess bæði að skemta
sér og rétta bágstöddum meðbróður
lijálparhönd. Eftir því sem blaðinu
Gazette” í Glenboro segist, er l.ka ó-
hætt að sækja leik þennan upp á það,
að skemtunin er vel 25 centa virði.
Svo vel þótti blaðinu leikið og leikur-
inn sjdlfur svo skemtilegur (Mr. Fr.
Friðriksson, hafði útskvrt aðalgang
ritsins fyrir enskumælandi úhorfendum),
að það lsetur í ljósi þá von, að leik-
fél. Isl. komi aftur fram á leiksviðið
í vetur og skorar þá á lesendur sína
liina enskumælandi, að íjölmenna bet-
ur en síðast. Sérstaklega lýkur blað-
ið lofsorði á þá Sigurð Thorarensen og
Erlend Gíslason. Af ummælum blaðs-
ins er að ráða, að verltefni þetta hafi
að öllu leyti verið mikið myndarlega
af hendi leyst. Þegar á það ei litið
og svo á það, hvernig ágóðanum verð-
ur varið í þetta skifti, er ekki nema
sanngjarnt að vona. að Isl. fjölmenni
í Glenboro á miðvikudagskveldið kemur.
Ritstj.
wm
^upTiONS
ETC.
/AAK«
SKIN
SoftAnd
WHlTE
Hnetu-brot.
Eftir G. A. Dai.mann.
Minneota, Minn.
Járnbrautarfélögin selja farbréf fyr
ir fullorðin mann frá New York til San
Francisco fyrir $60. Sambandsþing-
menn ferðast þá vegalengd fyrir ekkert.
Það er rétt að hér eru alflr menn jafnir,
engin sérstök hlunnindi, en varasamt
að er að ganga á grasinu í Washington.
J. J. Hill, forseti Great Northern
járnbrautarfélagsins hefir verið í Was-
hington. Hann heilsaði upp á forseta
um leið, en ekki er þess getið að hann
hafi verið settur í fangahúsið fyrir það
að ganga í grasinu.
Samsæti eða gestaboð miljónaeig-
enda í þessu landi, er kostar mörg
hundruð þúsundir doll.irs fyrir eina
máltíð. væri ágætt efni í málverk, ef
til hliðar á myndinni væri sýnt úrkast
mannlcynsins, þeir fátæku og .fyrirlitnu
og á bak við ætti að sjást maður niður-
beygður af harðyðgi og kæileiksleysi
heimsins, akandi í .hjólbörum sínu hung
urmorða afkvæmi til hins hinsta hvílu-
rúms—grafarinnar í fátækra grafreitn-
um. Hver er málari ?
Það er búizt við að lög viðvíkjandi
fólksflutningi hér til lands, verði sam-
inn á þessu sambandsþingi. Nokkrir
halda því fram, að ráðlegast mundi að
banna alla innflutninga um komandi
tíu ár. Aftur eru .aðrir, er vilja láta
hafa meira eftirlit með siðferðislegu á-
standi innflytjenda, en að undanförnu
hefir gert verið. En hvað sem gert
verður, þá virðist það ekki fráleitt að
álíta, að verið sé að bera í bakkafullan
lækinn, að ofhlaða hvern skipsfarm eft-
ir annan af allslausu fólki og demba því
á atvinnumarkaðinn, er var í því á-
standi síðastl. sumar, að 3 milj. manna
voru atvinnulausir, fyrir utan alla
flækingja, er fjölga hræðilega ár frá ári,
sem eðlilegar afleiðingar hins spilta ald-
arfars. Því verður ekki neitað, að það
er töluverðri eigingirni blandað, að fyr-
irmuna fólki að flytja hingað, ef það
vill, en spurnsmálið er : hvað margir af
þeim 80 þúsund Itölum, er liingað
fluttu á siðastl. ári, hafa skift um til
batnaðar ? Enn fremur er aðgætandi,
hvort þessi hópur hefir betrandi áhrif á
þjóðina, þegar þess er gætt, að góður
helmingur þeirra var ólæs og ekki 20%
skrifandi. Það virðist benda til þess,
að emUngis lægsti stórbæja-skriiinin
flytur hingað frá , Ítalíu, eins og fleiri
löndum Norðurálfu. Það virðist að
vera orðin stórkostleg breyting á inn-
flytjendum. Fyrrum var það svona
yfir höfuð talið sjómenn, er hingað
fluttu, en nú virðist það vera úrgangur-
inn, sorinn. En hvað sem gert kann
að vería, þá er eitt víst, að þessi lög-
gjöf verður, eins og aðrar, lagaðar eftir
kröfum liinna ríku verksmiðjueigenda í
austurríkjunum. Ef þeir sjá að hægt
er að færa niður kaupgjaldið úr því sem
nú er, þá auðvitað verða engar skorður
reistar við innflutningi liins aumasta
skríls.
*
r * *
Eg hefi fengið svo mörg bréf frá
löndum, sem dvelja hingað og ]>angað,
að mér er ómögulegt að svara þeim öil-
um. Það eru ýmsar aðrar skyldur er á
mór hvíla, er ég verð að láta sitja í fyr-
irrúmi, jafnvel þó bréfin öll séu svara
verð, hvort sem þau innihalda hrós eða
útásetningar um greinar þær, sem ég
hefi skrifað í Hkr. Þau eru mór öll
kærkomin. Sum þeirra eru blíð eins og
vormorgun, full af bróðurlegri elsku til
allra þeirra er bágt eiga á einn eða ann-
an hátt. Þessum bræðrum mínum er
ég þakklátur fyrir, en ég get orðum að
komið moð penna eða tungu, því það er
mín persónuleg von og trú, að ef mann-
kynið einhverntíma ris yfir hið dýrslega
ásigkomulag vorra tíma, þá verði það
bróðurleg elska og kærleiki, sem gefur
mönnum þor og dug til að brjóta af sér
járnviðjar vanans, hræsninnar og liiud-
urvitnunna, er að mestu stjórna livöt-
um vorra daga.—Eitt þetta bróf er svo
einkennilegt, að ég get ekki leitt hjá
mór að minnast þess með fáum orðum.
Ritarinn segist hafa skilið það af grein-
um mínum, uð ég væri vantrúarmaður
“af verstu sort”, en hann hafi ekki vilj-
að gera mér rangt til og því skriíað vini
sínum, er vel hafiþekkt mig, og af svar
þessa vinar hafi hann styrkzt í þeirri
trú að óg tryði hvorki á guð né djöful,
er hann segir að hafi veitt sér “blæð-
andi hjartasár”. Mér virðist það vera
djöfullinn, sem þessi vinur minn ber
mest fyrir brjósti. Það lítur út fyrir að
honum falli það verr en alt annað, ef ég
skyldi afneita hans hátign!! En nú
veit ég okki vel hvað þessi vinur minn
meiuar. Ef það sem fyrir honum vak-
ir er, að syndir þær sem mannkynið
þjá, fáfræði, misbrúkun tímans og um-
hverfing þess góða í illt, þá get ég full-
vissað hann um, að ég' hátíðlega viður-
kenni þetta alt. Mór skilst að flestar
okkar betri hvatir stjórnist meira og
minna af eigingirni. Við gerum gott í
því augnamiði að fá það endurgoldið
einhverntíma; við gerum það, sem við
köllum rétt, af því það borgar sig strax
eða síðarmeir; við vinnum af þrælsótta
í stað bróðurlegrar elsku ; við veltum
eins og [stjórnlaus bátur á úthafinu,
milli alinennings álitsins og fangahúss-
ins; við erum einlægt að berjast við að
VORUR ]\IEÐ
INNKAUPS VERDI.
####
Frá 30. Janúar 1895 seljum vér all
ar vörur sem vór höfum með inn-
kaups verði og þar á meðal 10 kassa
af klæðaefnum af eftiríylgjandi
tegundum.
mmmm
New Print (Sirz)
Dress Gingliams.
Sliirtings (Skyrtu-tau).
Sheetings (línlakaefni)
Table Linen (borðdúkar)
Flanneletts.
Factory Cottons.
Bleached Cottons.
Muslins.
Quilts (ábreiður).
Fancy Opera Flannels, &c.
Kyennhattar
Með því verði sem
þér viljið.
Kópur
fyrir hálfvirði.
Komið og skoðið vörurnar. Þér
sannfærist þá um, að hetri tilboð haf-
ið þér aldrei fengið. Þér þurfið vör-
urnar og vér þurfum peningana.
Sýnishorn send til viðslciftavina
úti á landi.
Jöln irris & Co.
Eftirmaður Preston & Non is.
452 Main Str. Gejjnt jP. O.
Hafið með yður auglýsiug þessa er
þér heimsækið Mr. John Norris & Co.
sýnast fyrir meðbræðrum vorum, svo
Þeir áhti oss miklu betri on við erum og
við getum haft peningalegan hagnað af
áliti þeirra, en ég hefi þá trú, að mann-
kynið komist einhvern tíma út úr þeirri
sjálfselsku þoku, er nú grúfir yfir heim-
inum eins og ógurleg martröð. Mér
skilst að til geti veriðmenn, er gera rétt
fyi’ir réttlætisskuld eingöngu, menn,
sem í stað þrælsótta vinna af bróður-
legri elsku, elsku, sem hefir rúm fyrir
öll heimsins börn, án allrar undantekn-
ingar, menn, sem geta lyft sér yfir hin-
ar dýrslegu girndir og auðgræðgí vorra
tíma, menn, er hugsa fyrst og seinast
um velferð meðbræðra sinna, en ekl-i
um sinn eigin hagnað. Ég álít að alt
sem við köllum illt í heiminum séu af-
leiðingar af fáfræði og sjálfselsku mann-
kynsins, og þvi samfara er ógurlega
sterk tilhneiging til að koma ábyrgðinni
af vorum eigin illverkum á annan. Okk-
ur er sagt að Adam hafi borið af sér
brot sitt og kennt Evu um, og hún aft-
ur orminum. Auðvitað er ekkert ann-
að likara en Adam flafi logið þessu á
Evu, til að snua sig undan ábyrgðiuni.
En hvað sem því líður, þá er það víst,
að þessi eiginlegleiki Adams, að kenna
öðrum það, sem menn eru sjálfir valdir
að, hefar fylgt mönnum gegnum þeirra
og langa krókótta lífsferil, verið eins og
bjarg við fætur þeirra, hindrað framfar-
ir og andlegan þroska. Er ekki komin
timi til að við seum raðvandir, séum
hreinskilnir og meðgöngum vorar eigin
syndir? syndir, sem eru innifaldar í yf-
irtroðslu hinna eilífu laga.
VI-IITT
HÆSTU VERÐLAUN A IIEIMSSÝNINQ UAM
-mr?

IwppM fm
CMEMr
IÐ BEZT TILBÚNA.
Oblönduð vinberja Cream of Tartar
Powder. Ekkert álún, ammonia eða
önnur óholl efni.
40 ára reynzlu.